|
@@ -158,7 +158,7 @@
|
|
|
<string name="update_24hour">Adlaw-adlaw</string>
|
|
|
<string name="update_48hour">Kada 2 ka adlaw</string>
|
|
|
<string name="update_weekly">Kada semana</string>
|
|
|
- <string name="charging">Nagpabayad</string>
|
|
|
+ <string name="charging">Sa dihang nag-charge</string>
|
|
|
<string name="battery_not_low">Dili ubos ang baterya</string>
|
|
|
<string name="restrictions">Mga pagdili: %s</string>
|
|
|
<string name="pref_library_update_manga_restriction">Laktawan ang pag-update sa mga titulo</string>
|
|
@@ -236,7 +236,7 @@
|
|
|
<string name="unofficial_extension_message">Kini nga extension dili gikan sa opisyal nga listahan sa mga extension sa Tachiyomi.</string>
|
|
|
<string name="extension_api_error">Napakyas sa pagkuha sa listahan sa mga extension</string>
|
|
|
<string name="ext_nsfw_short">18+</string>
|
|
|
- <string name="ext_nsfw_warning">Mahimong adunay sulod nga NSFW (18+)</string>
|
|
|
+ <string name="ext_nsfw_warning">Ang mga tinubdan gikan niini nga extension mahimong adunay sulod nga NSFW (18+)</string>
|
|
|
<string name="ext_install_service_notif">Nag-instalar og extension…</string>
|
|
|
<string name="ext_installer_pref">Installer</string>
|
|
|
<string name="ext_installer_legacy">Kabilin</string>
|
|
@@ -316,4 +316,88 @@
|
|
|
<string name="left_to_right_viewer">Wala ngadto sa tuo</string>
|
|
|
<string name="right_to_left_viewer">Tuo ngadto sa wala</string>
|
|
|
<string name="vertical_viewer">Bertikal</string>
|
|
|
+ <string name="pager_viewer">Paged</string>
|
|
|
+ <string name="color_filter_a_value">A</string>
|
|
|
+ <string name="pref_webtoon_side_padding">Padding sa kilid</string>
|
|
|
+ <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
|
|
|
+ <string name="pref_highest">Pinakataas</string>
|
|
|
+ <string name="pref_lowest">Kinaubsan</string>
|
|
|
+ <string name="pref_zoom_start">Pag-zoom sa posisyon sa pagsugod</string>
|
|
|
+ <string name="zoom_start_left">Sa wala</string>
|
|
|
+ <string name="zoom_start_right">Husto</string>
|
|
|
+ <string name="zoom_start_center">Sentro</string>
|
|
|
+ <string name="double_tap_anim_speed_0">Walay animation</string>
|
|
|
+ <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
|
|
|
+ <string name="rotation_type">Uri sa rotation</string>
|
|
|
+ <string name="rotation_free">Libre</string>
|
|
|
+ <string name="color_filter_b_value">B</string>
|
|
|
+ <string name="pref_always_show_chapter_transition">Kanunay ipakita ang transisyon sa kapitulo</string>
|
|
|
+ <string name="pref_category_reading_mode">Mode sa pagbasa</string>
|
|
|
+ <string name="pref_category_reading">Pagbasa</string>
|
|
|
+ <string name="webtoon_side_padding_0">Wala</string>
|
|
|
+ <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
|
|
|
+ <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
|
|
|
+ <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
|
|
|
+ <string name="pref_high">Taas</string>
|
|
|
+ <string name="pref_low">Ubos</string>
|
|
|
+ <string name="pref_download_directory">I-download ang lokasyon</string>
|
|
|
+ <string name="pref_category_delete_chapters">Pagtangtang sa mga kapitulo</string>
|
|
|
+ <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Human gimarkahan sa mano-mano ingon nabasa na</string>
|
|
|
+ <string name="pref_remove_after_read">Human sa pagbasa awtomatikong tangtangon</string>
|
|
|
+ <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Tugoti ang pagtangtang sa gimarkahan nga mga kapitulo</string>
|
|
|
+ <string name="pref_remove_exclude_categories">Wala iapil nga mga kategorya</string>
|
|
|
+ <string name="custom_dir">Pasadya nga lokasyon</string>
|
|
|
+ <string name="disabled">Nabaldado</string>
|
|
|
+ <string name="fifth_to_last">Ikalima hangtod sa kataposang pagbasa sa kapitulo</string>
|
|
|
+ <string name="pref_category_auto_download">Awtomatikong pag-download</string>
|
|
|
+ <string name="pref_download_new_categories_details">Ang manga sa wala iapil nga mga kategorya dili ma-download bisan kung naa usab sila sa mga gilakip nga kategorya.</string>
|
|
|
+ <string name="save_chapter_as_cbz">I-save ingon CBZ archive</string>
|
|
|
+ <string name="tracking_guide">Giya sa pagsubay</string>
|
|
|
+ <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Balika ang gipin nga mga tinubdan sa ilang tagsa-tagsa ka grupo sa pinulongan</string>
|
|
|
+ <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Susiha ang mga update sa extension</string>
|
|
|
+ <string name="network_not_metered">Lamang sa ummetered network</string>
|
|
|
+ <string name="ext_info_language">Pinulongan sa Extension</string>
|
|
|
+ <string name="ext_info_version">Extension nga Bersyon</string>
|
|
|
+ <string name="ext_info_age_rating">Rating sa Edad sa Extension</string>
|
|
|
+ <string name="vertical_plus_viewer">Padayon nga bertikal</string>
|
|
|
+ <string name="scale_type_original_size">Orihinal nga gidak-on</string>
|
|
|
+ <string name="scale_type_fit_screen">Haom nga screen</string>
|
|
|
+ <string name="scale_type_stretch">Pag-inat</string>
|
|
|
+ <string name="scale_type_fit_width">Haom ang gilapdon</string>
|
|
|
+ <string name="scale_type_fit_height">Haom nga gitas-on</string>
|
|
|
+ <string name="rotation_landscape">Landscape</string>
|
|
|
+ <string name="rotation_force_portrait">Naka-lock nga hulagway</string>
|
|
|
+ <string name="double_tap_anim_speed_fast">Paspas</string>
|
|
|
+ <string name="rotation_force_landscape">Naka-lock nga talan-awon</string>
|
|
|
+ <string name="pref_rotation_type">Default nga tipo sa rotation</string>
|
|
|
+ <string name="rotation_portrait">Hulagway</string>
|
|
|
+ <string name="rotation_reverse_portrait">Baliktad nga hulagway</string>
|
|
|
+ <string name="color_filter_r_value">R</string>
|
|
|
+ <string name="color_filter_g_value">G</string>
|
|
|
+ <string name="second_to_last">Ikaduha hangtod sa kataposang pagbasa sa kapitulo</string>
|
|
|
+ <string name="action_track">Track</string>
|
|
|
+ <string name="scale_type_smart_fit">Smart angay</string>
|
|
|
+ <string name="zoom_start_automatic">Awtomatiko</string>
|
|
|
+ <string name="pref_hide_threshold">Pagkasensitibo sa pagtago sa menu sa scroll</string>
|
|
|
+ <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
|
|
|
+ <string name="last_read_chapter">Katapusan nga nabasa nga kapitulo</string>
|
|
|
+ <string name="third_to_last">Ikatulo hangtod sa kataposang pagbasa sa kapitulo</string>
|
|
|
+ <string name="fourth_to_last">Ika-upat hangtod sa kataposang pagbasa sa kapitulo</string>
|
|
|
+ <string name="pref_download_new">Pag-download sa bag-ong mga kapitulo</string>
|
|
|
+ <string name="enhanced_tracking_info">Mga serbisyo nga naghatag dugang nga mga bahin alang sa piho nga mga gigikanan. Awtomatikong gisubay ang Manga kon idugang sa imong librarya.</string>
|
|
|
+ <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Ipakita ang mga duplicate nga gi-pin nga mga tinubdan</string>
|
|
|
+ <string name="tracking_info">Usa ka paagi nga pag-sync aron ma-update ang pag-uswag sa kapitulo sa mga serbisyo sa pagsubay. I-set up ang tracking para sa indibidwal nga manga entries gikan sa ilang tracking button.</string>
|
|
|
+ <string name="enhanced_services">Gipalambo nga mga serbisyo</string>
|
|
|
+ <string name="pref_auto_update_manga_sync">Ang pag-uswag sa pag-update pagkahuman sa pagbasa</string>
|
|
|
+ <string name="split_tall_images">Awtomatikong gibahin ang taas nga mga imahe</string>
|
|
|
+ <string name="split_tall_images_summary">Nagpauswag sa pasundayag sa magbabasa pinaagi sa pagbahin sa taas nga na-download nga mga imahe.</string>
|
|
|
+ <string name="services">Mga serbisyo</string>
|
|
|
+ <string name="pref_viewer_nav">Pag-tap sa mga zone</string>
|
|
|
+ <string name="pref_search_pinned_sources_only">Iapil lang ang mga pinned nga tinubdan</string>
|
|
|
+ <string name="pref_create_backup">Paghimo og backup</string>
|
|
|
+ <string name="pref_create_backup_summ">Mahimong gamiton aron mapasig-uli ang kasamtangan nga librarya</string>
|
|
|
+ <string name="pref_image_scale_type">Uri sa sukdanan sa hulagway</string>
|
|
|
+ <string name="pref_restore_backup">Ibalik ang backup</string>
|
|
|
+ <string name="pref_restore_backup_summ">Ibalik ang librarya gikan sa backup file</string>
|
|
|
+ <string name="pref_backup_directory">Backup nga lokasyon</string>
|
|
|
</resources>
|