fix(postgres): clear client_traffics before deleting inbound
DelInbound removed the client_inbounds join rows but never deleted the
inbound's client_traffics, so Postgres rejected the inbound delete with
fk_inbounds_client_stats (SQLSTATE 23503). SQLite never enforced the FK
so this went unnoticed. Delete client_traffics first, matching the order
already used in the sync path.