[SKIP CI] Add instructions on how to get crash logs in issue templates

.github/ISSUE_TEMPLATE.md

@@ -24,3 +24,5 @@ I acknowledge that:
 
 ## Other details
 Additional details and attachments.
+
+If you're experiencing crashes, share the crash logs from More → Settings → Advanced → Dump crash logs.

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -34,3 +34,5 @@ This happened instead.
 
 ## Other details
 Additional details and attachments.
+
+If you're experiencing crashes, share the crash logs from More → Settings → Advanced → Dump crash logs.