Clean up ActionMode styles

app/src/main/res/values/styles.xml

@@ -9,13 +9,8 @@
         <item name="android:colorControlHighlight">?attr/rippleColorToolbar</item>
     </style>
 
-    <style name="Widget.Tachiyomi.Toolbar.Button.Navigation" parent="Widget.AppCompat.Toolbar.Button.Navigation">
-        <item name="tint">?attr/colorOnToolbar</item>
-    </style>
-
-    <style name="Widget.Tachiyomi.ActionMode" parent="Widget.AppCompat.ActionMode">
+    <style name="Widget.Tachiyomi.ActionMode" parent="Widget.Material3.ActionMode">
         <item name="background">?attr/colorToolbar</item>
-        <item name="titleTextStyle">@style/TextAppearance.Tachiyomi.ActionMode.Title</item>
     </style>
 
     <style name="Theme.Tachiyomi.ActionMode.CloseButton" parent="Widget.AppCompat.ActionButton.CloseMode">
@@ -73,10 +68,6 @@
         <item name="android:textColor">?attr/colorOnBackground</item>
     </style>
 
-    <style name="TextAppearance.Tachiyomi.ActionMode.Title" parent="TextAppearance.Material3.HeadlineSmall">
-        <item name="android:textColor">?attr/colorOnToolbar</item>
-    </style>
-
     <style name="TextAppearance.Tachiyomi.Preference.Secondary" parent="TextAppearance.Material3.BodySmall" />
 
     <style name="TextAppearance.Tachiyomi.SectionHeader" parent="TextAppearance.Material3.LabelLarge">

app/src/main/res/values/themes.xml

@@ -69,7 +69,6 @@
         <item name="actionModeCloseButtonStyle">@style/Theme.Tachiyomi.ActionMode.CloseButton</item>
         <item name="actionModeCloseDrawable">@drawable/ic_close_24dp</item>
         <item name="actionBarTheme">@style/ThemeOverlay.Tachiyomi.ActionBar</item>
-        <item name="toolbarNavigationButtonStyle">@style/Widget.Tachiyomi.Toolbar.Button.Navigation</item>
         <item name="preferenceTheme">@style/PreferenceThemeOverlay.Tachiyomi</item>
         <item name="bottomSheetDialogTheme">@style/ThemeOverlay.Tachiyomi.BottomSheetDialog</item>
         <item name="chipStyle">@style/Widget.Tachiyomi.Chip.Action</item>