fix(migrate): include hysteria, hysteria2, shadowsocks in client sync
The MigrationRequirements protocol filter only covered vmess/vless/trojan,
so orphaned clients in hysteria/hysteria2/shadowsocks inbounds were never
synced into the relational clients table on startup.