|
|
@@ -3,7 +3,7 @@
|
|
|
<string name="name">Nosaukums</string>
|
|
|
<string name="categories">Kategorijas</string>
|
|
|
<string name="chapters">Nodaļas</string>
|
|
|
- <string name="track">Sekošana</string>
|
|
|
+ <string name="track">Izsekošana</string>
|
|
|
<string name="history">Vēsture</string>
|
|
|
<string name="label_settings">Iestatījumi</string>
|
|
|
<string name="label_download_queue">Lejupieladēšanas rinda</string>
|
|
|
@@ -65,10 +65,10 @@
|
|
|
<string name="pref_category_general">Vispārīgas</string>
|
|
|
<string name="pref_category_reader">Lasītājs</string>
|
|
|
<string name="pref_category_downloads">Lejupieladējumi</string>
|
|
|
- <string name="pref_category_tracking">Sekošana</string>
|
|
|
+ <string name="pref_category_tracking">Izsekošana</string>
|
|
|
<string name="pref_category_advanced">Papildu iestatījumi</string>
|
|
|
<string name="pref_category_about">Par programmu</string>
|
|
|
- <string name="channel_common">Biežs</string>
|
|
|
+ <string name="channel_common">Common</string>
|
|
|
<string name="download_notifier_no_network">Tīkla savienojums nav pieejams</string>
|
|
|
<string name="download_notifier_text_only_wifi">Nav pieejams Wi-Fi savienojums</string>
|
|
|
<string name="download_notifier_unknown_error">Nevarēja lejupielādēt nodaļu neparedzētas kļūdas dēļ</string>
|
|
|
@@ -122,7 +122,7 @@
|
|
|
<string name="action_sort_latest_chapter">Jaunākā nodaļa</string>
|
|
|
<string name="action_menu">Izvēlne</string>
|
|
|
<string name="confirm_exit">Vēlreiz nospiediet atpakaļ, lai izietu</string>
|
|
|
- <string name="information_empty_category">Jums nav nevienas kategorijas. Pieskarieties plus pogu, lai izveidotu vienu savas bibliotēkas organizēšanai.</string>
|
|
|
+ <string name="information_empty_category">Jums nav nevienas kategorijas. Pieskarieties plus pogai, lai izveidotu kategoriju savas bibliotēkas organizēšanai.</string>
|
|
|
<string name="information_empty_library">Jūsu bibliotēka ir tukša</string>
|
|
|
<string name="information_no_recent_manga">Nekas nesen lasīts</string>
|
|
|
<string name="information_no_recent">Nekas nesen lasīts</string>
|
|
|
@@ -169,7 +169,7 @@
|
|
|
<string name="action_move_to_top">Pārvietot uz augšu</string>
|
|
|
<string name="action_oldest">Vecākais</string>
|
|
|
<string name="action_display_download_badge">Lejuplādēt nodaļas</string>
|
|
|
- <string name="action_display_unread_badge">Nelasītās nodaļas</string>
|
|
|
+ <string name="action_display_unread_badge">Nelasītas nodaļas</string>
|
|
|
<string name="action_desc">Dilstoši</string>
|
|
|
<string name="action_asc">Augoši</string>
|
|
|
<string name="action_order_by_chapter_number">Pēc nodaļas numura</string>
|
|
|
@@ -435,12 +435,12 @@
|
|
|
<string name="pref_backup_interval">Dublējumu biežums</string>
|
|
|
<string name="backup_info">Automātiskā dublēšana ir ļoti ieteicama. Kopijas vajadzētu glabāt arī citās vietās.</string>
|
|
|
<string name="about_dont_kill_my_app">Dažiem ražotājiem ir papildu lietojumprogrammu ierobežojumi, kas iznīcina fona pakalpojumus. Šajā vietnē ir vairāk informācijas par to, kā to izlabot.</string>
|
|
|
- <string name="tracking_info">Vienvirziena sinhronizācija, lai atjauninātu sekošanas pakalpojumu nodaļas progresu. Iestatiet izsekošanu atsevišķiem manga ierakstiem, izmantojot sekošanas pogu.</string>
|
|
|
+ <string name="tracking_info">Vienvirziena sinhronizācija, lai atjauninātu izsekošanas pakalpojumu nodaļas progresu. Iestatiet izsekošanu atsevišķiem manga ierakstiem, izmantojot izsekošanas pogu.</string>
|
|
|
<string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Palīdz ar fona bibliotēku atjauninājumiem un dublējumiem</string>
|
|
|
<string name="battery_optimization_disabled">Akumulatora optimizācija jau ir atspējota</string>
|
|
|
<string name="pref_verbose_logging_summary">Drukāt verbose žurnālus sistēmas žurnālā (samazina programmas veiktspēju)</string>
|
|
|
<string name="pref_auto_update_manga_sync">Atjaunot progresu pēc lasīšanas</string>
|
|
|
- <string name="tracking_guide">Sekošanas rokasgrāmata</string>
|
|
|
+ <string name="tracking_guide">Izsekošanas rokasgrāmata</string>
|
|
|
<string name="pref_dump_crash_logs">Saglabā avārijas žurnālu</string>
|
|
|
<string name="pref_dump_crash_logs_summary">Saglabā kļūdu žurnālus failā priekš koplietošanas ar izstrādātājiem</string>
|
|
|
<string name="pref_search_pinned_sources_only">Iekļaut tikai piespraustos avotus</string>
|
|
|
@@ -467,7 +467,7 @@
|
|
|
<string name="cache_delete_error">Tīrīšanas laikā radās kļūda</string>
|
|
|
<string name="pref_clear_database">Notīrīt datu bāzi</string>
|
|
|
<string name="pref_clear_database_summary">Dzēst vēsturi preikš manga, kas nav saglabāta bibliotēkā</string>
|
|
|
- <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Atjaunina statusu, vērtējumu un pēdējo izlasīto nodaļu no sekošanas servisa</string>
|
|
|
+ <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Atjaunina statusu, vērtējumu un pēdējo izlasīto nodaļu no izsekošanas servisa</string>
|
|
|
<string name="pref_reset_viewer_flags">Atiestatīt atsevišķu sēriju lasītāja iestatījumus</string>
|
|
|
<string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Atiestatīt katras sērijas lasīšanas režīmu un orientāciju</string>
|
|
|
<string name="pref_tablet_ui_mode">Planšetdatora lietotāja interfeiss</string>
|
|
|
@@ -485,7 +485,7 @@
|
|
|
<string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Nevarēja atvērt ierīces iestatījumus</string>
|
|
|
<string name="services">Serviss</string>
|
|
|
<string name="backup_created">Dublējums izveidots</string>
|
|
|
- <string name="pref_refresh_library_tracking">Atsvaidzināt sekošanu</string>
|
|
|
+ <string name="pref_refresh_library_tracking">Atsvaidzināt izsekošanu</string>
|
|
|
<string name="pref_reset_viewer_flags_success">Visi lasītāja iestatījumi atiestatīti</string>
|
|
|
<string name="pref_reset_viewer_flags_error">Nevarēja atiestatīt lasītāja iestatījumus</string>
|
|
|
<string name="requires_app_restart">Lai stātos spēkā, ir nepieciešama lietotnes restartēšana</string>
|
|
|
@@ -496,4 +496,262 @@
|
|
|
<string name="help_translate">Palīdzi tulkot</string>
|
|
|
<string name="pref_enable_acra">Sūtīt avārijas ziņojumus</string>
|
|
|
<string name="cache_deleted">Kešatmiņa nodzēsta. %1$d faili ir izdzēsti</string>
|
|
|
+ <string name="action_display_cover_only_grid">Tikai vāka režģis</string>
|
|
|
+ <string name="username">Lietotājvārds</string>
|
|
|
+ <string name="password">Parole</string>
|
|
|
+ <string name="pref_acra_summary">Palīdz novērst jebkādas problēmas. Sensitīvi dati netiks nosūtīti</string>
|
|
|
+ <string name="email">E-pasta adrese</string>
|
|
|
+ <string name="login">Pieteikumvārds</string>
|
|
|
+ <string name="pref_incognito_mode_summary">Pauzē lasīšanas vēsturi</string>
|
|
|
+ <string name="pref_incognito_mode">Inkognito režīms</string>
|
|
|
+ <string name="no_results_found">Rezultāti nav atrasti</string>
|
|
|
+ <string name="badges_header">Nozīmītes</string>
|
|
|
+ <string name="downloaded_only_summary">Filtrē visu manga bibliotēkā</string>
|
|
|
+ <string name="no_more_results">Vairāk rezultātu nav</string>
|
|
|
+ <string name="login_success">Pieteicies</string>
|
|
|
+ <string name="logout_title">Izrakstīties no %1$s\?</string>
|
|
|
+ <string name="login_title">Pieteikties %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="manga_from_library">Manga no bibliotēkas</string>
|
|
|
+ <string name="last_used_source">Pēdējo reizi izmantots</string>
|
|
|
+ <string name="action_global_search_query">Meklēt \"%1$s\" globāli</string>
|
|
|
+ <string name="latest">Jaunākais</string>
|
|
|
+ <string name="pref_category_reading">Šobrīd lasa</string>
|
|
|
+ <string name="third_to_last">Trešā pirmspēdējā izlasītā nodaļa</string>
|
|
|
+ <string name="pager_viewer">Lapaspušu skats</string>
|
|
|
+ <string name="logout">Izrakstīties</string>
|
|
|
+ <string name="pinned_sources">Piesprausts</string>
|
|
|
+ <string name="http_error_hint">Pārbaudīt tīmekļa vietni šeit: WebView</string>
|
|
|
+ <string name="other_source">Citi</string>
|
|
|
+ <string name="logout_success">Tagad jūs esat izrakstījies</string>
|
|
|
+ <string name="invalid_login">Nevarēja pieteikties</string>
|
|
|
+ <string name="tabs_header">Cilnes</string>
|
|
|
+ <string name="local_source">Lokālais avots</string>
|
|
|
+ <string name="browse">Pārlūkot</string>
|
|
|
+ <string name="local_source_help_guide">Lokālo avotu rokasgrāmata</string>
|
|
|
+ <string name="no_pinned_sources">Jums nav piespraustu avotu</string>
|
|
|
+ <string name="chapter_not_found">Nodaļa nav atrasta</string>
|
|
|
+ <string name="local_source_badge">Lokāls</string>
|
|
|
+ <string name="unknown_error">Nezināma kļūda</string>
|
|
|
+ <string name="fourth_to_last">Ceturtā pirmspēdējā izlasītā nodaļa</string>
|
|
|
+ <string name="label_downloaded_only">Tikai lejupielādētie</string>
|
|
|
+ <string name="downloaded_chapters">Lejupielādētās nodaļas</string>
|
|
|
+ <string name="notification_incognito_text">Izslēgt inkognito režīmu</string>
|
|
|
+ <string name="updating_category">Atjaunina kategoriju</string>
|
|
|
+ <plurals name="download_queue_summary">
|
|
|
+ <item quantity="zero">%1$s atlikušas</item>
|
|
|
+ <item quantity="one">%1$s atlikusi</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">%1$s atlikušas</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="fifth_to_last">Piektā pirmspēdējā izlasītā nodaļa</string>
|
|
|
+ <string name="action_global_search_hint">Globālā meklēšana…</string>
|
|
|
+ <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Neizdevās apiet Cloudflare</string>
|
|
|
+ <string name="chapter_error">Kļūda</string>
|
|
|
+ <string name="chapter_paused">Pārtraukts</string>
|
|
|
+ <string name="download_all">Visu</string>
|
|
|
+ <string name="error_invalid_date_supplied">Norādīts nederīgs datums</string>
|
|
|
+ <string name="library_errors_help">Lai uzzinātu, kā novērst bibliotēkas atjaunināšanas kļūdas, skatiet %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="transition_current">Pašreizējais:</string>
|
|
|
+ <string name="page_list_empty_error">Lapas nav atrastas</string>
|
|
|
+ <string name="status">Statuss</string>
|
|
|
+ <string name="unknown_author">Nezināms autors</string>
|
|
|
+ <string name="cancelled">Atcelta</string>
|
|
|
+ <string name="in_library">Bibliotēkā</string>
|
|
|
+ <string name="remove_from_library">Noņemt no bibliotēkas</string>
|
|
|
+ <string name="download_1">Nākama nodaļa</string>
|
|
|
+ <string name="download_unread">Neizlasīto</string>
|
|
|
+ <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Attiecas arī uz visām manga manā bibliotēkā</string>
|
|
|
+ <string name="set_chapter_settings_as_default">Uzstādīt kā noklusējuma</string>
|
|
|
+ <string name="reading">Šobrīd lasa</string>
|
|
|
+ <string name="error_category_exists">Kategorija ar šādu nosaukumu jau pastāv!</string>
|
|
|
+ <string name="snack_categories_deleted">Kategorija izdzēsta</string>
|
|
|
+ <string name="transition_pages_error">Neizdevās ielādēt lapas: %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="recent_manga_time">Nodaļa %1$s-%2$s</string>
|
|
|
+ <string name="migration_dialog_what_to_include">Atlasīt iekļaujamos datus</string>
|
|
|
+ <string name="chapter_downloading_progress">Lejupielādē (%1$d/%2$d)</string>
|
|
|
+ <string name="track_status">Statuss</string>
|
|
|
+ <string name="track_start_date">Sākts</string>
|
|
|
+ <string name="pref_clear_history">Notīrīt vēsturi</string>
|
|
|
+ <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, lapa %3$d</string>
|
|
|
+ <string name="manga_added_library">Pievienots bibliotēkai</string>
|
|
|
+ <string name="snack_add_to_library">Pievienot manga bibliotēkai\?</string>
|
|
|
+ <string name="show_title">Avota nosaukums</string>
|
|
|
+ <string name="manga_cover">Vāks</string>
|
|
|
+ <string name="on_hold">Aizturēts</string>
|
|
|
+ <string name="dialog_with_checkbox_reset">Atiestatīt visas šīs mangas nodaļas</string>
|
|
|
+ <string name="unknown_status">Nezināms statuss</string>
|
|
|
+ <string name="publishing_finished">Publicēšana pabeigta</string>
|
|
|
+ <string name="tracker_komga_warning">Šis sekotājs ir saderīgs tikai ar Komga avotu.</string>
|
|
|
+ <string name="manga_tracking_tab">Izsekošana</string>
|
|
|
+ <plurals name="num_trackers">
|
|
|
+ <item quantity="zero">%d izsekotāju</item>
|
|
|
+ <item quantity="one">%d izsekotājs</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">%d izsekotāji</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="notification_cover_update_failed">Neizdevās atjaunināt vāku</string>
|
|
|
+ <string name="skipped_reason_completed">Izlaists, jo sērija ir pabeigta</string>
|
|
|
+ <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Nevar atrast lapas %d faila ceļu</string>
|
|
|
+ <string name="channel_complete">Pabeigts</string>
|
|
|
+ <string name="channel_errors">Kļūdas</string>
|
|
|
+ <string name="manga_info_full_title_label">Nosaukums</string>
|
|
|
+ <string name="myanimelist_relogin">Lūdzu, piesakieties MAL vēlreiz</string>
|
|
|
+ <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Tiks noņemts šīs nodaļas lasīšanas datums. Vai esi pārliecināts\?</string>
|
|
|
+ <string name="viewer">Lasīšanas režīms</string>
|
|
|
+ <string name="no_next_chapter">Nākošā nodaļa nav atrasta</string>
|
|
|
+ <string name="empty_screen">Nu, šis ir neveikli</string>
|
|
|
+ <string name="notification_check_updates">Pārbauda, vai nav jaunu nodaļu</string>
|
|
|
+ <string name="notification_update_skipped">%1$d atjauninājums(-i) izlaists(-i)</string>
|
|
|
+ <string name="update_check_open">Atvērt vietnē GitHub</string>
|
|
|
+ <string name="update_check_eol">Šī Android versija vairs netiek atbalstīta</string>
|
|
|
+ <string name="update_check_notification_download_in_progress">Lejupielādē…</string>
|
|
|
+ <string name="download_notifier_split_failed">Nevarēja sadalīt lejupielādēto attēlu</string>
|
|
|
+ <string name="channel_progress">Progress</string>
|
|
|
+ <string name="channel_skipped">Izlaists</string>
|
|
|
+ <string name="decode_image_error">Attēlu nevarēja ielādēt</string>
|
|
|
+ <string name="confirm_set_image_as_cover">Vai izmantot šo attēlu kā vāku\?</string>
|
|
|
+ <string name="pref_category_for_this_series">Priekš šīs sērijas</string>
|
|
|
+ <string name="dropped">Pamests</string>
|
|
|
+ <string name="download_5">Nākamās 5 nodaļas</string>
|
|
|
+ <plurals name="notification_new_chapters_summary">
|
|
|
+ <item quantity="zero">Priekš %d</item>
|
|
|
+ <item quantity="one">Priekš %d</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Priekš %d</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="download_queue_size_warning">Brīdinājums: liela apjoma lejupielāde var izraisīt to, ka avoti kļūst lēnāki un/vai bloķē Tachiyomi. Pieskarieties, lai uzzinātu vairāk.</string>
|
|
|
+ <string name="skipped_reason_not_started">Izlaists, jo neviena nodaļa nav izlasīta</string>
|
|
|
+ <string name="file_select_cover">Atlasiet vāka attēlu</string>
|
|
|
+ <string name="file_select_backup">Atlasiet dublējuma failu</string>
|
|
|
+ <string name="channel_crash_logs">Avāriju žurnāli</string>
|
|
|
+ <string name="spen_previous_page">Iepriekšējā lapa</string>
|
|
|
+ <string name="copy">Kopēt</string>
|
|
|
+ <string name="update_check_fdroid_migration_info">Jaunā versija ir pieejama no oficiālajām versijām. Pieskarieties, lai uzzinātu, kā migrēt no neoficiālajām F-Droid versijām.</string>
|
|
|
+ <string name="score">Vērtējums</string>
|
|
|
+ <string name="clear_history_completed">Vēsture izdzēsta</string>
|
|
|
+ <string name="theme_lavender">Lavanda</string>
|
|
|
+ <string name="local_invalid_format">Nederīgs nodaļas formāts</string>
|
|
|
+ <string name="local_filter_order_by">Kārtot pēc</string>
|
|
|
+ <string name="add_to_library">Pievienot bibliotēkai</string>
|
|
|
+ <string name="manga_removed_library">Noņemts no bibliotēkas</string>
|
|
|
+ <string name="manga_info_expand">Vairāk</string>
|
|
|
+ <string name="manga_info_collapse">Mazāk</string>
|
|
|
+ <string name="clipboard_copy_error">Neizdevās kopēt uz starpliktuvi</string>
|
|
|
+ <string name="description_placeholder">Nav apraksta</string>
|
|
|
+ <string name="show_chapter_number">Nodaļas numurs</string>
|
|
|
+ <string name="sorting_mode">Kārtošanas režīms</string>
|
|
|
+ <string name="sort_by_source">Pēc avota</string>
|
|
|
+ <string name="sort_by_number">Pēc nodaļas numura</string>
|
|
|
+ <string name="manga_download">Lejuplādēt</string>
|
|
|
+ <string name="error_sharing_cover">Kļūda koplietojot vāku</string>
|
|
|
+ <string name="no_chapters_error">Nav atrastu nodaļu</string>
|
|
|
+ <string name="add_tracking">Pievienot izsekošanu</string>
|
|
|
+ <string name="paused">Pauzēts</string>
|
|
|
+ <string name="plan_to_read">Plānoju lasīt</string>
|
|
|
+ <string name="wish_list">Vēlmju saraksts</string>
|
|
|
+ <string name="picture_saved">Attēls saglabāts</string>
|
|
|
+ <string name="error_saving_picture">Kļūda, saglabājot attēlu</string>
|
|
|
+ <string name="cover_updated">Vāks atjaunināts</string>
|
|
|
+ <string name="no_previous_chapter">Iepriekšējā nodaļa nav atrasta</string>
|
|
|
+ <string name="not_installed">Nav instalēts</string>
|
|
|
+ <string name="notification_updating">Bibliotēkas atjaunināšana... (%1$d/%2$d)</string>
|
|
|
+ <string name="notification_size_warning">Daudz atjauninājumi kaitē avotiem un var izraisīt lēnākus atjauninājumus un arī lielāku akumulatora lietojumu. Pieskarieties, lai uzzinātu vairāk.</string>
|
|
|
+ <string name="source_not_installed">Avots nav instalēts: %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="custom_download">Lejupielādēt pielāgotu daudzumu</string>
|
|
|
+ <string name="complete_list">Pabeigto saraksts</string>
|
|
|
+ <string name="on_hold_list">Aizturēto saraksts</string>
|
|
|
+ <string name="copied_to_clipboard">Kopēts uz starpliktuvi:
|
|
|
+\n%1$s</string>
|
|
|
+ <string name="error_saving_cover">Kļūda saglabājot vāku</string>
|
|
|
+ <string name="reading_list">Lasīšanas saraksts</string>
|
|
|
+ <plurals name="missing_chapters_warning">
|
|
|
+ <item quantity="zero">Izlaisti %d nodaļu, vai nu to nav avotā, vai arī tie ir izfiltrēti</item>
|
|
|
+ <item quantity="one">Izlaists %d nodaļa, vai nu tā nav avotā, vai arī tā ir izfiltrēta</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Izlaistas %d nodaļas, vai nu tās nav avotā, vai arī tās ir izfiltrētas</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="notification_chapters_multiple">Nodaļas %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="notification_new_chapters">Atrastas jaunas nodaļas</string>
|
|
|
+ <string name="notification_chapters_single_and_more">Nodaļa %1$s un vēl %2$d</string>
|
|
|
+ <string name="file_picker_error">Nav atrasta failu atlases programma</string>
|
|
|
+ <string name="notification_first_add_to_library">Lūdzu, pievienojiet manga savai bibliotēkai, pirms to darāt</string>
|
|
|
+ <plurals name="notification_chapters_generic">
|
|
|
+ <item quantity="zero">%1$d jaunu nodaļu</item>
|
|
|
+ <item quantity="one">%1$d jauna nodaļa</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">%1$d jaunas nodaļas</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="notification_chapters_single">Nodaļa %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="download_notifier_split_page_not_found">Sadalīšanas laikā netika atrasta lapa %d</string>
|
|
|
+ <string name="skipped_reason_not_caught_up">Izlaists, jo ir nelasītas nodaļas</string>
|
|
|
+ <string name="notification_update_error">%1$d atjauninājums(-i) neizdevās</string>
|
|
|
+ <string name="learn_more">Pieskarieties, lai uzzinātu vairāk</string>
|
|
|
+ <string name="channel_app_updates">Lietotnes atjauninājumi</string>
|
|
|
+ <string name="update_check_notification_update_available">Ir pieejama jauna versija!</string>
|
|
|
+ <string name="chapter_settings_updated">Atjaunināti noklusējuma nodaļu iestatījumi</string>
|
|
|
+ <string name="download_notifier_download_finish">Lejupielāde pabeigta</string>
|
|
|
+ <string name="pref_landscape_zoom">Palielināt ainavas attēlu</string>
|
|
|
+ <string name="spen_next_page">Nākošā lapa</string>
|
|
|
+ <string name="pref_navigate_pan">Pārslēgt lapu, kamēr pietuvināts</string>
|
|
|
+ <string name="cant_open_last_read_chapter">Nevar atvērt pēdējo lasīto nodaļu</string>
|
|
|
+ <string name="repeating">Pārlasīšana</string>
|
|
|
+ <string name="delete_downloads_for_manga">Vai dzēst lejupielādētās nodaļas\?</string>
|
|
|
+ <string name="date">Datums</string>
|
|
|
+ <string name="on_hiatus">Pārtraukumā</string>
|
|
|
+ <plurals name="manga_num_chapters">
|
|
|
+ <item quantity="zero">%1$s nodaļu</item>
|
|
|
+ <item quantity="one">%1$s nodaļa</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">%1$s nodaļas</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
|
|
|
+ <item quantity="zero">Pieejami %d paplašinājumi atjaunināšanai</item>
|
|
|
+ <item quantity="one">Pieejams %d paplašinājums atjaunināšanai</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Pieejami %d paplašinājumi atjaunināšanai</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="display_mode_chapter">Nodaļa %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="cover_saved">Vāks saglabāts</string>
|
|
|
+ <string name="download_10">Nākamās 10 nodaļas</string>
|
|
|
+ <string name="download_custom">Pielāgot</string>
|
|
|
+ <string name="clear_history_confirmation">Vai esat pārliecināts\? Visa vēsture tiks pazaudēta.</string>
|
|
|
+ <string name="source_empty_screen">Nav atrasts avots</string>
|
|
|
+ <string name="source_filter_empty_screen">Neviens instalēts avots nav atrasts</string>
|
|
|
+ <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
|
|
|
+ <item quantity="zero">Nodaļu %1$s</item>
|
|
|
+ <item quantity="one">Nodaļa %1$s un vēl 1</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Nodaļa %1$s un vēl %2$d</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="update_check_notification_download_complete">Pieskarieties, lai instalētu</string>
|
|
|
+ <string name="custom_cover">Pielāgots vāks</string>
|
|
|
+ <string name="unfinished_list">Nepabeigto saraksts</string>
|
|
|
+ <string name="track_started_reading_date">Sākuma datums</string>
|
|
|
+ <string name="track_finished_reading_date">Pabeigšanas datums</string>
|
|
|
+ <string name="track_type">Tips</string>
|
|
|
+ <string name="track_author">Autors</string>
|
|
|
+ <string name="source_unsupported">Avots netiek atbalstīts</string>
|
|
|
+ <string name="error_no_match">Neizdevās atrast</string>
|
|
|
+ <string name="custom_filter">Pielāgots filtrs</string>
|
|
|
+ <string name="set_as_cover">Iestatīt kā vāku</string>
|
|
|
+ <string name="chapter_progress">Lapa: %1$d</string>
|
|
|
+ <string name="transition_finished">Pabeigts:</string>
|
|
|
+ <string name="transition_next">Nākošais:</string>
|
|
|
+ <string name="transition_previous">Iepriekšējais:</string>
|
|
|
+ <string name="transition_no_next">Nav nākošās nodaļas</string>
|
|
|
+ <string name="transition_no_previous">Nav iepriekšējās nodaļas</string>
|
|
|
+ <string name="transition_pages_loading">Ielādē lapas…</string>
|
|
|
+ <string name="loader_not_implemented_error">Avots nav atrasts</string>
|
|
|
+ <string name="migration_help_guide">Avota migrācijas rokasgrāmata</string>
|
|
|
+ <string name="migrate">Migrēt</string>
|
|
|
+ <string name="confirm_set_chapter_settings">Vai esat pārliecināts, ka šos iestatījumus vēlaties saglabāt kā noklusējuma\?</string>
|
|
|
+ <string name="filter_mode_lighten">Dodge / Gaišāks</string>
|
|
|
+ <string name="filter_mode_darken">Burn / Tumšāks</string>
|
|
|
+ <string name="confirm_manga_add_duplicate">Jums bibliotēkā ir ieraksts ar tādu pašu nosaukumu, bet no cita avota (%1$s)
|
|
|
+\n
|
|
|
+\nVai joprojām vēlaties turpināt\?</string>
|
|
|
+ <string name="manga_not_in_db">Šī manga ir izņemta no datu bāzes.</string>
|
|
|
+ <string name="sort_by_upload_date">Pēc augšupielādes datuma</string>
|
|
|
+ <string name="update_check_notification_download_error">Lejupielādēt kļūdu</string>
|
|
|
+ <string name="confirm_delete_chapters">Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst atlasītās nodaļas\?</string>
|
|
|
+ <string name="invalid_download_dir">Nederīga lejupielādes vieta</string>
|
|
|
+ <string name="chapter_settings">Nodaļu iestatījumi</string>
|
|
|
+ <string name="migration_selection_prompt">Izvēlieties avotu, no kura migrēt</string>
|
|
|
+ <string name="download_queue_error">Nevarēja lejupielādēt nodaļas. Varat mēģināt vēlreiz lejupielādes sadaļā</string>
|
|
|
+ <string name="download_insufficient_space">Nevarēja lejupielādēt nodaļas, jo trūkst krātuves vietas</string>
|
|
|
+ <string name="description_cover">Manga vāks</string>
|
|
|
+ <string name="getting_started_guide">Darba sākšanas rokasgrāmata</string>
|
|
|
+ <string name="information_empty_category_dialog">Jums vēl nav nevienas kategorijas.</string>
|
|
|
</resources>
|
Weblate (bot)