Weblate translations (#5141)

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <[email protected]>
Co-authored-by: Alessandro Jean <[email protected]>
Co-authored-by: Ava <[email protected]>
Co-authored-by: DarKCroX <[email protected]>
Co-authored-by: Dhimas Admaja <[email protected]>
Co-authored-by: Elosy <[email protected]>
Co-authored-by: Eric <[email protected]>
Co-authored-by: HeavenShadow <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: J. Lavoie <[email protected]>
Co-authored-by: Jetspectre <[email protected]>
Co-authored-by: Jozef Hollý <[email protected]>
Co-authored-by: Lyfja <[email protected]>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <[email protected]>
Co-authored-by: Matyáš Caras <[email protected]>
Co-authored-by: Milo Ivir <[email protected]>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <[email protected]>
Co-authored-by: Pitpe11 <[email protected]>
Co-authored-by: Riztard Lanthorn <[email protected]>
Co-authored-by: Samuel Carvalho de Araújo <[email protected]>
Co-authored-by: Shjosan <[email protected]>
Co-authored-by: Tooster <[email protected]>
Co-authored-by: Wojciech Kosztyła <[email protected]>
Co-authored-by: matdeluis <[email protected]>
Co-authored-by: monolifed <[email protected]>
Co-authored-by: whenwesober <[email protected]>
Co-authored-by: Роман <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/jv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <[email protected]>
Co-authored-by: Alessandro Jean <[email protected]>
Co-authored-by: Ava <[email protected]>
Co-authored-by: DarKCroX <[email protected]>
Co-authored-by: Dhimas Admaja <[email protected]>
Co-authored-by: Elosy <[email protected]>
Co-authored-by: Eric <[email protected]>
Co-authored-by: HeavenShadow <[email protected]>
Co-authored-by: J. Lavoie <[email protected]>
Co-authored-by: Jetspectre <[email protected]>
Co-authored-by: Lyfja <[email protected]>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <[email protected]>
Co-authored-by: Matyáš Caras <[email protected]>
Co-authored-by: Milo Ivir <[email protected]>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <[email protected]>
Co-authored-by: Pitpe11 <[email protected]>
Co-authored-by: Riztard Lanthorn <[email protected]>
Co-authored-by: Samuel Carvalho de Araújo <[email protected]>
Co-authored-by: Shjosan <[email protected]>
Co-authored-by: Tooster <[email protected]>
Co-authored-by: Wojciech Kosztyła <[email protected]>
Co-authored-by: matdeluis <[email protected]>
Co-authored-by: monolifed <[email protected]>
Co-authored-by: whenwesober <[email protected]>
Co-authored-by: Роман <[email protected]>

app/src/main/res/values-am/strings.xml

@@ -34,7 +34,6 @@
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">ዲበ ውሂብን በራስ-ሰር አድስ</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">ቀጣይ ማንጋን ብቻ ያዘምኑ</string>
     <string name="charging">ኃይል በመሙላት ላይ</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">ሁኔታዎቹ ሲሟሉ ብቻ ያዘምኑ</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">የቤተ-መጽሐፍት ዝመና ገደቦች</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">የቤተ-መጽሐፍት ዝመና ትዕዛዝ</string>
     <string name="update_weekly">ሳምንታዊ</string>
@@ -91,14 +90,11 @@
     <string name="pref_category_reader">አንባቢ</string>
     <string name="pref_category_library">ቤተ መጻሕፍት</string>
     <string name="pref_category_general">ጄኔራል</string>
-    <string name="short_recent_updates">ዝመናዎች</string>
     <string name="app_not_available">መተግበሪያ አይገኝም</string>
     <string name="loading">በመጫን ላይ…</string>
     <string name="action_webview_refresh">አድስ</string>
     <string name="action_webview_forward">ወደፊት</string>
     <string name="action_webview_back">ተመለስ</string>
-    <string name="action_login">ግባ</string>
-    <string name="action_open">ክፈት</string>
     <string name="action_restore">እነበረበት መልስ</string>
     <string name="action_create">ፍጠር</string>
     <string name="action_open_log">መዝገብ ይክፈቱ</string>
@@ -112,7 +108,6 @@
     <string name="action_oldest">በጣም ጥንታዊ</string>
     <string name="action_newest">በጣም አዲስ</string>
     <string name="action_reorganize_by">እንደገና አስተካክል</string>
-    <string name="action_sort_descending">መውረድ</string>
     <string name="action_sort">ደርድር</string>
     <string name="action_cancel_all">ሁሉንም ሰርዝ</string>
     <string name="action_cancel">ሰርዝ</string>
@@ -131,21 +126,15 @@
     <string name="action_open_in_settings">በቅንብሮች ውስጥ ይክፈቱ</string>
     <string name="action_open_in_web_view">በድር እይታ ውስጥ ክፈት</string>
     <string name="action_open_in_browser">በአሳሽ ውስጥ ክፈት</string>
-    <string name="action_move">አንቀሳቅስ</string>
     <string name="action_resume">የራስ መግለጫ</string>
     <string name="action_start">ይጀምሩ</string>
     <string name="action_remove">አስወግድ</string>
     <string name="action_retry">እንደገና ሞክር</string>
     <string name="action_next_chapter">ቀጣይ ምዕራፍ</string>
     <string name="action_previous_chapter">ቀዳሚ ምዕራፍ</string>
-    <string name="action_close">ዝጋ</string>
     <string name="action_stop">ተው</string>
     <string name="action_pause">ለአፍታ አቁም</string>
     <string name="action_view_chapters">ምዕራፎችን ይመልከቱ</string>
-    <string name="action_next_unread">ቀጣይ ያልተነበበ</string>
-    <string name="action_show_downloaded">ወርዷል</string>
-    <string name="action_sort_down">ወደ ታች ደርድር</string>
-    <string name="action_sort_up">ወደ ላይ ደርድር</string>
     <string name="action_edit_cover">ሽፋን አርትዕ</string>
     <string name="action_move_category">ምድቦችን ያዘጋጁ</string>
     <string name="action_rename_category">ምድብ እንደገና ይሰይሙ</string>
@@ -242,7 +231,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">ዘርጋ</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">የአካል ብቃት ማያ ገጽ</string>
     <string name="pref_image_scale_type">ልኬት ዓይነት</string>
-    <string name="pref_image_decoder">የምስል ዲኮደር</string>
     <string name="pager_viewer">ተለጠፈ</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">ቀጣይነት ያለው አቀባዊ</string>
     <string name="webtoon_viewer">ዌብቱን</string>
@@ -324,7 +312,6 @@
     <string name="pref_restore_backup">ምትኬ ወደነበረበት</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">የአሁኑን ቤተ-መጽሐፍት ወደነበረበት ለመመለስ ሊያገለግል ይችላል</string>
     <string name="pref_create_backup">ምትኬን ይፍጠሩ</string>
-    <string name="backup">ምትኬ</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">የታሰሩ ምንጮችን ብቻ ያካትቱ</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">የኤክስቴንሽን ዝመናዎችን ይፈትሹ</string>
     <string name="tracking_info">በክትትል አገልግሎቶች ውስጥ የምዕራፍ እድገትን ለማዘመን የአንድ-መንገድ ማመሳሰል። ከመከታተያ አዝራራቸው የግለሰቦችን የማንጋ ግቤቶች መከታተልን ያዘጋጁ።</string>
@@ -338,8 +325,6 @@
     <string name="last_read_chapter">ለመጨረሻ ጊዜ የተነበበው ምዕራፍ</string>
     <string name="disabled">ተሰናክሏል</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">ምንም የ ዋይ-ፋይ ግንኙነት የለም</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">አንድ ገጽ አልተጫነም</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">በማውጫ ውስጥ አንድ ገጽ ጠፍቷል</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">ባልተጠበቀ ስህተት ምክንያት ምዕራፍ ማውረድ አልተቻለም</string>
     <string name="download_notifier_title_error">ስህተት</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">አውራጅ</string>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="label_library">المكتبة</string>
     <string name="label_recent_manga">السجل</string>
     <string name="label_recent_updates">التحديثات</string>
-    <string name="label_backup">النسخة الإحتياطية</string>
+    <string name="label_backup">النسخة الإحتياطية و الاستعادة</string>
     <string name="action_settings">اﻹعدادات</string>
     <string name="action_filter">المُرشح</string>
     <string name="action_filter_downloaded">تم التنزيل</string>
@@ -39,19 +39,13 @@
     <string name="action_rename_category">إعادة تسمية الفئة</string>
     <string name="action_move_category">حدد الفئات</string>
     <string name="action_edit_cover">تعديل صورة الغلاف</string>
-    <string name="action_sort_down">الترتيب لأسفل</string>
-    <string name="action_sort_up">الترتيب لأعلى</string>
-    <string name="action_show_downloaded">تم التنزيل</string>
-    <string name="action_next_unread">غير المقروءة التالية</string>
     <string name="action_stop">إيقاف</string>
     <string name="action_pause">إيقاف موقت</string>
-    <string name="action_close">إغلاق</string>
     <string name="action_previous_chapter">الفصل السابق</string>
     <string name="action_next_chapter">الفصل التالى</string>
     <string name="action_retry">إعادة المحاولة</string>
     <string name="action_remove">إزالة</string>
     <string name="action_resume">استئناف</string>
-    <string name="action_move">نقل</string>
     <string name="action_open_in_browser">فتح فى المتصفح</string>
     <string name="action_display_mode">وضع العرض</string>
     <string name="action_display">العرض</string>
@@ -69,7 +63,6 @@
     <string name="action_restore">إستعادة</string>
     <string name="loading">جار التحميل…</string>
     <string name="app_not_available">التطبيق غير متوفر</string>
-    <string name="short_recent_updates">التحديثات</string>
     <string name="pref_category_general">عام</string>
     <string name="pref_category_reader">القارئ</string>
     <string name="pref_category_downloads">التنزيلات</string>
@@ -77,8 +70,8 @@
     <string name="pref_category_advanced">اﻹعدادات المتقدمة</string>
     <string name="pref_category_about">حول التطبيق</string>
     <string name="pref_library_columns">العناصر لكل صف</string>
-    <string name="portrait">الرأسي</string>
-    <string name="landscape">الأفقي</string>
+    <string name="portrait">رأسي</string>
+    <string name="landscape">افقي</string>
     <string name="default_columns">الافتراضي</string>
     <string name="pref_library_update_interval">معدل تحديث المكتبة</string>
     <string name="update_never">يدوياً</string>
@@ -90,13 +83,12 @@
     <string name="update_weekly">أسبوعياً</string>
     <string name="all">الكل</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">قيود تحديث المكتبة</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">تحديث فقط عندما يتم استيفاء الشروط</string>
     <string name="charging">جاري الشحن</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">تحديث المانجا المستمرة فقط</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">تحديث تقدّم الفصول بعد القراءة</string>
     <string name="pref_start_screen">شاشة البداية</string>
     <string name="pref_language">اللغة</string>
-    <string name="system_default">الافتراضي</string>
+    <string name="system_default">الإفتراضي</string>
     <string name="default_category">الفئة الافتراضية</string>
     <string name="default_category_summary">السؤال دائماً</string>
     <string name="pref_fullscreen">وضع الشاشة الكاملة</string>
@@ -120,7 +112,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">من اليمين لليسار</string>
     <string name="vertical_viewer">عموديا</string>
     <string name="webtoon_viewer">الويبتون</string>
-    <string name="pref_image_decoder">معالج تشفير الصور</string>
     <string name="pref_image_scale_type">كيفية ضبط الأبعاد</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">ملائمة الشاشة</string>
     <string name="scale_type_stretch">التمدد</string>
@@ -150,7 +141,6 @@
     <string name="fifth_to_last">من الفصل الخامس إلى اﻷخير</string>
     <string name="pref_download_new">تنزيل الفصول الجديدة</string>
     <string name="services">الخدمات</string>
-    <string name="backup">النسخ الإحتياطي</string>
     <string name="pref_create_backup">إنشاء نسخة إحتياطية</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">يمكن استخدامها لإستعادة المكتبة الحالية</string>
     <string name="pref_restore_backup">إستعادة النسخة الإحتياطية</string>
@@ -168,8 +158,6 @@
     <string name="restoring_backup">جار استعادة النسخة الاحتياطية</string>
     <string name="creating_backup">جار إنشاء النسخة الاحتياطية</string>
     <string name="action_global_search">بحث شامل</string>
-    <string name="action_open">فتح</string>
-    <string name="action_login">تسجيل الدخول</string>
     <string name="color_filter_r_value">R</string>
     <string name="color_filter_g_value">G</string>
     <string name="color_filter_b_value">B</string>
@@ -180,7 +168,6 @@
     <string name="cache_delete_error">حدث خطأ أثناء محو ذاكرة التخزين المؤقت</string>
     <string name="pref_clear_cookies">محو ملفات تعريف الارتباط</string>
     <string name="cookies_cleared">تم محو ملفات تعريف الارتباط</string>
-    <string name="choices_reset">إعادة ضبط خيارات الحوار</string>
     <string name="pref_clear_database">محو قاعدة البيانات</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">مسح سجلّ المانجا التي ليست محفوظة في مكتبتك</string>
     <string name="clear_database_confirmation">هل أنت متأكد؟ الفصول المقروءة ومستوى التقدم للمانجا غير الموجودة في مكتبتك سيتم فقده</string>
@@ -198,37 +185,24 @@
     <string name="login_success">تم تسجيل الدخول</string>
     <string name="invalid_login">فشل تسجيل الدخول</string>
     <string name="unknown_error">خطأ غير معروف</string>
-    <string name="library_search_hint">العنوان أو المؤلف…</string>
     <string name="updating_category">جار تحديث الفئة</string>
-    <string name="source_requires_login">يتطلب هذا المصدر منك تسجيل الدخول</string>
-    <string name="select_source">اختر مصدراً</string>
-    <string name="no_valid_sources">مِن فضلك قُم بتفعيل مصدر صالح واحد على الأقل</string>
     <string name="no_more_results">لا يوجد نتائج أخرى</string>
     <string name="local_source">مصدر محلّي</string>
     <string name="other_source">أخرى</string>
-    <string name="invalid_combination">لا يمكن تحديد التصنيف الإفتراضي مع الفئات الأخرى</string>
-    <string name="added_to_library">تم إضافة المانجا إلى مكتبتك</string>
     <string name="action_global_search_hint">البحث الشامل…</string>
     <string name="latest">اﻷخيرة</string>
     <string name="browse">تصفّح</string>
     <string name="manga_not_in_db">تمت إزالة هذه المانجا من قاعدة البيانات.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">معلومات</string>
     <string name="description">الوصف</string>
     <string name="ongoing">مُستمرّة</string>
     <string name="unknown">غير معروف</string>
     <string name="licensed">مُرخّصة</string>
     <string name="remove_from_library">إزالة من المكتبة</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">حذف الفصول المنزلة؟</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">الفصول</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">بدون عنوان</string>
     <string name="display_mode_chapter">الفصل %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">تم التنزيل</string>
-    <string name="chapter_queued">في قائمة الإنتظار</string>
-    <string name="chapter_downloading">جارى التنزيل</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">جاري التنزيل (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">خطأ</string>
     <string name="chapter_paused">متوقّف</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">فشل في جلب الفصول</string>
     <string name="show_title">عنوان المصدر</string>
     <string name="show_chapter_number">رقم الفصل</string>
     <string name="sorting_mode">وضع الفرز</string>
@@ -256,36 +230,24 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">إعادة تعيين جميع الفصول لهذه المانجا</string>
     <string name="snack_add_to_library">إضافة المانجا إلى المكتبة؟</string>
     <string name="picture_saved">تم حفظ الصورة</string>
-    <string name="saving_picture">جار حفظ الصورة</string>
-    <string name="options">الخيارات</string>
     <string name="custom_filter">مُرشح مخصص</string>
     <string name="set_as_cover">تعيين كغلاف</string>
     <string name="cover_updated">تم تحديث صورة الغلاف</string>
-    <string name="page_downloaded">تم نسخ الصفحة إلى %1$s</string>
-    <string name="downloading">جاري التنزيل…</string>
-    <string name="download_progress">تم تنزيل %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">الصفحة: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">الفصل %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">لم يتم العثور على الفصل التالي</string>
     <string name="no_previous_chapter">لم يتم العثور على الفصل السابق</string>
-    <string name="decode_image_error">لم يمكن تحميل الصورة</string>
+    <string name="decode_image_error">تعذر تحميل الصورة</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">هل تريد تعيين هذه الصورة كغلاف؟</string>
     <string name="download_queue_error">فشل تنزيل الفصول. يمكنك إعادة المحاولة في قسم التنزيلات</string>
-    <string name="notification_update_progress">تقدم التحديث: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">تم إيجاد فصول جديدة</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">فشل تحديث الغلاف</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">من فضلك أضف المانجا إلى مكتبتك قبل القيام بذلك</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">تم إلغاء المزامنة</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">غير متصل بمصدر الطاقة</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">تم إلغاء المزامنة</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">الاتصال غير متوفر</string>
     <string name="file_select_cover">اختر صورة الغلاف</string>
     <string name="file_select_backup">اختر ملف النسخة الاحتياطية</string>
     <string name="update_check_confirm">تنزيل</string>
     <string name="update_check_ignore">تجاهل</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">لا تتوفر تحديثات جديدة</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">البحث عن التحديثات…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">تنزيل التحديث</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">جار التنزيل…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">اكتمل التنزيل</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">حدث خطأ في التنزيل</string>
@@ -298,8 +260,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">مدير التنزيل</string>
     <string name="download_notifier_title_error">خطأ</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">فشل تنزيل الفصل بسبب حدوث خطأ غير متوقع</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">هناك صفحة مفقودة في المجلد</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">لم يتم تنزيل صفحة</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">لا يتوفر اتصال واي فاي</string>
     <string name="download_notifier_no_network">لا يتوفر اتصال بالشبكة</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">تم إيقاف التنزيل مؤقتاً</string>
@@ -347,7 +307,6 @@
     <string name="track_start_date">تم البدء فيها</string>
     <string name="track_type">النوع</string>
     <string name="track_author">المؤلف</string>
-    <string name="migration_info">إضغط لتحديد مصدر للترحيل منه</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">اختر بيانات لتضمينها</string>
     <string name="migrate">ترحيل</string>
     <string name="copy">نسخ</string>
@@ -583,7 +542,6 @@
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">إظهار الوضع الحالي لفترةٍ وجيزةٍ عند فتح القارئ</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">إظهار وضع القراءة</string>
     <string name="pref_category_theme">السمة</string>
-    <string name="action_sort_descending">تنازلياً</string>
     <string name="action_disable">تعطيل</string>
     <string name="action_start">ابدأ</string>
     <string name="action_sort_date_added">تاريخ الإضافة</string>
@@ -669,7 +627,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">إعرض في قائمة المصادر</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">إعرض في قائمة الإضافات</string>
     <string name="myanimelist_relogin">رجاء سجل دخولك في MAL مجدداً</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">لم يتم عثور على بيانات تسجيل الدخول MAL</string>
     <string name="file_picker_error">لم يتم العثور على تطبيق منتقي الملفات</string>
     <string name="pref_viewer_nav">تخطيط التنقل</string>
     <string name="l_nav">على شكل حرف L</string>
@@ -725,4 +682,8 @@
     <string name="notification_incognito_text">إلغاء تفعيل الوضع الخفي</string>
     <string name="clipboard_copy_error">فشل النسخ إلى الحافظة</string>
     <string name="update_check_eol">نسخة الاندرويد هذه اصبحت غير مدعومة</string>
+    <string name="source_unsupported">المصدر غير مدعوم</string>
+    <string name="unread">غير مقروء</string>
+    <string name="date">التاريخ</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">انقل أزرار التنقل الجانبية إلى الأسفل</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml

@@ -13,14 +13,11 @@
     <string name="action_migrate">Migrar</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Abrir en WebView</string>
     <string name="action_open_in_browser">Abrir en el navegador</string>
-    <string name="action_move">Mover</string>
     <string name="action_resume">Reanudar</string>
     <string name="action_remove">Remover</string>
     <string name="action_next_chapter">Próximo capítulo</string>
     <string name="action_previous_chapter">Capítulo anterior</string>
-    <string name="action_close">Cerrar</string>
     <string name="action_pause">Pausar</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Descargado</string>
     <string name="action_rename_category">Renombrar categoría</string>
     <string name="action_edit_categories">Editar categorías</string>
     <string name="action_add_category">Agregar categoría</string>
@@ -77,7 +74,6 @@
     <string name="action_move_to_top">Mover hacia arriba</string>
     <string name="action_oldest">Antigüo</string>
     <string name="action_reorganize_by">Reordenar</string>
-    <string name="action_sort_descending">Descendente</string>
     <string name="action_cancel_all">Cancelar todo</string>
     <string name="action_disable">Desactivar</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Mostrar pestaña de categorías</string>
@@ -86,10 +82,8 @@
     <string name="action_open_in_settings">Abrir en configuración</string>
     <string name="information_webview_outdated">Actualice la aplicación WebView para mejor compatibilidad</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">¡Nueva versión disponible!</string>
-    <string name="action_sort_up">Ordenar</string>
     <string name="action_move_category">Asignar categorías</string>
     <string name="action_view_chapters">Ver capítulos</string>
-    <string name="action_next_unread">Siguiente no leído</string>
     <string name="action_edit_cover">Editar portada</string>
     <string name="action_disable_all">Desactivar todo</string>
     <string name="action_enable_all">Activar todo</string>
@@ -97,7 +91,6 @@
     <string name="pref_restore_backup">Restaurar copia de seguridad</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Se puede utilizar para restaurar la biblioteca actual</string>
     <string name="pref_create_backup">Crear copia de seguridad</string>
-    <string name="backup">Copia de seguridad</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Solamente incluir fuentes fijados</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Buscar actualizaciones de extensiones</string>
     <string name="tracking_info">Sincronización unidireccional para actualizar el progreso del capítulo en los servicios de seguimiento. Configure el seguimiento de las entradas de manga individuales desde su botón de seguimiento.</string>
@@ -146,7 +139,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">Estirado</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Ajustar pantalla</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tipo de escalado</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Decodificador de imagen</string>
     <string name="pager_viewer">Paginado</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Vertical continuo</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
@@ -223,7 +215,6 @@
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Refrescar automaticamente los metadatos</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Solo actualizar manga no finalizado</string>
     <string name="charging">Cargando</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Actualizar solo cuando se cumplan las condiciones</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restricciones de actualización</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">Orden de actualización</string>
     <string name="update_weekly">Semanal</string>
@@ -250,8 +241,6 @@
     <string name="download_notifier_download_paused">Descarga pausada</string>
     <string name="download_notifier_no_network">No hay ninguna conexión de red disponible</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">No hay ninguna conexión Wi-Fi disponible</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">No se ha cargado una página</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Una página no se encuentra en el directorio</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">No se pudo descargar el capítulo debido a un error inesperado</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Error</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Descargador</string>
@@ -265,7 +254,6 @@
     <string name="update_check_notification_download_error">Error al descargar</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Descarga completa</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Descargando…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Descargar actualización</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Buscando actualizaciones…</string>
     <string name="portrait">Vertical</string>
     <string name="pref_library_columns">Elementos por fila</string>
@@ -306,14 +294,11 @@
     <string name="pref_category_reader">Lector</string>
     <string name="pref_category_library">Biblioteca</string>
     <string name="pref_category_general">General</string>
-    <string name="short_recent_updates">Actualizaciones</string>
     <string name="app_not_available">Aplicación no disponible</string>
     <string name="loading">Cargando…</string>
     <string name="action_webview_refresh">Actualizar</string>
     <string name="action_webview_forward">Adelante</string>
     <string name="action_webview_back">Atrás</string>
-    <string name="action_login">Acceder</string>
-    <string name="action_open">Abrir</string>
     <string name="action_restore">Restaurar</string>
     <string name="action_create">Crear</string>
     <string name="action_open_log">Abrir registro</string>
@@ -328,7 +313,6 @@
     <string name="action_start">Iniciar</string>
     <string name="action_retry">Reintentar</string>
     <string name="action_stop">Detener</string>
-    <string name="action_sort_down">Orden descendente</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Borrar cookies</string>
     <string name="label_network">Red</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">Se canceló la restauración</string>
@@ -376,10 +360,8 @@
     <string name="clear_database_confirmation">¿Estas seguro\? Los capítulos leídos y el progreso de los mangas que no estén en la biblioteca se perderán</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Borrar el historial de mangas que no están guardados en la biblioteca</string>
     <string name="pref_clear_database">Borrar base de datos</string>
-    <string name="choices_reset">Reiniciar opciones de diálogo</string>
     <string name="cache_delete_error">Se ha producido un error al borrar el caché</string>
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">No se pudo abrir la configuración del dispositivo</string>
-    <string name="invalid_combination">Predefinido no puede ser seleccionada con otras categorías</string>
     <string name="pinned_sources">Fijadas</string>
     <string name="last_used_source">Última usada</string>
     <string name="other_source">Otro</string>
@@ -387,14 +369,10 @@
     <string name="http_error_hint">Abrir sitio en WebView</string>
     <string name="no_results_found">No se han encontrado resultados</string>
     <string name="no_more_results">No hay más resultados</string>
-    <string name="no_valid_sources">Por favor habilita al menos una fuente válida</string>
-    <string name="select_source">Selecciona una fuente</string>
-    <string name="source_requires_login">Este fuente requiere que inicies sesión</string>
     <string name="tabs_header">Pestañas</string>
     <string name="badges_header">Insignias</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
     <string name="updating_category">Actualizando categoría</string>
-    <string name="library_search_hint">Título o autor…</string>
     <string name="unknown_error">Error desconocido</string>
     <string name="invalid_login">No se pudo iniciar sesión</string>
     <string name="logout_success">Has cerrado sesión</string>
@@ -421,7 +399,6 @@
     <string name="whats_new">Qué hay de nuevo</string>
     <string name="version">Versión</string>
     <string name="website">Sitio web</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
     <string name="manga_not_in_db">Este manga ha sido removido de la base de datos.</string>
     <string name="local_source_help_guide">Guía de fuente local</string>
     <string name="browse">Explorar</string>
@@ -429,7 +406,6 @@
     <string name="action_global_search_hint">Búsqueda global…</string>
     <string name="sort_by_number">Por número de capítulo</string>
     <string name="download_1">Siguiente capítulo</string>
-    <string name="added_to_library">Se añadió el manga a su biblioteca</string>
     <string name="plan_to_read">Leer después</string>
     <string name="paused">Pausado</string>
     <string name="on_hold">En espera</string>
@@ -453,16 +429,10 @@
     <string name="sorting_mode">Modo de ordenado</string>
     <string name="show_chapter_number">Número de capítulo</string>
     <string name="show_title">Título de la fuente</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">No se pudieron obtener los capítulos</string>
     <string name="chapter_paused">Pausado</string>
     <string name="chapter_error">Error</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Descargando (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="chapter_downloading">Descargando</string>
-    <string name="chapter_queued">En cola</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Descargado</string>
     <string name="display_mode_chapter">Capítulo %1$s</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Sin título</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Capítulos</string>
     <string name="snack_add_to_library">¿Añadir manga a la biblioteca\?</string>
     <string name="source_not_installed">Fuente no instalada: %1$s</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Copiado en el portapapeles:
@@ -491,10 +461,6 @@
     <string name="update_check_confirm">Descargar</string>
     <string name="file_select_backup">Seleccione el archivo de copia de seguridad</string>
     <string name="file_select_cover">Seleccione la imagen de portada</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Conexión no disponible</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sincronización cancelada</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">El dispositivo no se está cargando</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronización cancelada</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Por favor agregue el manga a la biblioteca antes de hacer esto</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Error al actualizar la portada</string>
     <plurals name="notification_update_error">
@@ -517,12 +483,10 @@
         <item quantity="other">Para %d títulos</item>
     </plurals>
     <string name="notification_new_chapters">Nuevos capítulos encontrados</string>
-    <string name="notification_update_progress">Progreso de la actualización: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_check_updates">Buscando nuevos capítulos</string>
     <string name="download_queue_error">No se pudieron descargar capítulos. Puedes volver a intentarlo en la sección de descargas</string>
     <string name="copy">Copiar</string>
     <string name="migrate">Migrar</string>
-    <string name="migration_info">Pulse para seleccionar la fuente a migrar</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Selecciona una fuente para migrar</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Seleccionar datos para incluir</string>
     <string name="recent_manga_time">Caps. %1$s-%2$s</string>
@@ -543,16 +507,10 @@
     <string name="decode_image_error">La imagen no se pudo cargar</string>
     <string name="no_previous_chapter">Capítulo anterior no encontrado</string>
     <string name="no_next_chapter">Capítulo siguiente no encontrado</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Capítulo %1$s</string>
     <string name="chapter_progress">Página: %1$d</string>
-    <string name="download_progress">Descargado %1$d%%</string>
-    <string name="downloading">Descargando…</string>
-    <string name="page_downloaded">Página copiada a %1$s</string>
     <string name="cover_updated">Portada actualizada</string>
     <string name="set_as_cover">Establecer como portada</string>
     <string name="custom_filter">Filtro personalizado</string>
-    <string name="options">Opciones</string>
-    <string name="saving_picture">Guardando imagen</string>
     <string name="picture_saved">Imagen guardada</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Reiniciar todos los capítulos de este manga</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Esto eliminará la fecha de lectura de este capítulo. ¿Estás seguro\?</string>
@@ -619,7 +577,6 @@
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (Contenido +18)</string>
     <string name="file_picker_error">No se encontró ninguna aplicación de selección de archivos</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Por favor iniciar sesión con MAL de nuevo</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Credenciales de inicio de sesión de MAL no encontradas</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Etiqueta en la lista de extensiones</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Mostrar en la lista de extensiones</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Mostrar en la lista de fuentes</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -35,10 +35,6 @@
     <string name="action_rename_category">Преименувай категория</string>
     <string name="action_move_category">Запиши в категории</string>
     <string name="action_edit_cover">Промени корица</string>
-    <string name="action_sort_up">Сортирай по възходящ ред</string>
-    <string name="action_sort_down">Сортирай по низходящ ред</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Изтеглени</string>
-    <string name="action_next_unread">Следваща непрочетена</string>
     <string name="action_stop">Спри</string>
     <string name="action_pause">Паузирай</string>
     <string name="action_previous_chapter">Предишна глава</string>
@@ -82,7 +78,6 @@
     <string name="update_48hour">През ден</string>
     <string name="all">Всички</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Ограничения при обновяване</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Обновявай само когато дадените условия са спазени</string>
     <string name="charging">На зарядно устройство</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Обновявай само излизаща манга</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Обнови прогреса по заглавието след прочитане</string>
@@ -109,7 +104,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">От дясно наляво</string>
     <string name="vertical_viewer">Вертикално</string>
     <string name="webtoon_viewer">Уебкомикс</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Декодер на изображенията</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Увеличение</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Запълване</string>
     <string name="scale_type_stretch">Разтегляне</string>
@@ -152,7 +146,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Възникна грешка при изчистването на кеша</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Изчисти бисквитки</string>
     <string name="cookies_cleared">Бисквитки изчистени</string>
-    <string name="choices_reset">Рестартирай диалогичните избори</string>
     <string name="pref_clear_database">Изчисти базата данни</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Изтрий историята на манги, които не са запазени в библиотеката</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Сигурни ли сте\? Прочетените глави и напредъкът на манги, които не са в библиотеката Ви, ще бъдат изгубени</string>
@@ -172,32 +165,21 @@
     <string name="invalid_login">Неуспешно влизане</string>
     <string name="unknown_error">Неизвестна грешка</string>
     <!-- Library fragment -->
-    <string name="library_search_hint">Заглавие или автор…</string>
     <string name="updating_category">Обновяване на категорията</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
-    <string name="source_requires_login">Източникът изисква от вас да въведете име и парола</string>
-    <string name="select_source">Изберете източник</string>
-    <string name="no_valid_sources">Моля, изберете поне един валиден източник</string>
     <string name="no_more_results">Няма повече резултати</string>
     <!-- Manga activity -->
     <string name="manga_not_in_db">Мангата беше премахната от базата данни.</string>
     <!-- Manga info fragment -->
-    <string name="manga_detail_tab">Инфо</string>
     <string name="description">Описание</string>
     <string name="ongoing">Излизаща</string>
     <string name="unknown">Неизвестно</string>
     <string name="licensed">Лицензирана</string>
     <string name="remove_from_library">Премахни от библиотеката</string>
     <!-- Manga chapters fragment -->
-    <string name="manga_chapters_tab">Глави</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Неозаглавена</string>
     <string name="display_mode_chapter">Глава %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Изтеглена</string>
-    <string name="chapter_queued">На изчакване</string>
-    <string name="chapter_downloading">Изтегляне</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Изтегляне (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Грешка</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Възникна грешка при показването на главите</string>
     <string name="show_title">Оригинално заглавие</string>
     <string name="show_chapter_number">Номер на главата</string>
     <string name="sorting_mode">Сортиране</string>
@@ -231,35 +213,23 @@
     <string name="snack_add_to_library">Добавяне на мангата към библиотеката\?</string>
     <!-- Image notifier -->
     <string name="picture_saved">Изображението запазено</string>
-    <string name="saving_picture">Запазване на изображението</string>
-    <string name="options">Опции</string>
     <!-- Reader activity -->
     <string name="custom_filter">Персонализиран филтър</string>
     <string name="set_as_cover">Постави за корица</string>
     <string name="cover_updated">Корицата обновена</string>
-    <string name="page_downloaded">Страницата копирана на %1$s</string>
-    <string name="downloading">Изтегляне…</string>
-    <string name="download_progress">Изтеглени %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Страница: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Глава %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Не беше намерена следваща глава</string>
     <string name="no_previous_chapter">Не беше намерена предишна глава</string>
     <string name="decode_image_error">Изображението не беше заредено</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Желаете ли да използвате това изображение за корица?</string>
     <!-- Backup fragment -->
-    <string name="backup">Резервно копие</string>
     <!-- Recent manga fragment -->
     <!-- Downloads activity and service -->
     <string name="download_queue_error">Не можахме да изтеглим главите. Може да опитате пак в секцията на изтеглянията</string>
     <!-- Library update service notifications -->
-    <string name="notification_update_progress">Напредък на обновяването: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Нови глави</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Грешка при обновяването на корицата</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Моля, добавете мангата в библиотеката си, преди да направите това</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Синхронизиране отменено</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Няма връзка към зарядно устройство</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Синхронизиране отменено</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Няма налична връзка</string>
     <!-- File Picker Titles -->
     <string name="file_select_cover">Изберете корица</string>
     <string name="file_select_backup">Изберете резервно копие</string>
@@ -269,7 +239,6 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Няма налични актуализации</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Търсене на актуализации…</string>
     <!--UpdateCheck Notifications-->
-    <string name="update_check_notification_file_download">Изтегли актуализацията</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Изтегля се…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Изтегляне завършено</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Грешка при изтегляне</string>
@@ -285,8 +254,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Изтегли</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Грешка</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Получи се неочаквана грешка при изтеглянето на главата</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Липсва страница в директорията</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Някоя страница не е заредена</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Няма налична Wi-Fi връзка</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Няма налична мрежова връзка</string>
     <string name="categories">Категории</string>
@@ -294,13 +261,10 @@
     <string name="track">Следене</string>
     <string name="history">История</string>
     <string name="action_sort_total">Общ брой глави</string>
-    <string name="action_close">Затвори</string>
-    <string name="action_move">Премести</string>
     <string name="action_open_log">Отвори лога</string>
     <string name="action_create">Създай</string>
     <string name="action_restore">Възстанови</string>
     <string name="app_not_available">Приложението не е достъпно</string>
-    <string name="short_recent_updates">Обновления</string>
     <string name="update_weekly">Ежеседмично</string>
     <string name="default_category">Категория по подразбиране</string>
     <string name="default_category_summary">Питай всеки път</string>
@@ -322,8 +286,6 @@
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Обнови проследяването</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Обновява статус, оценка и последно прочетена глава от услугите за проследяване</string>
     <string name="local_source">Локални</string>
-    <string name="invalid_combination">\"По подразбиране\" не може да се избира с други категории</string>
-    <string name="added_to_library">Мангата беше добавена към библиотеката Ви</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Да се изтрият ли изтеглените глави?</string>
     <string name="chapter_paused">На пауза</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Изтеглянето спряно</string>
@@ -331,8 +293,6 @@
 \n
 \nСъщо проверете дали сте изтеглили всички необходими разширения и сте влезли коректно в източниците и услугите за проследяване преди възстановяването.</string>
     <string name="action_global_search">Глобално търсене</string>
-    <string name="action_open">Отвори</string>
-    <string name="action_login">Вход</string>
     <string name="other_source">Други</string>
     <string name="action_global_search_hint">Глобално търсене…</string>
     <string name="latest">Последни</string>
@@ -375,7 +335,6 @@
 \n%1$s</string>
     <string name="custom_download">Изтегли определен брой</string>
     <string name="download_custom">Определен брой</string>
-    <string name="migration_info">Натисни, за да избереш от кой източник да мигрираш</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Изберете кои данни ще мигрирате</string>
     <string name="migrate">Мигрирай</string>
     <string name="copy">Копирай</string>
@@ -582,7 +541,6 @@
     <string name="pref_library_update_error_notification">Показване на известия за грешки при актуализиране</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Провери за нова корица и подробности при актуализиране на библиотеката</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Автоматично обновяване на метаданните</string>
-    <string name="action_sort_descending">Низходящ</string>
     <string name="action_disable">Деактивирай</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Показване на раздели за категории</string>
     <string name="action_display_comfortable_grid">Удобна решетка</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -40,19 +40,13 @@
     <string name="action_rename_category">বিভাগের নতুন নামকরণ করুন</string>
     <string name="action_move_category">বিভাগ নির্বাচন করুন</string>
     <string name="action_edit_cover">মোড়ক সম্পাদনা করুন</string>
-    <string name="action_sort_up">অধঃক্রমে সাজান</string>
-    <string name="action_sort_down">অনুক্রমে সাজান</string>
-    <string name="action_show_downloaded">ডাউনলোডক্রীত</string>
-    <string name="action_next_unread">পরবর্তী অপঠিত</string>
     <string name="action_stop">থামুন</string>
     <string name="action_pause">বিরতি দিন</string>
-    <string name="action_close">বন্ধ করুন</string>
     <string name="action_previous_chapter">পূর্ববর্তী অধ্যায়</string>
     <string name="action_next_chapter">পরবর্তী আধ্যায়</string>
     <string name="action_retry">পুনরায় চেষ্টা করুন</string>
     <string name="action_remove">সরান</string>
     <string name="action_resume">পুনরারম্ভ করুন</string>
-    <string name="action_move">সরান</string>
     <string name="action_open_in_browser">ব্রাউজারে খুলুন</string>
     <string name="action_display_mode">প্রদর্শনের ধরন</string>
     <string name="action_display">প্রদর্শন</string>
@@ -69,11 +63,8 @@
     <string name="action_open_log">লগ খুলুন</string>
     <string name="action_create">তৈরি করুন</string>
     <string name="action_restore">পুনরুদ্ধার করুন</string>
-    <string name="action_open">খুলুন</string>
-    <string name="action_login">লগ ইন</string>
     <string name="loading">লোড হচ্ছে…</string>
     <string name="app_not_available">অ্যাপটি অনুপলব্ধ</string>
-    <string name="short_recent_updates">হালনাগাদ সমূহ</string>
     <string name="pref_category_general">সাধারণ</string>
     <string name="pref_category_reader">পাঠক</string>
     <string name="pref_category_downloads">ডাউনলোডগুলো</string>
@@ -94,7 +85,6 @@
     <string name="update_weekly">সাপ্তাহিক</string>
     <string name="all">সব</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">সংগ্রহশালা হালনাগেদের সীমাবদ্ধতা</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">শুধু শর্ত মিললে হালনাগাদ করুন</string>
     <string name="charging">চার্জ হচ্ছে</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">কেবল চলমান মাংগা হালনাগাদ করুন</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">পড়ার পর অধ্যায়গুলোর অগ্রগতি হালনাগাদ করুন</string>
@@ -124,7 +114,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">ডান থেকে বামে</string>
     <string name="vertical_viewer">উল্লম্ব</string>
     <string name="webtoon_viewer">ওয়েবটুন</string>
-    <string name="pref_image_decoder">ছবি ডিকোডার</string>
     <string name="pref_image_scale_type">স্কেল ধরণ</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">সম্পূর্ণ পর্দা জুড়ে</string>
     <string name="scale_type_stretch">প্রসারন</string>
@@ -158,7 +147,6 @@
     <string name="fifth_to_last">৫ম থেকে শেষ অধ্যায়</string>
     <string name="pref_download_new">নতুন অধ্যায়গুলো ডাউনলোড করুন</string>
     <string name="services">সেবা সমূহ</string>
-    <string name="backup">ব্যাকআপ</string>
     <string name="pref_create_backup">ব্যাকআপ তৈরী করুন</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">বর্তমান সংগ্রহশালা পুনরুদ্ধারের জন্য ব্যাবহার করা যাবে</string>
     <string name="pref_restore_backup">ব্যাকআপ পুনরুদ্ধার</string>
@@ -181,7 +169,6 @@
     <string name="cache_delete_error">ক্যাচি পরিষ্কারের সময় একটি ত্রুটি দেখা দিয়েছে</string>
     <string name="pref_clear_cookies">কুকিস পরিষ্কার করুন</string>
     <string name="cookies_cleared">কুকিস পরিষ্কার হয়েছে</string>
-    <string name="choices_reset">ডায়লগের পছন্দগুলো রিসেট</string>
     <string name="pref_clear_database">ডাটাবেজ পরিষ্কার করুন</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">আপনার সংগ্রহশালাতে যেসব মাংগা সংরক্ষিত নেই সেগুলোর ইতিহাস মুছে ফেলুন</string>
     <string name="clear_database_confirmation">আপনি কি নিশ্চিত\? পঠিত অধ্যায় এবং সংগ্রহশালাতে অনুপস্থিত মাংগার অগ্রগতি মুছে যাবে</string>
@@ -199,38 +186,25 @@
     <string name="login_success">প্রবেশ হয়েছে</string>
     <string name="invalid_login">প্রবেশ সফল হয়নি</string>
     <string name="unknown_error">অজানা ত্রুটি</string>
-    <string name="library_search_hint">নাম বা লেখক…</string>
     <string name="updating_category">বিভাগের হালনাগাদ হচ্ছে</string>
     <string name="local_source_badge">স্থানীয়</string>
-    <string name="source_requires_login">এই উৎস ব্যাবহারের জন্য আপনাকে লগ ইন করতে হবে</string>
-    <string name="select_source">একটি উৎস নির্বাচন করুন</string>
-    <string name="no_valid_sources">অনুগ্রহ করে অন্তত একটি বৈধ উৎস সক্রিয় করুন</string>
     <string name="no_more_results">আর কোনও ফলাফল নেই</string>
     <string name="local_source">স্থানীয় উৎস</string>
     <string name="other_source">অন্যান্য</string>
-    <string name="invalid_combination">প্রকৃত অন্যান্য বিভাগের সাথে নির্বাচন করা যাবে না</string>
-    <string name="added_to_library">মাংগাটি আপনার লাইব্রেরীতে যোগ হয়েছে</string>
     <string name="action_global_search_hint">সার্বজনীন খোঁজ…</string>
     <string name="latest">সাম্প্রতিকতম</string>
     <string name="browse">অনুসন্ধান</string>
     <string name="manga_not_in_db">এই মাংগাটি ডাটাবেজ থেকে সরিয়ে ফেলা হয়েছে।</string>
-    <string name="manga_detail_tab">তথ্য</string>
     <string name="description">বিবরণ</string>
     <string name="ongoing">চলমান</string>
     <string name="unknown">অজানা</string>
     <string name="licensed">লাইসেন্সকৃত</string>
     <string name="remove_from_library">সংগ্রহশালা থেকে অপসারণ করুন</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">ডাউনলোডকৃত অধ্যায়গুলো মুছে ফেলতে চান?</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">অধ্যায়গুলো</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">শিরোনামহীন</string>
     <string name="display_mode_chapter">অধ্যায় %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">ডাউনলোডকৃত</string>
-    <string name="chapter_queued">অপেক্ষারত</string>
-    <string name="chapter_downloading">ডাউনলোড হচ্ছে</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">ডাউনলোড হচ্ছে (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">ত্রুটি</string>
     <string name="chapter_paused">থেমে আছে</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">অধ্যায়গুলি আনা যায়নি</string>
     <string name="show_title">উৎস শিরোনাম</string>
     <string name="show_chapter_number">অধ্যায় নাম্বার</string>
     <string name="sorting_mode">সাজানোর রূপ</string>
@@ -258,36 +232,24 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">এই মাংগার জন্য সব অধ্যায় পুনঃবিন্যাস করুন</string>
     <string name="snack_add_to_library">সংগ্রহশালায় মাঙ্গা যোগ করবেন\?</string>
     <string name="picture_saved">ছবি সংরক্ষিত হয়েছে</string>
-    <string name="saving_picture">ছবি সংরক্ষণ করা হচ্ছে</string>
-    <string name="options">বিকল্পসমূহ</string>
     <string name="custom_filter">স্বনির্ধারিত ফিল্টার</string>
     <string name="set_as_cover">প্রচ্ছদ হিসাবে সংরক্ষণ করুন</string>
     <string name="cover_updated">প্রচ্ছদ আপডেট হয়েছে</string>
-    <string name="page_downloaded">পৃষ্ঠা অনুলিপি করা হয়েছে %1$sতে</string>
-    <string name="downloading">ডাউনলোড হচ্ছে…</string>
-    <string name="download_progress">ডাউনলোড হয়েছে %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">পৃষ্ঠা: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">অধ্যায় %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">পরবর্তী অধ্যায় খুঁজে পাওয়া যায়নি</string>
     <string name="no_previous_chapter">আগের অধ্যায় খুঁজে পাওয়া যায়নি</string>
     <string name="decode_image_error">ছবিটি লোড করা যায়নি</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">এই চিত্রটি কভার আর্ট হিসাবে ব্যবহার করবেন\?</string>
     <string name="download_queue_error">অধ্যায়গুলি ডাউনলোড করা যায়নি। ডাউনলোড বিভাগে আপনি আবার চেষ্টা করতে পারেন</string>
-    <string name="notification_update_progress">হালনাগাদ অগ্রগতি: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">নতুন অধ্যায় পাওয়া গিয়েছে</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">প্রচ্ছদ হালনাগাদ করতে ব্যর্থ</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">এটা করার আগে দয়া করে মাংগাটি আপনার সংগ্রহশালায় যোগ করুন</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">সিঙ্ক বাতিল হয়েছে</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">এসি পাওয়ারের সাথে সংযোগ নেই</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">সিঙ্ক বাতিল হয়েছে</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">সংযোগ উপলব্ধ নেই</string>
     <string name="file_select_cover">প্রচ্ছদ চিত্র নির্বাচন করুন</string>
     <string name="file_select_backup">ব্যাকআপ ফাইল নির্বাচন করুন</string>
     <string name="update_check_confirm">ডাউনলোড</string>
     <string name="update_check_ignore">এড়িয়ে যান</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">নতুন কোন হালনাগাদ নেই</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">হালনাগাদের অনুসন্ধান হচ্ছে…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">আপডেট ডাউনলোড করুন</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">ডাউনলোড হচ্ছে…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">ডাউনলোড সম্পন্ন হয়ে গেছে</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">ডাউনলোড ত্রুটি দেখা গিয়েছে</string>
@@ -301,8 +263,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">ডাউনলোডার</string>
     <string name="download_notifier_title_error">ত্রুটি</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">অপ্রত্যাশিত ত্রুটির কারণে অধ্যায় ডাউনলোড করা যায়নি</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">নির্দেশকে একটি পৃষ্ঠা পাওয়া যাচ্ছে না</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">একটি পৃষ্ঠা লোড হয়নি</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">কোন ওয়াই-ফাই সংযোগ খুঁজে পাওয়া যায়নি</string>
     <string name="download_notifier_no_network">কোন নেটওয়ার্ক সংযোগ খুঁজে পাওয়া যায়নি</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">ডাউনলোড বিরতি</string>
@@ -341,7 +301,6 @@
 \n%1$s</string>
     <string name="custom_download">স্বনির্ধারিত পরিমাণ ডাউনলোড করুন</string>
     <string name="download_custom">স্বনির্ধারিত</string>
-    <string name="migration_info">সরিয়ে নেয়ার জন্য উৎস নির্বাচন করুন</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">যোগ করার জন্য উপাত্ত নির্বাচন করুন</string>
     <string name="migrate">স্থানান্তর করুন</string>
     <string name="copy">অনুলিপি</string>
@@ -425,7 +384,6 @@
     <string name="action_oldest">প্রবীণতম</string>
     <string name="action_newest">নবীনতম</string>
     <string name="action_reorganize_by">পুনরায় সাজান</string>
-    <string name="action_sort_descending">উল্টো সাজান</string>
     <string name="action_cancel_all">সব বাতিল করুন</string>
     <string name="action_unpin">আলগা করুন</string>
     <string name="action_pin">আটকান</string>
@@ -624,7 +582,6 @@
     <string name="file_picker_error">কোনো ফাইল বাছাইকারী অ্যাপ পাওয়া যায় নি</string>
     <string name="migration_help_guide">উৎস স্থানান্তর গাইড</string>
     <string name="myanimelist_relogin">দয়া করে MAL এ আবার লগইন করুন</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL লগইন পরিচয়পত্র পাওয়া যায় নি</string>
     <string name="track_finished_reading_date">পড়া শেষ করার তারিখ</string>
     <string name="track_started_reading_date">পড়া শুরু করার তারিখ</string>
     <string name="crash_log_saved">ক্র্যাশ লগগুলো সংরক্ষিত হয়েছে</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -43,19 +43,13 @@
     <string name="action_rename_category">Canvia el nom de la categoria</string>
     <string name="action_move_category">Defineix les categories</string>
     <string name="action_edit_cover">Edita la portada</string>
-    <string name="action_sort_up">Ordena en ordre ascendent</string>
-    <string name="action_sort_down">Ordena en ordre descendent</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Baixats</string>
-    <string name="action_next_unread">Següent sense llegir</string>
     <string name="action_stop">Atura</string>
     <string name="action_pause">Pausa</string>
-    <string name="action_close">Tanca</string>
     <string name="action_previous_chapter">Capítol anterior</string>
     <string name="action_next_chapter">Capítol següent</string>
     <string name="action_retry">Torna-ho a provar</string>
     <string name="action_remove">Elimina</string>
     <string name="action_resume">Reprèn</string>
-    <string name="action_move">Mou</string>
     <string name="action_open_in_browser">Obre al navegador</string>
     <string name="action_display_mode">Mode de visualització</string>
     <string name="action_display">Mostra</string>
@@ -72,11 +66,8 @@
     <string name="action_open_log">Obre el registre</string>
     <string name="action_create">Crea</string>
     <string name="action_restore">Restaura</string>
-    <string name="action_open">Obre</string>
-    <string name="action_login">Inicia la sessió</string>
     <string name="loading">S\'està carregant…</string>
     <string name="app_not_available">Aplicació no disponible</string>
-    <string name="short_recent_updates">Novetats</string>
     <string name="pref_category_general">General</string>
     <string name="pref_category_reader">Lector</string>
     <string name="pref_category_downloads">Baixades</string>
@@ -87,7 +78,7 @@
     <string name="portrait">Vertical</string>
     <string name="landscape">Horitzontal</string>
     <string name="default_columns">Per defecte</string>
-    <string name="pref_library_update_interval">Freqüència d\'actualització de la biblioteca</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">Freqüència d\'actualització</string>
     <string name="update_never">Manual</string>
     <string name="update_3hour">Cada 3 hores</string>
     <string name="update_6hour">Cada 6 hores</string>
@@ -96,8 +87,7 @@
     <string name="update_48hour">Cada 2 dies</string>
     <string name="update_weekly">Cada setmana</string>
     <string name="all">Tot</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction">Restriccions d\'actualització de la biblioteca</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Actualitza només quan es compleixin les condicions</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction">Restriccions d\'actualització</string>
     <string name="charging">Carregant</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Actualitza només el manga en curs</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualitza el progrés dels capítols en llegir-los</string>
@@ -147,7 +137,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Vertical</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoons</string>
     <string name="pager_viewer">Paginat</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Descodificador d\'imatge</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tipus d\'escalat</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Ajusta a la pantalla</string>
     <string name="scale_type_stretch">Estira</string>
@@ -163,10 +152,10 @@
     <string name="double_tap_anim_speed_0">Sense animació</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_fast">Ràpida</string>
-    <string name="pref_rotation_type">Rotació</string>
+    <string name="pref_rotation_type">Tipus de rotació per defecte</string>
     <string name="rotation_free">Lliure</string>
-    <string name="rotation_force_portrait">Força vertical</string>
-    <string name="rotation_force_landscape">Força horitzontal</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">Vertical bloquejat</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">Horitzontal bloquejat</string>
     <string name="color_filter_r_value">R</string>
     <string name="color_filter_g_value">G</string>
     <string name="color_filter_b_value">B</string>
@@ -185,7 +174,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Anteanteantepenúltim capítol</string>
     <string name="pref_download_new">Baixa capítols nous</string>
     <string name="services">Serveis</string>
-    <string name="backup">Còpia de seguretat</string>
     <string name="pref_create_backup">Crea una còpia de seguretat</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Es pot utilitzar per a restaurar la biblioteca actual</string>
     <string name="pref_restore_backup">Restaura una còpia de seguretat</string>
@@ -208,7 +196,6 @@
     <string name="cache_delete_error">S\'ha produït un error en buidar la memòria cau</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Esborra les galetes</string>
     <string name="cookies_cleared">S\'han esborrat les galetes</string>
-    <string name="choices_reset">Reinicia les eleccions de les finestres</string>
     <string name="pref_clear_database">Buida la base de dades</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Suprimeix l\'historial del manga que no sigui a la biblioteca</string>
     <string name="clear_database_confirmation">N\'esteu segur\? Es perdrà el progrés i els capítols llegits del manga que no sigui a la biblioteca</string>
@@ -226,22 +213,15 @@
     <string name="login_success">S\'ha iniciat la sessió</string>
     <string name="invalid_login">No s\'ha pogut iniciar la sessió</string>
     <string name="unknown_error">S\'ha produït un error desconegut</string>
-    <string name="library_search_hint">Títol o autor…</string>
     <string name="updating_category">S\'està actualitzant la categoria</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
-    <string name="source_requires_login">Aquesta font requereix iniciar la sessió</string>
-    <string name="select_source">Seleccioneu una font</string>
-    <string name="no_valid_sources">Activeu almenys una font vàlida</string>
     <string name="no_more_results">No hi ha més resultats</string>
     <string name="local_source">Font local</string>
     <string name="other_source">Altres</string>
-    <string name="invalid_combination">Per defecte no es pot seleccionar amb altres categories</string>
-    <string name="added_to_library">S\'ha afegit el manga a la vostra biblioteca</string>
     <string name="action_global_search_hint">Cerca global…</string>
     <string name="latest">Recents</string>
     <string name="browse">Explora</string>
     <string name="manga_not_in_db">Aquest manga s\'ha eliminat de la base de dades.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Informació</string>
     <string name="description">Descripció</string>
     <string name="ongoing">En curs</string>
     <string name="unknown">Desconegut</string>
@@ -254,16 +234,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">S\'ha copiat al porta-retalls:
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Font no instal·lada: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Capítols</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Sense títol</string>
     <string name="display_mode_chapter">Capítol %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Baixat</string>
-    <string name="chapter_queued">A la cua</string>
-    <string name="chapter_downloading">S\'està baixant</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">S\'està baixant (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Error</string>
     <string name="chapter_paused">Pausat</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">No s\'han pogut obtenir els capítols</string>
     <string name="show_title">Títol de la font</string>
     <string name="show_chapter_number">Número de capítol</string>
     <string name="sorting_mode">Mode d\'ordenació</string>
@@ -298,16 +272,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Reinicia tots els capítols d\'aquest manga</string>
     <string name="snack_add_to_library">Voleu afegir el manga a la biblioteca\?</string>
     <string name="picture_saved">S\'ha desat la imatge</string>
-    <string name="saving_picture">S\'està desant la imatge</string>
-    <string name="options">Opcions</string>
     <string name="custom_filter">Filtre personalitzat</string>
     <string name="set_as_cover">Defineix com a portada</string>
     <string name="cover_updated">S\'ha actualitzat la portada</string>
-    <string name="page_downloaded">S\'ha copiat la pàgina a %1$s</string>
-    <string name="downloading">S\'està baixant…</string>
-    <string name="download_progress">Se n\'ha baixat un %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Pàgina: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Capítol %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">No s\'ha trobat el capítol següent</string>
     <string name="no_previous_chapter">No s\'ha trobat el capítol anterior</string>
     <string name="decode_image_error">No s\'ha pogut carregar la imatge</string>
@@ -320,26 +288,19 @@
     <string name="transition_no_previous">No hi ha capítol anterior</string>
     <string name="transition_pages_loading">S\'estan carregant les pàgines…</string>
     <string name="transition_pages_error">No s\'han pogut carregar les pàgines: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Premeu per a seleccionar la font de la qual voleu migrar</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Seleccioneu les dades a incloure</string>
     <string name="migrate">Migra</string>
     <string name="copy">Copia</string>
     <string name="download_queue_error">No s\'han pogut baixar els capítols. Podeu tornar-ho a provar a la secció de baixades</string>
-    <string name="notification_update_progress">Progrés de l\'actualització: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">S\'han trobat nous capítols</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">No s\'ha pogut actualitzar la portada</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Afegiu el manga a la vostra biblioteca abans de fer això</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">S\'ha cancel·lat la sincronització</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">El dispositiu no està connectat a la corrent</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">S\'ha cancel·lat la sincronització</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Connexió no disponible</string>
     <string name="file_select_cover">Seleccioneu la imatge de portada</string>
     <string name="file_select_backup">Seleccioneu el fitxer de còpia de seguretat</string>
     <string name="update_check_confirm">Baixa</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignora</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">No hi ha cap nova actualització disponible</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">S\'estan cercant actualitzacions…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Baixa l\'actualització</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">S\'està baixant…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Baixada completada</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Error de baixada</string>
@@ -353,14 +314,12 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Baixades</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Error</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">No s\'ha pogut baixar el capítol a causa d\'un error inesperat</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Manca una pàgina al directori</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Una pàgina no s\'ha carregat</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">No hi ha cap connexió Wi-Fi disponible</string>
     <string name="download_notifier_no_network">No hi ha cap connexió de xarxa disponible</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Baixada pausada</string>
     <string name="channel_common">General</string>
     <string name="channel_library">Biblioteca</string>
-    <string name="pref_read_with_long_tap">Finestra de toc llarg</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">Mostra amb un toc llarg</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Obre en una visualització web</string>
     <string name="pref_true_color">Color de 32 bits</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">Omet capítols marcats com a llegits</string>
@@ -372,7 +331,7 @@
     <string name="filter_mode_lighten">Esquiva / Il·lumina</string>
     <string name="filter_mode_darken">Crema / Enfosqueix</string>
     <string name="label_help">Ajuda</string>
-    <string name="pref_library_update_prioritization">Ordre d\'actualització de la biblioteca</string>
+    <string name="pref_library_update_prioritization">Ordre d\'actualització</string>
     <string name="no_results_found">No s\'ha trobat cap resultat</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Seleccioneu un origen del qual vulgueu migrar</string>
     <string name="action_webview_back">Endarrere</string>
@@ -383,9 +342,9 @@
     <string name="ext_obsolete">Obsoleta</string>
     <string name="obsolete_extension_message">Aquesta extensió ja no està disponible.</string>
     <string name="pref_date_format">Format de data</string>
-    <string name="pref_category_library_update">Actualitzacions</string>
+    <string name="pref_category_library_update">Actualització Global</string>
     <string name="logout_title">Voleu tancar la sessió a %1$s\?</string>
-    <string name="logout">Tanca la sessió</string>
+    <string name="logout">Tancar sessió</string>
     <string name="logout_success">S\'ha tancat la sessió</string>
     <string name="currently_reading">Llegint actualment</string>
     <string name="paused">Pausat</string>
@@ -400,11 +359,11 @@
     <string name="theme_system">Per defecte del sistema</string>
     <string name="pref_theme_dark">Tema fosc</string>
     <string name="theme_dark_default">Per defecte</string>
-    <string name="theme_dark_blue">Blau fosc</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Blau Fosc</string>
     <string name="theme_dark_amoled">Negre AMOLED</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Gestiona les notificacions</string>
     <string name="pref_category_security">Seguretat</string>
-    <string name="lock_with_biometrics">Bloca amb biomètriques</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Requereix desbloqueig</string>
     <string name="lock_when_idle">Bloca per inactivitat</string>
     <string name="lock_always">Sempre</string>
     <string name="lock_never">Mai</string>
@@ -415,8 +374,8 @@
     <string name="secure_screen">Mode discret</string>
     <string name="ext_updates_pending">Actualitzacions pendents</string>
     <string name="pref_cutout_short">Mostra el contingut a l\'àrea de retall</string>
-    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">No s\'ha pogut evitar el Cloudflare</string>
-    <string name="information_webview_outdated">Actualitzeu l\'aplicació de WebView per a tenir més bona compatibilitat</string>
+    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">No s\'ha pogut evitar Cloudflare</string>
+    <string name="information_webview_outdated">Actualitzeu l\'aplicació WebView per obtenir millor compatibilitat</string>
     <string name="channel_new_chapters">Novetats de capítols</string>
     <string name="unlock_app">Desbloca Tachiyomi</string>
     <string name="secure_screen_summary">Amaga el contingut de l\'aplicació en canviar entre aplicacions i bloca les captures de pantalla</string>
@@ -445,7 +404,7 @@
     </plurals>
     <string name="pref_theme_light">Tema clar</string>
     <string name="theme_light_default">Per defecte</string>
-    <string name="theme_light_blue">Blau clar</string>
+    <string name="theme_light_blue">Blau Clar</string>
     <string name="action_menu">Menú</string>
     <string name="action_reorganize_by">Reordena</string>
     <string name="action_newest">Els més nous</string>
@@ -490,8 +449,8 @@
     <string name="restoring_backup_error">Ha fallat la restauració de la còpia de seguretat</string>
     <string name="creating_backup_error">Ha fallat la còpia de seguretat</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">S\'ha cancel·lat la restauració</string>
-    <string name="restore_in_progress">Ja s\'està fent una restauració</string>
-    <string name="backup_in_progress">Ja s\'està fent una còpia de seguretat</string>
+    <string name="restore_in_progress">La restauració ja està en curs</string>
+    <string name="backup_in_progress">La còpia de seguretat ja està en curs</string>
     <string name="error_invalid_date_supplied">S\'ha indicat una data invàlida</string>
     <string name="local_source_help_guide">Guia de fonts locals</string>
     <string name="last_used_source">Utilitzada per darrer cop</string>
@@ -568,15 +527,14 @@
     <string name="pref_jump_to_chapters">Salta als capítols en obrir</string>
     <string name="pref_category_locale">Llengua</string>
     <string name="pref_category_theme">Tema</string>
-    <string name="action_sort_descending">Descendent</string>
     <string name="action_disable">Desactiva</string>
     <string name="action_open_in_settings">Obre a Configuració</string>
     <string name="action_start">Inicia</string>
     <string name="action_download_unread">Baixa els capítols no llegits</string>
     <string name="action_sort_date_added">Data d\'incorporació</string>
     <plurals name="num_trackers">
-        <item quantity="one">1 seguidor</item>
-        <item quantity="other">%d seguidors</item>
+        <item quantity="one">1 rastrejador</item>
+        <item quantity="other">%d rastrejadors</item>
     </plurals>
     <string name="no_pinned_sources">No teniu cap origen fixat</string>
     <string name="download_notifier_download_finish">Baixada completada</string>
@@ -585,7 +543,7 @@
     <string name="channel_complete">Completada</string>
     <string name="channel_progress">Progrés</string>
     <string name="channel_errors">Errors</string>
-    <string name="backup_restore_missing_trackers">Seguidors sense sessió iniciada:</string>
+    <string name="backup_restore_missing_trackers">Rastrejadors sense sessió iniciada:</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Suprimeix els capítols preferits</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Suprimeix capítols</string>
     <string name="ext_nsfw_warning">Pot contenir contingut NSFW (+18)</string>
@@ -622,7 +580,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Mostra a la llista d\'extensions</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Mostra a la llista de fonts</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Torneu a iniciar la sessió a MAL</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">No s\'han trobat les credencials d\'inici de sessió a MAL</string>
     <string name="channel_crash_logs">Registres de fallades</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Data en què el vau acabar a llegir</string>
     <string name="track_started_reading_date">Data en què el vau començar a llegir</string>
@@ -642,7 +599,7 @@
     <string name="action_filter_tracked">En seguiment</string>
     <string name="action_display_show_number_of_items">Mostra el nombre d\'elements</string>
     <string name="right_and_left_nav">A la dreta i a l\'esquerra</string>
-    <string name="pref_dual_page_split">Dividit a doble pàgina (ALFA)</string>
+    <string name="pref_dual_page_split">Dividit a doble pàgina</string>
     <string name="pref_dual_page_invert_summary">Si la ubicació de la divisió a doble pàgina no encaixa amb la direcció de lectura</string>
     <string name="pref_dual_page_invert">Inverteix la ubicació de la divisió a doble pàgina</string>
     <string name="backup_restore_content_full">Es restauraran les dades del fitxer de còpia de seguretat.
@@ -650,4 +607,46 @@
 \nCaldrà que instal·leu les extensions que manquin i que després inicieu la sessió als serveis de seguiment per a utilitzar-los.</string>
     <string name="update_8hour">Cada 8 hores</string>
     <string name="update_4hour">Cada 4 hores</string>
+    <string name="update_check_eol">Aquesta versió d\'Android ja no és compatible</string>
+    <string name="error_no_match">No s\'ha trobat cap coincidència</string>
+    <string name="source_unsupported">Font no es compatible</string>
+    <string name="unread">Sense llegir</string>
+    <string name="clipboard_copy_error">No s\'ha pogut copiar al porta-retalls</string>
+    <string name="notification_incognito_text">Inhabilitar mode incògnit</string>
+    <string name="pref_dns_over_https">DNS al damunt d\'HTTPS</string>
+    <string name="pref_download_new_categories_details">Els manga en les categoríes excloses no es descarregaràn encara que estiguen en les categoríes incloses.</string>
+    <string name="pref_library_update_categories_details">Els manga en les categoríes excloses no s\'actualitzaràn encara que estiguen en les categoríes incloses.</string>
+    <string name="pref_category_auto_download">Auto-descarrega</string>
+    <string name="rotation_landscape">Horitzontal</string>
+    <string name="rotation_portrait">Vertical</string>
+    <string name="rotation_type">Tipus de rotació</string>
+    <string name="default_rotation_type">Per defecte</string>
+    <string name="nav_zone_right">Dreta</string>
+    <string name="nav_zone_left">Esquerra</string>
+    <string name="nav_zone_next">Següent</string>
+    <string name="nav_zone_prev">Anterior</string>
+    <string name="automatic_background">Automàtic</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Crea carpetes segons el títol del manga</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga">Guarda les pàgines en carpetes separades</string>
+    <string name="pref_reader_actions">Accions</string>
+    <string name="pref_grayscale">Escala de grisos</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Mostrar zones de toc quan el lector s\'obre</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Mostrar pla de tipus de navegació</string>
+    <string name="include">Inclou: %s</string>
+    <string name="exclude">Exclou: %s</string>
+    <string name="none">Cap</string>
+    <string name="action_show_errors">Mostrar Errors</string>
+    <string name="cancel_all_for_series">Cancel·la-ho tot per a aquesta sèrie</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data obtinguda</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Ordena per</string>
+    <string name="local_invalid_format">Format de capítol no vàlid</string>
+    <string name="pref_auto_add_track">Rastreja silenciosament en afegir manga a la biblioteca</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Actualitza els rastrejadors en actualitzar la biblioteca</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Actualitza els rastrejadors automàticament</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Mou els botons de navegació laterals a la part inferior</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Rosa calent</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Vespre de mitjanit</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Daiquiri de maduixa</string>
+    <string name="chapter_not_found">Capítol no trobat</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -30,8 +30,6 @@
     <string name="action_add">Přidat</string>
     <string name="action_add_category">Přidat kategorii</string>
     <string name="action_edit_categories">Upravit kategorie</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Staženo</string>
-    <string name="action_close">Zavřít</string>
     <string name="action_previous_chapter">Předchozí kapitola</string>
     <string name="action_next_chapter">Následující kapitola</string>
     <string name="action_remove">Odstranit</string>
@@ -45,8 +43,6 @@
     <string name="action_undo">Zpět</string>
     <string name="action_create">Vytvořit</string>
     <string name="action_restore">Obnovit</string>
-    <string name="action_open">Otevřít</string>
-    <string name="action_login">Přihlásit se</string>
     <string name="loading">Načítání…</string>
     <string name="app_not_available">Aplikace není k dispozici</string>
     <string name="pref_category_downloads">Stahování</string>
@@ -112,10 +108,8 @@
     <string name="invalid_login">Chyba při přihlašování</string>
     <string name="unknown_error">Neznámá chyba</string>
     <string name="no_more_results">Žádné další výsledky</string>
-    <string name="added_to_library">Manga byla přidána do vaší knihovny</string>
     <string name="action_global_search_hint">Globální vyhledávání…</string>
     <string name="manga_not_in_db">Manga byla odstraněna z databáze.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
     <string name="description">Popis</string>
     <string name="ongoing">Vycházející</string>
     <string name="remove_from_library">Odstranit z knihovny</string>
@@ -124,11 +118,7 @@
     <string name="manga_removed_library">Odstraněno z knihovny</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Smazat stažené kapitoly\?</string>
     <string name="source_not_installed">Zdroj není nainstalován: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Kapitoly</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Bez názvu</string>
     <string name="display_mode_chapter">Kapitola %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Stažené</string>
-    <string name="chapter_downloading">Stahování</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Stahování (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Chyba</string>
     <string name="chapter_paused">Pozastaveno</string>
@@ -152,14 +142,8 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Restartovat všechny kapitoly mangy</string>
     <string name="snack_add_to_library">Přidat mangu do knihovny\?</string>
     <string name="picture_saved">Obrázek uložen</string>
-    <string name="saving_picture">Ukládání obrázku</string>
-    <string name="options">Možnosti</string>
     <string name="custom_filter">Vlastní filtr</string>
-    <string name="page_downloaded">Stránka zkopírována do %1$s</string>
-    <string name="downloading">Stahování…</string>
-    <string name="download_progress">Staženo %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Stránka: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Kapitola %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Další kapitola nenalezena</string>
     <string name="no_previous_chapter">Předchozí kapitola nenalezena</string>
     <string name="decode_image_error">Obrázek nemohl být načten</string>
@@ -173,18 +157,12 @@
     <string name="migrate">Migrovat</string>
     <string name="copy">Kopírovat</string>
     <string name="download_queue_error">Došlo k chybě při stahování kapitol. Zkuste to znovu v sekci stahování</string>
-    <string name="notification_update_progress">Postup aktualizace: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Nalezeny nové kapitoly</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronizace zrušena</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Bez připojení k AC zdroji</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Synchronizace zrušena</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Připojení není k dispozici</string>
     <string name="file_select_backup">Vybrat záložní soubor</string>
     <string name="update_check_confirm">Stáhnout</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignorovat</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Žádné nové aktualizace</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Hledání aktualizací…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Stáhnout aktualizaci</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Stahování dokončeno</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Chyba při stahování</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Dostupná aktualizace!</string>
@@ -192,8 +170,6 @@
     <string name="information_no_recent_manga">Nic nedávno čtené</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Chyba</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Při stahování kapitoly došlo k neznámé chybě</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">V adresáři chybí stránka</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Stránka nebyla načtena</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">WiFi připojení není dostupné</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Síťové připojení není dostupné</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Stahování pozastaveno</string>
@@ -220,7 +196,6 @@
     <string name="action_sort">Seřadit</string>
     <string name="action_reset">Resetovat</string>
     <string name="action_open_log">Otevřít log</string>
-    <string name="short_recent_updates">Aktualizace</string>
     <string name="pref_category_general">Obecné</string>
     <string name="pref_category_reader">Čtečka</string>
     <string name="pref_category_tracking">Sledování</string>
@@ -262,7 +237,6 @@
     <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normální</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_fast">Rychle</string>
     <string name="services">Služby</string>
-    <string name="backup">Záloha</string>
     <string name="pref_create_backup">Vytvořit zálohu</string>
     <string name="pref_restore_backup">Obnovit zálohu</string>
     <string name="pref_backup_directory">Místo zálohy</string>
@@ -290,9 +264,6 @@
     <string name="pref_acra_summary">Pomáhá opravit chyby. Nebudou odeslány žádné citlivé údaje</string>
     <string name="updating_category">Aktualizace kategorie</string>
     <string name="local_source_badge">Lokální</string>
-    <string name="source_requires_login">Tento zdroj vyžaduje přihlášení</string>
-    <string name="select_source">Vybrat zdroj</string>
-    <string name="no_valid_sources">Povolte prosím aspoň jeden platný zdroj</string>
     <string name="local_source">Lokální zdroj</string>
     <string name="other_source">Ostatní</string>
     <string name="latest">Nejnovější</string>
@@ -301,8 +272,6 @@
     <string name="licensed">Licencovaný</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky:
 \n%1$s</string>
-    <string name="chapter_queued">Ve frontě</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Chyba při načítání kapitol.</string>
     <string name="sorting_mode">Režim seřazení</string>
     <string name="sort_by_number">Podle čísla kapitoly</string>
     <string name="custom_download">Stažení vlastního počtu</string>
@@ -316,16 +285,10 @@
     <string name="set_as_cover">Nastavit jako obal</string>
     <string name="cover_updated">Obal aktualizován</string>
     <string name="action_edit_cover">Upravit přebal</string>
-    <string name="action_sort_up">Seřadit vzestupně</string>
-    <string name="action_sort_down">Seřadit sestupně</string>
-    <string name="action_next_unread">Další nepřečtené</string>
-    <string name="action_move">Přesunout</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Omezení aktualizace</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Aktualizovat pouze pokud jsou splněny podmínky</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Udržovat obrazovku zapnutou</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navigování</string>
     <string name="pager_viewer">Stránkovač</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Dekodér obrazu</string>
     <string name="disabled">Zakázáno</string>
     <string name="last_read_chapter">Poslední přečtená kapitola</string>
     <string name="second_to_last">Předposlední kapitola</string>
@@ -338,17 +301,13 @@
     <string name="backup_restore_content">Obnovení používá zdroje pro načítání dat, mohou být účtovány poplatky od operátora (v případě použití datového připojení).
 \n
 \nTaké se před obnovením ujistěte, že jste správně přihlášeni do zdrojů, které to vyžadují.</string>
-    <string name="choices_reset">Volby dialogu se vynulují</string>
     <string name="login_title">Přihlásit se do %1$s</string>
-    <string name="library_search_hint">Název nebo autor…</string>
-    <string name="invalid_combination">Výchozí nemůže být vybrána s ostatními kategoriemi</string>
     <string name="show_title">Název zdroje</string>
     <string name="show_chapter_number">Číslo kapitoly</string>
     <string name="error_category_exists">Kategorie s tímto jménem již existuje!</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Toto odstraní datum přečtení této kapitoly. Jste si jistý\?</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Chcete tento obrázek nastavit jako obal\?</string>
     <string name="transition_pages_error">Chyba při načítání stránek: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Klepnutím vyberte zdroj, ze kterého chcete migrovat</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Vyberte data, která chcete zahrnout</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Chyba při aktualizaci obalu</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Přidejte si prosím mangu do knihovny před tím, než toto uděláte</string>
@@ -542,7 +501,6 @@
     <string name="action_move_to_top">Přesunout nahoru</string>
     <string name="action_desc">Sestupně</string>
     <string name="action_asc">Vzestupně</string>
-    <string name="action_sort_descending">Sestupně</string>
     <string name="action_reorganize_by">Seřadit</string>
     <string name="action_order_by_chapter_number">Podle čísel kapitol</string>
     <string name="action_order_by_upload_date">Podle data nahrání</string>
@@ -609,7 +567,6 @@
     <string name="loader_not_implemented_error">Zdroj nenalezen</string>
     <string name="page_list_empty_error">Žádné stránky nenalezeny</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Prosím přihlašte se do MAL znovu</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL přihlašovací údaje nenalezeny</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Datum dokončení čtení</string>
     <string name="track_started_reading_date">Datum od začátku čtení</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Vždy zobrazovat přechod mezi kapitolami</string>
@@ -679,7 +636,7 @@
     <string name="rotation_type">Typ otočení</string>
     <string name="default_rotation_type">Výchozí</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Vytvoří složky podle názvu mangy</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga">Ukládá stránky do samostatných složek</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga">Uložit stránky do samostatných složek</string>
     <string name="pref_reader_actions">Akce</string>
     <string name="nav_zone_right">Vpravo</string>
     <string name="nav_zone_left">Vlevo</string>
@@ -688,4 +645,20 @@
     <string name="automatic_background">Automaticky</string>
     <string name="pref_grayscale">Odstíny šedé</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Zrušit vše pro tuto sérii</string>
+    <string name="error_no_match">Žádná shoda nenalezena</string>
+    <string name="source_unsupported">Zdroj není podporován</string>
+    <string name="unread">Nepřečteno</string>
+    <string name="date">Datum</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Seřadit podle</string>
+    <string name="local_invalid_format">Neplatný formát kapitoly</string>
+    <string name="chapter_not_found">Kapitola nenalezena</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Aktualizovat sledovače při aktualizaci knihovny</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Automaticky aktualizovat sledovače</string>
+    <string name="restrictions">Omezení: %s</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Přesunout boční navigační tlačítka do spodní části</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Žhavá Růžová</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Půlnoční Soumrak</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Zelené Jablko</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Jahodové Daiquiri</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Místní odznaky</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cv/strings.xml

@@ -82,13 +82,10 @@
     <string name="pref_category_downloads">Тиевсем</string>
     <string name="pref_category_library">Вулавӑш</string>
     <string name="pref_category_general">Тӗп</string>
-    <string name="short_recent_updates">Ҫӗнетӳсем</string>
     <string name="app_not_available">Хушӑма кӗме май ҫук</string>
     <string name="action_webview_refresh">Ҫӗнет</string>
     <string name="action_webview_forward">Малалла</string>
     <string name="action_webview_back">Каялла</string>
-    <string name="action_login">Кӗр</string>
-    <string name="action_open">Уҫ</string>
     <string name="action_create">Йӗркеле</string>
     <string name="action_undo">Пӑрахӑҫла</string>
     <string name="action_save">Упра</string>
@@ -110,17 +107,13 @@
     <string name="action_open_in_settings">Ӗнерлевре уҫ</string>
     <string name="action_open_in_web_view">WebView-ра уҫ</string>
     <string name="action_open_in_browser">Тишкерӗшре уҫ</string>
-    <string name="action_move">Куҫар</string>
     <string name="action_resume">Малалла</string>
     <string name="action_start">Пуҫла</string>
     <string name="action_remove">Катерт</string>
     <string name="action_retry">Ҫӗнӗрен</string>
-    <string name="action_close">Хуп</string>
     <string name="action_pause">Вӑхӑтлӑха чар</string>
     <string name="action_stop">Чар</string>
     <string name="action_view_chapters">Сыпӑксем пӑх</string>
-    <string name="action_next_unread">Малалла вуламани</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Тиенӗ</string>
     <string name="action_edit_cover">Хуплашкине улӑштар</string>
     <string name="action_move_category">Пухмӑша хуш</string>
     <string name="action_rename_category">Пухмӑш ячӗне улӑштар</string>
@@ -168,10 +161,8 @@
     <string name="update_check_notification_update_available">Ҫӗнӗ версси пур!</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Тиев йӑнӑшӗ</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Тиенсе пӗтрӗ</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Ҫӗнетӳ тиесе ил</string>
     <string name="notification_chapters_single">%1$s-мӗш сыпӑк</string>
     <string name="notification_new_chapters">Ҫӗнӗ сыпӑксем тупӑнман</string>
-    <string name="notification_update_progress">Ҫӗнетӳ халӗ: %1$d/%2$d</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Юлашки вӑхӑтра нимӗнте вуламан</string>
     <string name="information_no_recent">Пӗр ҫӗнӗ ҫӗнетӳ те ҫук</string>
     <string name="information_no_downloads">Пӗр тиев те ҫук</string>
@@ -200,7 +191,6 @@
     <string name="action_reorganize_by">Ҫӗнӗрен йӗркеле</string>
     <string name="action_open_log">Тӑвӑмсен кӗнекине уҫ</string>
     <string name="action_reset">Тасат</string>
-    <string name="action_sort_descending">Пӗчӗкленнипе</string>
     <string name="action_sort">Уйӑр</string>
     <string name="pref_theme_mode">Тӗксӗм тема</string>
     <string name="system_default">Яланхилле</string>
@@ -215,8 +205,6 @@
     <string name="action_migrate">Куҫар</string>
     <string name="action_next_chapter">Маллали сыпӑк</string>
     <string name="action_previous_chapter">Умӗнхи сыпӑк</string>
-    <string name="action_sort_down">Сахаланнӑ май</string>
-    <string name="action_sort_up">Нумайланнӑ май</string>
     <string name="track">Сӑнану</string>
     <string name="information_webview_outdated">Чи лайӑх пӗрлӗхшӗн WebView-а ҫӗнет</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Cloudflare-ран иртеймерӗ</string>
@@ -255,7 +243,6 @@
     <string name="pref_show_reading_mode">Вулав тытӑма кӑтарт</string>
     <string name="pref_fullscreen">Тулли экран</string>
     <string name="untrusted_extension">Шанчӑклӑ мар хушма</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Майсем пурнӑҫланӑ чухне кӑна ҫӗнет</string>
     <string name="lock_when_idle">Кӗтмелли тытӑмра ҫаклатса лартмалла</string>
     <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
     <string name="display_mode_chapter">%1$s-мӗш сыпӑк</string>
@@ -277,7 +264,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">Тӑс</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Экранпа</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Сарӑмлани</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Ӳкерчӗк юмран тӑвакан</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Вӗҫӗмсӗрех урлӑ</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="vertical_viewer">Урлӑ</string>
@@ -323,12 +309,10 @@
     <string name="manga_tracking_tab">Сӑна</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Сӑнану сервиссенчен халне, шутне тата юлашки вуланӑ сыпӑка илсе ҫӗнет</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Сӑнанӑва ҫӗнет</string>
-    <string name="choices_reset">Суйлав мехеле тасат</string>
     <string name="custom_filter">Усӑҫ али</string>
     <string name="sorting_mode">Уйӑру меслечӗ</string>
     <string name="pref_acra_summary">Кирек мӗнле йӑнӑшсене тӳрлетме пулӑшать. Нимӗнле харкам пӗлӗм те ярӑнмасть</string>
     <string name="invalid_download_dir">Йӑнӑшлӑ тиев вырӑнӗ</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Тиенӗ</string>
     <string name="label_downloaded_only">Тиенӗсене ҫеҫ</string>
     <string name="update_check_ignore">Курмӑш пул</string>
     <string name="file_select_backup">Янтӑв файла суйла</string>
@@ -344,8 +328,6 @@
     <string name="channel_library">Вулавӑш</string>
     <string name="channel_common">Яланхи</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Тиеве вӑхӑтлӑха чарнӑ</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Элӗ тиенмен</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Элӗ пухмашра ҫук</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Кӗтмен йӑнӑша пула сыпӑксене тиесе илеймест</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Тиевҫӗ</string>
     <string name="information_webview_required">Tachiyomi валли WebView кирлӗ</string>
@@ -359,10 +341,6 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Ҫӗнетӳсем тупӑнман</string>
     <string name="update_check_confirm">Тиесе ил</string>
     <string name="file_select_cover">Хуплашка суйла</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Ҫыхӑну кӗме май ҫук</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Пӗрлӗхлени пӑрахӑҫланӑ</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Петтерей тулмасть</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Пӗрлӗхлени пӑрахӑҫланӑ</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Ҫакна тӑвас умӗн манкка санӑн вулавӑша хуш-ха</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Хуплашкана ҫӗнетеймерӗ</string>
     <plurals name="notification_update_error">
@@ -389,7 +367,6 @@
     <string name="migrate">Куҫар</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Куҫарма ҫӑл куҫ суйла</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Хушма пӗлӗмсене суйла</string>
-    <string name="migration_info">Куҫарма ҫӑл куҫа суйлама пус</string>
     <string name="recent_manga_time">%1$s-мӗш сыпӑка %2$s</string>
     <string name="updating_library">Вулавӑша ҫӗнетни</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Ҫӑл куҫ тупӑнман</string>
@@ -408,15 +385,9 @@
     <string name="decode_image_error">Ӳкерчӗк тиенмерӗ</string>
     <string name="no_previous_chapter">Умӗнхи сыпӑк тупӑнман</string>
     <string name="no_next_chapter">Малалли сыпӑк тупӑнман</string>
-    <string name="chapter_subtitle">%1$s-мӗш сыпӑк</string>
     <string name="chapter_progress">%1$d-мӗш эл</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% тиенӗ</string>
-    <string name="downloading">Тиев…</string>
-    <string name="page_downloaded">Элӗ %1$s ӑтавланӑ</string>
     <string name="cover_updated">Хуплашкана ҫӗнетнӗ</string>
     <string name="set_as_cover">Хуплашка пек ларт</string>
-    <string name="options">Виҫесем</string>
-    <string name="saving_picture">Ӳкерчӗк упрани</string>
     <string name="picture_saved">Ӳкерчӗке упранӑ</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ҫакӑ вара сыпӑка вулани вӑхӑта катертӗ. Чӑнах катертесшӗн-и\?</string>
     <string name="snack_categories_deleted">Пухмӑшсем катертнӗ</string>
@@ -452,14 +423,9 @@
     <string name="sort_by_source">Ҫӑл куҫпа</string>
     <string name="show_chapter_number">Сыпӑк шучӗ</string>
     <string name="show_title">Ҫӑл куҫ ячӗ</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Сыпӑксене кӑлараймастӑп</string>
     <string name="chapter_paused">Вӑхӑтлӑха чарнӑ</string>
     <string name="chapter_error">Йӑнӑш</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Тиенет (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="chapter_downloading">Тиенет</string>
-    <string name="chapter_queued">Черетре</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Хайлав ячӗ ҫук</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Сыпӑксем</string>
     <string name="snack_add_to_library">Манкка вулавăша хушмалла-и\?</string>
     <string name="source_not_installed">Ҫӑл куҫа лартман: %1$s</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Пайлашу буфере ӑтавланӑ:
@@ -483,14 +449,11 @@
     <string name="unknown">Паллă мар</string>
     <string name="ongoing">Тухакан</string>
     <string name="description">Сӑнлав</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Манкӑ ҫинчен</string>
     <string name="manga_not_in_db">Ҫак манкка пӗлӗм кӗлетрен катертнӗ.</string>
     <string name="local_source_help_guide">Вырӑнти ҫӑл куҫ ертӳлӗхӗ</string>
     <string name="browse">Шырав</string>
     <string name="latest">Юлашки</string>
     <string name="action_global_search_hint">Пур ҫӗрте шыра…</string>
-    <string name="added_to_library">Ҫак манкка вулавăша хушнӑ ӗнтӗ</string>
-    <string name="invalid_combination">Яланхилле пухмӑша ытти пухмӑшсемпе суйлама пулмасть</string>
     <string name="pinned_sources">Ҫакнӑ</string>
     <string name="last_used_source">Юлашки усӑ курни</string>
     <string name="other_source">Ыттисем</string>
@@ -498,15 +461,11 @@
     <string name="http_error_hint">Эле WebView-ра тӗрӗсле</string>
     <string name="no_results_found">Пӗр тупсӑм та тупӑнман</string>
     <string name="no_more_results">Урӑх тупсӑмсем ҫук</string>
-    <string name="no_valid_sources">Тархасшӑн пӗр ҫӑл куҫне те пулин ҫут</string>
-    <string name="select_source">Ҫӑл куҫ суйла</string>
-    <string name="source_requires_login">Ҫак ҫӑл куҫӗ кӗме ыйтать</string>
     <string name="tabs_header">Кантӑксем</string>
     <string name="badges_header">Паллисем</string>
     <string name="invalid_backup_file">Тӗрӗс мар янтӑв файлӗ</string>
     <string name="local_source_badge">Вырӑнти</string>
     <string name="updating_category">Пухмӑша ҫӗнетни</string>
-    <string name="library_search_hint">Хайлав ячӗ е авттӑрӗ…</string>
     <string name="unknown_error">Паллӑ мар йӑнӑш</string>
     <string name="invalid_login">Кӗни йӑнӑшӗ</string>
     <string name="logout_success">Эсӗ тухрӑн</string>
@@ -564,7 +523,6 @@
     <string name="pref_restore_backup_summ">Вулавӑша янтӑвран тавӑр</string>
     <string name="pref_restore_backup">Янтӑв тавӑр</string>
     <string name="pref_create_backup">Янтӑв ту</string>
-    <string name="backup">Янтӑв</string>
     <string name="action_download_unread">Вуламан сыпӑксене тиесе ил</string>
     <string name="updated_version">v%1$s верссиччен ҫӗнетнӗ</string>
     <string name="whats_new">Мӗн ҫӗнни</string>
@@ -619,7 +577,6 @@
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) шалаш</string>
     <string name="file_picker_error">Файлсене суйламалли хушӑм тупӑнман</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Тархасшӑн MAL-а ҫӗнӗрен кӗр</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL-а кӗме шутлав пӗлӗмсем тупӑнман</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Хушмасен ят-йышра карт</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Хушмасен ят-йышра кӑтарт</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Ҫӑл куҫсен ят-йышӗнче кӑтарт</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="label_download_queue">Downloadwarteschlange</string>
     <string name="label_library">Bibliothek</string>
     <string name="label_recent_manga">Verlauf</string>
-    <string name="label_backup">Datensicherung</string>
+    <string name="label_backup">Sichern und Wiederherstellen</string>
     <string name="action_settings">Einstellungen</string>
     <string name="action_filter">Filter</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Heruntergeladen</string>
@@ -37,19 +37,13 @@
     <string name="action_rename_category">Kategorie umbenennen</string>
     <string name="action_move_category">Kategorien festlegen</string>
     <string name="action_edit_cover">Cover bearbeiten</string>
-    <string name="action_sort_up">Aufsteigend sortieren</string>
-    <string name="action_sort_down">Absteigend sortieren</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Heruntergeladen</string>
-    <string name="action_next_unread">Nächstes Ungelesenes</string>
     <string name="action_stop">Stopp</string>
     <string name="action_pause">Pause</string>
-    <string name="action_close">Schließen</string>
     <string name="action_previous_chapter">Vorheriges Kapitel</string>
     <string name="action_next_chapter">Nächstes Kapitel</string>
     <string name="action_retry">Erneut versuchen</string>
     <string name="action_remove">Entfernen</string>
     <string name="action_resume">Fortfahren</string>
-    <string name="action_move">Verschieben</string>
     <string name="action_open_in_browser">Im Browser öffnen</string>
     <string name="action_display_mode">Anzeigemodus</string>
     <string name="action_display">Anzeige</string>
@@ -67,7 +61,6 @@
     <string name="action_restore">Wiederherstellen</string>
     <string name="loading">Wird geladen …</string>
     <string name="app_not_available">App nicht verfügbar</string>
-    <string name="short_recent_updates">Neu</string>
     <string name="pref_category_general">Allgemein</string>
     <string name="pref_category_reader">Lese-Einstellungen</string>
     <string name="pref_category_downloads">Downloads</string>
@@ -88,7 +81,6 @@
     <string name="update_weekly">Wöchentlich</string>
     <string name="all">Alle</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Aktualisierung einschränken</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Nur aktualisieren, wenn diese Bedingungen zutreffen</string>
     <string name="charging">Am Laden</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Nur fortlaufende Manga aktualisieren</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Kapitelfortschritt nach dem Lesen aktualisieren</string>
@@ -118,7 +110,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">Rechts nach links</string>
     <string name="vertical_viewer">Vertikal</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Bild-Decoder</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Skalierung</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Bild ausfüllen</string>
     <string name="scale_type_stretch">Strecken</string>
@@ -152,7 +143,6 @@
     <string name="fifth_to_last">ab fünftletzt gelesenem Kapitel</string>
     <string name="pref_download_new">Neue Kapitel herunterladen</string>
     <string name="services">Anbieter</string>
-    <string name="backup">Sichern</string>
     <string name="pref_create_backup">Datensicherung erstellen</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Kann benutzt werden, um die aktuelle Bibliothek wiederherzustellen</string>
     <string name="pref_restore_backup">Datensicherung wiederherstellen</string>
@@ -175,7 +165,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Ein Fehler ist während dem Leeren des Zwischenspeichers aufgetreten</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Cookies löschen</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies gelöscht</string>
-    <string name="choices_reset">Standardantworten zurücksetzen</string>
     <string name="pref_clear_database">Datenbank leeren</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Verlauf für Manga löschen, die nicht in deiner Bibliothek gespeichert sind</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Bist du sicher\? Der Lesestatus aller Manga, die nicht in der Bibliothek sind, wird gelöscht</string>
@@ -193,33 +182,20 @@
     <string name="login_success">Angemeldet</string>
     <string name="invalid_login">Anmeldung fehlgeschlagen</string>
     <string name="unknown_error">Unbekannter Fehler</string>
-    <string name="library_search_hint">Titel oder Autor…</string>
     <string name="updating_category">Kategorie wird aktualisiert</string>
-    <string name="source_requires_login">Für diese Quelle musst du dich anmelden</string>
-    <string name="select_source">Wähle eine Quelle</string>
-    <string name="no_valid_sources">Bitte wähle mindestens eine gültige Quelle</string>
     <string name="no_more_results">Keine weiteren Ergebnisse</string>
     <string name="local_source">Lokale Quelle</string>
-    <string name="invalid_combination">Standard kann nicht zusammen mit anderen Kategorien gewählt werden</string>
-    <string name="added_to_library">Der Manga wurde der Bibliothek hinzugefügt</string>
     <string name="manga_not_in_db">Dieser Manga wurde aus der Datenbank entfernt.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Infos</string>
     <string name="description">Beschreibung</string>
     <string name="ongoing">Fortlaufend</string>
     <string name="unknown">Unbekannt</string>
     <string name="licensed">Lizenziert</string>
     <string name="remove_from_library">Aus Bibliothek entfernen</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Heruntergeladene Kapitel löschen?</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Kapitel</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Kein Titel</string>
     <string name="display_mode_chapter">Kapitel %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Heruntergeladen</string>
-    <string name="chapter_queued">In der Warteschlange</string>
-    <string name="chapter_downloading">Wird heruntergeladen</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Wird heruntergeladen (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Fehler</string>
     <string name="chapter_paused">Pausiert</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Abrufen der Kapitel fehlgeschlagen</string>
     <string name="show_title">Quellentitel</string>
     <string name="show_chapter_number">Kapitelnummer</string>
     <string name="sorting_mode">Sortiere nach</string>
@@ -247,36 +223,24 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Alle Kapitel dieses Mangas zurücksetzen</string>
     <string name="snack_add_to_library">Manga zur Bibliothek hinzufügen?</string>
     <string name="picture_saved">Bild gespeichert</string>
-    <string name="saving_picture">Bild wird gespeichert</string>
-    <string name="options">Optionen</string>
     <string name="custom_filter">Eigener Filter</string>
     <string name="set_as_cover">Als Vorschaubild festlegen</string>
     <string name="cover_updated">Vorschaubild geändert</string>
-    <string name="page_downloaded">Seiten zu %1$s kopiert</string>
-    <string name="downloading">Wird heruntergeladen…</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% heruntergeladen</string>
     <string name="chapter_progress">Seite: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Kapitel %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Nächstes Kapitel nicht gefunden</string>
     <string name="no_previous_chapter">Vorheriges Kapitel nicht gefunden</string>
     <string name="decode_image_error">Das Bild konnte nicht geladen werden</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Dieses Bild als Vorschaubild setzen\?</string>
     <string name="download_queue_error">Fehler beim Herunterladen der Kapitel. Du kannst es in der Downloadsektion erneut versuchen</string>
-    <string name="notification_update_progress">Aktualisierungsfortschritt: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Neue Kapitel gefunden</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Ändern des Vorschaubildes fehlgeschlagen</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Füge den Manga deiner Bibliothek hinzu, bevor du dies tust</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronisation abgebrochen</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Nicht mit dem Stromnetz verbunden</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Synchronisation abgebrochen</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Keine Verbindung möglich</string>
     <string name="file_select_cover">Wähle ein Vorschaubild</string>
     <string name="file_select_backup">Wähle eine Sicherungsdatei</string>
     <string name="update_check_confirm">Herunterladen</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignorieren</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Keine neue Aktualisierung verfügbar</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Suche nach Aktualisierungen …</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Aktualisierung herunterladen</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Herunterladen…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Download abgeschlossen</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Fehler beim Herunterladen</string>
@@ -289,23 +253,19 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Downloader</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Fehler</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Kapitel konnte aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht heruntergeladen werden</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Im Ordner fehlt eine Seite</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Eine Seite wurde nicht geladen</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Keine WLAN-Verbindung verfügbar</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Kein Netzwerk verfügbar</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Download pausiert</string>
     <string name="track">Tracking</string>
     <string name="label_recent_updates">Neu</string>
     <string name="action_global_search">Globale Suche</string>
-    <string name="action_open">Öffnen</string>
-    <string name="action_login">Anmelden</string>
     <string name="other_source">Andere</string>
     <string name="action_global_search_hint">Globale Suche …</string>
     <string name="latest">Neueste</string>
     <string name="browse">Stöbern</string>
     <string name="channel_library">Bibliothek</string>
     <string name="channel_common">Allgemein</string>
-    <string name="action_display_download_badge">Downloadzähler</string>
+    <string name="action_display_download_badge">Download-Plaketten</string>
     <string name="local_source_badge">Lokal</string>
     <string name="information_empty_category">Keine Kategorien vorhanden. Tippe auf die Plus-Schaltfläche, um eine Kategorie zum Sortieren deiner Bibliothek zu erstellen.</string>
     <string name="label_migration">Migrieren</string>
@@ -342,7 +302,6 @@
     <string name="untrusted_extension">Nicht vertrauenswürdige Erweiterung</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Doppeltipp Animationsgeschwindigkeit</string>
     <string name="custom_download">Benutzerdefinierte Anzahl herunterladen</string>
-    <string name="migration_info">Wähle die Quelle, aus welcher migriert werden soll</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Wähle zu beinhaltende Daten</string>
     <string name="pager_viewer">Seiten</string>
     <string name="source_not_installed">Quelle nicht installiert: %1$s</string>
@@ -516,7 +475,7 @@
         <item quantity="one">Erledigt in %1$s mit %2$s Fehler</item>
         <item quantity="other">Erledigt in %1$s mit %2$s Fehlern</item>
     </plurals>
-    <string name="action_display_unread_badge">Ungelesenzähler</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Ungelesen-Plaketten</string>
     <string name="tracking_info">Einweg-Synchronisation zum Aktualisieren der Kapitelfortschritte in den Trackingdiensten. Richte Tracking für einzelne Manga über deren jeweiligen Tracking-Button ein.</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Bibliotheksmangacover aktualisieren</string>
     <plurals name="notification_update_error">
@@ -549,7 +508,6 @@
     <string name="action_start">Starten</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Quelle nicht gefunden</string>
     <string name="action_disable">Deaktivieren</string>
-    <string name="action_sort_descending">Absteigend</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">1 Kapitel</item>
         <item quantity="other">%1$s Kapitel</item>
@@ -622,7 +580,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">In der Quellenliste anzeigen</string>
     <string name="file_picker_error">Keine Dateiauswahl-App gefunden</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Bitte logge dich erneut in MAL ein</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL-Anmeldeinformationen wurden nicht gefunden</string>
     <string name="edge_nav">Rand</string>
     <string name="pref_viewer_nav">Navigationslayout</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle-Stil</string>
@@ -678,4 +635,23 @@
     <string name="notification_incognito_text">Inkognito-Modus deaktivieren</string>
     <string name="automatic_background">Automatisch</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Alles für diese Serie abbrechen</string>
+    <string name="error_no_match">Keine Übereinstimmung gefunden</string>
+    <string name="source_unsupported">Quelle ist nicht unterstützt</string>
+    <string name="unread">Ungelesen</string>
+    <string name="pref_auto_add_track">Heimlich tracken, wenn neue Manga der Bibliothek hinzugefügt werden</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Seitennavigations-Buttons nach unten verlegen</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Heißes Pink</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Mitternachtsdämmerung</string>
+    <string name="date">Datum</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Sortiere nach</string>
+    <string name="local_invalid_format">Ungültiges Kapitelformat</string>
+    <string name="chapter_not_found">Kapitel nicht gefunden</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Tracker aktualisieren, wenn die Bibliothek aktualisiert wird</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Tracker automatisch aktualisieren</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Erdbeer-Daiquiri</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Grüner Apfel</string>
+    <string name="restrictions">Einschränkungen: %s</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Lokal-Plaketten</string>
+    <string name="off">Aus</string>
+    <string name="on">An</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="label_library">Βιβλιοθήκη</string>
     <string name="label_recent_manga">Ιστορικό</string>
     <string name="label_recent_updates">Ενημερώσεις</string>
-    <string name="label_backup">Αντίγραφο ασφάλειας</string>
+    <string name="label_backup">Αντίγραφο ασφαλείας και επαναφορά</string>
     <string name="label_migration">Μεταφορά</string>
     <string name="label_extensions">Επεκτάσεις</string>
     <string name="label_extension_info">Πληροφορίες επέκτασης</string>
@@ -43,19 +43,13 @@
     <string name="action_rename_category">Μετονομασία κατηγορίας</string>
     <string name="action_move_category">Ορισμός κατηγοριών</string>
     <string name="action_edit_cover">Επεξεργασία εξώφυλλου</string>
-    <string name="action_sort_up">Ταξινόμηση κατά αύξουσα σειρά</string>
-    <string name="action_sort_down">Ταξινόμηση κατά φθίνουσα σειρά</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Ληφθέντα</string>
-    <string name="action_next_unread">Επόμενο μη αναγνωσμένο</string>
     <string name="action_stop">Σταμάτημα</string>
     <string name="action_pause">Παύση</string>
-    <string name="action_close">Κλείσιμο</string>
     <string name="action_previous_chapter">Προηγούμενο κεφάλαιο</string>
     <string name="action_next_chapter">Επόμενο κεφάλαιο</string>
     <string name="action_retry">Επανάληψη</string>
     <string name="action_remove">Αφαίρεση</string>
     <string name="action_resume">Συνέχεια</string>
-    <string name="action_move">Μετακίνηση</string>
     <string name="action_open_in_browser">Άνοιγμα σε πρόγραμμα περιήγησης</string>
     <string name="action_display_mode">Λειτουργία προβολής</string>
     <string name="action_display">Προβολή</string>
@@ -72,11 +66,8 @@
     <string name="action_open_log">Άνοιγμα αρχείου καταγραφής</string>
     <string name="action_create">Δημιουργία</string>
     <string name="action_restore">Επαναφορά</string>
-    <string name="action_open">Άνοιγμα</string>
-    <string name="action_login">Σύνδεση</string>
     <string name="loading">Φόρτωση…</string>
     <string name="app_not_available">Μη διαθέσιμη εφαρμογή</string>
-    <string name="short_recent_updates">Ενημερώσεις</string>
     <string name="pref_category_general">Γενικά</string>
     <string name="pref_category_reader">Αναγνώστης</string>
     <string name="pref_category_downloads">Λήψεις</string>
@@ -97,7 +88,6 @@
     <string name="update_weekly">Εβδομαδιαία</string>
     <string name="all">Όλα</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Περιορισμοί ενημέρωσης</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Ενημέρωση μόνο όταν πληρούνται οι προϋποθέσεις</string>
     <string name="charging">Φορτίζει</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Ενημέρωση μόνο manga σε εξέλιξη</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Ενημέρωση προόδου κεφαλαίου μετά την ανάγνωση</string>
@@ -148,7 +138,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Κάθετα</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="pager_viewer">Σελιδοποίηση</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Αποκωδικοποιητής εικόνας</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Τύπος κλίμακας</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Προσαρμογή στην οθόνη</string>
     <string name="scale_type_stretch">Τέντωμα</string>
@@ -185,7 +174,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Προ-προ-προ-προτελευταίο αναγνωσμένο κεφάλαιο</string>
     <string name="pref_download_new">Λήψη νέων κεφαλαίων</string>
     <string name="services">Υπηρεσίες</string>
-    <string name="backup">Αντίγραφο ασφαλείας</string>
     <string name="pref_create_backup">Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για επαναφορά τρέχουσας βιβλιοθήκης</string>
     <string name="pref_restore_backup">Επαναφορά αντιγράφου ασφαλείας</string>
@@ -208,7 +196,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκκαθάριση της προσωρινής μνήμης</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Διαγραφή cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Τα cookies διαγράφηκαν</string>
-    <string name="choices_reset">Οι επιλογές διαλόγου επαναφέρθηκαν</string>
     <string name="pref_clear_database">Καθαρισμός βάσης δεδομένων</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Διαγραφή ιστορικού για manga που δεν είναι αποθηκευμένα στη βιβλιοθήκη σας</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Είστε σίγουροι; Τα διαβασμένα κεφάλαια και η πρόοδος των manga εκτός βιβλιοθήκης θα χαθεί</string>
@@ -226,22 +213,15 @@
     <string name="login_success">Συνδεθήκατε επιτυχώς</string>
     <string name="invalid_login">Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση</string>
     <string name="unknown_error">Άγνωστο σφάλμα</string>
-    <string name="library_search_hint">Τίτλος ή συγγραφέας…</string>
     <string name="updating_category">Ενημέρωση κατηγορίας</string>
     <string name="local_source_badge">Τοπικό</string>
-    <string name="source_requires_login">Αυτή η πηγή απαιτεί να συνδεθείτε</string>
-    <string name="select_source">Επιλέξτε πηγή</string>
-    <string name="no_valid_sources">Ενεργοποιήστε τουλάχιστον μία έγκυρη πηγή</string>
     <string name="no_more_results">Δεν υπάρχουν άλλα αποτελέσματα</string>
     <string name="local_source">Τοπική πηγή</string>
     <string name="other_source">Άλλα</string>
-    <string name="invalid_combination">Η προεπιλογή δεν μπορεί να επιλεγεί με άλλες κατηγορίες</string>
-    <string name="added_to_library">Το manga έχει προστεθεί στη βιβλιοθήκη σας</string>
     <string name="action_global_search_hint">Καθολική αναζήτηση…</string>
     <string name="latest">Νεότερα</string>
     <string name="browse">Περιήγηση</string>
     <string name="manga_not_in_db">Αυτό το manga έχει αφαιρεθεί από τη βάση δεδομένων.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Πληροφορίες</string>
     <string name="description">Περιγραφή</string>
     <string name="ongoing">Σε εξέλιξη</string>
     <string name="unknown">Άγνωστο</string>
@@ -254,16 +234,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Αντιγράφηκε στο πρόχειρο:
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Η πηγή δεν είναι εγκατεστημένη: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Κεφάλαια</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Χωρίς τίτλο</string>
     <string name="display_mode_chapter">Κεφάλαιο %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Έγινε λήψη</string>
-    <string name="chapter_queued">Στην ουρά</string>
-    <string name="chapter_downloading">Γίνεται λήψη</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Λήψη (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Σφάλμα</string>
     <string name="chapter_paused">Παύση</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση κεφαλαίων</string>
     <string name="show_title">Τίτλος πηγής</string>
     <string name="show_chapter_number">Αριθμός κεφαλαίου</string>
     <string name="sorting_mode">Λειτουργία ταξινόμησης</string>
@@ -298,16 +272,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Επαναφορά όλων των κεφαλαίων για αυτό το manga</string>
     <string name="snack_add_to_library">Προσθήκη manga στη βιβλιοθήκη;</string>
     <string name="picture_saved">Η εικόνα αποθηκεύτηκε</string>
-    <string name="saving_picture">Αποθήκευση εικόνας</string>
-    <string name="options">Επιλογές</string>
     <string name="custom_filter">Προσαρμοσμένο φίλτρο</string>
     <string name="set_as_cover">Ορισμός ως εξώφυλλο</string>
     <string name="cover_updated">Το εξώφυλλο ενημερώθηκε</string>
-    <string name="page_downloaded">Η σελίδα αντιγράφτηκε σε %1$s</string>
-    <string name="downloading">Γίνεται λήψη…</string>
-    <string name="download_progress">Έγινε λήψη %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Σελίδα: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Κεφάλαιο %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Το επόμενο κεφάλαιο δεν βρέθηκε</string>
     <string name="no_previous_chapter">Το προηγούμενο κεφάλαιο δεν βρέθηκε</string>
     <string name="decode_image_error">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της εικόνας</string>
@@ -320,26 +288,19 @@
     <string name="transition_no_previous">Δεν υπάρχει προηγούμενο κεφάλαιο</string>
     <string name="transition_pages_loading">Φόρτωση σελίδων…</string>
     <string name="transition_pages_error">Η φόρτωση σελίδων απέτυχε: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Πατήστε για να επιλέξετε την πηγή από την οποία θα μεταφέρετε</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Επιλέξτε τα δεδομένα που θέλετε να συμπεριλάβετε</string>
     <string name="migrate">Μεταφορά</string>
     <string name="copy">Αντιγραφή</string>
     <string name="download_queue_error">Δεν ήταν δυνατή η λήψη κεφαλαίων. Μπορείτε να δοκιμάσετε ξανά στο τμήμα λήψεων</string>
-    <string name="notification_update_progress">Ενημέρωση προόδου: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Βρέθηκαν νέα κεφάλαια</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του εξώφυλλου</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Παρακαλώ προσθέστε το manga στη βιβλιοθήκη σας πριν κάνετε κάτι τέτοιο</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Ο συγχρονισμός ακυρώθηκε</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Δεν είναι συνδεδεμένο με τροφοδοσία</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Ο συγχρονισμός ακυρώθηκε</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Η σύνδεση δεν είναι διαθέσιμη</string>
     <string name="file_select_cover">Επιλέξτε εικόνα εξωφύλλου</string>
     <string name="file_select_backup">Επιλέξτε αρχείο αντιγράφου ασφαλείας</string>
     <string name="update_check_confirm">Λήψη</string>
     <string name="update_check_ignore">Παράλειψη</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Δεν υπάρχουν διαθέσιμες νέες ενημερώσεις</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Αναζήτηση για ενημερώσεις…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Λήψη ενημέρωσης</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Γίνεται λήψη…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Η λήψη ολοκληρώθηκε</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Σφάλμα λήψης</string>
@@ -353,8 +314,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Πρόγραμμα λήψης</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Σφάλμα</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Το κεφάλαιο δεν μπορούσε να ληφθεί λόγο μη αναμενόμενου σφάλματος</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Μια σελίδα λείπει από τον κατάλογο</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Μια σελίδα δεν έχει φορτωθεί</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Δεν υπάρχει διαθέσιμη σύνδεση Wi-Fi</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Δεν υπάρχει διαθέσιμη σύνδεση δικτύου</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Λήψη σε παύση</string>
@@ -467,8 +426,8 @@
     <string name="pref_manage_notifications">Διαχείριση ειδοποιήσεων</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Επιβεβαίωση εξόδου</string>
     <string name="pref_date_format">Μορφή ημερομηνίας</string>
-    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED μαύρο</string>
-    <string name="theme_dark_blue">Σκούρο μπλε</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED Μαύρο</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Σκούρο Μπλε</string>
     <string name="theme_dark_default">Προεπιλογή</string>
     <string name="pref_theme_dark">Σκοτεινό θέμα</string>
     <string name="theme_light_blue">Γαλάζιο</string>
@@ -549,7 +508,6 @@
     <string name="action_start">Έναρξη</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Δεν βρέθηκε πηγή</string>
     <string name="action_disable">Απενεργοποίηση</string>
-    <string name="action_sort_descending">Φθίνουσα</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">1 κεφάλαιο</item>
         <item quantity="other">%1$s κεφάλαια</item>
@@ -568,7 +526,7 @@
     <string name="updated_version">Ενημερώθηκε σε v%1$s</string>
     <string name="whats_new">Τι νέο υπάρχει</string>
     <string name="action_download_unread">Λήψη μη αναγνωσμένων κεφαλαίων</string>
-    <string name="download_insufficient_space">Δεν ήταν δυνατή η λήψη κεφαλαίων λόγω χαμηλού χώρου στο δίσκο</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Δεν ήταν δυνατή η λήψη κεφαλαίων λόγω χαμηλού αποθηκευτικού χώρου</string>
     <string name="action_global_search_query">Αναζήτηση του \"%1$s\" καθολικά</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">Λειτουργία ανάγνωσης</string>
     <string name="pref_category_theme">Θέμα</string>
@@ -622,7 +580,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Εμφάνιση στη λίστα πηγών</string>
     <string name="file_picker_error">Δεν βρέθηκε εφαρμογή επιλογής αρχείων</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Συνδεθείτε ξανά στο MAL</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Τα διαπιστευτήρια σύνδεσης MAL δεν βρέθηκαν</string>
     <string name="pref_viewer_nav">Διάταξη πλοήγησης</string>
     <string name="edge_nav">Άκρη</string>
     <string name="kindlish_nav">Σαν Kindle</string>
@@ -680,7 +637,21 @@
     <string name="cancel_all_for_series">Ακύρωση όλων για αυτήν τη σειρά</string>
     <string name="error_no_match">Δεν βρέθηκε αντιστοιχία</string>
     <string name="source_unsupported">Η πηγή δεν υποστηρίζεται</string>
-    <string name="score_unsupported">Δεν υποστηρίζεται</string>
     <string name="unread">Αδιάβαστα</string>
     <string name="pref_auto_add_track">Παρακολούθηση σιωπηλά κατά την προσθήκη manga στη βιβλιοθήκη</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Μετακίνηση πλευρικών κουμπιών περιήγησης στο κάτω μέρος</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Καυτό Ροζ</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Μεταμεσονύκτιο Σούρουπο</string>
+    <string name="date">Ημερομηνία</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Ταξινόμηση κατά</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Ενημέρωση των trackers κατά την ενημέρωση της βιβλιοθήκης</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Αυτόματη ενημέρωση των trackers</string>
+    <string name="local_invalid_format">Μη έγκυρη μορφή κεφαλαίου</string>
+    <string name="chapter_not_found">Το κεφάλαιο δε βρέθηκε</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Φράουλα Ντάκιρι</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Πράσινο Μήλο</string>
+    <string name="restrictions">Περιορισμοί: %s</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Τοπικά σήματα</string>
+    <string name="off">Απενεργοποιημένο</string>
+    <string name="on">Ενεργοποιημένο</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -22,7 +22,6 @@
     <string name="email">Retpoŝta adreso</string>
     <string name="action_stop">Halti</string>
     <string name="action_view_chapters">Vidi ĉapitrojn</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Elŝutitaj</string>
     <string name="action_rename_category">Alinomi kategorion</string>
     <string name="action_edit_categories">Redakti kategoriojn</string>
     <string name="action_add_category">Aldoni kategorion</string>
@@ -88,9 +87,6 @@
     <string name="pref_category_downloads">Elŝutoj</string>
     <string name="pref_category_reader">Legilo</string>
     <string name="pref_category_library">Biblioteko</string>
-    <string name="short_recent_updates">Ĝisdatigoj</string>
-    <string name="action_login">Ensaluti</string>
-    <string name="action_open">Malfermi</string>
     <string name="action_create">Krei</string>
     <string name="action_undo">Malfari</string>
     <string name="action_save">Konservi</string>
@@ -115,7 +111,6 @@
     <string name="action_retry">Klopodi denove</string>
     <string name="action_next_chapter">Sekvanta ĉapitro</string>
     <string name="action_previous_chapter">Antaŭa ĉapitro</string>
-    <string name="action_close">Fermi</string>
     <string name="ext_available">Disponebla</string>
     <string name="ext_uninstall">Malinstali</string>
     <string name="ext_untrusted">Malfidanta</string>
@@ -144,7 +139,6 @@
     <string name="source_not_found_name">Fonto ne trovita: %1$s</string>
     <string name="pref_backup_directory">Savkopiejo</string>
     <string name="pref_create_backup">Krei savkopion</string>
-    <string name="backup">Savkopio</string>
     <string name="pref_download_new">Elŝuti novajn ĉapitrojn</string>
     <string name="disabled">Malŝaltita</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Forigi ĉapitrojn</string>
@@ -165,14 +159,12 @@
     <string name="nav_zone_next">Sekv\'</string>
     <string name="nav_zone_prev">Antaŭ\'</string>
     <string name="browse">Foliumi</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Ĉapitroj</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">1 ĉapitro</item>
         <item quantity="other">%1$s ĉapitroj</item>
     </plurals>
     <string name="downloaded_chapters">Elŝutitaj ĉapitroj</string>
     <string name="in_library">En biblioteko</string>
-    <string name="library_search_hint">Titolo aŭ aŭtoro…</string>
     <string name="manga_added_library">Aldonita al biblioteko</string>
     <string name="add_to_library">Aldoni al biblioteko</string>
     <string name="custom_dir">Propra dosierujo</string>
@@ -251,7 +243,6 @@
     <string name="action_restore">Restaŭro</string>
     <string name="action_show_errors">Montri erarojn</string>
     <string name="action_reset">Restartigi</string>
-    <string name="action_sort_descending">Malkreskante</string>
     <string name="action_display_show_number_of_items">Montri nombro de elementoj</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Montri kategoriajn langetojn</string>
     <string name="action_display_unread_badge">Nelegitajsignoj</string>
@@ -260,12 +251,8 @@
     <string name="action_display">Montrado</string>
     <string name="action_display_mode">Montrada reĝimo</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Malfermi per WebView</string>
-    <string name="action_move">Movi</string>
     <string name="action_resume">Daŭrigi</string>
     <string name="action_pause">Paŭzigi</string>
-    <string name="action_next_unread">Sekva nelegita</string>
-    <string name="action_sort_down">Ordigi malkreskante</string>
-    <string name="action_sort_up">Ordigi kreskante</string>
     <string name="action_edit_cover">Redakti kovrilon</string>
     <string name="action_move_category">Aldoni al kategorioj</string>
     <string name="action_global_search">Serĉi ĉie</string>
@@ -283,13 +270,11 @@
     <string name="channel_complete">Finitaj</string>
     <string name="channel_progress">Progreso</string>
     <string name="download_notifier_download_finish">Elŝutado finita</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Mankas paĝon en dosierujo</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Eraro</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Nova versio disponebla!</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Elŝutada eraro</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Elŝutado finita</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Elŝutas…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Elŝuti ĝisdatigon</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Serĉas ĝisdatigojn…</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Neniu nova ĝisdatigo disponebla</string>
     <string name="update_check_confirm">Elŝuti</string>
@@ -336,14 +321,8 @@
     <string name="viewer">Legada reĝimo</string>
     <string name="no_previous_chapter">Antaŭa ĉapitro ne trovita</string>
     <string name="no_next_chapter">Sekva ĉapitro ne trovita</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Ĉapitro %1$s</string>
     <string name="chapter_progress">Paĝo: %1$d</string>
-    <string name="download_progress">Elŝutis %1$d%%</string>
-    <string name="downloading">Elŝutas…</string>
-    <string name="page_downloaded">Paĝo kopiita al %1$s</string>
     <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, paĝo %3$d</string>
-    <string name="options">Opcioj</string>
-    <string name="saving_picture">Konservas bildon</string>
     <string name="picture_saved">Bildo konservita</string>
     <string name="snack_categories_deleted">Kategorioj forigitaj</string>
     <string name="error_category_exists">Kategorio kun ĉi tiu nomo jam ekzistas!</string>
@@ -383,15 +362,10 @@
     <string name="sorting_mode">Reĝimo de ordigo</string>
     <string name="show_chapter_number">Ĉapitra numero</string>
     <string name="show_title">Fonta titolo</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Ne povis elŝuti liston de ĉapitroj</string>
     <string name="chapter_paused">Paŭzigita</string>
     <string name="chapter_error">Eraro</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Elŝutas (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="chapter_downloading">Elŝutas</string>
-    <string name="chapter_queued">Envicigita</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Elŝutita</string>
     <string name="display_mode_chapter">Ĉapitro %1$s</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Sen titolo</string>
     <string name="snack_add_to_library">Ĉu aldoni mangaon al biblioteko\?</string>
     <string name="source_not_installed">Fonto ne instalita: %1$s</string>
     <string name="clipboard_copy_error">Kopiado al tondejo malsukcesis</string>
@@ -408,20 +382,16 @@
     <string name="unknown">Nekonata</string>
     <string name="ongoing">Okazanta</string>
     <string name="description">Priskribo</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Informo</string>
     <string name="manga_not_in_db">Forigis ĉi tiun mangaon de la datumbazo.</string>
     <string name="no_pinned_sources">Vi ne havas alpinglitajn fontojn</string>
     <string name="latest">Lastaj</string>
     <string name="action_global_search_query">Serĉi por \"%1$s\" ĉie</string>
     <string name="action_global_search_hint">Ĉiea serĉo…</string>
-    <string name="added_to_library">Aldonis la mangaon al via biblioteko</string>
     <string name="pinned_sources">Alpinglitaj</string>
     <string name="last_used_source">Laste uzitaj</string>
     <string name="other_source">Aliaj</string>
     <string name="no_results_found">Neniu rezulto trovita</string>
     <string name="no_more_results">Ne pli rezultoj</string>
-    <string name="select_source">Elekti fonton</string>
-    <string name="source_requires_login">Ĉi tiu fonto bezonas vin ensalutata</string>
     <string name="tabs_header">Langetoj</string>
     <string name="badges_header">Ŝildoj</string>
     <string name="manga_from_library">Mangao de biblioteko</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -29,10 +29,6 @@
     <string name="action_rename_category">Cambiar nombre de categoría</string>
     <string name="action_move_category">Poner las categorías</string>
     <string name="action_edit_cover">Editar la portada</string>
-    <string name="action_sort_up">Ordenar ascendentemente</string>
-    <string name="action_sort_down">Ordenar descendentemente</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Descargado</string>
-    <string name="action_next_unread">Próximo sin leer</string>
     <string name="action_stop">Detener</string>
     <string name="action_pause">Pausar</string>
     <string name="action_previous_chapter">Capítulo anterior</string>
@@ -68,7 +64,6 @@
     <string name="update_24hour">Cada día</string>
     <string name="update_48hour">Cada 2 días</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restricciones de actualización</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Actualizar solo cuando se cumplan las condiciones</string>
     <string name="charging">Cargando</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Solo actualizar manga no finalizada</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualizar el progreso del capítulo después de la lectura</string>
@@ -91,7 +86,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">Derecha a izquierda</string>
     <string name="vertical_viewer">Vertical</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webcómic</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Decodificador de imagen</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tipo de escalado</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Ajustar a la pantalla</string>
     <string name="scale_type_stretch">Estirado</string>
@@ -143,28 +137,18 @@
     <string name="invalid_login">No se pudo iniciar sesión</string>
     <string name="unknown_error">Error desconocido</string>
     <!-- Library fragment -->
-    <string name="library_search_hint">Título o autor…</string>
     <string name="updating_category">Actualizando categoría</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
-    <string name="source_requires_login">Este fuente requiere que inicies sesión</string>
-    <string name="select_source">Selecciona una fuente</string>
     <!-- Manga info fragment -->
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
     <string name="description">Descripción</string>
     <string name="ongoing">En publicación</string>
     <string name="unknown">Desconocido</string>
     <string name="licensed">En hiatus</string>
     <string name="remove_from_library">Eliminar de biblioteca</string>
     <!-- Manga chapters fragment -->
-    <string name="manga_chapters_tab">Capítulos</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Sin título</string>
     <string name="display_mode_chapter">Capítulo %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Descargado</string>
-    <string name="chapter_queued">En cola</string>
-    <string name="chapter_downloading">Descargando</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Descargando (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Error</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">No se pudieron obtener los capítulos</string>
     <string name="show_title">Título de la fuente</string>
     <string name="show_chapter_number">Número de capítulo</string>
     <string name="sorting_mode">Ordenado de capítulos</string>
@@ -192,26 +176,17 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Esto eliminará la fecha de lectura de este capítulo. ¿Estás seguro?</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Reiniciar todas los capítulos de este manga</string>
     <!-- Reader activity -->
-    <string name="downloading">Descargando…</string>
-    <string name="download_progress">Descargado %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Pág: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Capítulo %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Siguiente capítulo no encontrado</string>
     <string name="no_previous_chapter">Capítulo anterior no encontrado</string>
     <string name="decode_image_error">La imagen no se pudo cargar</string>
     <!-- Backup fragment -->
-    <string name="backup">Copia de seguridad</string>
     <!-- Recent manga fragment -->
     <!-- Downloads activity and service -->
     <string name="download_queue_error">No se pudieron descargar los capítulos. Puede volver a intentarlo en la sección de descargas</string>
     <!-- Library update service notifications -->
-    <string name="notification_update_progress">Progreso de actualización: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Nuevos capítulos encontrados</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Añada el manga a la biblioteca antes de hacer esto</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronización cancelada</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">El dispositivo no se está cargando</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sincronización cancelada</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Conexión no disponible</string>
     <!-- File Picker Titles -->
     <string name="file_select_cover">Seleccione la imagen de portada</string>
     <string name="file_select_backup">Seleccione la copia de seguridad</string>
@@ -221,7 +196,6 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">No hay nuevas actualizaciones disponibles</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Buscando actualizaciones…</string>
     <!--UpdateCheck Notifications-->
-    <string name="update_check_notification_file_download">Descargar actualización</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Descargando…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Descarga completa</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Error de descarga</string>
@@ -236,8 +210,6 @@
     <!-- Download Notification -->
     <string name="download_notifier_title_error">Error</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">No se pudo descargar el capítulo debido a un error inesperado</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Una página no se encuentra en el directorio</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">No se ha cargado una página</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">No hay ninguna conexión wifi disponible</string>
     <string name="categories">Categorías</string>
     <string name="manga">Manga</string>
@@ -253,8 +225,6 @@
     <string name="download_notifier_no_network">No hay ninguna conexión de red disponible</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Descarga en pausa</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">¿Usar esta imagen como portada\?</string>
-    <string name="action_close">Cerrar</string>
-    <string name="action_move">Mover</string>
     <string name="action_display">Mostrar</string>
     <string name="action_display_grid">Rejilla compacta</string>
     <string name="action_display_list">Lista</string>
@@ -266,7 +236,6 @@
     <string name="action_create">Crear</string>
     <string name="action_restore">Restaurar</string>
     <string name="app_not_available">Aplicación no disponible</string>
-    <string name="short_recent_updates">Actualizaciones</string>
     <string name="update_weekly">Semanalmente</string>
     <string name="all">Todos</string>
     <string name="pref_start_screen">Pantalla inicial</string>
@@ -304,13 +273,10 @@
     <string name="backup_choice">¿De qué quieres hacer copia de seguridad\?</string>
     <string name="restoring_backup">Restaurando copia de seguridad</string>
     <string name="creating_backup">Creando copia de seguridad</string>
-    <string name="choices_reset">Reiniciar opciones de diálogo</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Refrescar el seguimiento</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Actualización de estado, puntuación y último capítulo leído en los servicios de seguimiento</string>
-    <string name="no_valid_sources">Por favor habilita al menos una fuente válida</string>
     <string name="no_more_results">No hay más resultados</string>
     <string name="local_source">Fuente local</string>
-    <string name="added_to_library">Se añadió manga a su biblioteca</string>
     <string name="manga_not_in_db">Este manga ha sido removido de la base de datos.</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">¿Eliminar capítulos descargados\?</string>
     <string name="chapter_paused">Pausado</string>
@@ -319,19 +285,13 @@
     <string name="snack_categories_deleted">Categorías eliminadas</string>
     <string name="snack_add_to_library">¿Añadir manga a la biblioteca\?</string>
     <string name="picture_saved">Imagen guardada</string>
-    <string name="saving_picture">Guardando imagen</string>
-    <string name="options">Opciones</string>
     <string name="custom_filter">Filtro personalizado</string>
     <string name="set_as_cover">Establecer como cubierta</string>
     <string name="cover_updated">Cubierta actualizada</string>
-    <string name="page_downloaded">Página copiada a %1$s</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Error al actualizar la portada</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Descargador</string>
-    <string name="invalid_combination">Predefinido no puede ser seleccionada con otras categorías</string>
     <string name="action_global_search">Búsqueda global</string>
     <string name="action_display_download_badge">Icono de descargas</string>
-    <string name="action_open">Abrir</string>
-    <string name="action_login">Acceder</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
     <string name="other_source">Otros</string>
     <string name="action_global_search_hint">Búsqueda global…</string>
@@ -388,7 +348,6 @@
     <string name="transition_current">Actual:</string>
     <string name="transition_pages_loading">Cargando páginas…</string>
     <string name="transition_pages_error">Error al cargar páginas: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Pulse para seleccionar la fuente desde la que migrar</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Seleccionar datos para incluir</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Velocidad de animación de doble toque</string>
     <string name="pager_viewer">Paginado</string>
@@ -583,7 +542,6 @@
         <item quantity="one">1 capítulo</item>
         <item quantity="other">%1$s capítulos</item>
     </plurals>
-    <string name="action_sort_descending">Descendente</string>
     <string name="action_disable">Desactivar</string>
     <string name="action_open_in_settings">Abrir en Configuración</string>
     <string name="requires_app_restart">Requiere el reinicio de la aplicación para que surta efecto</string>
@@ -653,7 +611,6 @@
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Etiqueta en la lista de extensiones</string>
     <string name="file_picker_error">No se encontró aplicación de selección de archivos</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Vuelva a iniciar sesión en MAL</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">No se encontraron las credenciales de inicio de la sesión del MAL</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle-ish</string>
     <string name="channel_crash_logs">Registros de accidentes</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Fecha de lectura finalizada</string>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -9,17 +9,12 @@
     <string name="update_check_notification_download_error">خطا در دانلود</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">دانلود تکمیل شد</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">در حال دانلود…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">دانلود آپدیت</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">در حال جستجوی آپدیت‌ها …</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">هیچ آپدیت جدیدی موجود نیست</string>
     <string name="update_check_ignore">نادیده گرفتن</string>
     <string name="update_check_confirm">دانلود</string>
     <string name="file_select_backup">فایل پشتیبان را انتخاب کنید</string>
     <string name="file_select_cover">عکس روی جلد را انتخاب کنید</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">اتصال در دسترس نیست</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">هم گام سازی کنسل شد</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">دستگاه به شارژر وصل نیست</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">هم گام سازی کنسل شد</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">لطفا قبل این کار مانگای موردنظر را به کتابخانه اضافه کنید</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">آپدیت عکس روی جلد با خطا مواجه شد</string>
     <plurals name="notification_update_error">
@@ -34,14 +29,12 @@
     <string name="notification_chapters_single_and_more">قسمت %1$s و %2$d قسمت دیگر</string>
     <string name="notification_chapters_single">قسمت %1$s</string>
     <string name="notification_new_chapters">قسمت‌های جدید پیدا شدند</string>
-    <string name="notification_update_progress">روند آپدیت: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_check_updates">درحال بررسی برای قسمت‌های جدید</string>
     <string name="download_queue_error">دانلود قسمت ها با خطا مواجه شد. با مراجعه به بخش دانلودها می توانید دوباره تلاش کنید</string>
     <string name="copy">کپی</string>
     <string name="migrate">تغییر منبع</string>
     <string name="migration_selection_prompt">منبعی که میخواهید به آن منتقل شود را انتخاب کنید</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">اطلاعاتی که می‌خواهید منتقل شود را انتخاب کنید</string>
-    <string name="migration_info">منبعی که میخواهید از آن تغییر دهید را انتخاب کنید</string>
     <string name="recent_manga_time">قسمت %1$s - %2$s</string>
     <string name="updating_library">درحال آپدیت کتابخانه</string>
     <string name="page_list_empty_error">صفحه ای یافت نشد</string>
@@ -57,15 +50,10 @@
     <string name="confirm_set_image_as_cover">این عکس، به عنوان عکس روی جلد تنظیم شود؟</string>
     <string name="no_previous_chapter">قسمت قبلی یافت نشد</string>
     <string name="no_next_chapter">قسمت بعدی یافت نشد</string>
-    <string name="chapter_subtitle">قسمت %1$s</string>
     <string name="chapter_progress">صفحه: %1$d</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% دانلود شده</string>
-    <string name="downloading">درحال دانلود…</string>
-    <string name="page_downloaded">صفحه به %1$s کپی شد</string>
     <string name="cover_updated">عکس روی جلد بروزرسانی شد</string>
     <string name="set_as_cover">تنظیم به عنوان عکس روی جلد</string>
     <string name="custom_filter">فیلتر سفارشی</string>
-    <string name="saving_picture">درحال ذخیره عکس</string>
     <string name="picture_saved">عکس ذخیره شد</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">ریست اطلاعات همه قسمت های این مانگا</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">با این کار تاریخ خواندن این قسمت حذف می شود. مطمئنید؟</string>
@@ -105,16 +93,10 @@
     <string name="sorting_mode">حالت مرتب سازی</string>
     <string name="show_chapter_number">شماره قسمت</string>
     <string name="show_title">عنوان منبع</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">یکسان سازی قسمت‌ها با خطا مواجه شد</string>
     <string name="chapter_paused">متوقف</string>
     <string name="chapter_error">خطا</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">درحال بارگیری (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="chapter_downloading">در حال بارگیری</string>
-    <string name="chapter_queued">در صف</string>
-    <string name="chapter_downloaded">بارگیری شده</string>
     <string name="display_mode_chapter">قسمت %1$s</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">بدون عنوان</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">قسمت‌ها</string>
     <string name="snack_add_to_library">مانگا به کتابخانه اضافه شود؟</string>
     <string name="source_not_installed">منبع نصب نشده است: %1$s</string>
     <string name="copied_to_clipboard">کپی شد:
@@ -159,14 +141,11 @@
     <string name="unknown">نامعلوم</string>
     <string name="ongoing">در حال پخش</string>
     <string name="description">توضیحات</string>
-    <string name="manga_detail_tab">اطلاعات</string>
     <string name="manga_not_in_db">این مانگا از پایگاه داده حذف شده است.</string>
     <string name="local_source_help_guide">راهنمای منبع محلی</string>
     <string name="browse">مرور</string>
     <string name="latest">جدیدترین</string>
     <string name="action_global_search_hint">جست و جو در تمام منابع…</string>
-    <string name="added_to_library">مانگا به کتابخانه اضافه شد</string>
-    <string name="invalid_combination">حالت پیش فرض نمی‌تواند با بقیه دسته بندی ها همزمان انتخاب شود</string>
     <string name="pinned_sources">منابع پین شده</string>
     <string name="last_used_source">آخرین استفاده</string>
     <string name="other_source">دیگر</string>
@@ -174,9 +153,6 @@
     <string name="http_error_hint">وب سایت را در WebView بررسی کنید</string>
     <string name="no_results_found">هیچ نتیجه ای یافت نشد</string>
     <string name="no_more_results">نتیجه بیشتری یافت نشد</string>
-    <string name="no_valid_sources">لطفا حداقل یک منبع معتبر را فعال کنید</string>
-    <string name="select_source">یک منبع را انتخاب کنید</string>
-    <string name="source_requires_login">این منبع نیاز به ورود به سیستم دارد</string>
     <string name="tabs_header">تب ها</string>
     <string name="badges_header">تعداد</string>
     <string name="tracker_not_logged_in">وارد سیستم نشده اید: %1$s</string>
@@ -189,7 +165,6 @@
     <string name="pref_restore_backup">برگرداندن نسخه پشتیبان</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">می تواند برای بازگرداندن کتابخانه فعلی استفاده شود</string>
     <string name="pref_create_backup">تهیه نسخه پشتیبان</string>
-    <string name="backup">پشتیبان گیری</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">فقط افزونه‌های پین شده شامل شوند</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">بررسی برای به افزونه‌های آپدیت‌شده</string>
     <string name="services">خدمات</string>
@@ -222,7 +197,6 @@
     </plurals>
     <string name="pref_category_for_this_series">برای این مجموعه</string>
     <string name="decode_image_error">بازکردن عکس با خطا مواجه شد</string>
-    <string name="options">گزینه ها</string>
     <string name="want_to_read">میخواهم بخوانم(Want to read)</string>
     <string name="plan_to_read">قصد خواندن دارم(Plan to read)</string>
     <string name="download_custom">سفارشی</string>
@@ -246,8 +220,6 @@
     <string name="download_notifier_download_paused">دانلود متوقف شد</string>
     <string name="download_notifier_no_network">هیچ اتصال به شبکه در دسترس نیست</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">اتصال Wi-Fi در دسترس نیست</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">یک صفحه لود نشده است</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">یک صفحه در پوشه های سیستم وجود ندارد</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">به دلیل خطای غیرمنتظره قسمت دانلود نشد</string>
     <string name="download_notifier_title_error">خطا</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">سیستم دانلود</string>
@@ -276,7 +248,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">کشیده</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">هم اندازه با صفحه نمایش</string>
     <string name="pref_image_scale_type">نوع مقیاس</string>
-    <string name="pref_image_decoder">رمزگشای تصاویر</string>
     <string name="pager_viewer">صفحه به صفحه</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">عمودی پیوسته</string>
     <string name="vertical_viewer">عمودی</string>
@@ -340,7 +311,6 @@
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">متادیتا فقط به صورت خودکار آپدیت شود</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">فقط مانگاهایی آپدیت شوند که تمام نشده</string>
     <string name="charging">درحال شارژ</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">در چه شرایطی کتابخانه آپدیت شود</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">محدودیت‌های آپدیت کتابخانه</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">ترتیب آپدیت کتابخانه</string>
     <string name="update_weekly">هفتگی</string>
@@ -392,14 +362,11 @@
     <string name="pref_category_reader">کتابخوان</string>
     <string name="pref_category_library">کتابخانه</string>
     <string name="pref_category_general">عمومی</string>
-    <string name="short_recent_updates">آپدیت‌ها</string>
     <string name="app_not_available">برنامه موجود نیست</string>
     <string name="loading">درحال بارگیری…</string>
     <string name="action_webview_refresh">بازآوری‌</string>
     <string name="action_webview_forward">رو به جلو</string>
     <string name="action_webview_back">بازگشت</string>
-    <string name="action_login">وارد شدن</string>
-    <string name="action_open">بازکردن</string>
     <string name="action_restore">بازیابی</string>
     <string name="action_create">ایجاد کردن</string>
     <string name="action_open_log">بازکردن log</string>
@@ -429,22 +396,17 @@
     <string name="action_migrate">تغییر منبع</string>
     <string name="action_open_in_web_view">در WebView باز کنید</string>
     <string name="action_open_in_browser">باز کردن در مرورگر</string>
-    <string name="action_move">انتقال</string>
     <string name="action_resume">ازسرگیری</string>
     <string name="action_start">آغاز</string>
     <string name="action_remove">حذف</string>
     <string name="action_retry">تلاش دوباره</string>
     <string name="action_next_chapter">قسمت بعد</string>
     <string name="action_previous_chapter">قسمت قبل</string>
-    <string name="action_close">بستن</string>
     <string name="action_pause">مکث</string>
     <string name="action_stop">متوقف کردن</string>
     <string name="action_view_chapters">مشاهده قسمت ها</string>
-    <string name="action_next_unread">خوانده نشده بعدی</string>
-    <string name="action_show_downloaded">دانلود شده</string>
     <string name="local_source_badge">محلی</string>
     <string name="updating_category">درحال به روز رسانی دسته بندی ها</string>
-    <string name="library_search_hint">عنوان یا نویسنده…</string>
     <string name="unknown_error">خطای ناشناخته</string>
     <string name="invalid_login">ورود به سیستم ناموفق بود</string>
     <string name="logout_success">شما خارج شدید</string>
@@ -478,7 +440,6 @@
     <string name="clear_database_confirmation">آیا مطمئن هستید؟ اطلاعات قسمت های خوانده شده برای مانگاهایی که در کتابخانه اضافه نشده از دست خواهد رفت</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">حذف سابقه برای مانگاهایی که در کتابخانه ذخیره نشده اند</string>
     <string name="pref_clear_database">پاک کردن پایگاه داده</string>
-    <string name="choices_reset">تنظیمات دیالوگ تنظیم مجدد شود</string>
     <string name="cookies_cleared">کوکی ها پاک شدند</string>
     <string name="pref_clear_cookies">پاک کردن کوکی ها</string>
     <string name="cache_delete_error">هنگام پاک کردن حافظه نهان خطایی روی داد</string>
@@ -508,8 +469,6 @@
     <string name="invalid_backup_file_missing_data">فایل شامل اطلاعات ناموجود است.</string>
     <string name="invalid_backup_file">فایل پشتیبان نامعتبر است</string>
     <string name="backup_created">نسخه پشتیبان ایجاد شد</string>
-    <string name="action_sort_down">مرتب کردن</string>
-    <string name="action_sort_up">مرتب کردن</string>
     <string name="action_edit_cover">ویرایش عکس روی جلد</string>
     <string name="action_rename_category">تغییر نام دسته</string>
     <string name="action_edit_categories">ویرایش دسته ها</string>
@@ -575,7 +534,6 @@
     <string name="pref_jump_to_chapters">برنامه در تب \"قسمت ها\" باز شود</string>
     <string name="pref_category_locale">محلی</string>
     <string name="pref_category_theme">تم</string>
-    <string name="action_sort_descending">نزولی</string>
     <string name="action_disable">غیرفعال کردن</string>
     <string name="action_open_in_settings">در تنظیمات باز شود</string>
     <string name="action_download_unread">دانلود قسمت‌های خوانده‌نشده</string>
@@ -610,7 +568,6 @@
     <string name="chapter_settings_updated">تنظیمات قسمت پیش فرض به روز شد</string>
     <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, صفحه %3$d</string>
     <string name="myanimelist_relogin">لطفا دوباره به MAL وارد شوید</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">گواهی ورود به MAL یافت نشد</string>
     <string name="chapter_settings">تنظیمات قسمت ها</string>
     <string name="file_picker_error">هیچ نرم افزار انتخاب فایلی یافت نشد</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -25,17 +25,10 @@
     <string name="action_remove_bookmark">Poista kirjanmerkitty luku</string>
     <string name="action_move_category">Aseta kategoriat</string>
     <string name="action_edit_cover">Muokkaa kantta</string>
-    <string name="action_sort_up">Nouseva</string>
-    <string name="action_sort_down">Laskeva</string>
-    <string name="options">Asetukset</string>
     <string name="custom_filter">Mukautettu suodatus</string>
     <string name="set_as_cover">Aseta kansikuvaksi</string>
     <string name="cover_updated">Kansikuva päivitetty</string>
-    <string name="page_downloaded">Sivu kopioitu %1$s</string>
-    <string name="downloading">Ladataan…</string>
-    <string name="download_progress">Ladattu %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Sivu: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Luku %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Seuraavaa lukua ei löydy</string>
     <string name="no_previous_chapter">Aiempaa lukua ei löydy</string>
     <string name="decode_image_error">Kuvaa ei voitu ladata</string>
@@ -48,26 +41,19 @@
     <string name="transition_no_previous">Aiempaa lukua ei ole</string>
     <string name="transition_pages_loading">Ladataan sivuja…</string>
     <string name="transition_pages_error">Sivujen lataus epäonnistui: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Kosketa valitaksesi lähde, josta vaihdetaan</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Valitse sisällytettävä tieto</string>
     <string name="migrate">Vaihda</string>
     <string name="copy">Kopioi</string>
     <string name="download_queue_error">Lukujen lataaminen epäonnistui. Voit yrittää uudelleen lataukset-osiossa</string>
-    <string name="notification_update_progress">Päivityksen tilanne: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Uusia lukuja löydetty</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Kansikuvan päivitys epäonnistui</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Lisää sarja kirjastoosi ensin</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synkronointi peruttu</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Ei yhdistettynä laturiin</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Synkronointi peruttu</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Yhteyttä ei ole saatavilla</string>
     <string name="file_select_cover">Valitse kansikuva</string>
     <string name="file_select_backup">Valitse varmuuskopio-tiedosto</string>
     <string name="update_check_confirm">Lataa</string>
     <string name="update_check_ignore">Ohita</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Ei päivityksiä saatavilla</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Etsitään päivityksiä…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Lataa päivitys</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Ladataan…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Lataus valmis</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Latausvirhe</string>
@@ -81,14 +67,12 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Lataaja</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Virhe</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Lukua ei voitu ladata odottamattoman virheen vuoksi</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Sivu puuttuu kansiosta</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Sivua ei ole ladattu</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Ei Wi-Fi yhteyttä saatavilla</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Ei verkkoyhteyttä</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Lataus pysäytetty</string>
     <string name="channel_common">Tavallinen</string>
     <string name="channel_library">Kirjasto</string>
-    <string name="label_backup">Varmuuskopio</string>
+    <string name="label_backup">Varmuuskopiointi ja palautus</string>
     <string name="label_migration">Siirrä</string>
     <string name="label_extensions">Laajennukset</string>
     <string name="label_extension_info">Laajennuksen tiedot</string>
@@ -108,17 +92,13 @@
     <string name="action_add_category">Lisää kategoria</string>
     <string name="action_edit_categories">Muokkaa kategorioita</string>
     <string name="action_rename_category">Nimeä kategoria uudelleen</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Ladatut</string>
     <string name="action_retry">Yritä uudelleen</string>
-    <string name="action_next_unread">Seuraava lukematon</string>
     <string name="action_stop">Lopeta</string>
     <string name="action_pause">Pysäytä</string>
-    <string name="action_close">Sulje</string>
     <string name="action_previous_chapter">Aiempi luku</string>
     <string name="action_next_chapter">Seuraava luku</string>
     <string name="action_remove">Poista</string>
     <string name="action_resume">Jatka</string>
-    <string name="action_move">Siirrä</string>
     <string name="action_open_in_browser">Avaa selaimessa</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Avaa WebViewissä</string>
     <string name="action_display_mode">Näkymä</string>
@@ -136,11 +116,8 @@
     <string name="action_open_log">Avaa loki</string>
     <string name="action_create">Luo</string>
     <string name="action_restore">Palauta</string>
-    <string name="action_open">Avaa</string>
-    <string name="action_login">Kirjaudu sisään</string>
     <string name="loading">Ladataan…</string>
     <string name="app_not_available">Sovellus ei ole saatavilla</string>
-    <string name="short_recent_updates">Päivitykset</string>
     <string name="pref_category_general">Yleiset</string>
     <string name="pref_category_reader">Lukija</string>
     <string name="pref_category_downloads">Lataukset</string>
@@ -160,7 +137,6 @@
     <string name="update_weekly">Viikoittain</string>
     <string name="all">Kaikki</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Päivityksen rajoitukset</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Päivitä vain kun vaatimukset täyttyvät</string>
     <string name="charging">Latauksessa</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Päivitä vain jatkuvat sarjat</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Päivitä luvun edistyminen lukemisen jälkeen</string>
@@ -214,7 +190,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Pystysuora</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon-tyylinen</string>
     <string name="pager_viewer">Sivutettu</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Kuvien dekooderi</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Skaalauksen tyyppi</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Sovita näyttöön</string>
     <string name="scale_type_stretch">Venytä</string>
@@ -270,7 +245,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Virhe tapahtui välimuistia tyhjentäessä</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Tyhjennä keksit</string>
     <string name="cookies_cleared">Keksit tyhjennetty</string>
-    <string name="choices_reset">Dialogien valintojen resetointi</string>
     <string name="pref_clear_database">Tyhjennä tietokanta</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Poista mangan historia, jota ei ole tallennettu kirjastoosi</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Oletko varma\? Luetut luvut ja eteneminen poistetaan muista kun kirjastossa olevista sarjoista</string>
@@ -288,28 +262,18 @@
     <string name="login_success">Kirjauduttu sisään</string>
     <string name="invalid_login">Kirjautuminen epäonnistui</string>
     <string name="unknown_error">Tuntematon virhe</string>
-    <string name="library_search_hint">Nimike tai kirjailija…</string>
     <string name="updating_category">Päivitetään kategoriaa</string>
     <string name="local_source_badge">Paikallinen</string>
-    <string name="source_requires_login">Tämä lähde vaatii sisäänkirjautumisen</string>
-    <string name="no_valid_sources">Ota käyttöön vähintään yksi lähde</string>
     <string name="no_more_results">Ei enempää tuloksia</string>
-    <string name="invalid_combination">Oletus ei voi olla valittuna muiden kategorioiden kanssa</string>
-    <string name="added_to_library">Sarja on lisätty kirjastoon</string>
     <string name="action_global_search_hint">Globaali haku…</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Poista ladatut luvut\?</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Kopioitu leikepöydälle
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Lähdettä ei ole asennettu: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Ei nimikettä</string>
     <string name="display_mode_chapter">Luku %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Ladattu</string>
-    <string name="chapter_queued">Jonossa</string>
-    <string name="chapter_downloading">Ladataan</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Ladataan (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Virhe</string>
     <string name="chapter_paused">Pysäytetty</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Lukujen hakeminen epäonnistui</string>
     <string name="show_title">Nimike</string>
     <string name="show_chapter_number">Luvun numero</string>
     <string name="sorting_mode">Lajittelutila</string>
@@ -328,18 +292,14 @@
     <string name="track_author">Kirjailija</string>
     <string name="error_category_exists">Tämän niminen kategoria on jo olemassa!</string>
     <string name="snack_categories_deleted">Kategoriat poistettu</string>
-    <string name="saving_picture">Tallennetaan kuvaa</string>
-    <string name="backup">Varmuuskopiointi</string>
     <string name="pref_create_backup">Luo varmuuskopio</string>
     <string name="pref_restore_backup">Palauta varmuuskopio</string>
     <string name="pref_backup_directory">Varmuuskopio kansio</string>
-    <string name="select_source">Valitse lähde</string>
     <string name="local_source">Paikalliset lähteet</string>
     <string name="other_source">Muut</string>
     <string name="latest">Viimeisimmät</string>
     <string name="browse">Selaa</string>
     <string name="manga_not_in_db">Tämä sarja poistettiin tietokannasta.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Tiedot</string>
     <string name="description">Kuvaus</string>
     <string name="ongoing">Jatkuva</string>
     <string name="unknown">Tuntematon</string>
@@ -348,7 +308,6 @@
     <string name="manga_info_full_title_label">Nimike</string>
     <string name="manga_added_library">Lisätty kirjastoon</string>
     <string name="manga_removed_library">Poistettu kirjastosta</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Luvut</string>
     <string name="custom_download">Lataa muokautettu määrä</string>
     <string name="download_1">Seuraava luku</string>
     <string name="download_5">Seuraavat 5 lukua</string>
@@ -401,7 +360,7 @@
     <string name="pref_theme_dark">Tumma teema</string>
     <string name="theme_dark_default">Oletus</string>
     <string name="theme_dark_blue">Tummansininen</string>
-    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED musta</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED teema</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Hallitse ilmoituksia</string>
     <string name="pref_category_security">Turvallisuus</string>
     <string name="lock_with_biometrics">Vaadi lukituksen avaaminen</string>
@@ -549,7 +508,6 @@
     <string name="action_start">Aloita</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Lähdettä ei löytynyt</string>
     <string name="action_disable">Poista käytöstä</string>
-    <string name="action_sort_descending">Laskeva</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">1 luku</item>
         <item quantity="other">%1$s lukua</item>
@@ -622,7 +580,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Näytä lähdeluettelossa</string>
     <string name="file_picker_error">Tiedostonvalitsinsovellusta ei löytynyt</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Kirjaudu uudelleen MAL: iin</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL-kirjautumistietoja ei löytynyt</string>
     <string name="pref_viewer_nav">Navigointiasettelu</string>
     <string name="edge_nav">Reuna</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle tyylinen</string>
@@ -678,4 +635,16 @@
     <string name="notification_incognito_text">Poista incognito-tila käytöstä</string>
     <string name="automatic_background">Automaattinen</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Peruuta kaikki tälle sarjalle</string>
+    <string name="error_no_match">Yhtään osumaa ei löytynyt</string>
+    <string name="source_unsupported">Lähdettä ei tueta</string>
+    <string name="unread">Lukemattomat</string>
+    <string name="pref_auto_add_track">Seuraa hiljaa, kun lisäät mangaa kirjastoon</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Siirrä sivunavigointipainikkeet alareunaan</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Midnight Dusk</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Mansikka Daiquiri</string>
+    <string name="local_invalid_format">Väärä lukuformaatti</string>
+    <string name="chapter_not_found">Lukua ei löytynyt</string>
+    <string name="restrictions">Rajoitukset: %s</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Kuuma pinkki</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Vihreä omena</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fil/strings.xml

@@ -3,8 +3,6 @@
     <string name="action_webview_refresh">Sariwain</string>
     <string name="action_webview_forward">Umabante</string>
     <string name="action_webview_back">Bumalik</string>
-    <string name="action_login">Mag-login</string>
-    <string name="action_open">Buksan</string>
     <string name="action_restore">Ibalik</string>
     <string name="action_create">Gumawa</string>
     <string name="action_open_log">Buksan ang log</string>
@@ -13,12 +11,11 @@
     <string name="action_save">I-save</string>
     <string name="action_share">Ibahagi</string>
     <string name="action_install">I-install</string>
-    <string name="action_move_to_bottom">Ilagay sa babâ</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">Ilagay sa baba</string>
     <string name="action_move_to_top">Ilagay sa taas</string>
     <string name="action_oldest">Pinakaluma</string>
     <string name="action_newest">Pinakabago</string>
     <string name="action_reorganize_by">Isaayos</string>
-    <string name="action_sort_descending">Pababa</string>
     <string name="action_sort">Ayusin</string>
     <string name="action_cancel_all">Ikansela lahat</string>
     <string name="action_cancel">Ikansela</string>
@@ -26,7 +23,7 @@
     <string name="action_pin">I-pin</string>
     <string name="action_disable">Isara</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Ipakita ang mga kategorya</string>
-    <string name="action_display_unread_badge">Bilang ng babasáhin</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Bilang ng babasahin</string>
     <string name="action_display_download_badge">Bilang ng na-download</string>
     <string name="action_display_comfortable_grid">Maginhawa</string>
     <string name="action_display_list">Listahan</string>
@@ -36,27 +33,21 @@
     <string name="action_migrate">Ilipat</string>
     <string name="action_open_in_settings">Buksan sa Pagsasaayos</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Buksan sa WebView</string>
-    <string name="action_open_in_browser">Buksan sa browser</string>
-    <string name="action_move">Ilipat</string>
+    <string name="action_open_in_browser">Buksan sa panginain</string>
     <string name="action_resume">Ipagpatuloy</string>
     <string name="action_start">Simulan</string>
     <string name="action_remove">Tanggalin</string>
     <string name="action_retry">Subukan muli</string>
-    <string name="action_next_chapter">Susunod</string>
-    <string name="action_previous_chapter">Nakaraan</string>
-    <string name="action_close">Isara</string>
+    <string name="action_next_chapter">Susunod na kabanata</string>
+    <string name="action_previous_chapter">Nakaraang kabanata</string>
     <string name="action_pause">Ihinto</string>
     <string name="action_stop">Itigil</string>
     <string name="action_view_chapters">Tingnan ang mga kabanata</string>
-    <string name="action_next_unread">Babasáhin susunod</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Na-download</string>
-    <string name="action_sort_down">Ayusin pababa</string>
-    <string name="action_sort_up">Ayusin pataas</string>
-    <string name="action_edit_cover">Baguhin ang pabalat</string>
+    <string name="action_edit_cover">Baguhin ang takip</string>
     <string name="action_move_category">Magtakda ng kategorya</string>
-    <string name="action_add_category">Magdagdag</string>
-    <string name="action_edit_categories">Ayusin</string>
-    <string name="action_rename_category">Baguhin ang pangalan</string>
+    <string name="action_add_category">Magdagdag ng kategorya</string>
+    <string name="action_edit_categories">Ayusin ang mga kategorya</string>
+    <string name="action_rename_category">Baguhin ang pangalan ng kategorya</string>
     <string name="action_add">Magdagdag</string>
     <string name="action_edit">Isaayos</string>
     <string name="action_disable_all">Isara lahat</string>
@@ -64,26 +55,26 @@
     <string name="action_update">Isapanahon</string>
     <string name="action_update_library">Isapanahon ang Aklatan</string>
     <string name="action_delete">Burahin</string>
-    <string name="action_remove_bookmark">Wag na\'ng tandaan</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">Wag nang tandaan</string>
     <string name="action_bookmark">Tandaan ang kabanata</string>
     <string name="action_download">I-download</string>
-    <string name="action_mark_previous_as_read">Markaháng nabása ang nauna</string>
-    <string name="action_mark_as_read">Markaháng nabása</string>
-    <string name="action_mark_as_unread">Markaháng babasáhin</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">Markahang nabasa ang mga nauna</string>
+    <string name="action_mark_as_read">Markahang nabasa</string>
+    <string name="action_mark_as_unread">Markahang babasahin</string>
     <string name="action_select_inverse">Baligtarin</string>
     <string name="action_select_all">Piliin lahat</string>
     <string name="action_global_search">Pangkalahatang Paghahanap</string>
     <string name="action_search">Maghanap</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Pinakabagong kabanata</string>
     <string name="action_sort_last_checked">Huling tiningnan</string>
-    <string name="action_sort_last_read">Huling binása</string>
+    <string name="action_sort_last_read">Huling binasa</string>
     <string name="action_sort_total">Dami ng kabanata</string>
     <string name="action_sort_alpha">Pa-alpabeto</string>
-    <string name="action_filter_empty">Tanggalin ang pagsalâ</string>
-    <string name="action_filter_unread">Babasáhin</string>
+    <string name="action_filter_empty">Tanggalin ang pagsala</string>
+    <string name="action_filter_unread">Babasahin</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Tinandaan</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Na-download</string>
-    <string name="action_filter">Isalâ</string>
+    <string name="action_filter">Isala</string>
     <string name="action_menu">Pagpipilian</string>
     <string name="action_settings">Pagsasaayos</string>
     <string name="confirm_exit">Pindutin muli para makaalis</string>
@@ -93,47 +84,47 @@
     <string name="chapters">Mga Kabanata</string>
     <string name="manga">Mga Manga</string>
     <string name="categories">Mga Kategorya</string>
-    <string name="information_empty_category">Wala ka pang kategorya. Pindutin ang plus button para makagawa ka ng isa at nang maayos mo na ang Aklatan mo.</string>
+    <string name="information_empty_category">Wala ka pang kategorya. Pindutin ang plus button para makagawa ka ng isa para maayos mo ang Aklatan mo.</string>
     <string name="information_empty_library">Walang laman ang Aklatan mo. Magdagdag ng serye rito mula sa Maghanap.</string>
-    <string name="information_no_recent_manga">Walang binása kamakailan</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">Walang binasa kamakailan</string>
     <string name="information_no_recent">Walang bago</string>
     <string name="information_no_downloads">Walang dina-download</string>
     <string name="label_help">Tulong</string>
     <string name="label_extension_info">Tungkol sa Dugtong</string>
     <string name="label_extensions">Mga Dugtong</string>
     <string name="label_migration">Paglipat</string>
-    <string name="label_backup">Pag-backup</string>
+    <string name="label_backup">Pag-backup at pagbalik</string>
     <string name="label_sources">Pinagkukunan</string>
     <string name="label_recent_manga">Kamakailan</string>
     <string name="label_recent_updates">Bago</string>
     <string name="label_library">Aklatan</string>
-    <string name="label_download_queue">Dina-download</string>
+    <string name="label_download_queue">Mga dina-download</string>
     <string name="label_settings">Pagsasaayos</string>
     <string name="label_more">Karagdagan</string>
     <string name="name">Pangalan</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
         <item quantity="one">Pagkatapos ng 1 minuto</item>
-        <item quantity="other">Pagkatapos ng %1$s (na) minuto</item>
+        <item quantity="other">Pagkatapos ng %1$s na minuto</item>
     </plurals>
     <string name="lock_never">Di kailanman</string>
     <string name="lock_always">Palagi</string>
-    <string name="lock_when_idle">I-lock kung nakatambay</string>
+    <string name="lock_when_idle">Isara kung walang ginagawa</string>
     <string name="lock_with_biometrics">Kailangang i-unlock</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Pamahalaan ang Mga Abiso</string>
     <string name="pref_category_security">Seguridad</string>
-    <string name="pref_confirm_exit">Kumpirmahin aalis</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">Kumpirmahing aalis</string>
     <string name="pref_date_format">Ayos ng petsa</string>
     <string name="system_default">Ipagpaubaya</string>
     <string name="pref_language">Wika</string>
     <string name="pref_start_screen">Pambungad na iskrin</string>
-    <string name="theme_dark_amoled">Itim na AMOLED</string>
-    <string name="theme_dark_blue">May bughaw</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">Itim sa AMOLED</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Madilim na may bughaw</string>
     <string name="theme_dark_default">Ipagpaubaya</string>
     <string name="pref_theme_dark">Madilim na tema</string>
-    <string name="theme_light_blue">May bughaw</string>
+    <string name="theme_light_blue">Maliwanag na may bughaw</string>
     <string name="theme_light_default">Ipagpaubaya</string>
     <string name="pref_theme_light">Maliwanag na tema</string>
-    <string name="theme_dark">Nakabukás</string>
+    <string name="theme_dark">Nakabukas</string>
     <string name="theme_light">Nakasara</string>
     <string name="theme_system">Sundan ang sistema</string>
     <string name="pref_theme_mode">Madilim na tema</string>
@@ -141,19 +132,18 @@
     <string name="pref_category_advanced">Higit pa</string>
     <string name="pref_category_tracking">Pagsubaybay</string>
     <string name="pref_category_downloads">Pag-download</string>
-    <string name="pref_category_reader">Pagbása</string>
+    <string name="pref_category_reader">Pagbasa</string>
     <string name="pref_category_library">Aklatan</string>
     <string name="pref_category_general">Pangkalahatan</string>
-    <string name="short_recent_updates">Kamakailan</string>
     <string name="loading">Naglo-load…</string>
-    <string name="app_not_available">Hindi available ang app</string>
+    <string name="app_not_available">Hindi magagamit ang app</string>
     <string name="second_to_last">Pangalawa sa huli</string>
-    <string name="last_read_chapter">Huling nabásang kabanata</string>
+    <string name="last_read_chapter">Huling nabasang kabanata</string>
     <string name="disabled">Sarado</string>
     <string name="custom_dir">Pinili kong lugar</string>
-    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Kung nabása na</string>
+    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Pagkatapos markahan ng kung nabasa na</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Matapos basahin</string>
-    <string name="pref_download_only_over_wifi">Mag-download lamang kapag naka-wifi</string>
+    <string name="pref_download_only_over_wifi">Mag-download lamang kapag nakaWi-Fi</string>
     <string name="pref_download_directory">Lugar ng paglalagyan</string>
     <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
     <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
@@ -161,7 +151,7 @@
     <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
     <string name="webtoon_side_padding_0">Wala</string>
     <string name="pref_webtoon_side_padding">Kapal ng gilid</string>
-    <string name="pref_category_reading">Pagbabása</string>
+    <string name="pref_category_reading">Pagbabasa</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Ipakita palagi ang paglipat-kabanata</string>
     <string name="color_filter_r_value">R</string>
     <string name="color_filter_g_value">G</string>
@@ -172,7 +162,7 @@
     <string name="rotation_free">Malaya</string>
     <string name="pref_rotation_type">Pag-ikot</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_fast">Mabilis</string>
-    <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normál</string>
+    <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_0">Walang animasyon</string>
     <string name="zoom_start_center">Gitna</string>
     <string name="zoom_start_right">Kanan</string>
@@ -186,7 +176,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">Banatin</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Pagkasyahin sa iskrin</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Uri ng pagsasalaki</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Taga-decode ng larawan</string>
     <string name="pager_viewer">Nakapahina</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Patayong tuloy-tuloy</string>
     <string name="webtoon_viewer">Pa-webtoon</string>
@@ -194,19 +183,19 @@
     <string name="right_to_left_viewer">Kanan pakaliwa</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Kaliwa pakanan</string>
     <string name="default_viewer">Ipagpaubaya</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Paraan ng pagbása</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Default na paraan ng pagbasa</string>
     <string name="black_background">Itim</string>
     <string name="gray_background">Abo</string>
     <string name="white_background">Puti</string>
-    <string name="pref_reader_theme">Likuráng kulay</string>
+    <string name="pref_reader_theme">Likurang kulay</string>
     <string name="pref_read_with_long_tap">Ipakita kapag mahabang pindot</string>
     <string name="pref_read_with_tapping">Pagpindot</string>
-    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Pindutan ng volume (baligtad)</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Baligtarin ang pindutan ng volume</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Pindutan ng volume</string>
-    <string name="pref_reader_navigation">Pagnanabigá</string>
-    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Laktawan ang (mga) sinálang kabanata</string>
-    <string name="pref_skip_read_chapters">Laktawan ang mga nabása na</string>
-    <string name="pref_keep_screen_on">Panatilihing nakabukás ang iskrin</string>
+    <string name="pref_reader_navigation">Pagnanabiga</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Laktawan ang (mga) sinalang kabanata</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">Laktawan ang mga nabasa na</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">Panatilihing nakabukas ang iskrin</string>
     <string name="filter_mode_darken">Padilimin (Burn/Darken)</string>
     <string name="filter_mode_lighten">Paliwanagin (Dodge/Lighten)</string>
     <string name="filter_mode_screen">Iskrin (Screen)</string>
@@ -214,13 +203,13 @@
     <string name="filter_mode_overlay">Nakapatong (Overlay)</string>
     <string name="filter_mode_default">Ipagpaubaya</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">Paraan ng paghalo ng kulay</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Pagsalâ sa kulay</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Pagsala sa kulay</string>
     <string name="pref_custom_brightness">Pag-ayos ng liwanag</string>
     <string name="pref_crop_borders">Gupitin ang gilid</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Nababawasan ang pagkakaroon ng linya, pero dagdag-pasanin ito sa app</string>
     <string name="pref_true_color">Totoong kulay (32-bit)</string>
-    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mabilisang ipakita ang ginagamit na paraan ng pagbása</string>
-    <string name="pref_show_reading_mode">Ipakita ang paraan ng pagbása</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mabilisang ipakita ang ginagamit na paraan ng pagbasa kapag ang babasahing-aklat ay nakabukas</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode">Ipakita ang paraan ng pagbasa</string>
     <string name="pref_show_page_number">Ipakita ang bilang ng pahina</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Bilis ng animasyon sa pagdoble-pindot</string>
     <string name="pref_page_transitions">I-animate ang paglipat-pahina</string>
@@ -230,10 +219,10 @@
     <string name="ext_language_info">Wika: %1$s</string>
     <string name="ext_version_info">Bersyon: %1$s</string>
     <string name="unofficial_extension_message">Wala sa opisyal na listahan ng mga dugtong ng Tachiyomi ang dugtong na ito.</string>
-    <string name="obsolete_extension_message">Wala na\'ng ganitong dugtong.</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Wala nang ganitong dugtong.</string>
     <string name="untrusted_extension_message">Pinirmahan ang dugtong na ito gamit ang isang di-pinagkakatiwalaang certificate at hindi muna binuksan.
 \n
-\nMaaring mabása ng isang kaduda-dudang dugtong ang kahit anong kredensiyales ng pag-login na nakatago sa Tachiyomi o di kaya nama\'y magsimula ng di-makatuwirang code.
+\nMaaring mabasa ng isang kaduda-dudang dugtong ang kahit anong kredensiyales ng pag-login na nakatago sa Tachiyomi o di kaya nama\'y magsimula ng di-makatuwirang code.
 \n
 \nTinatanggap mo ang mga bantang ito sa pagtiwala sa certificate na ito.</string>
     <string name="untrusted_extension">Di-tiwala sa dugtong</string>
@@ -249,21 +238,20 @@
     <string name="ext_install">I-install</string>
     <string name="ext_obsolete">Wala na</string>
     <string name="ext_update">Isapanahon</string>
-    <string name="ext_updates_pending">Isapanahon</string>
+    <string name="ext_updates_pending">Nakabinbin na pagpapanahon</string>
     <string name="all_lang">Lahat</string>
     <string name="all">Lahat</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d kategorya</item>
-        <item quantity="other">%d (na) kategorya</item>
+        <item quantity="other">%d na kategorya</item>
     </plurals>
     <string name="default_category_summary">Palaging tanungin</string>
-    <string name="default_category">Panimulang lagayan</string>
+    <string name="default_category">Panimulang kategorya</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Tumingin ng mga bagong pabalat at detalye tuwing nagsasapanahon</string>
     <string name="pref_library_update_error_notification">Abiso sa pagpalya ng update</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Awtomatikong sariwain ang metadata</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">I-update lang ang nagpapatuloy</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">I-update lang ang nagpapatuloy na manga</string>
     <string name="charging">Naka-charge</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Isapanahon kung nakamit ang (mga) kondisyon</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Kondisyon sa pag-update</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">Ayos ng pagsapanahon</string>
     <string name="update_weekly">Linggo-linggo</string>
@@ -278,13 +266,13 @@
     <string name="default_columns">Ipagpaubaya</string>
     <string name="landscape">Nakahiga</string>
     <string name="portrait">Nakatayo</string>
-    <string name="pref_library_columns">Kada hilera</string>
+    <string name="pref_library_columns">Bagay kada hilera</string>
     <string name="pref_category_display">Pagpapakita</string>
     <string name="hide_notification_content">Itago ang nilalaman ng abiso</string>
     <string name="secure_screen_summary">Itago ang nilalaman ng app habang nagpapalit ng app at harangin ang mga screenshot</string>
-    <string name="secure_screen">Bantayán ang iskrin</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Buksan agad ang kabanata</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Baliktad na pagpindot</string>
+    <string name="secure_screen">Bantayan ang iskrin</string>
+    <string name="pref_jump_to_chapters">Buksan agad papunta sa kabanata</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Baligtad na pagpindot</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Nawawalang (mga) pinagkunan:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Walang manga ang backup.</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_data">May kulang na data ang file.</string>
@@ -300,20 +288,19 @@
     <string name="pref_restore_backup">Bumalik sa backup</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Magagamit para maibalik ang kasalukuyang Aklatan</string>
     <string name="pref_create_backup">Gumawa ng backup</string>
-    <string name="backup">Pag-backup</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Isama lamang ang mga naka-pin</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Tumingin ng update sa dugtong</string>
-    <string name="tracking_info">Isahang pagsabay (sync) para ma-update ang bilang ng nabásang kabanata sa mga tagasubaybay (tracking services). Isaayos ang pagsubaybay sa mga ito sa Pagsubaybay na makikita sa iskrin nila.</string>
+    <string name="tracking_info">Isahang pagsabay (sync) para ma-update ang bilang ng nabasang kabanata sa mga tagasubaybay (tracking services). Isaayos ang pagsubaybay sa mga ito sa Pagsubaybay na makikita sa iskrin nila.</string>
     <string name="services">Mga Serbisyo</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">I-update ang bahagdang nabása pagkabása</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">I-update ang bahagdang nabasa pagkabasa</string>
     <string name="pref_download_new">I-download ang mga bagong kabanata</string>
     <string name="fifth_to_last">Panlima sa huli</string>
     <string name="fourth_to_last">Pang-apat sa huli</string>
     <string name="third_to_last">Pangatlo sa huli</string>
-    <string name="pref_category_reading_mode">Pagbabása</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">Paraan ng pagbabasa</string>
     <string name="pref_category_locale">Lokal</string>
     <string name="pref_category_theme">Tema</string>
-    <string name="action_download_unread">I-download ang (mga) babasáhin</string>
+    <string name="action_download_unread">I-download ang mga babasahin</string>
     <string name="action_sort_date_added">Petsa dinagdag</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Pareho</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Patayo</string>
@@ -326,14 +313,12 @@
     <string name="download_notifier_download_paused">Nakahinto ang pag-download</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Walang koneksyon sa Internet</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Walang koneksyon sa Wifi</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Di ma-load ang pahina</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">May nawawalang pahina sa pinaglalagyan</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Di ma-download ang kabanata dahil sa isang di-inaasahang error</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Nagka-error</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Taga-download</string>
     <string name="information_webview_outdated">Mangyaring i-update ang WebView para sa mas maayos na paggana</string>
     <string name="information_webview_required">Kinakailangan ng Tachiyomi ang WebView</string>
-    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Pumalya sa pagdaan (bypass) sa Cloudflare</string>
+    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Pumalya sa pagdaan sa Cloudflare</string>
     <string name="description_cover">Pabalat ng manga</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">May update sa dugtong</item>
@@ -343,17 +328,12 @@
     <string name="update_check_notification_download_error">Nagka-error sa pag-download</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Na-download na</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Dina-download…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">I-download ang update</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Naghahanap ng mga update…</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Walang bagong update</string>
     <string name="update_check_ignore">Balewalain</string>
     <string name="update_check_confirm">I-download</string>
     <string name="file_select_backup">Pumili ng backup</string>
     <string name="file_select_cover">Pumili ng pabalat</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Walang koneksyon</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Kinansela ang pagsabay (sync)</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Di nakakonekta sa AC power</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Nakansela ang pagsabay (sync)</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Mangyaring idagdag muna ang manga sa Aklatan bago gawin ito</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Pumalya sa pag-update sa pabalat</string>
     <plurals name="notification_update_error">
@@ -376,15 +356,13 @@
         <item quantity="other">Para sa $d (na) serye</item>
     </plurals>
     <string name="notification_new_chapters">May mga bagong kabanata</string>
-    <string name="notification_update_progress">Pag-a-update: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_check_updates">Tumitingin ng mga bagong kabanata</string>
-    <string name="download_insufficient_space">Di ma-download ang (mga) kabanata dahil sa mababang espasyo ng device</string>
-    <string name="download_queue_error">Di ma-download ang (mga) kabanata. Maaari mo uli itong subukan sa Mga Dina-download</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Di ma-download ang mga kabanata dahil sa mababang espasyo ng device</string>
+    <string name="download_queue_error">Di ma-download ang mga kabanata. Maaari mo uli itong subukan sa Mga Dina-download</string>
     <string name="copy">Kopyahin</string>
     <string name="migrate">Lumipat</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Pumili ng paglilipatan</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Pumili ng data na isasama</string>
-    <string name="migration_info">Pindutin para makapili ng lilipatang pinagkukunan</string>
     <string name="recent_manga_time">Kab. %1$s - %2$s</string>
     <string name="updating_library">Ina-update ang Aklatan</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Di makita ang pinagkunan</string>
@@ -397,26 +375,20 @@
     <string name="transition_next">Susunod:</string>
     <string name="transition_current">Kasalukuyan:</string>
     <string name="transition_finished">Natapos:</string>
-    <string name="viewer">Pagbása</string>
+    <string name="viewer">Paraan ng pagbasa</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Para sa seryeng ito</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Gamitin ang larawang ito bilang pabalat\?</string>
     <string name="decode_image_error">Di ma-load ang larawan</string>
     <string name="no_previous_chapter">Di makita ang nakaraang kabanata</string>
     <string name="no_next_chapter">Di makita ang susunod na kabanata</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Kabanata %1$s</string>
     <string name="chapter_progress">Pahina: %1$d</string>
-    <string name="download_progress">Na-download %1$d%%</string>
-    <string name="downloading">Dina-download…</string>
-    <string name="page_downloaded">Kinopya sa %1$s ang pahina</string>
     <string name="cover_updated">Binago na ang pabalat</string>
     <string name="set_as_cover">Gawing pabalat</string>
-    <string name="custom_filter">Aking pagsalâ</string>
-    <string name="options">Mga Opsyon</string>
-    <string name="saving_picture">Sine-save na ang larawan</string>
+    <string name="custom_filter">Aking pagsala</string>
     <string name="picture_saved">Na-save na ang larawan</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">I-reset ang lahat ng kabanata ng manga na ito</string>
-    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Tatanggalin nito ang petsa ng pagbása sa kabanatang ito. Sigurado ka ba\?</string>
-    <string name="snack_categories_deleted">Binura ang (mga) kategorya</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Tatanggalin nito ang petsa ng pagbasa sa kabanatang ito. Sigurado ka ba\?</string>
+    <string name="snack_categories_deleted">Binura ang mga kategorya</string>
     <string name="error_category_exists">Mayroong kapangalan ang kategoryang ito!</string>
     <string name="error_invalid_date_supplied">Invalid ang binigay na petsa</string>
     <string name="track_author">May-akda</string>
@@ -426,22 +398,22 @@
     <string name="status">Estado</string>
     <string name="title">Pamagat</string>
     <string name="score">Iskor</string>
-    <string name="repeating">Binabása uli</string>
-    <string name="want_to_read">Gustong basáhin</string>
+    <string name="repeating">Binabasa uli</string>
+    <string name="want_to_read">Gustong basahin</string>
     <string name="plan_to_read">Binabalak</string>
     <string name="paused">Hininto</string>
     <string name="on_hold">Tinigil</string>
     <string name="completed">Kumpleto</string>
     <string name="dropped">Binitawan</string>
-    <string name="currently_reading">Kasalukuyang binabása</string>
-    <string name="reading">Binabása</string>
+    <string name="currently_reading">Kasalukuyang binabasa</string>
+    <string name="reading">Binabasa</string>
     <string name="add_tracking">Magdagdag ng Tagasubaybay</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Pagsubaybay</string>
     <string name="invalid_download_dir">Invalid na lugar ng paglalagyan</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">Sigurado ka bang gusto mong burahin ang (mga) piniling kabanata\?</string>
-    <string name="download_unread">Babasáhin pa lang</string>
+    <string name="download_unread">Babasahin pa lang</string>
     <string name="download_all">Lahat</string>
-    <string name="download_custom">Ako na\'ng bahala</string>
+    <string name="download_custom">Ako na ang bahala</string>
     <string name="download_10">Susunod na 10 kabanata</string>
     <string name="download_5">Susunod na 5 kabanata</string>
     <string name="download_1">Susunod</string>
@@ -453,18 +425,12 @@
     <string name="sorting_mode">Pag-ayos</string>
     <string name="show_title">Pamagat</string>
     <string name="show_chapter_number">Kabanata</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Di makuha ang (mga) kabanata</string>
     <string name="chapter_paused">Nakahinto</string>
     <string name="chapter_error">Nagka-error</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Dina-download (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="chapter_downloading">Dina-download</string>
-    <string name="chapter_queued">Ida-download</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Na-download</string>
     <string name="display_mode_chapter">Kabanata %1$s</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Walang pamagat</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Mga Kabanata</string>
     <string name="snack_add_to_library">Idagdag ang manga sa Aklatan\?</string>
-    <string name="source_not_installed">Di naka-install ang bukál: %1$s</string>
+    <string name="source_not_installed">Di naka-install ang pinagkukunan: %1$s</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Kinopya sa clipboard:
 \n%1$s</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Burahin ang mga na-download na kabanata\?</string>
@@ -486,30 +452,23 @@
     <string name="unknown">Di alam</string>
     <string name="ongoing">Patuloy</string>
     <string name="description">Paglalarawan</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Patungkol</string>
     <string name="manga_not_in_db">Tinanggal na ang manga na ito mula sa database.</string>
     <string name="local_source_help_guide">Gabay</string>
     <string name="browse">Maghanap</string>
     <string name="latest">Pinakabago</string>
     <string name="action_global_search_query">Hinanap ang \"%1$s\" sa lahat</string>
     <string name="action_global_search_hint">Pangkalahatang paghahanap…</string>
-    <string name="added_to_library">Dinagdag na ang manga sa iyong Aklatan</string>
-    <string name="invalid_combination">Di mapipili ang Lagayan kasama ng ibang kategorya</string>
     <string name="pinned_sources">Naka-pin</string>
     <string name="last_used_source">Huling ginamit</string>
     <string name="other_source">Iba pa</string>
-    <string name="local_source">Lokál na pinagkukunan</string>
+    <string name="local_source">Lokal na pinagkukunan</string>
     <string name="http_error_hint">Bisitahin ang site sa WebView</string>
     <string name="no_results_found">Walang resultang nakita</string>
-    <string name="no_more_results">Wala na\'ng (mga) resulta</string>
-    <string name="no_valid_sources">Mangyaring magbukás ng kahit isang totoong bukal</string>
-    <string name="select_source">Pumili ng bukal</string>
-    <string name="source_requires_login">Kinakailangang naka-login ka sa bukal na ito</string>
+    <string name="no_more_results">Wala nang mga resulta</string>
     <string name="tabs_header">Mga Tab</string>
     <string name="badges_header">Mga Panukoy</string>
-    <string name="local_source_badge">Lokál</string>
+    <string name="local_source_badge">Lokal</string>
     <string name="updating_category">Ina-update ang kategorya</string>
-    <string name="library_search_hint">Pamagat o may-akda…</string>
     <string name="unknown_error">Di matukoy na error</string>
     <string name="invalid_login">Di makapag-login</string>
     <string name="logout_success">Naka-logout ka na</string>
@@ -540,13 +499,12 @@
     <string name="battery_optimization_disabled">Nakapatay na ang pag-o-optimisa sa baterya</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Patayin ang pag-o-optimisa sa baterya</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Nakatutulong sa gawaing-likuran na pagsasapanahon at pag-backup</string>
-    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Inia-update ang estado, iskor, at huling nabásang kabanata mula sa mga tagasubaybay (tracking services)</string>
+    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Inia-update ang estado, iskor, at huling nabasang kabanata mula sa mga tagasubaybay (tracking services)</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Sariwain ang pagsubaybay</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Sariwain ang pabalat ng mga manga</string>
     <string name="clear_database_completed">Binura na</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Sigurado ka ba\? Mawawala ang datos ng mga manga na wala sa Aklatan mo</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Burahin ang kasaysayan ng mga manga na hindi nakalagay sa Aklatan mo</string>
-    <string name="choices_reset">I-reset sa mga pinili sa dialog</string>
     <string name="pref_clear_database">Linisin ang database</string>
     <string name="cache_delete_error">Nagka-error habang nililinis ang cache</string>
     <string name="cache_deleted">Nalinis na ang cache. Binura ang %1$d (na) mga file</string>
@@ -605,27 +563,26 @@
     <string name="downloaded_chapters">Mga naka-download na kabanata</string>
     <string name="manga_from_library">Manga mula sa Aklatan</string>
     <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Itago ang bottom bar pagka-scroll</string>
-    <string name="action_search_settings">Maghanap</string>
+    <string name="action_search_settings">Pagsasaayos ng Maghanap</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Ihinto ang pagtala sa mga binabasa</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Nakatago</string>
     <string name="pref_clear_history">Burahin ang kasaysayan</string>
     <string name="clear_history_completed">Nabura na ang buong kasaysayan</string>
     <string name="clear_history_confirmation">Sigurado ka ba\? Buburahin nito ang buong kasaysayan ng binuksan mo.</string>
-    <string name="pref_label_nsfw_extension">Label sa listahan</string>
+    <string name="pref_label_nsfw_extension">Label sa listahan ng dugtong</string>
     <string name="migration_help_guide">Gabay sa Paglipat</string>
     <string name="spen_next_page">Abante</string>
     <string name="spen_previous_page">Balik</string>
     <string name="file_picker_error">Walang nakitang app para makapili</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Di mabasa ang backup: %1$s
 \nDapat nagtatapos ito sa .proto.gz o .json.</string>
-    <string name="pref_show_nsfw_extension">Ipakita sa listahan</string>
-    <string name="pref_show_nsfw_source">Ipakita sa Mga Pinagkukunan</string>
-    <string name="pref_category_nsfw_content">Mga Pinagkukunang NSFW (pang-18+)</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_extension">Ipakita sa listahan ng dugtong</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">Ipakita sa mga Pinagkukunan</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">Mga pinagkukunang NSFW (18+)</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Mag-login muli po sa MAL</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Di makita ang pag-login sa MAL</string>
     <string name="channel_crash_logs">Crash log</string>
-    <string name="track_finished_reading_date">Natapos basáhin</string>
-    <string name="track_started_reading_date">Sinimulang basáhin</string>
+    <string name="track_finished_reading_date">Natapos basahin</string>
+    <string name="track_started_reading_date">Sinimulang basahin</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs">Itambak ang mga crash log</string>
     <string name="crash_log_saved">Nai-save na ang crash log</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Sine-save ang mga error log sa isang file para maibahagi sa mga developer</string>
@@ -637,13 +594,13 @@
     <string name="network_unmetered">Di-nakametrong network</string>
     <string name="action_desc">Pababa</string>
     <string name="action_asc">Pataas</string>
-    <string name="action_order_by_chapter_number">ayon sa kabanata</string>
-    <string name="action_order_by_upload_date">ayon sa petsa ng pag-upload</string>
+    <string name="action_order_by_chapter_number">Ayon sa bilang ng kabanata</string>
+    <string name="action_order_by_upload_date">Ayon sa petsa ng pag-upload</string>
     <string name="action_filter_tracked">Sinundan</string>
     <string name="right_and_left_nav">Kaliwa at Kanan</string>
     <string name="pref_dual_page_split">Hatiang pandalawahan</string>
-    <string name="action_display_show_number_of_items">Ipakita ng bilang ng item</string>
-    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Kung sakaling hindi sumasakto sa direksyon ng pagbása ang paglalagay ng hati</string>
+    <string name="action_display_show_number_of_items">Ipakita ang bilang ng item</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Kung sakaling hindi sumasakto sa direksyon ng pagbasa ang paglalagay ng hati</string>
     <string name="pref_dual_page_invert">Baligtarin ang paglagay ng hati</string>
     <string name="backup_restore_content_full">Maibabalik ang mga datos mula sa backup.
 \n
@@ -656,25 +613,42 @@
     <string name="nav_zone_right">Kanan</string>
     <string name="nav_zone_left">Kaliwa</string>
     <string name="nav_zone_next">Sunod</string>
-    <string name="nav_zone_prev">Nauna</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Ipakita ang tap zone kapag nakabukás ang tagabása</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Ipakita ang overlay ng nav layout</string>
-    <string name="exclude">Di-Kasama: %s</string>
+    <string name="nav_zone_prev">Nakaraan</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Ipakita ang tap zone kapag nakabukas ang tagabasa</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Ipakita ang overlay ng ayos ng nabigasyon</string>
+    <string name="exclude">Di-kasama: %s</string>
     <string name="include">Kasama: %s</string>
     <string name="none">Wala</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Di ia-update ang mga manga na nasa di kasamang kategorya kahit na nasa kasamang kategorya ang mga ito.</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Petsa kinuha</string>
-    <string name="action_show_errors">Ipakita ang mga error</string>
+    <string name="action_show_errors">Ipakita ang mga pagkakamali</string>
     <string name="update_check_eol">Di na suportado ang bersyong ito ng Android</string>
     <string name="clipboard_copy_error">Di nakopya sa clipboard</string>
     <string name="rotation_landscape">Pahiga</string>
     <string name="rotation_portrait">Patayo</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Gumagawa ng mga folder ayon sa pamagat ng manga</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga">Sine-save ang mga pahina sa hiwa-hiwalay na folder</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga">Panatilihin ang mga pahina sa hiwa-hiwalay na folder</string>
     <string name="pref_reader_actions">Gawain</string>
     <string name="rotation_type">Pag-ikot</string>
     <string name="default_rotation_type">Ipagpaubaya</string>
     <string name="pref_grayscale">Maabo</string>
     <string name="notification_incognito_text">Isara ang incognito</string>
-    <string name="automatic_background">Agaran</string>
+    <string name="automatic_background">Kusa</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Ilagay ang side navigation sa ibaba</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Rosas</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Takipsilim sa Hatinggabi</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Berdeng mansanas</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Presas Daiquiri</string>
+    <string name="cancel_all_for_series">Ikansela lahat para sa serye</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Isapanahon ang sinusubaybay tuwing nagsasapanahon ng aklatan</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Awtomatikong ipasapanahon ang pagsusubaybay</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Kaayusan ayon sa</string>
+    <string name="restrictions">Restriksyon: %s</string>
+    <string name="error_no_match">Walang nahanap na kapares</string>
+    <string name="date">Petsa</string>
+    <string name="local_invalid_format">Walang bisa ang ayos ng kabanata</string>
+    <string name="chapter_not_found">Hindi makita ang kabanata</string>
+    <string name="pref_auto_add_track">Sundan ng patahimik kapag inilagay ang manga sa aklatan</string>
+    <string name="source_unsupported">Ang pinagkukunan ay hindi suportado</string>
+    <string name="unread">Hindi basahin</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -7,7 +7,7 @@
     <string name="label_library">Bibliothèque</string>
     <string name="label_recent_manga">Historique</string>
     <string name="label_recent_updates">Nouveautés</string>
-    <string name="label_backup">Sauvegarde</string>
+    <string name="label_backup">Sauvegarder et restaurer</string>
     <!-- Actions -->
     <string name="action_settings">Paramètres</string>
     <string name="action_filter">Filtre</string>
@@ -35,10 +35,6 @@
     <string name="action_rename_category">Renommer la catégorie</string>
     <string name="action_move_category">Déplacer vers une catégorie</string>
     <string name="action_edit_cover">Changer l\'image de couverture</string>
-    <string name="action_sort_up">Trier par ordre ascendant</string>
-    <string name="action_sort_down">Trier par ordre descendant</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Téléchargé</string>
-    <string name="action_next_unread">Prochain non lu</string>
     <string name="action_stop">Arrêter</string>
     <string name="action_pause">Pause</string>
     <string name="action_previous_chapter">Chapitre précédent</string>
@@ -81,7 +77,6 @@
     <string name="update_48hour">Tous les 2 jours</string>
     <string name="all">Tout</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restrictions de mise à jour de la bibliothèque</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Mettre à jour uniquement lorsque les conditions sont remplies</string>
     <string name="charging">En charge</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Mettre à jour uniquement les séries en cours</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synchroniser les chapitres après lecture</string>
@@ -106,7 +101,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">De droite à gauche</string>
     <string name="vertical_viewer">Vertical</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Décodeur d\'image</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Type de mise à l\'échelle</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Adapter à l\'écran</string>
     <string name="scale_type_stretch">Étirer</string>
@@ -145,7 +139,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Une erreur est survenue lors de l\'effacement du cache</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Effacer les cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies effacés</string>
-    <string name="choices_reset">Réinitialiser les choix</string>
     <string name="pref_clear_database">Effacer la base de données</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Supprimer l\'historique des séries qui ne sont pas dans la bibliothèque</string>
     <string name="clear_database_completed">Entrées supprimées</string>
@@ -163,29 +156,19 @@
     <string name="invalid_login">Erreur de connexion</string>
     <string name="unknown_error">Erreur inconnue</string>
     <!-- Library fragment -->
-    <string name="library_search_hint">Titre ou auteur…</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
-    <string name="source_requires_login">Cette source demande de vous identifier</string>
-    <string name="select_source">Sélectionner une source</string>
-    <string name="no_valid_sources">Veuillez activer au moins une source valide</string>
     <!-- Manga activity -->
     <string name="manga_not_in_db">Ce manga a été supprimé de la base de données.</string>
     <!-- Manga info fragment -->
-    <string name="manga_detail_tab">Infos</string>
     <string name="description">Description</string>
     <string name="ongoing">En cours</string>
     <string name="unknown">Inconnu</string>
     <string name="licensed">Licencié</string>
     <string name="remove_from_library">Retirer de la bibliothèque</string>
     <!-- Manga chapters fragment -->
-    <string name="manga_chapters_tab">Chapitres</string>
     <string name="display_mode_chapter">Chapitre %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Téléchargé</string>
-    <string name="chapter_queued">En attente</string>
-    <string name="chapter_downloading">En téléchargement</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">En téléchargement (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Erreur</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Impossible de récupérer les chapitres</string>
     <string name="show_title">Titre de la source</string>
     <string name="show_chapter_number">Numéro de chapitre</string>
     <string name="sorting_mode">Mode de tri</string>
@@ -215,34 +198,23 @@
     <string name="snack_add_to_library">Ajouter ce manga à la bibliothèque ?</string>
     <!-- Image notifier -->
     <string name="picture_saved">Image sauvegardée</string>
-    <string name="saving_picture">Sauvegarde de l\'image</string>
-    <string name="options">Options</string>
     <!-- Reader activity -->
     <string name="custom_filter">Filtre personnalisé</string>
     <string name="set_as_cover">Ajouter comme couverture</string>
     <string name="cover_updated">Couverture mise à jour</string>
-    <string name="page_downloaded">Page copiée vers %1$s</string>
-    <string name="downloading">En cours de téléchargement…</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% téléchargé</string>
     <string name="chapter_progress">Page : %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Chapitre %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Chapitre suivant non trouvé</string>
     <string name="no_previous_chapter">Chapitre précédent non trouvé</string>
     <string name="decode_image_error">L\'image n\'a pas pu être chargée</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Voulez-vous mettre cette image comme couverture ?</string>
     <!-- Backup fragment -->
-    <string name="backup">Sauvegarder</string>
     <!-- Recent manga fragment -->
     <!-- Downloads activity and service -->
     <string name="download_queue_error">Une erreur est survenue lors du téléchargement des chapitres. Vous pouvez réessayer dans la section téléchargements</string>
     <!-- Library update service notifications -->
-    <string name="notification_update_progress">Progression mise à jour : %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Des nouveaux chapitres ont été trouvés</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">La mise à jour de la couverture a échoué</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Veuillez au préalable ajouter le manga à votre bibliothèque</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Non branché</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Synchronisation annulée</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Connexion non disponible</string>
     <!-- File Picker Titles -->
     <string name="file_select_cover">Sélectionner l\'image de couverture</string>
     <string name="file_select_backup">Sélectionner fichier de sauvegarde</string>
@@ -252,7 +224,6 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Aucune mise à jour disponible</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Vérification des mises à jour…</string>
     <!--UpdateCheck Notifications-->
-    <string name="update_check_notification_file_download">Télécharger la mise à jour</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Téléchargement en cours…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Téléchargement terminé</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Erreur lors du téléchargement</string>
@@ -267,8 +238,6 @@
     <!-- Download Notification -->
     <string name="download_notifier_downloader_title">Téléchargement</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Erreur</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Une page est manquante dans le répertoire</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Une page n\'est pas chargée</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Aucune connexion disponible</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Aucune connexion disponible</string>
     <string name="pref_language">Langue</string>
@@ -279,8 +248,6 @@
     <string name="download_notifier_unknown_error">Impossible de télécharger le chapitre en raison d\'une erreur inattendue</string>
     <string name="fifth_to_last">Du cinquième au dernier chapitre</string>
     <string name="login_success">Connecté</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Pas de titre</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronisation annulée</string>
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Effacer le cache des chapitres</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Après avoir été marqué comme lu</string>
     <string name="sort_by_source">Par source</string>
@@ -292,15 +259,12 @@
     <string name="categories">Catégories</string>
     <string name="manga">Manga</string>
     <string name="history">Historique</string>
-    <string name="action_close">Fermer</string>
-    <string name="action_move">Déplacer</string>
     <string name="action_create">Créer</string>
     <string name="app_not_available">Application indisponible</string>
     <string name="update_weekly">Chaque semaine</string>
     <string name="default_category">Catégorie par défaut</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Téléchargement en pause</string>
     <string name="local_source">Source locale</string>
-    <string name="added_to_library">Ce manga a été ajouté à votre bibliothèque</string>
     <string name="chapter_paused">En pause</string>
     <string name="action_open_log">Ouvrir le fichier journal</string>
     <string name="action_restore">Restaurer</string>
@@ -308,11 +272,9 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Sauvegardes automatiques</string>
     <string name="restore_completed">Restauration terminée</string>
     <string name="backup_choice">Que voulez-vous sauvegarder \?</string>
-    <string name="invalid_combination">Le défaut ne peut pas être selectionné avec des autres catégories</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Supprimer les chapitres téléchargés ?</string>
     <string name="track">Suivi</string>
     <string name="action_sort_total">Nombre de chapitres</string>
-    <string name="short_recent_updates">Mises à jour</string>
     <string name="pref_create_backup">Créer une sauvegarde</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Peut être utilisé pour restaurer la bibliothèque actuelle</string>
     <string name="pref_restore_backup">Restaurer une sauvegarde</string>
@@ -331,8 +293,6 @@
 \n
 \nAssurez-vous d\'avoir installé toutes les extensions nécessaires et d\'être connecté aux sources et services de suivi avant de commencer la restauration.</string>
     <string name="action_global_search">Recherche globale</string>
-    <string name="action_open">Ouvrir</string>
-    <string name="action_login">Se connecter</string>
     <string name="other_source">Autre</string>
     <string name="action_global_search_hint">Recherche globale…</string>
     <string name="latest">Récents</string>
@@ -391,10 +351,9 @@
     <string name="transition_no_previous">Il n\'y a pas de chapitre précédent</string>
     <string name="transition_pages_loading">Chargement des pages…</string>
     <string name="transition_pages_error">Échec du chargement des pages : %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Appuyer pour sélectionner la source à déplacer</string>
     <string name="migrate">Déplacer</string>
     <string name="copy">Copier</string>
-    <string name="pref_read_with_long_tap">Menu contextuel (appui prolongé)</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">Afficher en cas d\'appui long</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Ouvrir dans WebView</string>
     <string name="pref_true_color">Couleurs à 32 bits</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">Passer les chapitres marqués comme lus</string>
@@ -586,7 +545,6 @@
         <item quantity="one">1 chapitre</item>
         <item quantity="other">%1$s chapitres</item>
     </plurals>
-    <string name="action_sort_descending">Décroissant</string>
     <string name="action_disable">Désactiver</string>
     <string name="action_open_in_settings">Ouvrir dans les paramètres</string>
     <string name="requires_app_restart">Nécessite un redémarrage de l\'application pour prendre effet</string>
@@ -653,7 +611,6 @@
 \nIl devrait se terminer par .proto.gz ou .json.</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Veuillez vous reconnecter à MAL</string>
     <string name="file_picker_error">L’application de sélection de fichier est introuvable</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Identifiants de connexion pour MAL non trouvés</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Étiqueter dans la liste d\'extension</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Afficher dans la liste d\'extensions</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Afficher dans la liste de sources</string>
@@ -697,7 +654,7 @@
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Date récupérée</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Les mangas dans les catégories exclus ne seront pas mises a jour meme s\'ils sont aussi dans les catégories inlcus.</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Les mangas dans les catégories exclus ne seront pas mise a jour meme s\'ils sont aussi dans les catégories inclus.</string>
-    <string name="pref_category_auto_download">Téléchargement Automatique</string>
+    <string name="pref_category_auto_download">Téléchargement automatique</string>
     <string name="action_show_errors">Afficher les erreurs</string>
     <string name="update_check_eol">Cette version d\'Android n\'est plus supportée</string>
     <string name="clipboard_copy_error">Échec de la copie dans le presse-papiers</string>
@@ -708,4 +665,25 @@
     <string name="pref_create_folder_per_manga">Enregistrer les pages dans des dossiers séparés</string>
     <string name="pref_reader_actions">Actions</string>
     <string name="pref_grayscale">Niveaux de gris</string>
+    <string name="error_no_match">Aucune correspondance trouvée</string>
+    <string name="source_unsupported">La source n\'est pas prise en charge</string>
+    <string name="unread">Non lu</string>
+    <string name="date">Date</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Trier par</string>
+    <string name="local_invalid_format">Format de chapitre invalide</string>
+    <string name="chapter_not_found">Chapitre non trouvé</string>
+    <string name="pref_auto_add_track">Pister silencieusement lors de l\'ajout d\'un manga à la bibliothèque</string>
+    <string name="rotation_type">Mode de rotation</string>
+    <string name="default_rotation_type">Par défaut</string>
+    <string name="automatic_background">Automatique</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Mise à jour des traqueurs lors de la mise à jour de la bibliothèque</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Mise à jour automatique des traqueurs</string>
+    <string name="restrictions">Restrictions : %s</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Déplacer les boutons de navigation latéraux vers le bas</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Rose chaud</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Crépuscule de minuit</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Pomme verte</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Daiquiri fraise</string>
+    <string name="cancel_all_for_series">Tout annuler pour cette série</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Badges locaux</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -49,7 +49,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">Estirar</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Axustar á pantalla</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tipo de escala</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Decodificador de imaxe</string>
     <string name="pager_viewer">Paxinado</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Vertical contínuo</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
@@ -128,7 +127,6 @@
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Refrescar metadatos automáticamente</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Actualiza só manga en curso</string>
     <string name="charging">Cargando</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Actualizar soamente cando as condicións se cumpren</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restriccións de actualización da biblioteca</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">Orden de actualización da biblioteca</string>
     <string name="update_weekly">Semanalmente</string>
@@ -160,7 +158,6 @@
     <string name="lock_with_biometrics">Bloquear con datos biométricos</string>
     <string name="file_picker_error">Non se atopou unha aplicación para seleccionar arquivos</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Por favor, inicia sesión en MAL de novo</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Credenciais de inicio de sesión de MAL non atopados</string>
     <string name="requires_app_restart">Require reiniciar a aplicación para que surxa efecto</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Etiquetar na lista de extensións</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Amosar na lista de extensións</string>
@@ -194,14 +191,11 @@
     <string name="pref_category_reader">Lector</string>
     <string name="pref_category_library">Biblioteca</string>
     <string name="pref_category_general">Xeral</string>
-    <string name="short_recent_updates">Actualizacións</string>
     <string name="app_not_available">Aplicación non dispoñible</string>
     <string name="loading">Cargando…</string>
     <string name="action_webview_refresh">Refrescar</string>
     <string name="action_webview_forward">Adiante</string>
     <string name="action_webview_back">Atrás</string>
-    <string name="action_login">Iniciar sesión</string>
-    <string name="action_open">Abrir</string>
     <string name="action_restore">Restaurar</string>
     <string name="action_create">Crear</string>
     <string name="action_open_log">Abrir rexistro</string>
@@ -215,7 +209,6 @@
     <string name="action_oldest">Máis antigos</string>
     <string name="action_newest">Máis novos</string>
     <string name="action_reorganize_by">Reordenar</string>
-    <string name="action_sort_descending">Descendente</string>
     <string name="action_sort">Ordenar</string>
     <string name="action_cancel_all">Cancelar todos</string>
     <string name="action_cancel">Cancelar</string>
@@ -234,21 +227,15 @@
     <string name="action_open_in_settings">Abrir nos Axustes</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Abrir en WebView</string>
     <string name="action_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
-    <string name="action_move">Mover</string>
     <string name="action_resume">Continuar</string>
     <string name="action_start">Comezar</string>
     <string name="action_remove">Quitar</string>
     <string name="action_retry">Reintentar</string>
     <string name="action_next_chapter">Capítulo seguinte</string>
     <string name="action_previous_chapter">Capítulo anterior</string>
-    <string name="action_close">Cerrar</string>
     <string name="action_pause">Pausar</string>
     <string name="action_stop">Parar</string>
     <string name="action_view_chapters">Ver capítulos</string>
-    <string name="action_next_unread">Seguinte sen ler</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Descargados</string>
-    <string name="action_sort_down">Ordenar descendentemente</string>
-    <string name="action_sort_up">Ordenar ascendentemente</string>
     <string name="action_edit_cover">Editar portada</string>
     <string name="action_move_category">Establecer categorías</string>
     <string name="action_rename_category">Renomear categoría</string>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -7,7 +7,6 @@
     <string name="download_notifier_download_paused">ההורדה מושהית</string>
     <string name="download_notifier_no_network">אין חיבור רשת זמין</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">אין חיבור Wi-Fi זמין</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">דף לא נטען</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">לא ניתן היה להוריד את הפרק בגלל שגיאה בלתי צפויה</string>
     <string name="download_notifier_title_error">שגיאה</string>
     <string name="information_webview_outdated">אנא עדכן את אפליקציית WebView לקבלת תאימות טובה יותר</string>
@@ -26,17 +25,12 @@
     <string name="update_check_notification_download_error">שגיאה בהורדה</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">ההורדה הושלמה</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">מוריד…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">הורד עדכון</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">מחפש עדכונים…</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">אין עדכונים חדשים זמינים</string>
     <string name="update_check_ignore">התעלם</string>
     <string name="update_check_confirm">הורד</string>
     <string name="file_select_backup">בחר קובץ גיבוי</string>
     <string name="file_select_cover">בחר תמונת כריכה</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">החיבור אינו זמין</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">הסנכרון בוטל</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">לא מחובר לחשמל</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">הסנכרון בוטל</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">אנא הוסף את המנגה לספרייה שלך לפני שתעשה זאת</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">עדכון הכריכה נכשל</string>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
@@ -61,14 +55,12 @@
         <item quantity="other">עבור %d כותרים</item>
     </plurals>
     <string name="notification_new_chapters">נמצאו פרקים חדשים</string>
-    <string name="notification_update_progress">התקדמות העדכון: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_check_updates">מחפש פרקים חדשים</string>
     <string name="download_queue_error">לא ניתן היה להוריד פרקים. אתה יכול לנסות שוב בדף ההורדות</string>
     <string name="copy">העתק</string>
     <string name="migrate">הגר</string>
     <string name="migration_selection_prompt">בחר מקור שברצונך להגר ממנו</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">בחר נתונים כדי לכלול</string>
-    <string name="migration_info">הקש כדי לבחור את המקור שתרצה לעבור ממנו</string>
     <string name="updating_library">מעדכן ספרייה</string>
     <string name="transition_pages_error">טעינת העמודים נכשלה: %1$s</string>
     <string name="transition_pages_loading">טוען דפים…</string>
@@ -82,16 +74,10 @@
     <string name="decode_image_error">לא ניתן היה לפענח את התמונה</string>
     <string name="no_previous_chapter">הפרק הקודם לא נמצא</string>
     <string name="no_next_chapter">הפרק הבא לא נמצא</string>
-    <string name="chapter_subtitle">פרק %1$s</string>
     <string name="chapter_progress">עמוד: %1$d</string>
-    <string name="download_progress">הורדת %1$d%%</string>
-    <string name="downloading">מוריד…</string>
-    <string name="page_downloaded">הדף הועתק ל-%1$s</string>
     <string name="set_as_cover">הגדר ככריכה</string>
     <string name="cover_updated">הכריכה עודכנה</string>
     <string name="custom_filter">סנן מותאם אישית</string>
-    <string name="options">אפשרויות</string>
-    <string name="saving_picture">שומר תמונה</string>
     <string name="picture_saved">התמונה נשמרה</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">אפס את כל הפרקים למאנגה זו</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">פעולה זו תסיר את התאריך הקריאה של פרק זה. האם אתה בטוח\?</string>
@@ -126,14 +112,10 @@
     <string name="sorting_mode">מצב מיון</string>
     <string name="show_chapter_number">מספר פרק</string>
     <string name="show_title">כותרת</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">לא ניתן היה להשיג פרקים</string>
     <string name="chapter_paused">מושהה</string>
     <string name="chapter_error">שגיאה</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">מוריד (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="chapter_queued">בתור</string>
     <string name="display_mode_chapter">פרקים %1$s</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">אין כותרת</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">פרקים</string>
     <string name="snack_add_to_library">להוסיף מאנגה לספרייה\?</string>
     <string name="source_not_installed">המקור לא הותקן: %1$s</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">למחוק פרקים שהורדו\?</string>
@@ -144,23 +126,16 @@
     <string name="unknown">לא ידוע</string>
     <string name="ongoing">מתמשך</string>
     <string name="description">תיאור</string>
-    <string name="manga_detail_tab">מידע</string>
     <string name="manga_not_in_db">מנגה זו הוסרה ממסד הנתונים.</string>
     <string name="latest">המאוחר ביותר</string>
     <string name="action_global_search_hint">חיפוש כללי…</string>
-    <string name="added_to_library">המנגה נוספה לספרייה שלך</string>
-    <string name="invalid_combination">לא ניתן לבחור ברירת מחדל עם קטגוריות אחרות</string>
     <string name="other_source">אחר</string>
     <string name="local_source">מאנגה מקומית</string>
     <string name="http_error_hint">בדוק אתר ב-WebView</string>
     <string name="no_results_found">לא נמצאו תוצאות</string>
     <string name="no_more_results">אין תוצאות נוספות</string>
-    <string name="no_valid_sources">אנא אפשר לפחות מקור חוקי אחד</string>
-    <string name="select_source">בחר מקור</string>
-    <string name="source_requires_login">מקור זה מחייב אותך להתחבר</string>
     <string name="local_source_badge">מקומי</string>
     <string name="updating_category">מעדכן קטגוריה</string>
-    <string name="library_search_hint">כותרת או מחבר…</string>
     <string name="unknown_error">שגיאה לא ידועה</string>
     <string name="invalid_login">לא יכול להתחבר</string>
     <string name="logout_success">אתה עכשיו מנותק</string>
@@ -195,7 +170,6 @@
     <string name="default_category">קטגוריית ברירת המחדל</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">עדכן רק מאנגה מתמשכת</string>
     <string name="charging">טוען</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">עדכן רק כאשר מתקיימים התנאים</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">מגבלות עדכון הספריה</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">סדר עדכון הספריה</string>
     <string name="update_weekly">פעם בשבוע</string>
@@ -239,14 +213,11 @@
     <string name="pref_category_downloads">הורדות</string>
     <string name="pref_category_library">ספרייה</string>
     <string name="pref_category_general">כללי</string>
-    <string name="short_recent_updates">עדכונים</string>
     <string name="app_not_available">האפליקציה אינה זמינה</string>
     <string name="loading">טוען…</string>
     <string name="action_webview_refresh">רענון</string>
     <string name="action_webview_forward">קדימה</string>
     <string name="action_webview_back">חזרה</string>
-    <string name="action_login">התחבר</string>
-    <string name="action_open">פתח</string>
     <string name="action_restore">שיחזור</string>
     <string name="action_create">צור</string>
     <string name="action_undo">בטל פעולה אחרונה</string>
@@ -273,20 +244,14 @@
     <string name="action_display_mode">מצב תצוגה</string>
     <string name="action_open_in_web_view">פתח ב-WebView</string>
     <string name="action_open_in_browser">פתח בדפדפן</string>
-    <string name="action_move">הזז</string>
     <string name="action_resume">המשך</string>
     <string name="action_remove">הסר</string>
     <string name="action_retry">נסה שוב</string>
     <string name="action_next_chapter">פרק הבא</string>
     <string name="action_previous_chapter">פרק קודם</string>
-    <string name="action_close">סגור</string>
     <string name="action_pause">הפסק</string>
     <string name="action_stop">עצור</string>
     <string name="action_view_chapters">הצג פרקים</string>
-    <string name="action_next_unread">הבא שלא נקרא</string>
-    <string name="action_show_downloaded">הורד</string>
-    <string name="action_sort_down">מיין כלפי מטה</string>
-    <string name="action_sort_up">מיין כלפי מעלה</string>
     <string name="action_edit_cover">ערוך את תמונת השער</string>
     <string name="action_move_category">עבור לקטגוריות</string>
     <string name="action_rename_category">שנה שם קטגוריה</string>
@@ -323,7 +288,6 @@
     <string name="pref_restore_backup">שחזור גיבוי</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">ניתן לשימוש על מנת לשחזר את הספרייה הנוכחית</string>
     <string name="pref_create_backup">צור גיבוי</string>
-    <string name="backup">גיבוי</string>
     <string name="services">שירותים</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">סנכרן פרקים לאחר סיום קריאה</string>
     <string name="pref_download_new">הורד פרקים חדשים</string>
@@ -361,7 +325,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">למתוח</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">התאם לגודל מסך</string>
     <string name="pref_image_scale_type">סוג קנה מידה</string>
-    <string name="pref_image_decoder">מפענח תמונה</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="vertical_viewer">אנכי</string>
     <string name="right_to_left_viewer">ימין לשמאל</string>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -40,19 +40,13 @@
     <string name="action_rename_category">श्रेणियाँ का पुन:नामकरण</string>
     <string name="action_move_category">श्रेणियां निर्धारित करें</string>
     <string name="action_edit_cover">कवर संपादित करें</string>
-    <string name="action_sort_up">ऊपर छांटे</string>
-    <string name="action_sort_down">नीचे छांटे</string>
-    <string name="action_show_downloaded">डाउनलोड किया हुआ</string>
-    <string name="action_next_unread">अगला अपठित</string>
     <string name="action_stop">रोके</string>
     <string name="action_pause">ठहराव</string>
-    <string name="action_close">बंद करे</string>
     <string name="action_previous_chapter">पिछला अध्याय</string>
     <string name="action_next_chapter">अगला अध्याय</string>
     <string name="action_retry">फिर से कोशिश करे</string>
     <string name="action_remove">हटाए</string>
     <string name="action_resume">दुबारा आरम्भ करना</string>
-    <string name="action_move">स्थान-परिवर्तन</string>
     <string name="action_open_in_browser">ब्राउज़र में खोलें</string>
     <string name="action_display_mode">प्रदर्शन प्रणाली</string>
     <string name="action_display">प्रदर्शन</string>
@@ -69,11 +63,8 @@
     <string name="action_open_log">लॉग खोले</string>
     <string name="action_create">सर्जन करना</string>
     <string name="action_restore">पुनःस्थापन करे</string>
-    <string name="action_open">खुला हुआ</string>
-    <string name="action_login">लोगिन</string>
     <string name="loading">लोड हो रहा है…</string>
     <string name="app_not_available">ऐप उपलब्ध नहीं</string>
-    <string name="short_recent_updates">अद्यतन</string>
     <string name="pref_category_general">सामान्य</string>
     <string name="pref_category_reader">पाठमाला</string>
     <string name="pref_category_downloads">डाउनलोड</string>
@@ -94,7 +85,6 @@
     <string name="update_weekly">साप्ताहिक</string>
     <string name="all">समस्त</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">पुस्तकालय अद्यतन प्रतिबंध</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">अद्यतन तभी जब परिस्थिति अनुकूल हो</string>
     <string name="charging">चार्ज होते समय</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">केवल चालू मंगा का अद्यतन करे</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">पढ़ने के बाद अध्याय प्रगति को अपडेट करें</string>
@@ -124,7 +114,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">दाएं से बाएं</string>
     <string name="vertical_viewer">शीर्ष से असंतत</string>
     <string name="webtoon_viewer">वेबटून</string>
-    <string name="pref_image_decoder">छवि कूटवाचक</string>
     <string name="pref_image_scale_type">मापन प्ररूप</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">उपयुक्त स्क्रीन</string>
     <string name="scale_type_stretch">खींचें</string>
@@ -158,7 +147,6 @@
     <string name="fifth_to_last">अंतिम अध्याय के लिए पांचवां</string>
     <string name="pref_download_new">नए अध्याय डाउनलोड करें</string>
     <string name="services">सेवाएं</string>
-    <string name="backup">बैकअप</string>
     <string name="pref_create_backup">बैकअप बनाये</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">वर्तमान पुस्तकालय को पुनर्स्थापित करने के लिए उपयोग किया जा सकता है</string>
     <string name="pref_restore_backup">बैकअप पुनर्स्थापित करे</string>
@@ -181,7 +169,6 @@
     <string name="cache_delete_error">कैश साफ़ करने के दौरान एक त्रुटि हुई</string>
     <string name="pref_clear_cookies">कुकीज़ को साफ़ करें</string>
     <string name="cookies_cleared">कुकीज़ को साफ़ किया हुआ</string>
-    <string name="choices_reset">डायलॉग विकल्प रीसेट करें</string>
     <string name="pref_clear_database">डेटाबेस साफ़ करें</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">मैंगा जो आपकी लाइब्रेरी में सहेजे नहीं हैं उनका इतिहास हटाएं</string>
     <string name="clear_database_confirmation">क्या आपको यकीन है? अध्यायों और गैर-पुस्तकालय मंगा की प्रगति को खो दिया जाएगा</string>
@@ -199,38 +186,25 @@
     <string name="login_success">लॉग इन किया गया</string>
     <string name="invalid_login">लॉग इन नहीं कर सका</string>
     <string name="unknown_error">अज्ञात त्रुटि</string>
-    <string name="library_search_hint">शीर्षक या लेखक …</string>
     <string name="updating_category">श्रेणी अपडेट कर रहा है</string>
     <string name="local_source_badge">लोकल</string>
-    <string name="source_requires_login">इस स्रोत के लिए आपको प्रवेश करना होगा</string>
-    <string name="select_source">किसी स्रोत का चयन करें</string>
-    <string name="no_valid_sources">कृपया कम से कम एक वैध स्रोत सक्षम करें</string>
     <string name="no_more_results">कोई और परिणाम नहीं है</string>
     <string name="local_source">स्थानीय स्रोत</string>
     <string name="other_source">अन्य</string>
-    <string name="invalid_combination">डिफ़ॉल्ट को अन्य श्रेणियों के साथ नहीं चुना जा सकता है</string>
-    <string name="added_to_library">मंगा को आपकी लाइब्रेरी में जोड़ा गया है</string>
     <string name="action_global_search_hint">वैश्विक खोज …</string>
     <string name="latest">नवीनतम</string>
     <string name="browse">ब्राउज</string>
     <string name="manga_not_in_db">इस मंगा को डाटाबेस से हटा दिया गया है।</string>
-    <string name="manga_detail_tab">जानकारी</string>
     <string name="description">विवरण</string>
     <string name="ongoing">चल रही है</string>
     <string name="unknown">अज्ञात</string>
     <string name="licensed">लाइसेंस प्राप्त</string>
     <string name="remove_from_library">लाइब्रेरी से निकालें</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">डाउनलोड किए गए अध्याय हटाएं?</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">अध्याय</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">कोई शीर्षक नहीं</string>
     <string name="display_mode_chapter">अध्याय %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">डाउनलोड की गई</string>
-    <string name="chapter_queued">कतार में</string>
-    <string name="chapter_downloading">डाउनलोड कर रहा है</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">डाउनलोड किया जा रहा है (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">त्रुटि</string>
     <string name="chapter_paused">रोके गए</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">अध्याय नहीं ला सके</string>
     <string name="show_title">स्रोत शीर्षक</string>
     <string name="show_chapter_number">अध्याय संख्या</string>
     <string name="sorting_mode">छंटनी मोड</string>
@@ -258,36 +232,24 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">इस मंगा के लिए सभी अध्यायों को रीसेट करें</string>
     <string name="snack_add_to_library">लाइब्रेरी में मंगा जोड़ें?</string>
     <string name="picture_saved">चित्र सहेजा गया</string>
-    <string name="saving_picture">चित्र सहेजा जा रहा है</string>
-    <string name="options">विकल्प</string>
     <string name="custom_filter">इच्छा अनुसार फिल्टर</string>
     <string name="set_as_cover">कवर के रूप में सेट करें</string>
     <string name="cover_updated">कवर अपडेट किया गया</string>
-    <string name="page_downloaded">पृष्ठ %1$s पर कॉपी किया गया</string>
-    <string name="downloading">डाउनलोड हो रहा है …</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% डाउनलोड किया गया</string>
     <string name="chapter_progress">पृष्ठ: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">अध्याय %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">अगले अध्याय नहीं मिला</string>
     <string name="no_previous_chapter">पिछला अध्याय नहीं मिला</string>
     <string name="decode_image_error">छवि को लोड नहीं किया जा सका</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">कवर कला के रूप में इस छवि का उपयोग करें\?</string>
     <string name="download_queue_error">अध्याय डाउनलोड नहीं कर सका। आप डाउनलोड अनुभाग में फिर से कोशिश कर सकते हैं</string>
-    <string name="notification_update_progress">अपडेट प्रगति: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">नए अध्याय पाए गए</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">कवर को अपडेट करने में विफल</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">ऐसा करने से पहले कृपया अपनी लाइब्रेरी में मंगा को जोड़ें</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">समन्वयन रद्द</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">एसी बिजली से जुड़ा नहीं है</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">समन्वयन रद्द</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">कनेक्शन उपलब्ध नहीं है</string>
     <string name="file_select_cover">कवर छवि का चयन करें</string>
     <string name="file_select_backup">बैकअप फ़ाइल का चयन करें</string>
     <string name="update_check_confirm">डाउनलोड</string>
     <string name="update_check_ignore">नज़रअंदाज़ करे</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">कोई नया अद्यतन उपलब्ध नहीं है</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">अपडेट के लिए खोज…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">अद्यतन डाउनलोड करे</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">डाउनलोड…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">डाउनलोड सम्पन्न हुआ</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">डाउनलोड त्रुटि</string>
@@ -301,8 +263,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">डाउनलोडर</string>
     <string name="download_notifier_title_error">त्रुटि</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">अनपेक्षित त्रुटि के कारण अध्याय डाउनलोड नहीं किया जा सका</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">निर्देशिका में एक पृष्ठ गुम है</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">एक पृष्ठ लोड नहीं किया गया है</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">कोई वाई-फ़ाई कनेक्शन उपलब्ध नहीं है</string>
     <string name="download_notifier_no_network">कोई नेटवर्क कनेक्शन उपलब्ध नहीं है</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">डाउनलोड रोक दिया है</string>
@@ -341,7 +301,6 @@
 \n%1$s</string>
     <string name="custom_download">कस्टम राशि डाउनलोड करें</string>
     <string name="download_custom">कस्टम</string>
-    <string name="migration_info">से माइग्रेट करने के लिए स्रोत का चयन करने के लिए टैप करें</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">शामिल करने के लिए डेटा का चयन करें</string>
     <string name="migrate">प्रवास</string>
     <string name="copy">नकल</string>
@@ -553,7 +512,6 @@
         <item quantity="one">1 अध्याय</item>
         <item quantity="other">%1$s अध्याय</item>
     </plurals>
-    <string name="action_sort_descending">अवरोही</string>
     <string name="action_open_in_settings">सेटिंग्स में खोलें</string>
     <string name="label_network">नेटवर्क</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">खुलने पर अध्यायों पर जाएं</string>
@@ -623,7 +581,6 @@
     <string name="channel_crash_logs">क्रैश लॉग</string>
     <string name="file_picker_error">कोई फ़ाइल पिकर ऐप नहीं मिला</string>
     <string name="myanimelist_relogin">कृपया फिर से MAL पर लॉगिन करें</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL लॉगिन क्रेडेंशियल नहीं मिला</string>
     <string name="track_finished_reading_date">पढ़ना समाप्त की तिथि</string>
     <string name="track_started_reading_date">पढ़ना शुरू करने की तारीख</string>
     <string name="crash_log_saved">क्रैश लॉग सहेजे गए</string>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -40,7 +40,6 @@
     <string name="default_category">Standardna kategorija</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Ažuriraj samo nastavljajuće mange</string>
     <string name="charging">Punjenje</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Ažuriraj samo kad su ispunjeni uvjeti</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Ograničenja ažuriranja</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">Redoslijed ažuriranja</string>
     <string name="update_weekly">Tjedno</string>
@@ -87,14 +86,11 @@
     <string name="pref_category_reader">Čitač</string>
     <string name="pref_category_library">Biblioteka</string>
     <string name="pref_category_general">Opće</string>
-    <string name="short_recent_updates">Ažuriranja</string>
     <string name="app_not_available">Program nije dostupan</string>
     <string name="loading">Učitavanje …</string>
     <string name="action_webview_refresh">Osvježi</string>
     <string name="action_webview_forward">Naprijed</string>
     <string name="action_webview_back">Natrag</string>
-    <string name="action_login">Prijavi se</string>
-    <string name="action_open">Otvori</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Preuzeto</string>
     <string name="chapters">Poglavlja</string>
     <string name="categories">Kategorije</string>
@@ -107,7 +103,7 @@
     <string name="label_extension_info">Podaci proširenja</string>
     <string name="label_extensions">Proširenja</string>
     <string name="label_migration">Migracija</string>
-    <string name="label_backup">Sigurnosna kopija</string>
+    <string name="label_backup">Sigurnosna kopija i obnavljanje</string>
     <string name="label_sources">Izvori</string>
     <string name="label_recent_manga">Povijest</string>
     <string name="label_recent_updates">Ažuriranja</string>
@@ -141,20 +137,14 @@
     <string name="action_display_mode">Modus prikaza</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Otvori u WebView</string>
     <string name="action_open_in_browser">Otvori u pregledniku</string>
-    <string name="action_move">Premjesti</string>
     <string name="action_resume">Nastavi</string>
     <string name="action_remove">Ukloni</string>
     <string name="action_retry">Pokušaj ponovo</string>
     <string name="action_next_chapter">Sljedeće poglavlje</string>
     <string name="action_previous_chapter">Prethodno poglavlje</string>
-    <string name="action_close">Zatvori</string>
     <string name="action_pause">Zaustavi</string>
     <string name="action_stop">Prekini</string>
     <string name="action_view_chapters">Pogledaj poglavlja</string>
-    <string name="action_next_unread">Sljedeće nepročitano</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Preuzeto</string>
-    <string name="action_sort_down">Razvrstaj silazno</string>
-    <string name="action_sort_up">Razvrstaj uzlazno</string>
     <string name="action_edit_cover">Uredi naslovnicu</string>
     <string name="action_move_category">Postavi kategorije</string>
     <string name="action_rename_category">Preimenuj kategoriju</string>
@@ -202,7 +192,6 @@
     <string name="pref_restore_backup">Obnovi sigurnosnu kopiju</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Može se koristiti za obnavljanje trenutačne biblioteke</string>
     <string name="pref_create_backup">Stvori sigurnosnu kopiju</string>
-    <string name="backup">Sigurnosna kopija</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Uključi samo označene izvore</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Traži nove verzije dodatka</string>
     <string name="services">Usluge</string>
@@ -250,7 +239,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">Rastegni</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Prilagodi ekranu</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Skaliranje</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Dekoder slika</string>
     <string name="pager_viewer">Pregled stranica</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Kontinuirano okomito</string>
     <string name="webtoon_viewer">Digitalni strip</string>
@@ -292,17 +280,12 @@
     <string name="update_check_notification_download_error">Greška pri preuzimanju</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Preuzimanje završeno</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Preuzimanje …</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Preuzmi novu verziju</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Traženje novih verzija …</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Nema novih verzija</string>
     <string name="update_check_ignore">Zanemari</string>
     <string name="update_check_confirm">Preuzmi</string>
     <string name="file_select_backup">Odaberi datoteku sigurnosne kopije</string>
     <string name="file_select_cover">Odaberi sliku naslovnice</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Veza nije dostupna</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sinkronizacija prekinuta</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Nije priključen na punjač</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sinkronizacija prekinuta</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Prije toga, dodaj manga u biblioteku</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Neuspjelo ažuriranje naslovnice</string>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
@@ -319,14 +302,12 @@
         <item quantity="other">Za %d naslova</item>
     </plurals>
     <string name="notification_new_chapters">Pronađena su nova poglavlja</string>
-    <string name="notification_update_progress">Napredak ažuriranja: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_check_updates">Traženje novih poglavlja</string>
     <string name="download_queue_error">Neuspjelo preuzimanje poglavlja. Pokušaj ponovo u odjeljku preuzimanja</string>
     <string name="copy">Kopiraj</string>
     <string name="migrate">Migriraj</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Odaberi izvor iz kojeg se migrira</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Odaberi podatke koje želiš uključiti</string>
-    <string name="migration_info">Dodirni za biranje izvora iz kojeg se migrira</string>
     <string name="recent_manga_time">Pogl. %1$s – %2$s</string>
     <string name="updating_library">Aktualiziranje biblioteke</string>
     <string name="transition_pages_error">Neuspjelo učitavanje stranica: %1$s</string>
@@ -343,16 +324,10 @@
     <string name="decode_image_error">Nije bilo moguće učitati sliku</string>
     <string name="no_previous_chapter">Prethodno poglavlje nije pronađeno</string>
     <string name="no_next_chapter">Sljedeće poglavlje nije pronađeno</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Poglavlje %1$s</string>
     <string name="chapter_progress">Stranica: %1$d</string>
-    <string name="download_progress">Preuzeto %1$d%%</string>
-    <string name="downloading">Preuzimanje …</string>
-    <string name="page_downloaded">Stranica kopirana u %1$s</string>
     <string name="cover_updated">Naslovnica aktualizirana</string>
     <string name="set_as_cover">Postavi kao naslovnicu</string>
     <string name="custom_filter">Prilagođeni filtar</string>
-    <string name="options">Mogućnosti</string>
-    <string name="saving_picture">Spremanje slike</string>
     <string name="picture_saved">Slika spremljena</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Obnovi sva poglavlja za ovaj manga</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ovo će ukloniti datum čitanja ovog poglavlja. Je li to stvarno želiš\?</string>
@@ -392,16 +367,10 @@
     <string name="sorting_mode">Modus razvrstavanja</string>
     <string name="show_chapter_number">Broj poglavlja</string>
     <string name="show_title">Naslov izvora</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Nije moguće dohvatiti poglavlja</string>
     <string name="chapter_paused">Zaustavljeno</string>
     <string name="chapter_error">Greška</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Preuzimanje (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="chapter_downloading">Preuzimanje</string>
-    <string name="chapter_queued">U popisu za preuzimanje</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Preuzeto</string>
     <string name="display_mode_chapter">Poglavlje %1$s</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Bez naslova</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Poglavlja</string>
     <string name="snack_add_to_library">Dodati manga u biblioteku\?</string>
     <string name="source_not_installed">Izvor nije instaliran: %1$s</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Kopirano u međuspremnik:
@@ -419,14 +388,11 @@
     <string name="unknown">Nepoznat</string>
     <string name="ongoing">Nastavljajući</string>
     <string name="description">Opis</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Podaci</string>
     <string name="manga_not_in_db">Ovaj je manga uklonjen iz baze podataka.</string>
     <string name="local_source_help_guide">Vodič za lokalni izvor</string>
     <string name="browse">Pretraži</string>
     <string name="latest">Najnovije</string>
     <string name="action_global_search_hint">Globalna pretraga …</string>
-    <string name="added_to_library">Manga je dodan u biblioteku</string>
-    <string name="invalid_combination">Standardna kategorija se ne može odabrati s drugim kategorijama</string>
     <string name="pinned_sources">Označeni</string>
     <string name="last_used_source">Zadnji korišteni</string>
     <string name="other_source">Drugi</string>
@@ -434,12 +400,8 @@
     <string name="http_error_hint">Provjeri web-stranice pomoću WebView</string>
     <string name="no_results_found">Nema rezultata</string>
     <string name="no_more_results">Nema daljnjih rezultata</string>
-    <string name="no_valid_sources">Aktiviraj barem jedan ispravan izvor</string>
-    <string name="select_source">Odaberi izvor</string>
-    <string name="source_requires_login">Ovaj izvor zahtijeva prijavu</string>
     <string name="local_source_badge">Lokalno</string>
     <string name="updating_category">Ažuriranje kategorije</string>
-    <string name="library_search_hint">Naslov ili autor …</string>
     <string name="unknown_error">Nepoznata greška</string>
     <string name="invalid_login">Prijava nije moguća</string>
     <string name="logout_success">Odjava uspjela</string>
@@ -475,7 +437,6 @@
     <string name="clear_database_confirmation">Sigurno\? Izgubit ćeš pročitana poglavlja i napredak manga koji nisu u biblioteci</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Izbriši povijest manga koje se ne nalaze u tvojoj biblioteci</string>
     <string name="pref_clear_database">Isprazni bazu podataka</string>
-    <string name="choices_reset">Izbori u dijaloškom okviru su obnovljeni</string>
     <string name="cookies_cleared">Kolačići su uklonjeni</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Ukloni kolačiće</string>
     <string name="cache_delete_error">Došlo je do greške prilikom pražnjenja predmemorije</string>
@@ -513,8 +474,6 @@
     <string name="download_notifier_download_paused">Preuzimanje zaustavljeno</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Nema mrežne veze</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Nema dostupne Wi-Fi veze</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Jedna stranica nije učitana</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Jedna stranica nedostaje u katalogu</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Poglavlje nije moguće preuzeti zbog neočekivane pogreške</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Greška</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Preuzimanja</string>
@@ -558,7 +517,6 @@
     <string name="action_start">Pokreni</string>
     <string name="action_disable">Deaktiviraj</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Izvor nije pronađen</string>
-    <string name="action_sort_descending">Silazno</string>
     <string name="action_open_in_settings">Otvori u postavkama</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">%1$s poglavlje</item>
@@ -631,7 +589,6 @@
     <string name="pref_category_nsfw_content">Izvori neprikladnog sadržaja (18+)</string>
     <string name="file_picker_error">Nije pronađen nijedan program za biranje datoteka</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Ponovo se prijavi na MAL</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Podaci za prijavu na MAL nisu pronađene</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Oznaka u popisu dodataka</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Prikaži u popisu dodataka</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Prikaži u popisu izvora</string>
@@ -690,4 +647,6 @@
     <string name="pref_create_folder_per_manga">Spremi stranice u zasebne mape</string>
     <string name="pref_reader_actions">Radnje</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Prekini sve za ovu seriju</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Zelena jabuka</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Jagoda Daikiri</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -11,10 +11,7 @@
     <string name="label_backup">Biztonsági mentés</string>
     <string name="action_settings">Beállítások</string>
     <string name="action_search">Keresés</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Letöltve</string>
-    <string name="action_close">Bezárás</string>
     <string name="action_remove">Eltávolítás</string>
-    <string name="action_move">Áthelyezés</string>
     <string name="action_open_in_browser">Megnyitás böngészőben</string>
     <string name="action_display_grid">Szűk rács</string>
     <string name="action_display_list">Lista</string>
@@ -23,7 +20,6 @@
     <string name="action_save">Mentés</string>
     <string name="action_reset">Visszaállítás</string>
     <string name="action_undo">Visszavonás</string>
-    <string name="action_login">Bejelentkezés</string>
     <string name="loading">Betöltés…</string>
     <string name="pref_category_general">Általános</string>
     <string name="pref_category_reader">Olvasó</string>
@@ -45,7 +41,6 @@
     <string name="update_weekly">Hetente</string>
     <string name="all">Összes</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Könyvtárfrissítési korlátozások</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Frissítés csak akkor, ha a feltételek teljesülnek</string>
     <string name="charging">Töltés</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Csak a jelenleg futó mangákat frissítse</string>
     <string name="pref_start_screen">Kezdőképernyő</string>
@@ -61,9 +56,7 @@
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Gombok felcserélése</string>
     <string name="pref_read_with_tapping">Koppintással</string>
     <string name="pref_reader_theme">Háttérszín</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Képdekódoló</string>
     <string name="pref_download_directory">Letöltések könyvtára</string>
-    <string name="backup">Biztonsági mentés</string>
     <string name="version">Verzió</string>
     <string name="pref_enable_acra">Összeomlás-jelentések küldése</string>
     <string name="completed">Befejezett</string>
@@ -72,9 +65,7 @@
     <string name="score">Értékelés</string>
     <string name="title">Cím</string>
     <string name="status">Állapot</string>
-    <string name="options">Beállítások</string>
     <string name="chapter_progress">%1$d oldal</string>
-    <string name="chapter_subtitle">%1$s. fejezet</string>
     <string name="no_next_chapter">Nem található a következő fejezet</string>
     <string name="no_previous_chapter">Nem található az előző fejezet</string>
     <string name="download_notifier_no_network">A hálózat nem érhető el</string>
@@ -106,9 +97,6 @@
     <string name="action_rename_category">Kategória átnevezése</string>
     <string name="action_move_category">Kategóriák beállítása</string>
     <string name="action_edit_cover">Borító szerkesztése</string>
-    <string name="action_sort_up">Rendezés növekvő sorrendben</string>
-    <string name="action_sort_down">Rendezés csökkenő sorrendben</string>
-    <string name="action_next_unread">Következő olvasatlan</string>
     <string name="action_stop">Megállítás</string>
     <string name="action_pause">Szüneteltetés</string>
     <string name="action_previous_chapter">Előző fejezet</string>
@@ -118,16 +106,12 @@
     <string name="action_display_mode">Megjelenítési mód</string>
     <string name="action_display">Megjelenés</string>
     <string name="action_sort">Rendezés</string>
-    <string name="chapter_downloading">Letöltés</string>
-    <string name="chapter_queued">Várakozik</string>
     <string name="action_select_all">Összes kijelölése</string>
     <string name="action_cancel">Mégse</string>
     <string name="action_open_log">Napló megnyitása</string>
     <string name="action_create">Létrehozás</string>
     <string name="action_restore">Visszaállítás</string>
-    <string name="action_open">Megnyitás</string>
     <string name="app_not_available">Az app nem elérhető</string>
-    <string name="short_recent_updates">Frissítések</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Olvasás után a fejezetek szinkronizálása</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Elforgatás zárolása</string>
     <string name="pref_page_transitions">Áttűnés lapozáskor</string>
@@ -195,7 +179,6 @@
     <string name="channel_common">Gyakori</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Letöltés szüneteltetve</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Nincs Wi-Fi kapcsolat</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Egy oldal hiányzik a könyvtárból</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Egy váratlan hiba miatt nem sikerült letölteni a fejezetet</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Hiba</string>
     <string name="information_webview_outdated">A jobb kompatibilitás érdekében kérlek, frissítsd a WebView alkalmazást</string>
@@ -237,7 +220,6 @@
     <string name="pref_category_theme">Téma</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Ugrás legalulra</string>
     <string name="action_move_to_top">Ugrás legfelülre</string>
-    <string name="action_sort_descending">Csökkenő</string>
     <string name="action_open_in_settings">Megnyitás a Beállításokban</string>
     <string name="action_download_unread">Olvasatlan fejezetek letöltése</string>
     <string name="action_search_settings">Keresési beállítások</string>
@@ -273,7 +255,6 @@
     <string name="unknown_author">Ismeretlen szerző</string>
     <string name="unknown">Ismeretlen</string>
     <string name="description">Leírás</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Infó</string>
     <string name="login_success">Bejelentkezve</string>
     <string name="remove_from_library">Eltávolítás a könyvtárból</string>
     <string name="in_library">Könyvtárban</string>
@@ -284,7 +265,6 @@
     <string name="pinned_sources">Kitűzött</string>
     <string name="other_source">Egyéb</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Nyilvántartás</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Fejezetek</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Vágólapra másolva:
 \n%1$s</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Törli a kijelölt fejezeteket\?</string>
@@ -314,7 +294,6 @@
     <string name="cover_updated">Borító frissítve</string>
     <string name="set_as_cover">Beállítás borítóként</string>
     <string name="custom_filter">Egyedi szűrő</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Nincs cím</string>
     <string name="manga_removed_library">Eltávolítva a könyvtárból</string>
     <string name="manga_added_library">Könyvtárhoz adva</string>
     <string name="manga_info_full_title_label">Cím</string>
@@ -339,7 +318,6 @@
     <string name="filter_mode_default">Alapértelmezett</string>
     <string name="copy">Másolás</string>
     <string name="migrate">Áttelepítés</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Letöltött</string>
     <string name="display_mode_chapter">%1$s. fejezet</string>
     <string name="channel_crash_logs">Összeomlási naplók</string>
     <string name="information_webview_required">A Tachiyomi működéséhez WebView szükséges</string>
@@ -356,7 +334,6 @@
     <string name="download_10">Következő 10 fejezet</string>
     <string name="download_5">Következő 5 fejezet</string>
     <string name="download_1">Következő fejezet</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">A fejezetek nem érhetőek el</string>
     <string name="chapter_paused">Szünetel</string>
     <string name="snack_add_to_library">Manga könyvtárhoz adása\?</string>
     <string name="source_not_installed">Forrás nincs telepítve: %1$s</string>
@@ -364,7 +341,6 @@
     <string name="last_used_source">Utoljára használt</string>
     <string name="downloaded_chapters">Letöltött fejezetek</string>
     <string name="updating_category">Kategóriák frissítése</string>
-    <string name="library_search_hint">Cím vagy szerző…</string>
     <string name="unknown_error">Ismeretlen hiba</string>
     <string name="invalid_login">Sikertelen bejelentkezés</string>
     <string name="logout_success">Mostmár ki van jelentkezve</string>
@@ -396,8 +372,6 @@
     <string name="lock_with_biometrics">Feloldás igénylése</string>
     <string name="action_show_errors">Hibák mutatása</string>
     <string name="logout_title">Kijelentkezel a következőből: %1$s\?</string>
-    <string name="no_valid_sources">Kérlek válassz egy érvényes forrást</string>
-    <string name="select_source">Válassz forrást</string>
     <string name="browse">Böngészés</string>
     <string name="action_desc">Csökkenő</string>
     <string name="action_asc">Növekvő</string>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="label_library">Perpustakaan</string>
     <string name="label_recent_manga">Riwayat</string>
     <string name="label_recent_updates">Pembaruan</string>
-    <string name="label_backup">Cadangan</string>
+    <string name="label_backup">Cadangan dan pemulihan</string>
     <string name="action_settings">Pengaturan</string>
     <string name="action_filter">Saring</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Terunduh</string>
@@ -38,19 +38,13 @@
     <string name="action_rename_category">Ubah nama kategori</string>
     <string name="action_move_category">Masukkan ke kategori</string>
     <string name="action_edit_cover">Ubah gambar sampul</string>
-    <string name="action_sort_up">Urutkan ke atas</string>
-    <string name="action_sort_down">Urutkan ke bawah</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Terunduh</string>
-    <string name="action_next_unread">Selanjutnya yang belum dibaca</string>
     <string name="action_stop">Berhenti</string>
     <string name="action_pause">Hentikan sementara</string>
-    <string name="action_close">Tutup</string>
     <string name="action_previous_chapter">Bab sebelumnya</string>
     <string name="action_next_chapter">Bab selanjutnya</string>
     <string name="action_retry">Lanjut</string>
     <string name="action_remove">Hapus</string>
     <string name="action_resume">Lanjut</string>
-    <string name="action_move">Pindah</string>
     <string name="action_open_in_browser">Buka di browser</string>
     <string name="action_display_mode">Mode tampilan</string>
     <string name="action_display">Tampilan</string>
@@ -69,7 +63,6 @@
     <string name="action_restore">Pulihkan</string>
     <string name="loading">Memuat…</string>
     <string name="app_not_available">App tidak tersedia</string>
-    <string name="short_recent_updates">Pembaruan</string>
     <string name="pref_category_general">Umum</string>
     <string name="pref_category_reader">Pembaca</string>
     <string name="pref_category_downloads">Unduhan</string>
@@ -77,9 +70,9 @@
     <string name="pref_category_advanced">Lanjutan</string>
     <string name="pref_category_about">Tentang</string>
     <string name="pref_library_columns">Item yang ditampilkan per baris</string>
-    <string name="portrait">Tegak</string>
-    <string name="landscape">Menyamping</string>
-    <string name="default_columns">Asali</string>
+    <string name="portrait">Layar Tegak</string>
+    <string name="landscape">Layar Menyamping</string>
+    <string name="default_columns">Standar</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Frekuensi pembaruan</string>
     <string name="update_never">Manual</string>
     <string name="update_3hour">Tiap 3 jam</string>
@@ -90,13 +83,12 @@
     <string name="update_weekly">Tiap minggu</string>
     <string name="all">Semua</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Pembatasan pembaruan</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Perbaharui hanya ketika kondisi terpenuhi</string>
     <string name="charging">Sedang mengisi daya</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Perbarui manga yang masih belum tamat saja</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Perbaharui perkembangan bab setelah membaca</string>
     <string name="pref_start_screen">Layar mulai</string>
     <string name="pref_language">Bahasa</string>
-    <string name="system_default">Bawaan</string>
+    <string name="system_default">Standar</string>
     <string name="default_category">Bawaan kategori</string>
     <string name="default_category_summary">Selalu tanya</string>
     <string name="pref_fullscreen">Layar penuh</string>
@@ -115,12 +107,11 @@
     <string name="white_background">Putih</string>
     <string name="black_background">Hitam</string>
     <string name="pref_viewer_type">Mode pembacaan standar</string>
-    <string name="default_viewer">Bawaan</string>
+    <string name="default_viewer">Standar</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Kiri ke kanan</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Kanan ke kiri</string>
     <string name="vertical_viewer">Vertikal</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Pengurai gambar</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tipe skala</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Pas layar</string>
     <string name="scale_type_stretch">Rentangkan</string>
@@ -133,10 +124,10 @@
     <string name="zoom_start_left">Kiri</string>
     <string name="zoom_start_right">Kanan</string>
     <string name="zoom_start_center">Tengah</string>
-    <string name="pref_rotation_type">Rotasi</string>
+    <string name="pref_rotation_type">Jenis rotasi bawaan</string>
     <string name="rotation_free">Bebas</string>
-    <string name="rotation_force_portrait">Paksa tegak</string>
-    <string name="rotation_force_landscape">Paksa menyamping</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">Terkunci tegak</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">Terkunci menyamping</string>
     <string name="color_filter_r_value">R</string>
     <string name="color_filter_g_value">G</string>
     <string name="color_filter_b_value">B</string>
@@ -146,7 +137,7 @@
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Setelah ditandai telah dibaca secara manual</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Setelah dibaca</string>
     <string name="custom_dir">Tempat kustom</string>
-    <string name="disabled">Tidak aktif</string>
+    <string name="disabled">Tidak Aktif</string>
     <string name="last_read_chapter">Bab terakhir</string>
     <string name="second_to_last">Bab kedua dari terakhir</string>
     <string name="third_to_last">Bab ketiga dari terakhir</string>
@@ -154,7 +145,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Bab kelima dari terakhir</string>
     <string name="pref_download_new">Unduh bab baru</string>
     <string name="services">Layanan</string>
-    <string name="backup">Cadangan</string>
     <string name="pref_create_backup">Buat cadangan</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Bisa digunakan untuk menyimpan isi perpustakaan saat ini</string>
     <string name="pref_restore_backup">Pulihkan cadangan</string>
@@ -177,7 +167,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Terjadi kesalahan saat membersihkan cache</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Hapus kuki</string>
     <string name="cookies_cleared">Kuki terhapus</string>
-    <string name="choices_reset">Atur kembali semula seluruh pilihan dialog</string>
     <string name="pref_clear_database">Hapus database</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Hapus riwayat manga yang tidak disimpan di perpustakaan Anda</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Apakah Anda yakin\? Bab bacaan dan progres manga yang tidak disimpan dalam perpustakaan akan hilang</string>
@@ -195,33 +184,20 @@
     <string name="login_success">Sudah Masuk</string>
     <string name="invalid_login">Tidak bisa masuk</string>
     <string name="unknown_error">Terdapat suatu kesalahan</string>
-    <string name="library_search_hint">Judul atau penulis…</string>
     <string name="updating_category">Memperbarui kategori</string>
-    <string name="source_requires_login">Sumber ini mengharuskan anda untuk login</string>
-    <string name="select_source">Pilih sumber</string>
-    <string name="no_valid_sources">Mohon aktifkan setidaknya satu sumber yang valid</string>
     <string name="no_more_results">Tidak ada hasil lainnya</string>
     <string name="local_source">Sumber lokal</string>
-    <string name="invalid_combination">Bawaan tidak dapat dipilih dengan kategori lain</string>
-    <string name="added_to_library">Manga ini telah ditambahkan ke perpustakaan anda</string>
     <string name="manga_not_in_db">Manga ini telah dihapus dari database.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
     <string name="description">Deskripsi</string>
     <string name="ongoing">Berlanjut</string>
     <string name="unknown">Tidak diketahui</string>
     <string name="licensed">Berlisensi</string>
     <string name="remove_from_library">Hapus dari perpustakaan</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Hapus bab terunduh?</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Bab</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Tanpa judul</string>
     <string name="display_mode_chapter">Bab %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Terunduh</string>
-    <string name="chapter_queued">Antrian</string>
-    <string name="chapter_downloading">Mengunduh</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Mengunduh (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Kesalahan</string>
     <string name="chapter_paused">Berhenti</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Eror saat mengambil bab</string>
     <string name="show_title">Judul</string>
     <string name="show_chapter_number">Nomor bab</string>
     <string name="sorting_mode">Urutkan menurut</string>
@@ -249,36 +225,24 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Setel ulang semua bab untuk manga ini</string>
     <string name="snack_add_to_library">Tambahkan manga ke perpustakaan?</string>
     <string name="picture_saved">Gambar disimpan</string>
-    <string name="saving_picture">Menyimpan gambar</string>
-    <string name="options">Pilihan</string>
     <string name="custom_filter">Filter khusus</string>
     <string name="set_as_cover">Tetapkan sebagai sampul</string>
     <string name="cover_updated">Sampul telah diperbarui</string>
-    <string name="page_downloaded">Halaman disalin ke %1$s</string>
-    <string name="downloading">Mengunduh…</string>
-    <string name="download_progress">Terunduh %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Halaman: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Bab %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Bab berikutnya tidak ditemukan</string>
     <string name="no_previous_chapter">Bab sebelumnya tidak ditemukan</string>
-    <string name="decode_image_error">Gambar tidak bisa dimuat</string>
+    <string name="decode_image_error">Gambar tidak dapat dimuat</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Gunakan gambar ini sebagai sampul\?</string>
     <string name="download_queue_error">Tidak dapat mengunduh bab. Anda bisa mencoba lagi di bagian unduhan</string>
-    <string name="notification_update_progress">Proses pembaruan sedang berlangsung: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Bab baru ditemukan</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Gagal memperbarui sampul</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Tolong tambahkan manga ke perpustakaan Anda sebelum melakukan ini</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sinkronisasi dibatalkan</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Tidak terhubung ke pengisi daya</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sinkronisasi dibatalkan</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Koneksi tidak tersedia</string>
     <string name="file_select_cover">Pilih gambar sampul</string>
     <string name="file_select_backup">Pilih file cadangan</string>
     <string name="update_check_confirm">Unduh</string>
     <string name="update_check_ignore">Abaikan</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Anda telah memiliki versi yang terbaru</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Mencari pembaruan…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Unduh aplikasi versi terbaru</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Mengunduh…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Mengunduh selesai</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Terjadi kesalahan saat mengunduh</string>
@@ -291,15 +255,11 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Pengunduh</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Gagal</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Terjadi kesalahan saat mengunduh bab</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Sebuah halaman tidak dapat ditemukan di folder</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Halaman belum termuat</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Tidak terhubung dengan Wi-Fi</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Tidak ada koneksi jaringan yang tersedia</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Pengunduhan dijeda</string>
     <string name="action_global_search">Pencarian Global</string>
     <string name="action_display_download_badge">Penanda unduhan</string>
-    <string name="action_open">Buka</string>
-    <string name="action_login">Masuk</string>
     <string name="local_source_badge">Lokal</string>
     <string name="other_source">Lainnya</string>
     <string name="action_global_search_hint">Pencarian global…</string>
@@ -341,7 +301,6 @@
 \n%1$s</string>
     <string name="custom_download">Unduh sejumlah tertentu</string>
     <string name="download_custom">Kustom</string>
-    <string name="migration_info">Ketuk untuk memilih sumber awal</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Pilih data yang ikut dipindah</string>
     <string name="migrate">Pindah</string>
     <string name="copy">Salin</string>
@@ -390,12 +349,12 @@
     <string name="theme_light">Mati</string>
     <string name="theme_dark">Nyala</string>
     <string name="theme_system">Ikuti sistem</string>
-    <string name="theme_dark_blue">Biru gelap</string>
-    <string name="theme_dark_amoled">Hitam AMOLED</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Biru Gelap</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED Hitam</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Kelola notifikasi</string>
     <string name="pref_category_security">Keamanan</string>
     <string name="unlock_app">Buka Tachiyomi</string>
-    <string name="theme_light_blue">Biru terang</string>
+    <string name="theme_light_blue">Biru Terang</string>
     <string name="action_menu">Menu</string>
     <string name="action_reorganize_by">Susun ulang</string>
     <string name="action_newest">Terbaru</string>
@@ -462,8 +421,8 @@
     <string name="add_tracking">Tambahkan pelacak</string>
     <string name="manga_info_collapse">Lebih sedikit</string>
     <string name="manga_info_expand">Selengkapnya</string>
-    <string name="in_library">Dalam koleksi</string>
-    <string name="add_to_library">Tambahkan ke koleksi</string>
+    <string name="in_library">Dalam pustaka</string>
+    <string name="add_to_library">Tambahkan ke pustaka</string>
     <string name="http_error_hint">Cek dalam WebView</string>
     <string name="licenses">Lisensi terbuka</string>
     <string name="restoring_backup_error">Gagal memulihkan data dari cadangan</string>
@@ -545,7 +504,6 @@
     <string name="requires_app_restart">Mulai ulang aplikasi untuk menerapkan pengaturan</string>
     <string name="label_network">Jaringan</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Lompat ke bab saat dibuka</string>
-    <string name="action_sort_descending">Menurun</string>
     <string name="action_disable">Matikan</string>
     <string name="action_open_in_settings">Buka di pengaturan</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Keduanya</string>
@@ -607,13 +565,12 @@
     <string name="migration_help_guide">Petunjuk migrasi</string>
     <string name="file_picker_error">Tidak ada aplikasi pemilih file yang ditemukan</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Harap login kembali ke MAL</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Login kredensial MAL tidak ditemukan</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Label dalam daftar ekstensi</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Tampilkan dalam daftar ekstensi</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Tampilkan dalam daftar sumber</string>
     <string name="edge_nav">Tepi</string>
     <string name="l_nav">Berbentuk L</string>
-    <string name="default_nav">Default</string>
+    <string name="default_nav">Standar</string>
     <string name="action_desc">Urutan turun</string>
     <string name="action_asc">Urutan naik</string>
     <string name="action_order_by_chapter_number">Berdasarkan nomor bab</string>
@@ -648,6 +605,39 @@
     <string name="cancel_all_for_series">Batal semua untuk seri ini</string>
     <string name="update_check_eol">Versi Android ini tidak lagi didukung</string>
     <string name="clipboard_copy_error">Gagal menyalin ke papan klip</string>
-    <string name="pref_dns_over_https">1.DNS 2.HTTPS</string>
+    <string name="pref_dns_over_https">DNS melalui HTTPS</string>
     <string name="default_rotation_type">Standar</string>
+    <string name="kindlish_nav">semacam Kindle</string>
+    <string name="pref_category_auto_download">Unduh otomatis</string>
+    <string name="backup_restore_content_full">Data dari berkas cadangan akan dipulihkan.
+\n
+\nAnda diperlukan memasang ekstensi yang hilang dan masuk ke layanan pelacakan setelahnya untuk menggunakannya.</string>
+    <string name="notification_incognito_text">Matikan mode penyamaran</string>
+    <string name="source_unsupported">Sumber tidak didukung</string>
+    <string name="error_no_match">Tidak ditemukan kecocokan</string>
+    <string name="unread">Belum dibaca</string>
+    <string name="rotation_landscape">Layar Menyamping</string>
+    <string name="rotation_portrait">Layar Tegak</string>
+    <string name="pref_auto_add_track">Lacak secara diam-diam ketika menambahkan manga ke perpustakaan</string>
+    <string name="pref_download_new_categories_details">Manga dalam kategori yang dikecualikan tidak akan diunduh meskipun termasuk dalam kategori yang disertakan.</string>
+    <string name="rotation_type">Jenis rotasi</string>
+    <string name="pref_grayscale">Skala Abu-abu</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Tampilkan tata letak navigasi</string>
+    <string name="pref_library_update_categories_details">Manga dalam kategori yang dikecualikan tidak akan diperbarui meskipun masuk dalam kategori yang disertakan.</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Stroberi Daiquiri</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Merah Muda Menyala</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Malam Gelap</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Apel Hijau</string>
+    <string name="date">Tanggal</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Urutkan berdasarkan</string>
+    <string name="local_invalid_format">Format bab tidak valid</string>
+    <string name="chapter_not_found">Bab tidak ditemukan</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Jika penempatan dari pemisah halaman ganda tidak cocok dengan arah membaca</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert">Balikkan penempatan pemisah halaman ganda</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Tampilkan zona ketuk ketika pembaca terbuka</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Perbarui pelacak ketika memperbarui pustaka</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Perbarui pelacak secara otomatis</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Pindahkan tombol sisi navigasi ke bawah</string>
+    <string name="restrictions">Restriksi: %s</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Lencana lokal</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -7,7 +7,7 @@
     <string name="label_library">Libreria</string>
     <string name="label_recent_manga">Cronologia</string>
     <string name="label_recent_updates">Aggiornamenti</string>
-    <string name="label_backup">Backup</string>
+    <string name="label_backup">Backup e ripristino</string>
     <!-- Actions -->
     <string name="action_settings">Impostazioni</string>
     <string name="action_filter">Filtro</string>
@@ -34,10 +34,6 @@
     <string name="action_rename_category">Rinomina categoria</string>
     <string name="action_move_category">Assegna categorie</string>
     <string name="action_edit_cover">Modifica copertina</string>
-    <string name="action_sort_up">Ordine crescente</string>
-    <string name="action_sort_down">Ordine decrescente</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Scaricati</string>
-    <string name="action_next_unread">Prossimo capitolo non letto</string>
     <string name="action_stop">Ferma</string>
     <string name="action_pause">Pausa</string>
     <string name="action_previous_chapter">Capitolo precedente</string>
@@ -78,7 +74,6 @@
     <string name="update_48hour">Ogni 2 giorni</string>
     <string name="all">Tutte</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restrizioni dell\'aggiornamento</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Aggiorna solo quando sono soddisfatte le condizioni</string>
     <string name="charging">Caricamento</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Aggiorna solo manga in corso</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Aggiorna l\'avanzamento del capitolo dopo la lettura</string>
@@ -105,7 +100,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">Da destra a sinistra</string>
     <string name="vertical_viewer">Verticale</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Decoder immagini</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Scala</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Adatta a schermo</string>
     <string name="scale_type_stretch">Riempi schermo</string>
@@ -167,31 +161,20 @@
     <string name="invalid_login">Impossibile accedere</string>
     <string name="unknown_error">Errore sconosciuto</string>
     <!-- Library fragment -->
-    <string name="library_search_hint">Titolo o autore…</string>
     <string name="updating_category">Aggiornamento categoria</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
-    <string name="source_requires_login">Questa fonte richiede credenziali di accesso</string>
-    <string name="select_source">Selezionare una fonte</string>
-    <string name="no_valid_sources">Per favore abilita almeno una fonte valida</string>
     <!-- Manga activity -->
     <string name="manga_not_in_db">Questo manga è stato rimosso dalla banca dati.</string>
     <!-- Manga info fragment -->
-    <string name="manga_detail_tab">Informazioni</string>
     <string name="description">Descrizione</string>
     <string name="ongoing">In corso</string>
     <string name="unknown">Sconosciuto</string>
     <string name="licensed">Concesso in licenza</string>
     <string name="remove_from_library">Rimuovi dalla libreria</string>
     <!-- Manga chapters fragment -->
-    <string name="manga_chapters_tab">Capitoli</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Senza titolo</string>
     <string name="display_mode_chapter">Capitolo %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Scaricato</string>
-    <string name="chapter_queued">In coda</string>
-    <string name="chapter_downloading">Scaricamento</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Scaricamento (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Errore</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Impossibile recuperare i capitoli</string>
     <string name="show_title">Titolo della sorgente</string>
     <string name="show_chapter_number">Numero del capitolo</string>
     <string name="sorting_mode">Modalità di ordinamento</string>
@@ -221,35 +204,23 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Rimuovi per tutti i capitoli di questo manga</string>
     <!-- Image notifier -->
     <string name="picture_saved">Immagine salvata</string>
-    <string name="saving_picture">Salvataggio immagine</string>
-    <string name="options">Opzioni</string>
     <!-- Reader activity -->
     <string name="custom_filter">Filtro personalizzato</string>
     <string name="set_as_cover">Imposta come copertina</string>
     <string name="cover_updated">Copertina aggiornata</string>
-    <string name="page_downloaded">Pagina copiata in %1$s</string>
-    <string name="downloading">Scaricamento…</string>
-    <string name="download_progress">Scaricato %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Pagina: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Capitolo %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Capitolo successivo non trovato</string>
     <string name="no_previous_chapter">Capitolo precedente non trovato</string>
     <string name="decode_image_error">Impossibile caricare l\'immagine</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Usare questa immagine come copertina\?</string>
     <!-- Backup fragment -->
-    <string name="backup">Backup</string>
     <!-- Recent manga fragment -->
     <!-- Downloads activity and service -->
     <string name="download_queue_error">Impossibile scaricare i capitoli. Puoi provare di nuovo nella sezione scaricamento</string>
     <!-- Library update service notifications -->
-    <string name="notification_update_progress">Progresso dell\'aggiornamento: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Nuovi capitoli trovati</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Impossibile aggiornare la copertina</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Prima di compiere questa azione per favore aggiungi il manga alla libreria</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronizzazione annullata</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Non collegato all\'alimentazione</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sincronizzazione annullata</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Connessione non disponibile</string>
     <!-- File Picker Titles -->
     <string name="file_select_cover">Seleziona immagine copertina</string>
     <string name="file_select_backup">Seleziona il file di backup</string>
@@ -259,7 +230,6 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Non ci sono nuovi aggiornamenti disponibili</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Ricerca aggiornamenti…</string>
     <!--UpdateCheck Notifications-->
-    <string name="update_check_notification_file_download">Scarica aggiornamento</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Scaricamento…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Download completato</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Errore di download</string>
@@ -275,8 +245,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Scaricamento</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Errore</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Impossibile scaricare il capitolo a causa di un errore imprevisto</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Una pagina non è presente nella directory</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Una pagina non è stata caricata</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Nessuna connessione Wi-Fi disponibile</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Nessuna connessione di rete disponibile</string>
     <string name="categories">Categorie</string>
@@ -284,14 +252,11 @@
     <string name="history">Cronologia</string>
     <string name="action_sort_total">Capitoli totali</string>
     <string name="action_add">Aggiungi</string>
-    <string name="action_close">Chiudi</string>
-    <string name="action_move">Sposta</string>
     <string name="action_undo">Annulla</string>
     <string name="action_open_log">Apri log</string>
     <string name="action_create">Crea</string>
     <string name="action_restore">Ripristina</string>
     <string name="app_not_available">App non disponibile</string>
-    <string name="short_recent_updates">Aggiornamenti</string>
     <string name="update_weekly">Settimanalmente</string>
     <string name="default_category">Categoria predefinita</string>
     <string name="track">Monitoraggio</string>
@@ -319,7 +284,6 @@
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Aggiorna stato, voto e ultimo capitolo letto dalla funzione segna progresso</string>
     <string name="no_more_results">Non ci sono altri risultati</string>
     <string name="local_source">Fonte locale</string>
-    <string name="added_to_library">Il manga è stato aggiunto alla tua libreria</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Eliminare i capitoli scaricati?</string>
     <string name="chapter_paused">In pausa</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Monitoraggio</string>
@@ -331,8 +295,6 @@
     <string name="action_global_search">Ricerca globale</string>
     <string name="action_display_download_badge">Indicatore capitoli scaricati</string>
     <string name="action_reset">Reimposta</string>
-    <string name="action_open">Apri</string>
-    <string name="action_login">Accedi</string>
     <string name="all_lang">Tutto</string>
     <string name="ext_update">Aggiorna</string>
     <string name="ext_install">Installa</string>
@@ -357,10 +319,8 @@
     <string name="double_tap_anim_speed_0">Disattivato</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normale</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_fast">Veloce</string>
-    <string name="choices_reset">Ripristino scelte dialogo</string>
     <string name="local_source_badge">Locale</string>
     <string name="other_source">Altro</string>
-    <string name="invalid_combination">Predefinito non può essere selezionato con altre categorie</string>
     <string name="action_global_search_hint">Ricerca globale…</string>
     <string name="latest">Ultimi</string>
     <string name="browse">Sfoglia</string>
@@ -378,7 +338,6 @@
     <string name="track_type">Tipo</string>
     <string name="track_author">Autore</string>
     <string name="snack_categories_deleted">Categorie rimosse</string>
-    <string name="migration_info">Tocca per selezionare la sorgente dalla quale migrare</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Seleziona i dati da includere</string>
     <string name="migrate">Migrare</string>
     <string name="copy">Copia</string>
@@ -596,7 +555,6 @@
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mostra brevemente la modalità corrente all\'apertura del lettore</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Mostra in modalità lettura</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Vai ai capitoli in apertura</string>
-    <string name="action_sort_descending">Decrescente</string>
     <string name="action_disable">Disabilita</string>
     <string name="action_open_in_settings">Apri nelle impostazioni</string>
     <string name="action_start">Inizia</string>
@@ -654,7 +612,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Mostra nella lista delle estensioni</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Mostra nella lista delle fonti</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Per favore accedi di nuovo a MAL</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Credenziali di accesso MAL non trovate</string>
     <string name="file_picker_error">Nessuna app per la selezione dei file trovata</string>
     <string name="pref_viewer_nav">Layout della navigazione</string>
     <string name="default_nav">Predefinito</string>
@@ -687,7 +644,7 @@
     <string name="include">Includi: %s</string>
     <string name="none">Nessuno</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data recuperata</string>
-    <string name="pref_category_auto_download">Download automatico</string>
+    <string name="pref_category_auto_download">Scaricamento automatico</string>
     <string name="nav_zone_next">Successivo</string>
     <string name="nav_zone_prev">Precedente</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Manga che si trovano in categorie escluse non saranno scaricati anche se si trovano in categorie incluse.</string>
@@ -711,4 +668,9 @@
     <string name="pref_create_folder_per_manga">Salva pagine in cartelle separate</string>
     <string name="pref_reader_actions">Azioni</string>
     <string name="pref_grayscale">Scala di grigio</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Sposta i tasti di navigazione laterali in basso</string>
+    <string name="error_no_match">Nessun risultato</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Ordina per</string>
+    <string name="chapter_not_found">Capitolo non trovato</string>
+    <string name="source_unsupported">Fonte non supportata</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -43,7 +43,6 @@
     <string name="action_edit_categories">カテゴリを編集</string>
     <string name="action_edit_cover">表紙を編集</string>
     <string name="action_pause">一時停止</string>
-    <string name="action_close">クリア</string>
     <string name="action_previous_chapter">前の章</string>
     <string name="action_next_chapter">次の章</string>
     <string name="action_retry">リトライ</string>
@@ -59,8 +58,6 @@
     <string name="action_open_log">ログを開く</string>
     <string name="action_create">作成</string>
     <string name="action_restore">リストア</string>
-    <string name="action_open">開いた</string>
-    <string name="action_login">ログイン</string>
     <string name="loading">読み込み中…</string>
     <string name="app_not_available">アプリは利用不可</string>
     <string name="pref_category_general">全般</string>
@@ -80,7 +77,6 @@
     <string name="update_weekly">毎週</string>
     <string name="all">全て</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">更新制限</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">条件が満たされた場合にのみ更新する</string>
     <string name="charging">充電中</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">連載中のマンガのみ更新</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">読んだ後に章の読書進捗を更新</string>
@@ -123,7 +119,6 @@
     <string name="vertical_viewer">縦反転</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="pager_viewer">ページの表示</string>
-    <string name="pref_image_decoder">画像デコーダ</string>
     <string name="pref_image_scale_type">スケールの種類</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">画面サイズに合わせる</string>
     <string name="scale_type_stretch">ストレッチ</string>
@@ -152,7 +147,6 @@
     <string name="disabled">無効</string>
     <string name="second_to_last">最後に読んだ章の2番目</string>
     <string name="pref_download_new">新しい章をダウンロード</string>
-    <string name="backup">バックアップ</string>
     <string name="pref_create_backup">バックアップを作成</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">現在のライブラリを復元するために使用できます</string>
     <string name="pref_restore_backup">バックアップを復元</string>
@@ -177,19 +171,13 @@
     <string name="action_add">追加</string>
     <string name="action_rename_category">カテゴリー名を編集</string>
     <string name="action_move_category">カテゴリーを設定</string>
-    <string name="action_sort_up">昇順に並べ替え</string>
-    <string name="action_sort_down">降順に並べ替え</string>
-    <string name="action_show_downloaded">ダウンロード完了</string>
     <string name="action_stop">停止</string>
     <string name="action_remove">削除</string>
     <string name="action_install">インストール</string>
     <string name="action_undo">取り消し</string>
     <string name="label_help">ヘルプ</string>
     <string name="action_mark_previous_as_read">前の章を既読にする</string>
-    <string name="action_next_unread">次の未読</string>
-    <string name="action_move">移動</string>
     <string name="action_open_in_web_view">WebViewで開く</string>
-    <string name="short_recent_updates">アップデート</string>
     <string name="pref_category_reader">ビューア</string>
     <string name="pref_category_tracking">同期</string>
     <string name="untrusted_extension_message">これは信頼できない証明書でサインされている拡張のため、有効にしていません。
@@ -219,7 +207,6 @@
     <string name="cache_deleted">キャッシュを削除しました。%1$d件のファイルは削除されました</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Cookiesを削除</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookiesを削除しました</string>
-    <string name="choices_reset">ダイヤログの選択をリセット</string>
     <string name="clear_database_confirmation">データベースをクリアしてもよろしいですか？ライブラリにない漫画の読んだ章と読書進捗はすべて失われます</string>
     <string name="clear_database_completed">エントリーを削除しました</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">追跡情報を更新</string>
@@ -227,19 +214,13 @@
     <string name="pref_acra_summary">バグの修正などに役立ちます。個人情報を送信しません</string>
     <string name="invalid_login">ログインできませんでした</string>
     <string name="unknown_error">不明なエラー</string>
-    <string name="library_search_hint">タイトル又は作者…</string>
     <string name="updating_category">カテゴリーを更新中</string>
     <string name="local_source_badge">ローカル</string>
-    <string name="source_requires_login">このソースを使用するにはログインが必要です</string>
-    <string name="select_source">ソースを選択</string>
-    <string name="no_valid_sources">有効なソースを少なくとも一つONにしてください</string>
     <string name="no_more_results">これ以上の結果はありません</string>
-    <string name="added_to_library">マンガをライブラリに追加しました</string>
     <string name="action_global_search_hint">グローバル検索…</string>
     <string name="latest">最近の更新</string>
     <string name="browse">ブラウズ</string>
     <string name="manga_not_in_db">このマンガはデータベースから削除されました。</string>
-    <string name="manga_detail_tab">情報</string>
     <string name="description">説明</string>
     <string name="ongoing">連載中</string>
     <string name="unknown">不明</string>
@@ -251,16 +232,10 @@
     <string name="delete_downloads_for_manga">ダウンロードした章を削除してもよろしいですか？</string>
     <string name="copied_to_clipboard">次をクリップボードにコピーしました：
 \n%1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">章</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">無題</string>
     <string name="display_mode_chapter">第%1$s章</string>
-    <string name="chapter_downloaded">ダウンロード済み</string>
-    <string name="chapter_queued">キュー内待機中</string>
-    <string name="chapter_downloading">ダウンロード中</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">ダウンロード中（%1$d/%2$d）</string>
     <string name="chapter_error">エラー</string>
     <string name="chapter_paused">一時停止済み</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">章を取得できませんでした</string>
     <string name="show_title">ソースタイトル</string>
     <string name="show_chapter_number">章の数</string>
     <string name="sorting_mode">並べ替えモード</string>
@@ -294,40 +269,27 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">このマンガの章をすべてリセット</string>
     <string name="snack_add_to_library">マンガをライブラリに追加しますか？</string>
     <string name="picture_saved">画像を保存しました</string>
-    <string name="saving_picture">画像を保存しています</string>
-    <string name="options">オプション</string>
     <string name="custom_filter">カスタム フィルタ</string>
     <string name="set_as_cover">カバーとして設定</string>
     <string name="cover_updated">カバーとして設定しました</string>
-    <string name="page_downloaded">ページを%1$sにコピーしました</string>
-    <string name="downloading">ダウンロード中…</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%%をダウンロードしました</string>
     <string name="chapter_progress">ページ：%1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">第%1$s章</string>
     <string name="no_next_chapter">次の章が見つかりません</string>
     <string name="no_previous_chapter">前の章が見つかりません</string>
     <string name="decode_image_error">画像をロードできませんでした</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">カバーとして設定しますか？</string>
-    <string name="migration_info">タップして移行元のソースを選択</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">移行するデータを選択</string>
     <string name="migrate">移行</string>
     <string name="copy">コピー</string>
     <string name="download_queue_error">章のダウンロードに失敗しました。「ダウンロード」にて再試行してください</string>
-    <string name="notification_update_progress">更新中：%1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">新しい章が見つかりました</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">カバーを更新できませんでした</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">まずはマンガをライブラリに追加してください</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">同期がキャンセルされました</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">電源に接続していません</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">同期はキャンセルされました</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">接続していません</string>
     <string name="file_select_cover">カバー画像を選択</string>
     <string name="file_select_backup">バックアップファイルを選択</string>
     <string name="update_check_confirm">ダウンロード</string>
     <string name="update_check_ignore">無視</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">新しいバージョンがありません</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">アップデートを確認中…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">アップデートをダウンロード</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">ダウンロード中…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">ダウンロード完了</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">ダウンロード中にエラー発生</string>
@@ -341,8 +303,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">ダウンロード</string>
     <string name="download_notifier_title_error">エラー</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">予期せぬエラーが発生したため、ダウンロードは失敗しました</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">ディレクトリに見つけないページがあります</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">ページをロードできませんでした</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Wi-Fi接続は利用できません</string>
     <string name="download_notifier_no_network">ネットワーク接続が利用できません</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">ダウンロード一時停止済み</string>
@@ -532,7 +492,6 @@
     <string name="manga_info_expand">詳細を表示</string>
     <string name="in_library">ライブラリ内</string>
     <string name="local_source_help_guide">ローカルソースガイド</string>
-    <string name="invalid_combination">既定のカテゴリーをその他のカテゴリーと同時に選択できません</string>
     <string name="pinned_sources">ピン留め済み</string>
     <string name="last_used_source">最近に使用済み</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">現在のビューアモードを、ビューアが立ち上がるとしばらく表示します</string>
@@ -541,7 +500,6 @@
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="other">%1$s章</item>
     </plurals>
-    <string name="action_sort_descending">昇順</string>
     <string name="action_disable">無効化</string>
     <string name="action_open_in_settings">設定で開く</string>
     <string name="action_start">開始</string>
@@ -610,7 +568,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">ソースリストに表示</string>
     <string name="file_picker_error">ファイルを選択できるアプリが見つかりません</string>
     <string name="myanimelist_relogin">もう一度MALにログインしてください</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MALログイン資格情報が見つかりません</string>
     <string name="action_display_show_number_of_items">アイテム数を表示する</string>
     <string name="channel_crash_logs">クラッシュログ</string>
     <string name="track_finished_reading_date">読み終わった日付</string>

app/src/main/res/values-jv/strings.xml

@@ -3,8 +3,6 @@
     <string name="group_downloader">Donlot</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Ndonlot…</string>
     <string name="update_check_confirm">Donlot</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Bab %1$s</string>
-    <string name="downloading">Ndonlot…</string>
     <string name="track_author">Panganggit</string>
     <string name="track_type">Jinis</string>
     <string name="title">Judhul</string>
@@ -12,7 +10,6 @@
     <string name="download_all">Kabeh</string>
     <string name="manga_download">Donlot</string>
     <string name="display_mode_chapter">bab %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Bab</string>
     <string name="manga_info_full_title_label">Judhul</string>
     <string name="description">Katrangan</string>
     <string name="other_source">Liyane</string>
@@ -21,7 +18,6 @@
     <string name="username">Jeneng pangguna</string>
     <string name="version">Versi</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS liwat HTTPS</string>
-    <string name="backup">Serep</string>
     <string name="disabled">Dipateni</string>
     <string name="pref_download_directory">Lokasi donlot</string>
     <string name="color_filter_a_value">T</string>
@@ -64,10 +60,7 @@
     <string name="pref_category_locale">Lokal</string>
     <string name="pref_category_theme">Tema</string>
     <string name="pref_category_downloads">Donlot</string>
-    <string name="short_recent_updates">Nganyari</string>
     <string name="action_webview_back">Bali</string>
-    <string name="action_login">Mlebu</string>
-    <string name="action_open">Mbukak</string>
     <string name="action_create">Gawe</string>
     <string name="action_open_log">Mbukak log</string>
     <string name="action_save">Simpen</string>
@@ -84,7 +77,6 @@
     <string name="action_next_chapter">Bab sabanjure</string>
     <string name="action_previous_chapter">Bab sadurunge</string>
     <string name="action_view_chapters">Ndeleng bab</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Kedonlot</string>
     <string name="action_rename_category">Ganti jeneng kategori</string>
     <string name="action_edit_categories">Sunting kategori</string>
     <string name="action_add_category">Tambah kategori</string>
@@ -126,4 +118,11 @@
     <string name="label_settings">Setelan</string>
     <string name="label_more">Liyane</string>
     <string name="name">Jeneng</string>
+    <string name="action_stop">Mandheg</string>
+    <string name="manga">Manga</string>
+    <string name="download_notifier_download_finish">Donlotan rampung</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">Donlotan mandheg</string>
+    <string name="download_notifier_downloader_title">Donloder</string>
+    <string name="channel_complete">Komplit</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">durung maca apa apa</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml

@@ -40,14 +40,9 @@
     <string name="action_add_category">კატეგორიის დამატება</string>
     <string name="action_edit_categories">კატეგორიის რედაქტირება</string>
     <string name="action_rename_category">კატეგორიის სახელის ვცლილება</string>
-    <string name="action_sort_up">ზრდადობის მიხედვით</string>
-    <string name="action_sort_down">კლებადობის მიხედვით</string>
-    <string name="action_show_downloaded">გადმოწერილები</string>
-    <string name="action_next_unread">შემდეგი წაუკითხავი</string>
     <string name="action_view_chapters">თავების ხილვა</string>
     <string name="action_stop">გაჩერება</string>
     <string name="action_pause">პაუზა</string>
-    <string name="action_close">დახურვა</string>
     <string name="action_previous_chapter">წინა თავი</string>
     <string name="action_next_chapter">შემდეგი თავი</string>
     <string name="action_retry">თავიდან ცდა</string>
@@ -79,14 +74,11 @@
     <string name="action_open_log">ლოგის გახსნა</string>
     <string name="action_create">შექმნა</string>
     <string name="action_restore">აღდგენა</string>
-    <string name="action_open">გახსნა</string>
-    <string name="action_login">შესვლა</string>
     <string name="action_webview_back">უკან</string>
     <string name="action_webview_forward">წინ</string>
     <string name="action_webview_refresh">განახლება</string>
     <string name="loading">იტვირთება…</string>
     <string name="app_not_available">აპლიკაცია არ არის ხელმისაწვდომი</string>
-    <string name="short_recent_updates">განახლებები</string>
     <string name="pref_category_general">ზოგადი</string>
     <string name="pref_category_library">ბიბლიოთეკა</string>
     <string name="pref_category_reader">მკითხველი</string>
@@ -129,7 +121,6 @@
     <string name="update_weekly">ყოველ კვირა</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">ბიბლიოთეკის განახლების რიგითობა</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">ბიბლიოთეკის განახლების შეზღუდვები</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">განაახლე მხოლოდ როცა პირობები დაკმაყოფილდება</string>
     <string name="charging">იტენება</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">მხოლოდ განაახლე მიმდინარე მანგა</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">ავტომატურად განაახლე მეტადატა</string>
@@ -184,7 +175,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">მარჯვნიდან მარცხნივ</string>
     <string name="vertical_viewer">ვერტიკალური</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">ვერტიკალური განგრძობითი</string>
-    <string name="pref_image_decoder">სურათის დეკოდერი</string>
     <string name="pref_image_scale_type">სკალირების ტიპი</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">ეკრანზე მორგება</string>
     <string name="scale_type_stretch">გაწელვა</string>
@@ -231,7 +221,6 @@
     <string name="services">სერვისები</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">განაახლე თავის პროგრესი წაკითხვის შემდეგ</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">მოძებნე გავრცობის განახლებები</string>
-    <string name="backup">რეზერვი</string>
     <string name="pref_create_backup">რეზერვის შექმნა</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">შესაძლებელია გამოყენებულ იქნას ახლანდელი ბიბლიოთეკის ასადგენად</string>
     <string name="pref_restore_backup">რეზერვის აღდგენა</string>
@@ -264,7 +253,6 @@
     <string name="cache_delete_error">შსევდომა დაფიქსირდა ქეშის გასუფთავებისას</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Cookie -ების გასუფთავება</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookie -ები გასუფთავებულია</string>
-    <string name="choices_reset">დიალოგის არჩევანის უგულვებელყოფა</string>
     <string name="pref_clear_database">მონაცემთა ბაზის გასუფთავება</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">ბიბლიოთეკაში შეუნახავი მანგების ისტორიის წაშლა</string>
     <string name="clear_database_confirmation">დარწმუნებული ხარ? წაკითხული თავები და ბიბლიოთეკაში არ არსებული მანგების პროგრესი დაიკარგება</string>
@@ -292,26 +280,19 @@
     <string name="logout_success">გამოსვლა წარმატებით მოხერხდა</string>
     <string name="invalid_login">შესვლა ვერ მოხერხდა</string>
     <string name="unknown_error">დაფიქსირდა უცნობი შეცდომა</string>
-    <string name="library_search_hint">სათაური ან ავტორი…</string>
     <string name="updating_category">კატეგორია ახლდება</string>
     <string name="local_source_badge">ლოკალური</string>
     <string name="badges_header">ნიშნაკები</string>
     <string name="tabs_header">ჩანართები</string>
-    <string name="source_requires_login">ამ წყაროსთვის აუცილებელია შესვლა</string>
-    <string name="select_source">ამოირჩიე წყარო</string>
-    <string name="no_valid_sources">გთხოვთ ჩართოთ ერთი ვალიდური წყარო მაინც</string>
     <string name="no_more_results">შედეგების სიის დასასრული</string>
     <string name="no_results_found">შედეგი ვერ მოიძებნა</string>
     <string name="http_error_hint">ვებსაიტის ნახვა აპლიკაციაში</string>
     <string name="local_source">ლოცალური წყარო</string>
     <string name="other_source">სხვა</string>
     <string name="last_used_source">ბოლოს გამოყენებული</string>
-    <string name="invalid_combination">ნაგულისხმევის მონიშვნა შეუძლებელია სხვა კატეგორიასთან ერთად</string>
-    <string name="added_to_library">მანგა დაემატა თქვენს ბიბლიოთეკას</string>
     <string name="action_global_search_hint">გლობალური ძებნა…</string>
     <string name="latest">უკანასკნელი</string>
     <string name="browse">დათვალიერება</string>
-    <string name="manga_detail_tab">ინფორმაცია</string>
     <string name="manga_not_in_db">მანგა წაიშალა მონაცემთა ბაზიდან</string>
     <string name="description">აღწერა</string>
     <string name="ongoing">მიმდინარე</string>
@@ -330,16 +311,10 @@
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">წყარო არ არის დაინსტალირებული: %1$s</string>
     <string name="snack_add_to_library">დავამატო მანგა ბიბლიოთეკაში?</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">თავები</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">სათაურის გარეშე</string>
     <string name="display_mode_chapter">თავი %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">გადმოწერილი</string>
-    <string name="chapter_queued">რიგში</string>
-    <string name="chapter_downloading">მიმდინარეობს გადმოწერა</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">მიმდინარეობს გადმოწერა (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">შეცდომა</string>
     <string name="chapter_paused">დაპაუზებულია</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">ვერ მოხერხდა თავების გადმოწერა</string>
     <string name="show_title">წყაროს სათაური</string>
     <string name="show_chapter_number">თავის ნომერი</string>
     <string name="sorting_mode">დალაგების რეჟიმი</string>
@@ -379,12 +354,7 @@
     <string name="snack_categories_deleted">კატეგორიები წაიშალა</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">ეს წაშლის ამ თავის წაკითხვის თარიღს. დარწმუნებული ხართ?</string>
     <string name="picture_saved">სურათი შენახულია</string>
-    <string name="saving_picture">სურათი ინახება</string>
-    <string name="options">პარამეტრები</string>
-    <string name="downloading">გადმოწერა…</string>
-    <string name="download_progress">გადმოწერილია %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">გვერდი: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">თავი: %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">შემდეგი თავი ვერ მოიძებნა</string>
     <string name="no_previous_chapter">წინა თავი ვერ მოიძებნა</string>
     <string name="decode_image_error">სურათის გადმოტვირთვა ვერ მოხერხდა</string>
@@ -401,31 +371,24 @@
     <string name="page_list_empty_error">ვერცერთი გვერდი ვერ მოიძევნა</string>
     <string name="updating_library">ბიბლიოთეკის განახლება</string>
     <string name="recent_manga_time">თავ. %1$s - %2$s</string>
-    <string name="migration_info">დააჭირე რომ მონიშნო წყარო საიდანაც გინდა მიგრაცია</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">ამოირჩიე მონაცემები შესაყვანად</string>
     <string name="migration_selection_prompt">ამოირჩიე წყარო საიდანაც გინდა მიგრაცია</string>
     <string name="migrate">მიგრაცია</string>
     <string name="copy">კოპირება</string>
     <string name="download_queue_error">ვერ მოხერხდა თავების გადმოწერა. შეგიძლია სცადო თავიდან გადმოწერების სექციაში</string>
     <string name="notification_check_updates">ახალი თავების ძებნა</string>
-    <string name="notification_update_progress">განახლების პროგრესი: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">ახალი თავები მოიძებნა</string>
     <string name="notification_chapters_single">თავი %1$s</string>
     <string name="notification_chapters_single_and_more">თავი %1$s და %2$d მეტი</string>
     <string name="notification_chapters_multiple">თავები %1$s</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">ვერ მოხერხდა ყდის განახლება</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">გთხოვთ ჯერ დაამატოთ მანგა თქვენს ბიბლიოთეკაში</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">სინქრონიზაცია გაუქმებულია</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">სინქრონიზაცია გაუქმებულია</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">არ არის შეერთებული დენის წყაროსთან</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">კავშირი არ არის ხელმისაწვდომი</string>
     <string name="file_select_cover">ამოირჩიე ყდის სურათი</string>
     <string name="file_select_backup">ამოირჩიე რეზერვის ფაილი</string>
     <string name="update_check_confirm">გადმოწერა</string>
     <string name="update_check_ignore">დაიგნორება</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">განახლება ვერ მოიძებნა</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">განახლების ძებნა…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">განახლების გადმოწერა</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">გადმოწერა…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">გადმოწერა დასრულებულია</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">გადმოწერის შეცდომა</string>
@@ -452,7 +415,6 @@
     <string name="action_global_search">გლობალური ძებნა</string>
     <string name="action_move_category">კატეგორიების მინიჭება</string>
     <string name="action_edit_cover">ყდის რედაქტირება</string>
-    <string name="action_move">გადაადგილება</string>
     <string name="action_migrate">მიგრაცია</string>
     <string name="action_pin">მიმაგრება</string>
     <string name="action_unpin">მიმაგრების მოხსნა</string>
@@ -484,7 +446,6 @@
     <string name="custom_filter">პრესონიფიცირებული ფილტრი</string>
     <string name="set_as_cover">ყდად დაყენება</string>
     <string name="cover_updated">ყდა განახლდა</string>
-    <string name="page_downloaded">გვერდი დაკოპირდა %1$s -ში</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">გამოვიყენოთ ეს სურათი ყდის ნახატად?</string>
     <string name="information_no_recent_manga">ბოლო ხანებში არაფერი არ არის წაკითხული</string>
     <string name="information_empty_category">შენ არ გაქვს კატეგორიები, აირჩიე \"+\" ღილაკი რათა შექმნა ერთი, შენი ბიბლიოთეკის დასაორგანიზებლად.</string>
@@ -493,7 +454,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">გადმომწერი</string>
     <string name="download_notifier_title_error">შეცდომა</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">გაუთვალისწინებელი შეცდომის გამო თავის გადმოწერა ვერ მოხერხდა</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">გვერდი გამოტოვებულია დირექტორიაში</string>
     <string name="action_enable_all">ჩართე ყველა</string>
     <string name="action_disable_all">გამორთე ყველა</string>
     <string name="secure_screen_summary">აპლიკაციებს შორის გადართვისას შემადგენლობის დამალვა და სკრინშოტების დაბლოკვა</string>
@@ -507,7 +467,6 @@
 \n
 \nდარწმუნდი რომ გაქვს დაინსტალირებული ყველა საჭირო დამატება და ხარ დალოგინებული წყაროებში და თვალყურის სადევნებელ სერვისებში ააღდგენამდე.</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">ანახლებს სტატუსს, შეფასებას და ბოლო თავს წაკითხულს თვალყურის სადევნებელ სერვისებიდან</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">გვერდი ვერ ჩაიტვირთა</string>
     <string name="filter_mode_overlay">გადაფარება</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">ვერ მოხერხდა CloudFlare-ს შემოვლა</string>
     <string name="tapping_inverted_both">ორივე</string>
@@ -568,7 +527,6 @@
     </plurals>
     <string name="pref_category_locale">ადგილმდებარეობა</string>
     <string name="pref_category_theme">თემა</string>
-    <string name="action_sort_descending">კლებადობით</string>
     <string name="action_disable">გამორთვა</string>
     <string name="action_open_in_settings">პარამეტრებში გახსნა</string>
     <string name="action_start">დაწყება</string>

app/src/main/res/values-kn/strings.xml

@@ -40,14 +40,11 @@
     <string name="pref_category_reader">ಓದುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು</string>
     <string name="pref_category_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯ</string>
     <string name="pref_category_general">ಸಾಮಾನ್ಯ</string>
-    <string name="short_recent_updates">ನವೀಕರಣಗಳು</string>
     <string name="app_not_available">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
     <string name="loading">ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
     <string name="action_webview_refresh">ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</string>
     <string name="action_webview_forward">ಮುಂದೆ</string>
     <string name="action_webview_back">ಹಿಂದೆ</string>
-    <string name="action_login">ಲಾಗಿನ್</string>
-    <string name="action_open">ತೆರೆ</string>
     <string name="action_restore">ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
     <string name="action_create">ರಚಿಸಿ</string>
     <string name="action_open_log">ಲಾಗ್ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
@@ -74,20 +71,14 @@
     <string name="action_display_mode">ಪ್ರದರ್ಶನ ರೀತಿ</string>
     <string name="action_open_in_web_view">ವೆಬ್‌ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
     <string name="action_open_in_browser">ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</string>
-    <string name="action_move">ಸ್ಥಳ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string>
     <string name="action_resume">ಪುನರಾರಂಭಿಸು</string>
     <string name="action_remove">ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
     <string name="action_retry">ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</string>
     <string name="action_next_chapter">ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
     <string name="action_previous_chapter">ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
-    <string name="action_close">ಮುಚ್ಚು</string>
     <string name="action_pause">ವಿರಾಮ</string>
     <string name="action_stop">ನಿಲ್ಲಿಸಿ</string>
     <string name="action_view_chapters">ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</string>
-    <string name="action_next_unread">ಮುಂದಿನ ಓದದ್</string>
-    <string name="action_show_downloaded">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ</string>
-    <string name="action_sort_down">ಕೆಳಗಡೆಯಿಂದ್ ವಿಂಗಡಿಸಿ</string>
-    <string name="action_sort_up">ಮೇಲಿನಿಂದ್ ವಿಂಗಡಿಸಿ</string>
     <string name="action_edit_cover">ಕವರ್ ತಿದ್ದಿ</string>
     <string name="action_move_category">ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</string>
     <string name="action_rename_category">ವರ್ಗವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</string>
@@ -160,7 +151,6 @@
     <string name="pref_restore_backup">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">ಪ್ರಸ್ತುತ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು</string>
     <string name="pref_create_backup">ಬ್ಯಾಕಪ್ ರಚಿಸಿ</string>
-    <string name="backup">ಬ್ಯಾಕಪ್</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಿ</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">ವಿಸ್ತರಣೆ ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string>
     <string name="tracking_info">ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಏಕಮುಖ ಸಿಂಕ್. ಅವರ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಬಟನ್ ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಾಂಗಾ ನಮೂದುಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.</string>
@@ -209,7 +199,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">ಹಿಗ್ಗಿಸು</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">ಪರದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</string>
     <string name="pref_image_scale_type">ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರಕಾರ</string>
-    <string name="pref_image_decoder">ಇಮೇಜ್ ಡಿಕೋಡರ್</string>
     <string name="pager_viewer">ಪುಟ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">ನಿರಂತರ ಲಂಬ</string>
     <string name="webtoon_viewer">ವೆಬ್‌ಟೂನ್</string>
@@ -279,7 +268,6 @@
     <string name="default_category">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ವರ್ಗ</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">ಚಾಲ್ತಿಯಿರುವ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನವೀಕರಿಸಿ</string>
     <string name="charging">ಚಾರ್ಜಿಂಗ್</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ನವೀಕರಿಸಿ</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">ನವೀಕರಣ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">ನವೀಕರಣ ಪಾಳಿ</string>
     <string name="update_weekly">ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ</string>
@@ -292,7 +280,6 @@
     <string name="pref_library_update_interval">ನವೀಕರಣ ಆವರ್ತನ</string>
     <string name="pref_category_library_update">ನವೀಕರಣಗಳು</string>
     <string name="default_columns">ಡೀಫಾಲ್ಟ್</string>
-    <string name="source_requires_login">ಈ ಮೂಲದ ಬಳಕೆಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</string>
     <string name="channel_ext_updates">ವಿಸ್ತರಣೆ ನವೀಕರಣಗಳು</string>
     <string name="channel_new_chapters">ಅಧ್ಯಾಯ ನವೀಕರಣಗಳು</string>
     <string name="channel_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯ</string>
@@ -300,8 +287,6 @@
     <string name="download_notifier_download_paused">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
     <string name="download_notifier_no_network">ಯಾವುದೇ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">ಯಾವುದೇ ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">ಒಂದು ಪುಟವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪುಟ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
     <string name="download_notifier_title_error">ದೋಷ</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">ಡೌನ್‌ಲೋಡರ್</string>
@@ -317,17 +302,12 @@
     <string name="update_check_notification_download_error">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ದೋಷ</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">ನವೀಕರಣವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">ಹೊಸ ನವೀಕರಣಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
     <string name="update_check_ignore">ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ</string>
     <string name="update_check_confirm">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
     <string name="file_select_backup">ಬ್ಯಾಕಪ್ ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
     <string name="file_select_cover">ಕವರ್ ಇಮೇಜ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">ಸಂಪರ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">ಸಿಂಕ್ ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">AC ಪವರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">ಸಿಂಕ್ ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">ಇದನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">ಕವರ್ ನವೀಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
@@ -346,14 +326,12 @@
         <item quantity="other">%d ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ</item>
     </plurals>
     <string name="notification_new_chapters">ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ</string>
-    <string name="notification_update_progress">ನವೀಕರಣ ಪ್ರಗತಿ: %1$d / %2$d</string>
     <string name="notification_check_updates">ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
     <string name="download_queue_error">ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು</string>
     <string name="copy">ನಕಲಿಸಿ</string>
     <string name="migrate">ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ</string>
     <string name="migration_selection_prompt">ಮಾಂಗಾ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳಿಸಲು ಮೂಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">ಸೇರಿಸಲು ಡೇಟಾವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
-    <string name="migration_info">ಮಾಂಗಾ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳಿಸಲು ಮೂಲವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string>
     <string name="recent_manga_time">ಅಧ್ಯಾಯ. %1$s - %2$s</string>
     <string name="updating_library">ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
     <string name="transition_pages_error">ಪುಟಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %1$s</string>
@@ -370,16 +348,10 @@
     <string name="decode_image_error">ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
     <string name="no_previous_chapter">ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
     <string name="no_next_chapter">ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
-    <string name="chapter_subtitle">ಅಧ್ಯಾಯ %1$s</string>
     <string name="chapter_progress">ಪುಟ: %1$d</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
-    <string name="downloading">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</string>
-    <string name="page_downloaded">ಪುಟವನ್ನು %1$s ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
     <string name="cover_updated">ಕವರ್ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
     <string name="set_as_cover">ಕವರ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ</string>
     <string name="custom_filter">ಕಸ್ಟಮ್ ಫಿಲ್ಟರ್</string>
-    <string name="options">ಆಯ್ಕೆಗಳು</string>
-    <string name="saving_picture">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
     <string name="picture_saved">ಚಿತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">ಈ ಮಾಂಗಾದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">ಇದು ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಓದುವ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ\?</string>
@@ -419,16 +391,10 @@
     <string name="sorting_mode">ವಿಂಗಡಿಸುವ ರೀತಿ</string>
     <string name="show_chapter_number">ಅಧ್ಯಾಯ ಸಂಖ್ಯೆ</string>
     <string name="show_title">ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆ</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
     <string name="chapter_paused">ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
     <string name="chapter_error">ದೋಷ</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="chapter_downloading">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
-    <string name="chapter_queued">ಸಾಲು</string>
-    <string name="chapter_downloaded">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ</string>
     <string name="display_mode_chapter">ಅಧ್ಯಾಯ %1$s</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇಲ್ಲ</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
     <string name="snack_add_to_library">ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುವುದೇ\?</string>
     <string name="source_not_installed">ಮೂಲವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: %1$s</string>
     <string name="copied_to_clipboard">ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ:
@@ -446,14 +412,11 @@
     <string name="unknown">ಗೊತ್ತಿರದ</string>
     <string name="ongoing">ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ</string>
     <string name="description">ವಿವರಣೆ</string>
-    <string name="manga_detail_tab">ಮಾಹಿತಿ</string>
     <string name="manga_not_in_db">ಈ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.</string>
     <string name="local_source_help_guide">ಲೋಕಲ್ ಮೂಲದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ</string>
     <string name="browse">ಬ್ರೌಸ್</string>
     <string name="latest">ಹೊಸದಾದ</string>
     <string name="action_global_search_hint">ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿ…</string>
-    <string name="added_to_library">ಈ ಮಾಂಗಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
-    <string name="invalid_combination">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಇತರ ವರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</string>
     <string name="pinned_sources">ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ</string>
     <string name="last_used_source">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿದ</string>
     <string name="other_source">ಇತರೆ</string>
@@ -461,11 +424,8 @@
     <string name="http_error_hint">ವೆಬ್‌ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string>
     <string name="no_results_found">ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬರಲಿಲ್ಲ</string>
     <string name="no_more_results">ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ</string>
-    <string name="no_valid_sources">ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಮಾನ್ಯ ಮೂಲವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
-    <string name="select_source">ಮೂಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</string>
     <string name="local_source_badge">ಲೋಕಲ್</string>
     <string name="updating_category">ವರ್ಗವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
-    <string name="library_search_hint">ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅಥವಾ ಲೇಖಕ…</string>
     <string name="unknown_error">ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ</string>
     <string name="invalid_login">ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ</string>
     <string name="logout_success">ನೀವು ಈಗ ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ</string>
@@ -501,7 +461,6 @@
     <string name="clear_database_confirmation">ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ\? ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಗ್ರಂಥಾಲಯೇತರ ಮಾಂಗಾದ ಓದು ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಮಾಂಗಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string>
     <string name="pref_clear_database">ಡೇಟಾಬೇಸ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</string>
-    <string name="choices_reset">ಡೈಲಾಗ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</string>
     <string name="cookies_cleared">ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
     <string name="pref_clear_cookies">ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</string>
     <string name="cache_delete_error">ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ</string>
@@ -548,7 +507,6 @@
     <string name="action_enable_all">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
     <string name="action_start">ಪ್ರಾರಂಭ</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">ಮೂಲ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
-    <string name="action_sort_descending">ಅವರೋಹಣ</string>
     <string name="action_disable">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
     <string name="tapping_inverted_both">ಎರಡೂ</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">ಉದ್ದದ</string>
@@ -611,7 +569,6 @@
     <string name="file_picker_error">ಯಾವುದೇ ಫೈಲ್ ಪಿಕ್ಕರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
     <string name="migration_help_guide">ಮೂಲ ವಲಸೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ</string>
     <string name="myanimelist_relogin">ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ MAL ಗೆ ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿ</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL ಲಾಗಿನ್ ರುಜುವಾತುಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">ಓದುವ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</string>
     <string name="pref_incognito_mode">ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್</string>
     <string name="pref_clear_history">ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</string>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -32,7 +32,6 @@
     <string name="action_rename_category">카테고리 이름 바꾸기</string>
     <string name="action_move_category">카테고리로 이동</string>
     <string name="action_edit_cover">표지 이미지 바꾸기</string>
-    <string name="action_show_downloaded">다운로드됨</string>
     <string name="action_stop">정지</string>
     <string name="action_remove">제거</string>
     <string name="action_resume">계속 읽기</string>
@@ -51,14 +50,9 @@
     <string name="label_recent_manga">최근 읽음</string>
     <string name="label_recent_updates">서재 업데이트</string>
     <string name="action_sort_total">모든 챕터</string>
-    <string name="action_sort_up">위로 정렬</string>
-    <string name="action_sort_down">아래로 정렬</string>
-    <string name="action_next_unread">다음 안 읽은 챕터로</string>
-    <string name="action_close">닫기</string>
     <string name="action_previous_chapter">이전 챕터</string>
     <string name="action_next_chapter">다음 챕터</string>
     <string name="action_retry">재시도</string>
-    <string name="action_move">이동</string>
     <string name="action_share">공유</string>
     <string name="action_save">저장</string>
     <string name="action_reset">리셋</string>
@@ -68,7 +62,6 @@
     <string name="action_restore">복구하기</string>
     <string name="loading">로딩 중.…</string>
     <string name="app_not_available">어플리케이션 이용 불가</string>
-    <string name="short_recent_updates">업데이트</string>
     <string name="pref_category_general">일반</string>
     <string name="pref_category_reader">리더</string>
     <string name="pref_category_downloads">다운로드</string>
@@ -94,7 +87,6 @@
     <string name="update_weekly">1주</string>
     <string name="all">전부</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">서재 업데이트 제한</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">조건들이 충족 될 때에만 업데이트</string>
     <string name="charging">충전중</string>
     <string name="pref_start_screen">시작 화면</string>
     <string name="pref_language">언어</string>
@@ -135,7 +127,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">오른쪽에서 왼쪽으로</string>
     <string name="vertical_viewer">수직으로</string>
     <string name="webtoon_viewer">웹툰</string>
-    <string name="pref_image_decoder">이미지 디코더</string>
     <string name="scale_type_stretch">늘리기</string>
     <string name="scale_type_fit_width">가로 맞추기</string>
     <string name="scale_type_fit_height">세로 맞추기</string>
@@ -159,7 +150,6 @@
     <string name="last_read_chapter">마지막으로 읽은 챕터</string>
     <string name="pref_download_new">새로운 챕터 다운로드</string>
     <string name="services">서비스</string>
-    <string name="backup">백업</string>
     <string name="pref_create_backup">백업 생성</string>
     <string name="pref_restore_backup">백업 복원</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">백업 파일에서 서재 복원</string>
@@ -194,13 +184,9 @@
     <string name="invalid_login">로그인 오류</string>
     <string name="unknown_error">알 수 없는 오류</string>
     <string name="updating_category">카테고리 업데이트중</string>
-    <string name="source_requires_login">이 소스는 로그인을 필요로 합니다</string>
-    <string name="select_source">소스 선택</string>
-    <string name="no_valid_sources">최소한 1개의 유효한 소스를 선택해주세요</string>
     <string name="no_more_results">더이상 결과 없음</string>
     <string name="action_global_search_hint">전역 검색…</string>
     <string name="latest">최신</string>
-    <string name="manga_detail_tab">정보</string>
     <string name="description">설명</string>
     <string name="ongoing">연재중</string>
     <string name="unknown">알 수 없음</string>
@@ -210,10 +196,7 @@
     <string name="manga_removed_library">서재에서 제거됨</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">다운로드된 챕터를 삭제합니까\?</string>
     <string name="source_not_installed">소스 미설치: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">챕터</string>
     <string name="display_mode_chapter">챕터 %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">다운로드됨</string>
-    <string name="chapter_downloading">다운로드 중</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">다운로드중 (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">오류</string>
     <string name="chapter_paused">일시중지됨</string>
@@ -239,15 +222,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">이 만화의 챕터들을 전부 리셋</string>
     <string name="snack_add_to_library">서재에 만화를 추가합니까\?</string>
     <string name="picture_saved">사진 저장됨</string>
-    <string name="saving_picture">사진 저장중</string>
-    <string name="options">설정</string>
     <string name="custom_filter">사용자 정의 필터</string>
     <string name="set_as_cover">표지로 설정</string>
     <string name="cover_updated">표지 업데이트됨</string>
-    <string name="downloading">다운로드 중…</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% 다운로드됨</string>
     <string name="chapter_progress">페이지: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">챕터 %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">다음 챕터가 없습니다</string>
     <string name="no_previous_chapter">이전 챕터가 없습니다</string>
     <string name="decode_image_error">이미지를 디코드 할 수 없습니다</string>
@@ -260,20 +238,14 @@
     <string name="transition_no_previous">이전 챕터가 없습니다</string>
     <string name="transition_pages_loading">페이지 로딩중…</string>
     <string name="transition_pages_error">페이지 로딩 실패: %1$s</string>
-    <string name="notification_update_progress">업데이트 진행중: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">새로운 챕터 발견</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">표지 업데이트 실패</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">동기화 취소됨</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">외부 전원에 연결되지 않음</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">동기화 취소됨</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">연결되지 않음</string>
     <string name="file_select_cover">표지 이미지 선택</string>
     <string name="file_select_backup">백업 파일 선택</string>
     <string name="update_check_confirm">다운로드</string>
     <string name="update_check_ignore">무시</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">새로운 업데이트 없음</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">업데이트를 찾는중…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">업데이트 다운로드</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">다운로드 진행중…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">다운로드 완료됨</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">다운로드 오류</string>
@@ -288,8 +260,6 @@
     <string name="download_notifier_download_paused">다운로드 일시중지됨</string>
     <string name="channel_library">서재</string>
     <string name="action_display_download_badge">다운로드 배지</string>
-    <string name="action_open">열기</string>
-    <string name="action_login">로그인</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">연재 중인 만화만 업데이트</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">읽은 뒤 챕터 동기화</string>
     <string name="default_category_summary">항상 물어보기</string>
@@ -317,21 +287,14 @@
     <string name="backup_restore_content">복원시 소스에서 데이터를 가져오며, 통신 비용이 청구 될 수 있습니다.
 \n또한 복원 전에 필요한 소스에 제대로 로그인이 되어있는지 확인하십시오.</string>
     <string name="backup_choice">어떤 항목들을 백업하겠습니까\?</string>
-    <string name="choices_reset">대화상자 선택 초기화</string>
     <string name="clear_database_completed">항목 삭제됨</string>
-    <string name="library_search_hint">제목 혹은 작가…</string>
     <string name="local_source_badge">로컬</string>
     <string name="local_source">로컬 만화</string>
     <string name="other_source">기타</string>
-    <string name="invalid_combination">기본 카테고리는 다른 카테고리와 함께 선택될 수 없습니다</string>
-    <string name="added_to_library">만화가 서재에 추가되었습니다</string>
     <string name="browse">찾아보기</string>
     <string name="manga_not_in_db">이 만화는 데이터베이스에서 제거되었습니다</string>
     <string name="licensed">판권작</string>
     <string name="copied_to_clipboard">클립보드에 %1$s 복사됨</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">제목 없음</string>
-    <string name="chapter_queued">대기중</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">챕터를 가져오는 중에 오류 발생</string>
     <string name="show_title">제목 표시</string>
     <string name="custom_download">사용자 정의 지정 다운로드</string>
     <string name="download_custom">사용자 정의 다운로드</string>
@@ -344,8 +307,6 @@
     <string name="track_start_date">시작 일자</string>
     <string name="track_type">종류</string>
     <string name="error_category_exists">같은 이름을 가진 카테고리가 이미 존재합니다!</string>
-    <string name="page_downloaded">페이지가 %1$s로 복사됨</string>
-    <string name="migration_info">탭하여 이동할 소스 선택</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">선택하여 데이터 포함</string>
     <string name="migrate">이동</string>
     <string name="copy">복사</string>
@@ -353,8 +314,6 @@
     <string name="notification_first_add_to_library">이 행동을 하기 전 서재에 만화를 추가해주세요</string>
     <string name="information_empty_library">서재가 비어있습니다. 카탈로그에서 만화 시리즈를 서재에 추가 할 수 있습니다.</string>
     <string name="information_empty_category">카테고리가 없습니다. 서재 구성을 위해 + 버튼을 눌러 생성하세요.</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">페이지가 폴더에서 누락됨</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">페이지가 로드되지 않았습니다</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Wifi 연결 사용 불가능</string>
     <string name="download_notifier_no_network">네트워크 연결 사용 불가능</string>
     <string name="channel_common">일반</string>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -39,19 +39,13 @@
     <string name="action_rename_category">Pārdēvēt kategoriju</string>
     <string name="action_move_category">Noteikt kategorijas</string>
     <string name="action_edit_cover">Rediģēt vāku</string>
-    <string name="action_sort_up">Kārtot augšup</string>
-    <string name="action_sort_down">Kārtot lejup</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Lejupieladēti</string>
-    <string name="action_next_unread">Nākamais neizlasīts</string>
     <string name="action_stop">Beigt</string>
     <string name="action_pause">Pārtraukt</string>
-    <string name="action_close">Aizvērt</string>
     <string name="action_previous_chapter">Iepriekšēja nodaļa</string>
     <string name="action_next_chapter">Nākama nodaļa</string>
     <string name="action_retry">Mēģināt vēlreiz</string>
     <string name="action_remove">Dzēst</string>
     <string name="action_resume">Turpināt</string>
-    <string name="action_move">Pārvietot</string>
     <string name="action_open_in_browser">Atvērt pārlūkā</string>
     <string name="action_display_mode">Displeja režīms</string>
     <string name="action_display">Radīt</string>
@@ -69,7 +63,6 @@
     <string name="action_restore">Atjaunot</string>
     <string name="loading">Ieladēšana…</string>
     <string name="app_not_available">Programma nav pieejama</string>
-    <string name="short_recent_updates">Atjauninājumi</string>
     <string name="pref_category_general">Vispārīgas</string>
     <string name="pref_category_reader">Lasītājs</string>
     <string name="pref_category_downloads">Lejupieladējumi</string>
@@ -79,8 +72,6 @@
     <string name="channel_common">Biežs</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Tīkla savienojums nav pieejams</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Nav pieejams Wi-Fi savienojums</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Lapa nebija ielādēta</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Trūkst lapas direktorijā</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Nevarēja lejupielādēt nodaļu neparedzētas kļūdas dēļ</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Kļūda</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Lejupielādētājs</string>
@@ -144,7 +135,6 @@
     <string name="information_no_recent">Nekas nesen lasīts</string>
     <string name="action_newest">Jaunākais</string>
     <string name="action_reorganize_by">Pārkārtot</string>
-    <string name="action_sort_descending">Dilstošā secībā</string>
     <string name="action_cancel_all">Atcelt visu</string>
     <string name="action_unpin">Atspraust</string>
     <string name="action_pin">Piespraust</string>
@@ -196,8 +186,6 @@
     <string name="action_webview_refresh">Atjaunot</string>
     <string name="action_webview_forward">Uz priekšu</string>
     <string name="action_webview_back">Atpakaļ</string>
-    <string name="action_login">Pieslēgties</string>
-    <string name="action_open">Atvērt</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Pārvietot uz leju</string>
     <string name="action_move_to_top">Pārvietot uz augšu</string>
     <string name="action_oldest">Vecākais</string>

app/src/main/res/values-mr/strings.xml

@@ -72,20 +72,14 @@
     <string name="action_display_mode">प्रदर्शन मोड</string>
     <string name="action_open_in_web_view">वेबव्ह्यू मध्ये उघडा</string>
     <string name="action_open_in_browser">ब्राऊझर मध्ये उघडा</string>
-    <string name="action_move">हलवा</string>
     <string name="action_resume">सुरू करा</string>
     <string name="action_remove">काढून टाका</string>
     <string name="action_retry">पुन्हा प्रयत्न करा</string>
     <string name="action_next_chapter">पुढील अध्याय</string>
     <string name="action_previous_chapter">मागील अध्याय</string>
-    <string name="action_close">बंद करा</string>
     <string name="action_pause">विराम द्या</string>
     <string name="action_stop">थांबवा</string>
     <string name="action_view_chapters">अध्याय बघा</string>
-    <string name="action_next_unread">पुढील न वाचलेले</string>
-    <string name="action_show_downloaded">डाऊनलोड केलेले</string>
-    <string name="action_sort_down">क्रमवारी लावा</string>
-    <string name="action_sort_up">क्रमानी लावा</string>
     <string name="action_edit_cover">कव्हर बदलवा</string>
     <string name="action_move_category">श्रेणी सेट करा</string>
     <string name="action_rename_category">श्रेणी पुन्हा नामांकित करा</string>
@@ -139,14 +133,11 @@
     <string name="pref_category_reader">वाचक</string>
     <string name="pref_category_library">संग्रहालय</string>
     <string name="pref_category_general">जनरल</string>
-    <string name="short_recent_updates">अध्यतणे</string>
     <string name="app_not_available">ऐप उपलब्ध नाही</string>
     <string name="loading">लोड होत आहे …</string>
     <string name="action_webview_refresh">रीफ्रेश</string>
     <string name="action_webview_forward">पुढे</string>
     <string name="action_webview_back">मागे जा</string>
-    <string name="action_login">लोग इन</string>
-    <string name="action_open">उघडा</string>
     <string name="pref_crop_borders">सीमानां कापा</string>
     <string name="pref_true_color_summary">बॅन्डिंग कमी करते, परंतु कार्यप्रदर्शनावर परिणाम करते</string>
     <string name="pref_show_page_number">पृष्ठ क्रमांक दर्शवा</string>
@@ -179,7 +170,6 @@
     <string name="default_category">मूलभूत श्रेणी</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">फक्त चालू असलेल्याच मांगा आधीतणीत करायचे</string>
     <string name="charging">चार्ज होत आहे</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">अटी पूर्ण झाल्यावरच अध्यातन करावे</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">लायब्ररी अद्ययावत प्रतिबंधी</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">लायब्ररी अद्ययावत क्रम</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_0">अनिमेशन नाही</string>
@@ -195,7 +185,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">ताणून लांब करणे</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">फिट स्क्रीन</string>
     <string name="pref_image_scale_type">स्केल प्रकार</string>
-    <string name="pref_image_decoder">प्रतिमा डीकोडर</string>
     <string name="pager_viewer">पृष्ठबद्ध</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">सतत उभे</string>
     <string name="webtoon_viewer">वेबटून</string>

app/src/main/res/values-ms/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="label_library">Pustaka</string>
     <string name="label_recent_manga">Sejarah</string>
     <string name="label_recent_updates">Kemas kini</string>
-    <string name="label_backup">Sandaran</string>
+    <string name="label_backup">Sandaran dan memulih</string>
     <string name="action_settings">Tetapan</string>
     <string name="action_filter">Tapis</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Telah dimuat turun</string>
@@ -40,19 +40,13 @@
     <string name="action_rename_category">Ubah nama kategori</string>
     <string name="action_move_category">Tetapkan kategori</string>
     <string name="action_edit_cover">Ubah muka hadapan</string>
-    <string name="action_sort_up">Susunan menaik</string>
-    <string name="action_sort_down">Susunan menurun</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Telah dimuat turun</string>
-    <string name="action_next_unread">Belum dibaca seterusnya</string>
     <string name="action_stop">Henti</string>
     <string name="action_pause">Henti sebentar</string>
-    <string name="action_close">Tutup</string>
     <string name="action_previous_chapter">Bab sebelumnya</string>
     <string name="action_next_chapter">Bab seterusnya</string>
     <string name="action_retry">Cuba semula</string>
     <string name="action_remove">Keluarkan</string>
     <string name="action_resume">Sambung</string>
-    <string name="action_move">Pindah</string>
     <string name="action_open_in_browser">Buka di pelayar</string>
     <string name="action_display_mode">Mod paparan</string>
     <string name="action_display">Paparan</string>
@@ -68,11 +62,8 @@
     <string name="action_open_log">Buka log</string>
     <string name="action_create">Buat</string>
     <string name="action_restore">Kembalikan ke asal</string>
-    <string name="action_open">Buka</string>
-    <string name="action_login">Log masuk</string>
     <string name="loading">Muat…</string>
     <string name="app_not_available">Aplikasi tidak tersedia</string>
-    <string name="short_recent_updates">Perubahan</string>
     <string name="pref_category_general">Umum</string>
     <string name="pref_category_reader">Pembaca</string>
     <string name="pref_category_downloads">Muat turun</string>
@@ -93,7 +84,6 @@
     <string name="update_weekly">Setiap minggu</string>
     <string name="all">Semua</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Batasan kemas kini</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Kemas kini hanya apabila syarat dipenuhi</string>
     <string name="charging">Ketika mengecas</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Hanya kemas kini manga yang masih berterusan</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Kemas kini bab selepas dibaca</string>
@@ -123,7 +113,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">Kanan ke kiri</string>
     <string name="vertical_viewer">Menegak</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Penyahkod imej</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Skala</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Muat skrin</string>
     <string name="scale_type_stretch">Regang</string>
@@ -157,7 +146,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Bab kelima terakhir</string>
     <string name="pref_download_new">Muat turun bab baharu</string>
     <string name="services">Perkhidmatan</string>
-    <string name="backup">Sandaran</string>
     <string name="pref_create_backup">Buat sandaran</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Boleh digunakan untuk memulihkan pustaka semasa</string>
     <string name="pref_restore_backup">Pulihkan sandaran</string>
@@ -180,7 +168,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Ralat ketika menghapuskan cache</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Hapus cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies dihapuskan</string>
-    <string name="choices_reset">Pilihan dialog diset semula</string>
     <string name="pref_clear_database">Hapus pangkalan data</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Hapus sejarah manga yang tidak disimpan di dalam pustaka</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Adakah anda pasti\? Bab dibaca dan kemajuan manga bukan-pustaka akan hilang</string>
@@ -198,38 +185,25 @@
     <string name="login_success">Log masuk berjaya</string>
     <string name="invalid_login">Log masuk gagal</string>
     <string name="unknown_error">Ralat tidak diketahui</string>
-    <string name="library_search_hint">Tajuk atau pengarang…</string>
     <string name="updating_category">Kemaskini kategori dalam progres</string>
     <string name="local_source_badge">Setempat</string>
-    <string name="source_requires_login">Sumber ini mengharuskan anda log masuk</string>
-    <string name="select_source">Pilih sumber</string>
-    <string name="no_valid_sources">Sila aktifkan sekurang-kurangnya satu sumber yang sah</string>
     <string name="no_more_results">Tiada lagi hasil</string>
-    <string name="local_source">Sumber lokal</string>
+    <string name="local_source">Sumber setempat</string>
     <string name="other_source">Lain</string>
-    <string name="invalid_combination">Lalai tidak boleh dipilih bersama kategori lain</string>
-    <string name="added_to_library">Manga ini telah ditambahkan ke Pustaka anda</string>
     <string name="action_global_search_hint">Carian keseluruhan…</string>
     <string name="latest">Terkini</string>
     <string name="browse">Semak imbas</string>
     <string name="manga_not_in_db">Manga ini telah dikeluarkan daripada pangkalan data.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
     <string name="description">Keterangan</string>
     <string name="ongoing">Berterusan</string>
     <string name="unknown">Tidak diketahui</string>
     <string name="licensed">Berlesen</string>
     <string name="remove_from_library">Keluarkan daripada pustaka</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Padam bab-bab yang dimuat turun?</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Bab</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Tiada tajuk</string>
     <string name="display_mode_chapter">Bab %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Dimuat turun</string>
-    <string name="chapter_queued">Diaturkan</string>
-    <string name="chapter_downloading">Memuat turun</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Memuat turun (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Ralat</string>
     <string name="chapter_paused">Ditangguh</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Tidak berhasil mendapatkan bab</string>
     <string name="show_title">Tajuk sumber</string>
     <string name="show_chapter_number">Nombor bab</string>
     <string name="sorting_mode">Mod susunan</string>
@@ -258,36 +232,24 @@
     <string name="snack_add_to_library">Tambah manga ke pustaka\?</string>
     <string name="action_display_download_badge">Penanda muat turun</string>
     <string name="picture_saved">Gambar disimpan</string>
-    <string name="saving_picture">Simpan gambar</string>
-    <string name="options">Pilihan</string>
     <string name="custom_filter">Tapisan tersuai</string>
     <string name="set_as_cover">Set sebagai muka hadapan</string>
     <string name="cover_updated">Muka hadapan dikemas kini</string>
-    <string name="page_downloaded">Muka surat disalin ke %1$s</string>
-    <string name="downloading">Memuat turun…</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% dimuat turun</string>
     <string name="chapter_progress">Muka surat: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Bab %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Bab seterusnya tidak dijumpai</string>
     <string name="no_previous_chapter">Bab sebelumnya tidak dijumpai</string>
     <string name="decode_image_error">Imej tidak dapat dimuatkan</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Guna imej ini sebagai muka hadapan\?</string>
     <string name="download_queue_error">Memuat turun bab tidak berjaya. Anda boleh mencuba lagi di bahagian muat turun</string>
-    <string name="notification_update_progress">Progres kemas kini: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Bab baharu dijumpai</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Gagal untuk kemas kini muka hadapan</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Mohon tambahkan manga ke pustaka sebelum melakukan ini</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sinkronisasi dibatalkan</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Tidak bersambung dengan bekalan kuasa</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sinkronisasi dibatalkan</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Sambungan tidak tersedia</string>
     <string name="file_select_cover">Pilih imej muka hadapan</string>
     <string name="file_select_backup">Pilih fail sandaran</string>
     <string name="update_check_confirm">Muat turun</string>
     <string name="update_check_ignore">Abaikan</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Tiada versi baharu tersedia</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Mencari versi baharu…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Muat turun versi baharu</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Memuat turun…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Muat turun selesai</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Ralat muat turun</string>
@@ -300,8 +262,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Pemuat turun</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Ralat</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Ralat tidak diketahui ketika memuat turun bab</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Muka surat hilang dalam direktori</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Muka surat tidak dapat dimuat</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Tiada sambungan Wi-Fi yang tersedia</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Tiada sambungan rangkaian tersedia</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Muat turun dihentikan sebentar</string>
@@ -359,7 +319,6 @@
     <string name="transition_no_previous">Tiada bab sebelumnya dijumpai</string>
     <string name="transition_pages_loading">Memuatkan muka surat…</string>
     <string name="transition_pages_error">Gagal untuk memuatkan muka surat: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Pilih sumber untuk ditukar</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Pilih data untuk disertakan</string>
     <string name="migrate">Beralih</string>
     <string name="copy">Salin</string>
@@ -400,8 +359,8 @@
     <string name="theme_system">Ikut sistem</string>
     <string name="pref_theme_dark">Tema gelap</string>
     <string name="theme_dark_default">Lalai</string>
-    <string name="theme_dark_blue">Biru gelap</string>
-    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Biru Gelap</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED Hitam</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Uruskan pemberitahuan</string>
     <string name="pref_category_security">Keselamatan</string>
     <string name="lock_with_biometrics">Memerlukan buka kunci</string>
@@ -441,7 +400,7 @@
     </plurals>
     <string name="pref_theme_light">Tema terang</string>
     <string name="theme_light_default">Lalai</string>
-    <string name="theme_light_blue">Biru terang</string>
+    <string name="theme_light_blue">Biru Terang</string>
     <string name="action_menu">Menu</string>
     <string name="action_reorganize_by">Susun semula</string>
     <string name="action_newest">Terbaru</string>
@@ -490,7 +449,7 @@
     <string name="label_downloaded_only">Dimuat turun sahaja</string>
     <string name="last_used_source">Terakhir digunakan</string>
     <string name="check_for_updates">Semak untuk pengemaskinian</string>
-    <string name="local_source_help_guide">Panduan penggunaan sumber lokal</string>
+    <string name="local_source_help_guide">Panduan penggunaan sumber setempat</string>
     <string name="restore_duration">%02d minit, %02d saat</string>
     <string name="downloaded_only_summary">Tapis semua manga di dalam pustaka anda</string>
     <plurals name="download_queue_summary">
@@ -543,7 +502,6 @@
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="other">Jumlah bab: %1$s</item>
     </plurals>
-    <string name="action_sort_descending">Menurun</string>
     <string name="action_disable">Matikan</string>
     <string name="requires_app_restart">Mula semula diperlukan untuk berkesan</string>
     <string name="label_network">Rangkaian</string>
@@ -609,7 +567,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Tunjuk dalam senarai sambungan</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Tunjuk dalam senarai sumber</string>
     <string name="file_picker_error">Tiada aplikasi memilih fail</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Kelayakan log masuk MAL tidak dijumpai</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Sila log masuk ke MAL sekali lagi</string>
     <string name="default_nav">Lalai</string>
     <string name="pref_viewer_nav">Tataletak navigasi</string>
@@ -666,4 +623,23 @@
     <string name="notification_incognito_text">Nyahdaya mod inkognito</string>
     <string name="automatic_background">Automatik</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Batalkan semua untuk siri ini</string>
+    <string name="pref_auto_add_track">Jejak dengan senyap semsa menambahkan manga ke pustaka</string>
+    <string name="error_no_match">Tiada padanan dijumpai</string>
+    <string name="source_unsupported">Sumber tidak disokong</string>
+    <string name="unread">Belum dibaca</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Pindahkan butang navigasi sisi ke bawah</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Senja Tengah Malam</string>
+    <string name="date">Tarikh</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Susun mengikut</string>
+    <string name="local_invalid_format">Format bab tidak sah</string>
+    <string name="chapter_not_found">Bab tidak dijumpai</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Merah Jambu Panas</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Daiquiri Strawberi</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Kemas kini penjejak ketika mengemaskini pustaka</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Kemas kini penjejak secara automatik</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Epal Hijau</string>
+    <string name="restrictions">Sekatan: %s</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Penanda setempat</string>
+    <string name="off">Mati</string>
+    <string name="on">Hidup</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-my/strings.xml

@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="action_open">ဖွင့်သည်</string>
     <string name="action_restore">ပြန်ရယူသည်</string>
     <string name="action_create">ပြုလုပ်သည်</string>
     <string name="action_open_log">Log ဖွင့်သည်</string>
@@ -18,7 +17,6 @@
     <string name="action_order_by_chapter_number">အခန်းနံပါတ်အလိုက်</string>
     <string name="action_order_by_upload_date">တင်သည့်နေ့စွဲအလိုက်</string>
     <string name="action_reorganize_by">ပြန်စဉ်သည်</string>
-    <string name="action_sort_descending">ကြီးစဉ်ငယ်လိုက်</string>
     <string name="action_sort">စဉ်သည်</string>
     <string name="action_cancel_all">အားလုံးပယ်ဖျက်သည်</string>
     <string name="action_cancel">ပယ်ဖျက်သည်</string>
@@ -38,21 +36,15 @@
     <string name="action_open_in_settings">ဆက်တင်တွင်ဖွင့်သည်</string>
     <string name="action_open_in_web_view">WebView တွင်ဖွင့်သည်</string>
     <string name="action_open_in_browser">Browser တွင်ဖွင့်သည်</string>
-    <string name="action_move">ရွှေ့သည်</string>
     <string name="action_resume">ဆက်လုပ်သည်</string>
     <string name="action_start">စတင်သည်</string>
     <string name="action_remove">ဖယ်ရှားသည်</string>
     <string name="action_retry">ပြန်လုပ်မည်</string>
     <string name="action_next_chapter">နောက်အခန်း</string>
     <string name="action_previous_chapter">ရှေ့အခန်း</string>
-    <string name="action_close">ပိတ်</string>
     <string name="action_pause">ခေတ္တရပ်</string>
     <string name="action_stop">အပြီးရပ်</string>
     <string name="action_view_chapters">အခန်းများကိုကြည့်သည်</string>
-    <string name="action_next_unread">နောက်မဖတ်ရသေးသည်များ</string>
-    <string name="action_show_downloaded">ဒေါင်းလုဒ်ထားသည်များ</string>
-    <string name="action_sort_down">အောက်အစဉ်</string>
-    <string name="action_sort_up">အထက်အစဉ်</string>
     <string name="action_edit_cover">အဖုံးကိုပြင်ရန်</string>
     <string name="action_move_category">အမျိုးအစားသတ်မှတ်သည်</string>
     <string name="action_rename_category">အမျိုးအစားအမည်ပြင်သည်</string>
@@ -123,7 +115,6 @@
     <string name="pref_category_downloads">Download များ</string>
     <string name="pref_category_library">စာကြည့်တိုက်</string>
     <string name="pref_category_general">အထွေထွေ</string>
-    <string name="short_recent_updates">အသစ်များ</string>
     <string name="app_not_available">App မရနိုင်ပါ</string>
     <string name="loading">လုပ်ဆောင်နေသည်…</string>
     <string name="action_webview_refresh">ပြန်ရယူမည်</string>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -41,19 +41,13 @@
     <string name="action_rename_category">Gi kategori nytt navn</string>
     <string name="action_move_category">Sett kategorier</string>
     <string name="action_edit_cover">Rediger omslag</string>
-    <string name="action_sort_up">Sorter oppover</string>
-    <string name="action_sort_down">Sorter nedover</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Nedlastet</string>
-    <string name="action_next_unread">Neste uleste</string>
     <string name="action_stop">Stopp</string>
     <string name="action_pause">Pause</string>
-    <string name="action_close">Lukk</string>
     <string name="action_previous_chapter">Forrige kapittel</string>
     <string name="action_next_chapter">Neste kapittel</string>
     <string name="action_retry">Prøv igjen</string>
     <string name="action_remove">Fjern</string>
     <string name="action_resume">Fortsett</string>
-    <string name="action_move">Flytt</string>
     <string name="action_open_in_browser">Åpne i nettleser</string>
     <string name="action_display_mode">Visningsmodus</string>
     <string name="action_display">Vis</string>
@@ -69,11 +63,8 @@
     <string name="action_open_log">Åpne logg</string>
     <string name="action_create">Opprett</string>
     <string name="action_restore">Gjenopprett</string>
-    <string name="action_open">Åpne</string>
-    <string name="action_login">Logg inn</string>
     <string name="loading">Laster…</string>
     <string name="app_not_available">Program ikke tilgjengelig</string>
-    <string name="short_recent_updates">Oppdateringer</string>
     <string name="pref_category_general">Generelt</string>
     <string name="pref_category_reader">Leser</string>
     <string name="pref_category_downloads">Nedlastinger</string>
@@ -122,7 +113,6 @@
     <string name="landscape">Liggende</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Oppdateringsfrekvens</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Oppdateringsrestriksjoner</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Kun oppdater når disse vilkårene oppfylles</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Kun oppdater pågående manga</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Oppdater kapittelfremdrift etter lesing</string>
     <string name="pref_true_color">32-biters fargerom</string>
@@ -143,7 +133,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">Høyre til venstre</string>
     <string name="vertical_viewer">Loddrett</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Bildedekoder</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Skalatype</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Tilpass skjerm</string>
     <string name="scale_type_stretch">Strekk</string>
@@ -180,7 +169,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Femte siste kapittel</string>
     <string name="pref_download_new">Last ned nye kapitler</string>
     <string name="services">Tjenester</string>
-    <string name="backup">Sikkerhetskopier</string>
     <string name="pref_create_backup">Opprett sikkerhetskopi</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Kan brukes til å gjenopprette nåværende bibliotek</string>
     <string name="pref_restore_backup">Gjenopprett sikkerhetskopi</string>
@@ -200,7 +188,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Feil oppstod under tømming av hurtiglager</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Tøm kaker</string>
     <string name="cookies_cleared">Kaker tømt</string>
-    <string name="choices_reset">Dialogvinduvalg tilbakestilt</string>
     <string name="pref_clear_database">Tøm database</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Slett historikk for manga som ikke er lagret i biblioteket ditt</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Er du sikker\? Leste kapitler og framdrift for manga som ikke er i biblioteket vil gå tapt</string>
@@ -218,22 +205,15 @@
     <string name="login_success">Innlogget</string>
     <string name="invalid_login">Kunne ikke logge inn</string>
     <string name="unknown_error">Ukjent feil</string>
-    <string name="library_search_hint">Tittel eller forfatter…</string>
     <string name="updating_category">Oppdaterer kategori</string>
     <string name="local_source_badge">Lokal</string>
-    <string name="source_requires_login">Denne kilden krever at du logger inn</string>
-    <string name="select_source">Velg en kilde</string>
-    <string name="no_valid_sources">Skru på minst én gyldig kilde</string>
     <string name="no_more_results">Ingen flere resultater</string>
     <string name="local_source">Lokal kilde</string>
     <string name="other_source">Andre</string>
-    <string name="invalid_combination">Forvalg kan ikke velges med andre kategorier</string>
-    <string name="added_to_library">Mangaen har blitt lagt til i biblioteket ditt</string>
     <string name="action_global_search_hint">Globalt søk…</string>
     <string name="latest">Seneste</string>
     <string name="browse">Utforsk</string>
     <string name="manga_not_in_db">Denne mangaen har blitt fjernet fra databasen.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
     <string name="description">Beskrivelse</string>
     <string name="ongoing">Pågående</string>
     <string name="unknown">Ukjent</string>
@@ -246,16 +226,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavle:
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Kilde ikke installert: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Kapittel</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Ingen tittel</string>
     <string name="display_mode_chapter">Kapittel %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Nedlastet</string>
-    <string name="chapter_queued">I kø</string>
-    <string name="chapter_downloading">Laster ned</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Laster ned (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Feil</string>
     <string name="chapter_paused">Pauset</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Kunne ikke hente kapittel</string>
     <string name="show_title">Kildetittel</string>
     <string name="show_chapter_number">Kapittelnummer</string>
     <string name="sorting_mode">Sorteringsmodus</string>
@@ -290,16 +264,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Tilbakestill alle kapittel for denne mangaen</string>
     <string name="snack_add_to_library">Legg manga til i bibliotek\?</string>
     <string name="picture_saved">Bilde lagret</string>
-    <string name="saving_picture">Lagrer bilde</string>
-    <string name="options">Valg</string>
     <string name="custom_filter">Egendefinert filter</string>
     <string name="set_as_cover">Sett som omslag</string>
     <string name="cover_updated">Omslag oppdatert</string>
-    <string name="page_downloaded">Side kopiert til %1$s</string>
-    <string name="downloading">Laster ned…</string>
-    <string name="download_progress">Nedlastet %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Side: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Kapittel %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Fant ikke neste kapittel</string>
     <string name="no_previous_chapter">Fant ikke forrige kapittel</string>
     <string name="decode_image_error">Kunne ikke laste inn bildet</string>
@@ -336,19 +304,12 @@
 \n
 \nForsikre deg om at du har installert alle nødvendige utvidelser og er logget inn i kilder og sporingstjenester før du gjenoppretter.</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Bruk dette bildet som omslag\?</string>
-    <string name="migration_info">Trykk for å velge kilde å migrere fra</string>
     <string name="download_queue_error">Kunne ikke laste ned kapitler. Du kan prøve igjen i nedlastingsdelen</string>
-    <string name="notification_update_progress">Oppdateringsfremdrift: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Legg til mangaen i biblioteket ditt før du gjør dette</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synkronisering avbrutt</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Ikke tilkoblet strøm</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Synkronisering avbrutt</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Tilkobling ikke tilgjengelig</string>
     <string name="file_select_cover">Velg omslagsbilde</string>
     <string name="file_select_backup">Velg sikkerhetskopifil</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Ingen nye oppdateringer tilgjengelige</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Ser etter oppdateringer…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Last ned oppdatering</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Laster ned…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Nedlasting ferdig</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Feil ved nedlasting</string>
@@ -362,8 +323,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Nedlaster</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Feil</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Kunne ikke laste ned kapittel grunnet uventet feil</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">En side ble ikke funnet</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">En side er ikke innlastet</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Ingen trådløstilkobling tilgjengelig</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Ingen nettverkstilkobling tilgjengelig</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Nedlasting pauset</string>
@@ -544,7 +503,6 @@
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Gjenoppfrisk metadata automatisk</string>
     <string name="pref_category_display">Skjerm</string>
     <string name="pref_category_theme">Drakt</string>
-    <string name="action_sort_descending">Fallende</string>
     <string name="action_download_unread">Last ned uleste kapittel</string>
     <string name="action_sort_date_added">Dato lagt til</string>
     <string name="pref_category_locale">Språk</string>
@@ -612,7 +570,6 @@
     <string name="clear_history_completed">Historikken er slettet</string>
     <string name="pref_clear_history">Slett historikk</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Vennligst logg på MAL igjen</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL-påloggingsinformasjonen ikke funnet</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Sluttdato for lesing</string>
     <string name="track_started_reading_date">Startdato for lesing</string>
     <string name="downloaded_chapters">Nedlastede kapitler</string>

app/src/main/res/values-ne/strings.xml

@@ -21,14 +21,11 @@
     <string name="pref_category_reader">पाठक</string>
     <string name="pref_category_library">पुस्तकालय</string>
     <string name="pref_category_general">सामान्य</string>
-    <string name="short_recent_updates">अद्यावधिकहरू</string>
     <string name="app_not_available">एप उपलब्ध छैन</string>
     <string name="loading">लोड गर्दै …</string>
     <string name="action_webview_refresh">रिफ्रेस गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_webview_forward">अगाडि</string>
     <string name="action_webview_back">पछाडि</string>
-    <string name="action_login">लग - इन</string>
-    <string name="action_open">खोल्नुहोस्</string>
     <string name="action_restore">पुनर्स्थापना गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_create">सिर्जना गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_open_log">लग खोल्नुहोस्</string>
@@ -40,7 +37,6 @@
     <string name="action_move_to_bottom">तल सार्नुहोस्</string>
     <string name="action_move_to_top">शीर्षमा सार्नुहोस्</string>
     <string name="action_desc">अवतरण</string>
-    <string name="action_sort_descending">अवतरण</string>
     <string name="action_asc">आरोहण</string>
     <string name="action_oldest">सबैभन्दा पुरानो</string>
     <string name="action_newest">सबैभन्दा नयाँ</string>
@@ -63,20 +59,15 @@
     <string name="action_migrate">स्थानान्तरण</string>
     <string name="action_open_in_settings">सेटिंग्समा खोल्नुहोस्</string>
     <string name="action_open_in_browser">ब्राउजरमा खाेल्नुहाेस्</string>
-    <string name="action_move">सार्नुहोस्</string>
     <string name="action_resume">पुनःसुरु गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_start">सुरु गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_remove">हटाउनुहोस्</string>
     <string name="action_retry">पुनःप्रयास गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_next_chapter">अर्को अध्याय</string>
     <string name="action_previous_chapter">अघिल्लो अध्याय</string>
-    <string name="action_close">बन्द</string>
     <string name="action_pause">रोक्नुहोस्</string>
     <string name="action_stop">रोक</string>
     <string name="action_view_chapters">अध्यायहरू हेर्नुहोस्</string>
-    <string name="action_next_unread">अर्को अपठित</string>
-    <string name="action_show_downloaded">डाउनलोड गरियो</string>
-    <string name="action_sort_up"/>
     <string name="action_edit_cover">आवरण सम्पादन गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_move_category">कोटिहरू सेट गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_rename_category">श्रेणी पुन: नामाकरण गर्नुहोस्</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -34,11 +34,8 @@
     <string name="action_rename_category">Categorie hernoemen</string>
     <string name="action_move_category">Zet categorieën</string>
     <string name="action_edit_cover">Omslag wijzigen</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Gedownload</string>
-    <string name="action_next_unread">Volgende ongelezen</string>
     <string name="action_stop">Stop</string>
     <string name="action_pause">Pauzeren</string>
-    <string name="action_close">Sluiten</string>
     <string name="action_previous_chapter">Vorige hoofdstuk</string>
     <string name="action_next_chapter">Volgende hoofdstuk</string>
     <string name="label_download_queue">Downloadwachtrij</string>
@@ -46,7 +43,6 @@
     <string name="action_retry">Opnieuw proberen</string>
     <string name="action_remove">Verwijderen</string>
     <string name="action_resume">Hervatten</string>
-    <string name="action_move">Verplaatsen</string>
     <string name="action_open_in_browser">Openen in browser</string>
     <string name="action_display_mode">Weergavemodus</string>
     <string name="action_display">Weergave</string>
@@ -124,7 +120,6 @@
     <string name="third_to_last">Twee-na-laatste hoofdstuk</string>
     <string name="pref_download_new">Download nieuwe hoofdstukken</string>
     <string name="services">Diensten</string>
-    <string name="backup">Back-up</string>
     <string name="pref_create_backup">Back-up maken</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Kan worden gebruikt om de huidige bibliotheek te herstellen</string>
     <string name="pref_restore_backup">Back-up herstellen</string>
@@ -149,23 +144,14 @@
     <string name="show_password">Toon wachtwoord</string>
     <string name="login">Log in</string>
     <string name="unknown_error">Onbekende fout</string>
-    <string name="library_search_hint">Titel of auteur…</string>
     <string name="updating_category">Categorie bijwerken</string>
-    <string name="select_source">Selecteer een bron</string>
-    <string name="no_valid_sources">Gelieve ten minste één geldige bron te kiezen</string>
     <string name="no_more_results">Geen verdere resultaten</string>
     <string name="local_source">Lokale bron</string>
-    <string name="invalid_combination">Standaard kan niet geselecteerd worden met andere categorieën</string>
-    <string name="added_to_library">De manga is toegevoegd aan je bibliotheek</string>
     <string name="manga_not_in_db">Deze manga is verwijderd uit de database.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
     <string name="description">Beschrijving</string>
     <string name="unknown">Onbekend</string>
     <string name="remove_from_library">Verwijderen uit bibliotheek</string>
     <string name="display_mode_chapter">Hoofdstuk %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Gedownload</string>
-    <string name="chapter_queued">In de wachtrij</string>
-    <string name="chapter_downloading">Aan het downloaden</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Aan het downloaden (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Fout</string>
     <string name="chapter_paused">Gepauzeerd</string>
@@ -191,20 +177,13 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Stel alle hoofdstukken voor deze manga opnieuw in</string>
     <string name="snack_add_to_library">Manga toevoegen aan bibliotheek?</string>
     <string name="picture_saved">Afbeelding opgeslagen</string>
-    <string name="saving_picture">Afbeelding aan het opslaan</string>
-    <string name="options">Opties</string>
     <string name="custom_filter">Aangepast filter</string>
     <string name="set_as_cover">Instellen als omslagfoto</string>
     <string name="cover_updated">Omslagfoto bijgewerkt</string>
-    <string name="page_downloaded">Pagina gekopieerd naar %1$s</string>
-    <string name="downloading">Aan het downloaden…</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% gedownload</string>
     <string name="chapter_progress">Pagina: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Hoofdstuk %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Volgend hoofdstuk niet gevonden</string>
     <string name="no_previous_chapter">Vorig hoofdstuk niet gevonden</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Deze afbeelding als omslagfoto gebruiken\?</string>
-    <string name="notification_update_progress">Updatevoortgang: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Nieuwe hoofdstukken gevonden</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Voeg de manga eerst aan je bibliotheek toe voordat je dit doet</string>
     <string name="file_select_cover">Selecteer omslagfoto</string>
@@ -221,24 +200,18 @@
     <string name="information_empty_category">Er zijn nog geen categorieën. Druk op de plus-knop om er een aan te maken.</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Downloader</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Fout</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Een pagina werd niet geladen</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Geen Wi-Fi-verbinding beschikbaar</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Geen netwerkverbinding beschikbaar</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Download gepauzeerd</string>
     <string name="label_recent_updates">Updates</string>
     <string name="action_sort_total">Aantal hoofdstukken</string>
-    <string name="action_sort_up">Sorteer oplopend</string>
-    <string name="action_sort_down">Sorteer aflopend</string>
     <string name="app_not_available">App niet beschikbaar</string>
-    <string name="short_recent_updates">Updates</string>
     <string name="pref_category_about">Over</string>
     <string name="portrait">Staand</string>
     <string name="landscape">Liggend</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Update alleen wanneer de voorwaarden zijn voldaan</string>
     <string name="charging">Aan het opladen</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Navigatie</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Draai volumeknoppen om</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Afbeeldingdecoder</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Schaalmodus</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Aanpassen aan scherm</string>
     <string name="pref_zoom_start">Zoom startpositie</string>
@@ -259,7 +232,6 @@
     <string name="pref_acra_summary">Helpt bij het oplossen van bugs. Er wordt geen gevoelige data verzonden</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Niks recent gelezen</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Kon dit hoofdstuk niet downloaden door een onverwachte fout</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Er ontbreekt een pagina in de map</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Updatebeperkingen</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Update alleen lopende manga</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Hoofdstukvoortgang bijwerken na lezen</string>
@@ -267,12 +239,8 @@
     <string name="pref_keep_screen_on">Scherm aanhouden</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Weet je het zeker\? Gelezen hoofdstukken en voortgang voor manga die niet in de bibliotheek zitten zullen verloren gaan</string>
     <string name="clear_database_completed">Database geleegd</string>
-    <string name="source_requires_login">Deze bron vereist dat je inlogt</string>
     <string name="ongoing">Lopend</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Verwijder gedownloade hoofdstukken?</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Hoofdstukken</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Geen titel</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Kon hoofdstukken niet ophalen</string>
     <string name="reading">Aan het lezen</string>
     <string name="dropped">Opgegeven</string>
     <string name="on_hold">Gepauzeerd</string>
@@ -280,27 +248,19 @@
     <string name="decode_image_error">De afbeelding kon niet worden geladen</string>
     <string name="download_queue_error">Kon hoofdstukken niet downloaden. Je kan het opnieuw proberen in het downloadscherm</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Updaten van omslag mislukt</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronisatie geannuleerd</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Niet aangesloten op netstroom</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Synchronisatie geannuleerd</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Verbinding niet beschikbaar</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Zoeken naar updates…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Download update</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Downloaden…</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Fout bij het downloaden</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Met bladwijzer</string>
     <string name="backup_restore_content">Herstellen gebruikt bronnen om data op te halen, mogelijk zijn extra mobiele-abonnementskosten van toepassing.
 \n
 \nZorg ervoor dat je de nodige extensies hebt geinstalleerd en bent ingelogd voor bronnen en trackingdiensten voordat je het herstellen start.</string>
-    <string name="choices_reset">Dialoogkeuzes opnieuw ingesteld</string>
     <string name="login_success">Ingelogd</string>
     <string name="invalid_login">Kon niet inloggen</string>
     <string name="licensed">Gelicenseerd</string>
     <string name="plan_to_read">Van plan te lezen</string>
     <string name="action_global_search">Globaal zoeken</string>
     <string name="action_display_download_badge">Download badges</string>
-    <string name="action_open">Open</string>
-    <string name="action_login">Inloggen</string>
     <string name="local_source_badge">Lokaal</string>
     <string name="other_source">Anders</string>
     <string name="action_global_search_hint">Globaal zoeken…</string>
@@ -357,7 +317,6 @@
     <string name="transition_no_previous">Er is geen vorig hoofdstuk</string>
     <string name="transition_pages_loading">Pagina\'s aan het laden…</string>
     <string name="transition_pages_error">Fout bij het laden van pagina\'s : %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Tik om de bron te selecteren waaruit gemigreerd wordt</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Selecteer data om mee te nemen</string>
     <string name="migrate">Migreren</string>
     <string name="copy">Kopiëren</string>
@@ -553,7 +512,6 @@
         <item quantity="one">1 hoofdstuk</item>
         <item quantity="other">%1$s hoofdstukken</item>
     </plurals>
-    <string name="action_sort_descending">Aflopend</string>
     <string name="action_open_in_settings">In Instellingen openen</string>
     <string name="requires_app_restart">Herstart van de app nodig om van kracht te worden</string>
     <string name="label_network">Netwerk</string>
@@ -619,7 +577,6 @@
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW-bronnen (18+)</string>
     <string name="file_picker_error">Geen bestandskiezer-app gevonden</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Log alstublieft opnieuw in op MAL</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL-inloggegevens niet gevonden</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Markeren in extensielijst</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Weergeven in extensielijst</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Weergeven in bronnenlijst</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
     <string name="action_select_all">Zaznacz wszystko</string>
     <string name="label_library">Biblioteka</string>
     <string name="label_recent_updates">Aktualizacje</string>
-    <string name="label_backup">Kopia zapasowa</string>
+    <string name="label_backup">Kopia zapasowa i przywracanie</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Zakładki</string>
     <string name="action_filter_empty">Usuń filtrowanie</string>
     <string name="action_sort_last_read">Ostatnio czytane</string>
@@ -36,19 +36,13 @@
     <string name="action_move_category">Zmień kategorie</string>
     <string name="action_edit_cover">Edytuj okładkę</string>
     <string name="action_sort_total">Ilość rozdziałów</string>
-    <string name="action_sort_up">Sortuj rosnąco</string>
-    <string name="action_sort_down">Sortuj malejąco</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Pobrane</string>
-    <string name="action_next_unread">Następne nieprzeczytane</string>
     <string name="action_stop">Zatrzymaj</string>
     <string name="action_pause">Wstrzymaj</string>
-    <string name="action_close">Zamknij</string>
     <string name="action_previous_chapter">Poprzedni rozdział</string>
     <string name="action_next_chapter">Następny rozdział</string>
     <string name="action_retry">Spróbuj ponownie</string>
     <string name="action_remove">Usuń</string>
     <string name="action_resume">Wznów</string>
-    <string name="action_move">Przenieś</string>
     <string name="action_open_in_browser">Otwórz w przeglądarce</string>
     <string name="action_display_mode">Tryb wyświetlania</string>
     <string name="action_display">Widok</string>
@@ -64,7 +58,6 @@
     <string name="action_restore">Przywróć</string>
     <string name="loading">Ładowanie…</string>
     <string name="app_not_available">Aplikacja niedostępna</string>
-    <string name="short_recent_updates">Aktualizacje</string>
     <string name="pref_category_general">Ogólne</string>
     <string name="pref_category_reader">Czytnik</string>
     <string name="pref_category_downloads">Pobieranie</string>
@@ -72,7 +65,6 @@
     <string name="pref_category_about">O aplikacji</string>
     <string name="pref_library_columns">Ilość okładek w rzędzie</string>
     <string name="remove_from_library">Usuń z biblioteki</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Brak tytułu</string>
     <string name="display_mode_chapter">Rozdział %1$s</string>
     <string name="chapter_error">Błąd</string>
     <string name="chapter_paused">Wstrzymane</string>
@@ -92,27 +84,17 @@
     <string name="title">Tytuł</string>
     <string name="error_category_exists">Kategoria o takiej nazwie już istnieje!</string>
     <string name="picture_saved">Obraz zapisany</string>
-    <string name="saving_picture">Zapisywanie obrazka</string>
-    <string name="options">Opcje</string>
     <string name="set_as_cover">Ustaw jako okładkę</string>
     <string name="cover_updated">Okładka zaktualizowana</string>
-    <string name="downloading">Pobieranie…</string>
-    <string name="download_progress">Pobrano %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Strona: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Rozdział %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Nie znaleziono następnego rozdziału</string>
     <string name="no_previous_chapter">Nie znaleziono poprzedniego rozdziału</string>
     <string name="notification_new_chapters">Znaleziono nowe rozdziały</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronizacja anulowana</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Nie podłączono do ładowarki</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Synchronizacja anulowana</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Brak połączenia</string>
     <string name="file_select_cover">Wybierz okładkę</string>
     <string name="update_check_confirm">Pobierz</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignoruj</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Brak nowych aktualizacji</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Szukanie aktualizacji…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Pobierz aktualizację</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Pobieranie…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Pobieranie ukończone</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Błąd pobierania</string>
@@ -133,17 +115,10 @@
     <string name="login">Zaloguj się</string>
     <string name="invalid_login">Nie udało się zalogować</string>
     <string name="unknown_error">Nieznany błąd</string>
-    <string name="library_search_hint">Tytuł lub autor…</string>
-    <string name="source_requires_login">To źródło wymaga zalogowania</string>
-    <string name="select_source">Wybierz źródło</string>
     <string name="updating_category">Aktualizowanie kategorii</string>
-    <string name="no_valid_sources">Włącz co najmniej jedno poprawne źródło</string>
-    <string name="invalid_combination">Domyślna kategoria nie może być wybrana razem z innymi</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Informacje</string>
     <string name="description">Opis</string>
     <string name="manga_not_in_db">Ta manga została usunięta z bazy danych.</string>
     <string name="no_more_results">Nie znaleziono więcej wyników</string>
-    <string name="added_to_library">Dodano do biblioteki</string>
     <string name="action_open_log">Otwórz log</string>
     <string name="show_title">Tytuł</string>
     <string name="show_chapter_number">Numer rozdziału</string>
@@ -160,7 +135,6 @@
     <string name="update_weekly">Co tydzień</string>
     <string name="all">Wszystko</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Warunki aktualizacji</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Aktualizuje tylko, kiedy spełnione są te warunki</string>
     <string name="charging">Ładowanie</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Aktualizuj tylko nieukończone mangi</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Aktualizuj postęp po przeczytaniu rozdziału</string>
@@ -189,7 +163,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Pionowo</string>
     <string name="webtoon_viewer">Web-komiks</string>
     <string name="pref_viewer_type">Domyślny styl czytania</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Dekoder obrazów</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Dopasuj do ekranu</string>
     <string name="scale_type_stretch">Rozciągnij</string>
     <string name="scale_type_fit_width">Dopasuj na szerokość</string>
@@ -202,7 +175,7 @@
     <string name="zoom_start_left">Od lewej</string>
     <string name="zoom_start_right">Od prawej</string>
     <string name="zoom_start_center">Od środka</string>
-    <string name="pref_rotation_type">Orientacja ekranu</string>
+    <string name="pref_rotation_type">Domyślna orientacja ekranu</string>
     <string name="rotation_free">Dowolna</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Wymuś pionowo</string>
     <string name="rotation_force_landscape">Wymuś poziomo</string>
@@ -222,7 +195,6 @@
     <string name="fourth_to_last">4 rozdziały do tyłu</string>
     <string name="fifth_to_last">5 rozdziałów do tyłu</string>
     <string name="pref_download_new">Pobieraj nowe rozdziały</string>
-    <string name="backup">Kopia zapasowa</string>
     <string name="manga">Manga</string>
     <string name="pref_category_tracking">Śledzenie</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Nawigacja</string>
@@ -252,7 +224,6 @@
     <string name="backup_restore_content">Przywracanie używa źródeł do pobierania danych, operator może naliczać dodatkowe opłaty.
 \n
 \nPrzed przywróceniem upewnij się, że zainstalowane są odpowiednie rozszerzenia i że zalogowano się do źródeł i usług śledzenia.</string>
-    <string name="choices_reset">Resetuj wybory okien dialogowych</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Na pewno? Przeczytane rozdziały i postęp w mangach spoza biblioteki zostaną utracone</string>
     <string name="clear_database_completed">Pozycje usunięte</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Odśwież dane śledzenia</string>
@@ -263,12 +234,7 @@
     <string name="unknown">Nieznane</string>
     <string name="licensed">Licencjonowane</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Usunąć pobrane rozdziały?</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Rozdziały</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Pobrany</string>
-    <string name="chapter_queued">W kolejce</string>
-    <string name="chapter_downloading">Pobieranie</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Pobieranie (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Nie udało się pobrać listy rozdziałów</string>
     <string name="sorting_mode">Tryb sortowania</string>
     <string name="sort_by_source">Według źródła</string>
     <string name="sort_by_number">Według numeru rozdziału</string>
@@ -279,11 +245,9 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Resetuj wszystkie rozdziały tej mangi</string>
     <string name="snack_add_to_library">Dodać mangę do biblioteki?</string>
     <string name="custom_filter">Filtr niestandardowy</string>
-    <string name="page_downloaded">Strona skopiowana do %1$s</string>
     <string name="decode_image_error">Nie udało się wczytać obrazka</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Ustawić ten obrazek jako okładkę\?</string>
     <string name="download_queue_error">Nie udało się pobrać rozdziałów. Możesz spróbować ponownie w sekcji pobierania</string>
-    <string name="notification_update_progress">Stan aktualizacji: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Nie udało się zaktualizować okładki</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Zanim to zrobisz, dodaj tę mangę do biblioteki</string>
     <string name="file_select_backup">Wybierz plik kopii zapasowej</string>
@@ -292,13 +256,9 @@
     <string name="information_no_recent">Brak ostatnio zaktualizowanych</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Nic ostatnio nie czytano</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Pobieranie</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Brakuje strony w katalogu</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Strona nie została załadowana</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Brak połączenia Wi-Fi</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Brak połączenia z internetem</string>
     <string name="action_global_search">Wyszukiwanie globalne</string>
-    <string name="action_open">Otwórz</string>
-    <string name="action_login">Zaloguj</string>
     <string name="other_source">Inne</string>
     <string name="action_global_search_hint">Wyszukiwanie globalne…</string>
     <string name="browse">Przeglądaj</string>
@@ -342,7 +302,6 @@
 \nUfając temu rozszerzeniu akceptujesz to zagrożenie.</string>
     <string name="custom_download">Pobierz wybraną ilość</string>
     <string name="download_custom">Własna ilość</string>
-    <string name="migration_info">Tapnij aby zaznaczyć źródło z którego emigrować</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Zaznacz dane do zawarcia</string>
     <string name="migrate">Migruj</string>
     <string name="pager_viewer">Widok stron</string>
@@ -363,7 +322,7 @@
     <string name="action_open_in_web_view">Otwórz używając WebView</string>
     <string name="pref_true_color">Kolor 32-bitowy</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">Pomiń rozdziały ozn. jako przeczytane</string>
-    <string name="pref_read_with_long_tap">Dialog po przytrzymaniu</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">Pokaż po przytrzymaniu</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">Tryb mieszania kolorów</string>
     <string name="filter_mode_default">Domyślny</string>
     <string name="filter_mode_overlay">Nakładka</string>
@@ -564,7 +523,6 @@
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">Po otwarciu aplikacji pokaż aktualny tryb czytania</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Tryb czytania</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Nie znaleziono źródła</string>
-    <string name="action_sort_descending">Malejąco</string>
     <string name="action_disable">Wyłącz</string>
     <string name="action_open_in_settings">Otwórz w ustawieniach</string>
     <string name="action_start">Start</string>
@@ -642,7 +600,6 @@
     <string name="pref_category_nsfw_content">NFSW Materiały 18+</string>
     <string name="file_picker_error">Nie znaleziono aplikacji do przeglądania plików</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Wymagane ponowne zalogowanie do MAL</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Nie znaleziono danych logowania do MAL</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Pokazuj etykiety na liście rozszerzeń</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Pokazuj na liście rozszerzeń</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Pokazuj na liście źródeł</string>
@@ -692,4 +649,27 @@
     <string name="rotation_portrait">Pionowo</string>
     <string name="action_show_errors">Pokaż błędy</string>
     <string name="notification_incognito_text">Wyłącz tryb incognito</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data pobrania</string>
+    <string name="error_no_match">Nie znaleziono pasującego wyniku</string>
+    <string name="source_unsupported">Źródło nie jest wspierane</string>
+    <string name="unread">Nieprzeczytane</string>
+    <string name="pref_auto_add_track">Automatycznie dodaj śledzenie po dodaniu tytułu do biblioteki</string>
+    <string name="rotation_type">Orientacja ekranu</string>
+    <string name="default_rotation_type">Domyślnie</string>
+    <string name="automatic_background">Automatyczne</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Utwórz foldery względem tytułów</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga">Zapisz strony do osobnych folderów</string>
+    <string name="pref_reader_actions">Akcje</string>
+    <string name="pref_grayscale">Odcienie szarości</string>
+    <string name="cancel_all_for_series">Anuluj wszystko dla tego tytułu</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Hot Pink</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Zmierzch o północy</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Zielone jabłko</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Truskawkowe Daiquiri</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Sortowanie</string>
+    <string name="local_invalid_format">Błędny format rozdziału</string>
+    <string name="chapter_not_found">Nie znaleziono rozdziału</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Automatycznie aktualizuj serwisy śledzące</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Aktualizuj serwisy śledzące podczas aktualizacji biblioteki</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="label_library">Biblioteca</string>
     <string name="label_recent_manga">Histórico</string>
     <string name="label_recent_updates">Atualizações</string>
-    <string name="label_backup">Backup</string>
+    <string name="label_backup">Backup e restauração</string>
     <string name="action_settings">Configurações</string>
     <string name="action_filter">Filtrar</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Disponível offline</string>
@@ -39,19 +39,13 @@
     <string name="action_rename_category">Renomear categoria</string>
     <string name="action_move_category">Definir categorias</string>
     <string name="action_edit_cover">Editar a capa</string>
-    <string name="action_sort_up">Ordem crescente</string>
-    <string name="action_sort_down">Ordem decrescente</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Disponível offline</string>
-    <string name="action_next_unread">Próximo não lido</string>
     <string name="action_stop">Parar</string>
     <string name="action_pause">Pausar</string>
-    <string name="action_close">Fechar</string>
     <string name="action_previous_chapter">Capítulo anterior</string>
     <string name="action_next_chapter">Próximo capítulo</string>
     <string name="action_retry">Tentar novamente</string>
     <string name="action_remove">Remover</string>
     <string name="action_resume">Retomar</string>
-    <string name="action_move">Mover</string>
     <string name="action_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
     <string name="action_display_mode">Modo de visualização</string>
     <string name="action_display">Visualizar</string>
@@ -69,7 +63,6 @@
     <string name="action_restore">Restaurar</string>
     <string name="loading">Carregando…</string>
     <string name="app_not_available">Aplicativo indisponível</string>
-    <string name="short_recent_updates">Atualizações</string>
     <string name="pref_category_general">Geral</string>
     <string name="pref_category_reader">Leitor</string>
     <string name="pref_category_downloads">Downloads</string>
@@ -90,7 +83,6 @@
     <string name="update_weekly">Semanalmente</string>
     <string name="all">Todas</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restrições de atualização</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Atualizar apenas quando as condições se cumprirem</string>
     <string name="charging">Carregando</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Atualizar apenas os mangás em andamento</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Atualizar o progresso do capítulo após a leitura</string>
@@ -120,7 +112,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">Direita para esquerda</string>
     <string name="vertical_viewer">Vertical</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Decodificador de imagem</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tipo de escala</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Ajustar à tela</string>
     <string name="scale_type_stretch">Estender</string>
@@ -154,7 +145,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Quinto capítulo antes do último</string>
     <string name="pref_download_new">Fazer download de novos capítulos</string>
     <string name="services">Serviços</string>
-    <string name="backup">Backup</string>
     <string name="pref_create_backup">Criar backup</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Pode ser usado para restaurar a biblioteca atual</string>
     <string name="pref_restore_backup">Restaurar backup</string>
@@ -177,7 +167,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Ocorreu um erro ao limpar o cache</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Limpar os cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies limpos</string>
-    <string name="choices_reset">Restaurar escolhas de diálogos</string>
     <string name="pref_clear_database">Limpar o banco de dados</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Exclui o histórico de mangás que não estão salvos em sua biblioteca</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Tem certeza\? Os capítulos lidos e o progresso em mangás que não estão na sua biblioteca serão perdidos</string>
@@ -195,32 +184,20 @@
     <string name="login_success">Login realizado</string>
     <string name="invalid_login">Não foi possível realizar o login</string>
     <string name="unknown_error">Erro desconhecido</string>
-    <string name="library_search_hint">Título ou autor…</string>
     <string name="updating_category">Atualizando categoria</string>
-    <string name="source_requires_login">Esta fonte requer que você faça login</string>
-    <string name="select_source">Selecione uma fonte</string>
-    <string name="no_valid_sources">Por favor, ative pelo menos uma fonte válida</string>
     <string name="no_more_results">Não há mais resultados</string>
     <string name="local_source">Fonte local</string>
-    <string name="added_to_library">O mangá foi adicionado à sua biblioteca</string>
     <string name="manga_not_in_db">Este mangá foi removido do banco de dados.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Informações</string>
     <string name="description">Descrição</string>
     <string name="ongoing">Em andamento</string>
     <string name="unknown">Desconhecido</string>
     <string name="licensed">Licenciado</string>
     <string name="remove_from_library">Remover da biblioteca</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Excluir os capítulos disponíveis offline\?</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Capítulos</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Sem título</string>
     <string name="display_mode_chapter">Capítulo %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Disponível offline</string>
-    <string name="chapter_queued">Na fila</string>
-    <string name="chapter_downloading">Download em andamento</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Fazendo download (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Erro</string>
     <string name="chapter_paused">Pausado</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Não foi possível obter os capítulos</string>
     <string name="show_title">Título da fonte</string>
     <string name="show_chapter_number">Número do capítulo</string>
     <string name="sorting_mode">Modo de ordenação</string>
@@ -248,36 +225,24 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Redefinir todos os capítulos deste mangá</string>
     <string name="snack_add_to_library">Adicionar mangá à biblioteca\?</string>
     <string name="picture_saved">Imagem salva</string>
-    <string name="saving_picture">Salvando imagem</string>
-    <string name="options">Opções</string>
     <string name="custom_filter">Filtro personalizado</string>
     <string name="set_as_cover">Usar como capa</string>
     <string name="cover_updated">Capa atualizada</string>
-    <string name="page_downloaded">Página copiada para %1$s</string>
-    <string name="downloading">Fazendo download…</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% disponível offline</string>
     <string name="chapter_progress">Página: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Capítulo %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Próximo capítulo não encontrado</string>
     <string name="no_previous_chapter">Capítulo anterior não encontrado</string>
     <string name="decode_image_error">A imagem não pôde ser carregada</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Usar esta imagem como capa\?</string>
     <string name="download_queue_error">Não foi possível fazer o download dos capítulos. Você pode tentar novamente na seção de downloads</string>
-    <string name="notification_update_progress">Progresso da atualização: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Novos capítulos encontrados</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Erro ao atualizar a capa</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Por favor, adicione o mangá à sua biblioteca antes de fazer isso</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronização cancelada</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Não conectado a um carregador</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sincronização cancelada</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Conexão indisponível</string>
     <string name="file_select_cover">Selecionar imagem de capa</string>
     <string name="file_select_backup">Selecionar arquivo de backup</string>
     <string name="update_check_confirm">Fazer download</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignorar</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Sem atualizações disponíveis</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Procurando por atualizações…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Fazer download da atualização</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Fazendo download…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Download concluído</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Erro ao fazer download</string>
@@ -290,15 +255,10 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Gerenciador de downloads</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Erro</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Não foi possível realizar o download do capítulo devido a um erro inesperado</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Uma página está faltando na pasta</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Uma página não foi carregada</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Conexão Wi-Fi indisponível</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Conexão à rede indisponível</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Download pausado</string>
-    <string name="invalid_combination">O padrão não pode ser selecionado com outras categorias</string>
     <string name="action_global_search">Pesquisa global</string>
-    <string name="action_open">Abrir</string>
-    <string name="action_login">Entrar</string>
     <string name="other_source">Outras</string>
     <string name="action_global_search_hint">Pesquisa global…</string>
     <string name="latest">Recentes</string>
@@ -341,7 +301,6 @@
 \n%1$s</string>
     <string name="custom_download">Fazer download de uma quantidade personalizada</string>
     <string name="download_custom">Personalizado</string>
-    <string name="migration_info">Toque para selecionar a fonte da qual migrar</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Selecione os dados para incluir</string>
     <string name="migrate">Migrar</string>
     <string name="copy">Copiar</string>
@@ -400,7 +359,7 @@
     <string name="theme_system">Seguir o sistema</string>
     <string name="pref_theme_dark">Tema escuro</string>
     <string name="theme_dark_default">Padrão</string>
-    <string name="theme_dark_blue">Azul escuro</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Azul Escuro</string>
     <string name="theme_dark_amoled">Preto AMOLED</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Gerenciar notificações</string>
     <string name="pref_category_security">Segurança</string>
@@ -445,7 +404,7 @@
     </plurals>
     <string name="pref_theme_light">Tema claro</string>
     <string name="theme_light_default">Padrão</string>
-    <string name="theme_light_blue">Azul claro</string>
+    <string name="theme_light_blue">Azul Claro</string>
     <string name="action_menu">Menu</string>
     <string name="action_reorganize_by">Reordenar</string>
     <string name="action_newest">Mais novos</string>
@@ -549,7 +508,6 @@
     <string name="action_start">Iniciar</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Fonte não encontrada</string>
     <string name="action_disable">Desativar</string>
-    <string name="action_sort_descending">Decrescente</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">1 capítulo</item>
         <item quantity="other">%1$s capítulos</item>
@@ -622,7 +580,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Mostrar na lista de fontes</string>
     <string name="file_picker_error">Nenhum aplicativo de seleção de arquivos encontrado</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Por favor, faça login no MAL novamente</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Credenciais de login do MAL não encontradas</string>
     <string name="edge_nav">Borda</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle</string>
     <string name="l_nav">Em forma de L</string>
@@ -680,7 +637,21 @@
     <string name="cancel_all_for_series">Cancelar todos para esta série</string>
     <string name="error_no_match">Nenhum resultado encontrado</string>
     <string name="source_unsupported">Fonte não suportada</string>
-    <string name="score_unsupported">Não suportado</string>
     <string name="unread">Não lido</string>
     <string name="pref_auto_add_track">Monitora de modo silencioso ao adicionar um mangá na biblioteca</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Mover os botões de navegação laterais para baixo</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Rosa Quente</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Aurora-da-noite</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Daiquiri de Morango</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Ordenar por</string>
+    <string name="local_invalid_format">Formato de capítulo inválido</string>
+    <string name="chapter_not_found">Capítulo não encontrado</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Atualizar os monitoradores durante a atualização da biblioteca</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Atualizar os monitoradores automaticamente</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Maçã Verde</string>
+    <string name="restrictions">Restrições: %s</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Selos da fonte local</string>
+    <string name="off">Desligado</string>
+    <string name="on">Ligado</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -29,10 +29,6 @@
     <string name="action_rename_category">Renomear categoria</string>
     <string name="action_move_category">Definir categorias</string>
     <string name="action_edit_cover">Alterar capa</string>
-    <string name="action_sort_up">Ordem ascendente</string>
-    <string name="action_sort_down">Ordem descendente</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Transferido</string>
-    <string name="action_next_unread">Próximo não lido</string>
     <string name="action_stop">Parar</string>
     <string name="action_pause">Pausar</string>
     <string name="action_previous_chapter">Capítulo anterior</string>
@@ -68,7 +64,6 @@
     <string name="update_48hour">A cada 2 dias</string>
     <string name="all">Tudo</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restrições sobre a atualização</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Atualizar apenas quando se cumprem as condições</string>
     <string name="charging">A carregar</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Atualizar apenas mangás a decorrer</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Atualizar progresso do capítulo após leitura</string>
@@ -91,7 +86,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">Direita para a esquerda</string>
     <string name="vertical_viewer">Vertical</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Descodificador de imagem</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tipo de escala</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Ajustar ao ecrã</string>
     <string name="scale_type_stretch">Esticar</string>
@@ -148,29 +142,18 @@
     <string name="invalid_login">Não foi possível iniciar sessão</string>
     <string name="unknown_error">Erro desconhecido</string>
     <!-- Library fragment -->
-    <string name="library_search_hint">Título ou autor…</string>
     <string name="updating_category">A atualizar categoria</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
-    <string name="source_requires_login">Esta fonte necessita que inicie a sessão</string>
-    <string name="select_source">Selecionar uma fonte</string>
-    <string name="no_valid_sources">Por favor ative pelo menos uma fonte valida</string>
     <!-- Manga info fragment -->
-    <string name="manga_detail_tab">Informações</string>
     <string name="description">Descrição</string>
     <string name="ongoing">Em curso</string>
     <string name="unknown">Desconhecido</string>
     <string name="licensed">Licenciado</string>
     <string name="remove_from_library">Remover da biblioteca</string>
     <!-- Manga chapter fragment -->
-    <string name="manga_chapters_tab">Capítulos</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Sem título</string>
     <string name="display_mode_chapter">Capítulo %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Transferido</string>
-    <string name="chapter_queued">Em fila</string>
-    <string name="chapter_downloading">A Transferir</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">A Transferir (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Erro</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Não foi possível obter capítulos</string>
     <string name="show_title">Título da fonte</string>
     <string name="show_chapter_number">Número do capítulo</string>
     <string name="sorting_mode">Modo de ordenação</string>
@@ -197,26 +180,17 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Esta ação irá remover a data de leitura deste capítulo. Continuar?</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Reiniciar todos os capítulos desta mangá</string>
     <!-- Reader activity -->
-    <string name="downloading">A transferir…</string>
-    <string name="download_progress">Transferido %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Página: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Capítulo %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Capítulo seguinte não encontrado</string>
     <string name="no_previous_chapter">Capítulo anterior não encontrado</string>
     <string name="decode_image_error">Não foi possível carregar a imagem</string>
     <!-- Backup fragment -->
-    <string name="backup">Cópia de segurança</string>
     <!-- Recent manga fragment -->
     <!-- Downloads activity and service -->
     <string name="download_queue_error">Não foi possível transferir capítulos. Poderá tentar novamente na secção das transferências</string>
     <!-- Library update service notifications -->
-    <string name="notification_update_progress">Progresso da atualização: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Novos capítulos encontrados</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Por favor adicione a mangá à sua biblioteca antes de fazer isto</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronização cancelada</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">O dispositivo não está ligado ao carregador</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sincronização cancelada</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Ligação indisponível</string>
     <!-- File Picker Titles -->
     <string name="file_select_cover">Selecionar imagem de capa</string>
     <string name="file_select_backup">Selecionar ficheiro de cópia de segurança</string>
@@ -226,7 +200,6 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Sem atualizações disponíveis</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">À procura de atualizações…</string>
     <!--UpdateCheck Notifications-->
-    <string name="update_check_notification_file_download">Transferir atualização</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">A transferir…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Transferência completa</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Erro na transferência</string>
@@ -241,8 +214,6 @@
     <!-- Download Notification -->
     <string name="download_notifier_title_error">Erro</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Não foi possível transferir o capítulo devido a um erro inesperado</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Uma página está em falta no diretório</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Uma página não foi carregada</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Sem ligação de Wi-Fi disponível</string>
     <string name="categories">Categorias</string>
     <string name="manga">Mangá</string>
@@ -258,8 +229,6 @@
     <string name="action_bookmark">Marcar capítulo</string>
     <string name="action_remove_bookmark">Desmarcar capítulo</string>
     <string name="action_add">Adicionar</string>
-    <string name="action_close">Fechar</string>
-    <string name="action_move">Mover</string>
     <string name="action_display">Mostrar</string>
     <string name="action_display_grid">Grelha compacta</string>
     <string name="action_display_list">Lista</string>
@@ -267,9 +236,6 @@
     <string name="action_save">Guardar</string>
     <string name="action_undo">Anular</string>
     <string name="action_create">Criar</string>
-    <string name="action_open">Abrir</string>
-    <string name="action_login">Entrar</string>
-    <string name="short_recent_updates">Atualizações</string>
     <string name="update_weekly">Semanalmente</string>
     <string name="pref_start_screen">Ecrã inicial</string>
     <string name="pref_language">Idioma</string>
@@ -325,7 +291,6 @@
     <string name="restore_completed">Restauro completo</string>
     <string name="backup_choice">O que pretende fazer cópia de segurança\?</string>
     <string name="pref_backup_slots">Máximo de cópias de segurança</string>
-    <string name="choices_reset">Restaurar opções de diálogo</string>
     <string name="action_display_download_badge">Distintivos de transferência</string>
     <string name="ext_trust">Confiar</string>
     <string name="ext_untrusted">Não confiável</string>
@@ -343,8 +308,6 @@
     <string name="no_more_results">Sem mais resultados</string>
     <string name="local_source">Fonte local</string>
     <string name="other_source">Outras</string>
-    <string name="invalid_combination">Padrão não pode ser selecionado com outras categorias</string>
-    <string name="added_to_library">O mangá foi adicionado à sua biblioteca</string>
     <string name="action_global_search_hint">Pesquisa global…</string>
     <string name="latest">Mais recente</string>
     <string name="browse">Navegar</string>
@@ -368,12 +331,9 @@
     <string name="snack_categories_deleted">Categorias eliminadas</string>
     <string name="snack_add_to_library">Adicionar mangá a biblioteca\?</string>
     <string name="picture_saved">Imagem guardada</string>
-    <string name="saving_picture">Guardando imagem</string>
-    <string name="options">Opções</string>
     <string name="custom_filter">Filtro personalizado</string>
     <string name="set_as_cover">Usar como capa</string>
     <string name="cover_updated">Capa atualizada</string>
-    <string name="page_downloaded">Página copiada para %1$s</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Usar esta imagem como capa\?</string>
     <string name="transition_finished">Concluído:</string>
     <string name="transition_current">Atual:</string>
@@ -383,7 +343,6 @@
     <string name="transition_no_previous">Não há capítulo anterior</string>
     <string name="transition_pages_loading">A carregar páginas…</string>
     <string name="transition_pages_error">Falha ao carregar páginas: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Toque para selecionar a fonte da qual migrar</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Selecione dados para incluir</string>
     <string name="migrate">Migrar</string>
     <string name="copy">Copiar</string>
@@ -578,7 +537,6 @@
     <string name="action_enable_all">Ativar todas</string>
     <string name="action_start">Iniciar</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Saltar para capítulos ao entrar</string>
-    <string name="action_sort_descending">Descendente</string>
     <string name="action_open_in_settings">Abrir em Definições</string>
     <string name="action_disable">Desativar</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Ambos</string>
@@ -649,7 +607,6 @@
 \nDeve terminar com .proto.gz ou .json.</string>
     <string name="file_picker_error">Não foi encontrada app de selecção de ficheiros</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Por favor inicie sessão no MAL novamente</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Credenciais de sessão MAL não encontradas</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Nome na lista de extensões</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">Mostrar na lista de extensões</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Mostrar na lista de fontes</string>
@@ -705,4 +662,11 @@
     <string name="pref_create_folder_per_manga">Guarda páginas em pastas separadas</string>
     <string name="pref_reader_actions">Ações</string>
     <string name="pref_grayscale">Tons de cinzento</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Ordenar por</string>
+    <string name="local_invalid_format">Formato de capítulo inválido</string>
+    <string name="chapter_not_found">Capítulo não encontrado</string>
+    <string name="automatic_background">Automático</string>
+    <string name="off">Desligado</string>
+    <string name="on">Ligado</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -43,17 +43,13 @@
     <string name="action_rename_category">Redenumește categoria</string>
     <string name="action_move_category">Setați categoriile</string>
     <string name="action_edit_cover">Modifică coperta</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Descărcate</string>
-    <string name="action_next_unread">Următorul necitit</string>
     <string name="action_stop">Stop</string>
     <string name="action_pause">Pauză</string>
-    <string name="action_close">Închide</string>
     <string name="action_previous_chapter">Capitolul anterior</string>
     <string name="action_next_chapter">Capitolul următor</string>
     <string name="action_retry">Reîncearcă</string>
     <string name="action_remove">Șterge</string>
     <string name="action_resume">Continuă</string>
-    <string name="action_move">Mută</string>
     <string name="action_open_in_browser">Deschide în browser</string>
     <string name="action_display_mode">Modul de afișare</string>
     <string name="action_display">Afișare</string>
@@ -69,11 +65,8 @@
     <string name="action_open_log">Deschide jurnal</string>
     <string name="action_create">Creează</string>
     <string name="action_restore">Restaurează</string>
-    <string name="action_open">Deschide</string>
-    <string name="action_login">Loghează-te</string>
     <string name="loading">Se încarcă…</string>
     <string name="app_not_available">Aplicația nu este accesibilă</string>
-    <string name="short_recent_updates">Actualizări</string>
     <string name="pref_category_general">Generale</string>
     <string name="pref_category_reader">Cititor</string>
     <string name="pref_category_downloads">Descărcări</string>
@@ -93,7 +86,6 @@
     <string name="update_weekly">Săptămânal</string>
     <string name="all">Toate</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restricții de actualizare</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Actualizează doar când condițiile sunt împlinite</string>
     <string name="charging">Se încarcă</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Actualizați doar manga în desfășurare</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualizați progresul capitolului după citire</string>
@@ -124,8 +116,6 @@
     <string name="pref_fullscreen">Ecran complet</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Orientare blocată</string>
     <string name="pref_page_transitions">Animați tranzițiile de pagini</string>
-    <string name="action_sort_up">Sortare de sus</string>
-    <string name="action_sort_down">Sortare de jos</string>
     <string name="action_display_download_badge">Insigne pentru descărcări</string>
     <string name="landscape">Peisaj</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Viteza de animație pentru apăsare dublă</string>
@@ -148,7 +138,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Vertical</string>
     <string name="webtoon_viewer">Benzi desenate web</string>
     <string name="pager_viewer">Setări pagini</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Decodator de imagine</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tip de scalare</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Potrivește ecran</string>
     <string name="scale_type_stretch">Întinde</string>
@@ -185,7 +174,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Al cincilea capitol până la sfârșit</string>
     <string name="pref_download_new">Descarcă capitole noi</string>
     <string name="services">Servicii</string>
-    <string name="backup">Copie de rezervă</string>
     <string name="pref_create_backup">Crează copie de rezervă</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Poate fii folosit pentru a restaura biblioteca curentă</string>
     <string name="pref_restore_backup">Restaurează copia de rezervă</string>
@@ -208,7 +196,6 @@
     <string name="cache_delete_error">A apărut o eroare in timpul curățări depozitului</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Curăță cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies curățate</string>
-    <string name="choices_reset">Resetare opțiuni de dialog</string>
     <string name="pref_clear_database">Curățați baza de date</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Ștergeți istoricul pentru manga care nu sunt salvate în bibliotecă</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Ești sigur\? Capitolele citite și progresul oricărei manga ce nu este în bibliotecă vor fi pierdute</string>
@@ -226,22 +213,15 @@
     <string name="login_success">Autentificat</string>
     <string name="invalid_login">Nu s-a putut face autentificarea</string>
     <string name="unknown_error">Eroare necunoscută</string>
-    <string name="library_search_hint">Titlul sau autorul…</string>
     <string name="updating_category">Categorie in curs de actualizare</string>
     <string name="local_source_badge">Local</string>
-    <string name="source_requires_login">Această sursă necesită să te autentifici</string>
-    <string name="select_source">Selectează o sursă</string>
-    <string name="no_valid_sources">Te rugăm să activezi cel puțin o sursă validă</string>
     <string name="no_more_results">Nu mai sunt rezultate</string>
     <string name="local_source">Sursă locală</string>
     <string name="other_source">Altele</string>
-    <string name="invalid_combination">Modul implicit nu poate fi selectat cu alte categorii</string>
-    <string name="added_to_library">Manga a fost adăugată in biblioteca ta</string>
     <string name="action_global_search_hint">Căutare globală…</string>
     <string name="latest">Cel mai recent</string>
     <string name="browse">Caută</string>
     <string name="manga_not_in_db">Acest manga a fost eliminat din baza de date.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
     <string name="description">Descriere</string>
     <string name="ongoing">În desfășurare</string>
     <string name="unknown">Necunoscut</string>
@@ -254,16 +234,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Copiat în clipboard:
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Sursa nu este instalată:%1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Capitole</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Fără titlu</string>
     <string name="display_mode_chapter">Capitolul %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Descărcat</string>
-    <string name="chapter_queued">În așteptare</string>
-    <string name="chapter_downloading">Se descarcă</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Se descarcă (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Eroare</string>
     <string name="chapter_paused">Întrerupt</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Imposibil de adus capitole</string>
     <string name="show_title">Titlul sursei</string>
     <string name="show_chapter_number">Numărul capitolului</string>
     <string name="sorting_mode">Mod de sortare</string>
@@ -298,16 +272,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Resetează toate capitolele pentru acest manga</string>
     <string name="snack_add_to_library">Adaugă manga în bibliotecă\?</string>
     <string name="picture_saved">Imagine salvată</string>
-    <string name="saving_picture">Imaginea se salvează</string>
-    <string name="options">Opțiuni</string>
     <string name="custom_filter">Filtru personalizat</string>
     <string name="set_as_cover">Stabilește ca și copertă</string>
     <string name="cover_updated">Copertă actualizată</string>
-    <string name="page_downloaded">Pagină copiată în %1$s</string>
-    <string name="downloading">Se descarcă…</string>
-    <string name="download_progress">Descărcat %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Pagina: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Capitolul %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Capitolul următor nu a fost găsit</string>
     <string name="no_previous_chapter">Capitolul precedent nu a fost găsit</string>
     <string name="decode_image_error">Imaginea nu a putut să fie încărcată</string>
@@ -320,26 +288,19 @@
     <string name="transition_no_previous">Nu există capitolul precedent</string>
     <string name="transition_pages_loading">Paginile se încarcă…</string>
     <string name="transition_pages_error">Încărcarea paginilor a eșuat: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Apăsați pentru a selecta sursa de unde vreți să migrați</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Selectați ce date să fie incluse</string>
     <string name="migrate">Migrează</string>
     <string name="copy">Copiază</string>
     <string name="download_queue_error">Nu s-au putut descărca capitole. Puteți încerca din nou în secțiunea descărcări</string>
-    <string name="notification_update_progress">Progresul actualizării: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Capitole noi găsite</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Actualizarea copertei a eșuat</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Vă rugăm să adăugați manga în biblioteca dumneavoastră înainte de a face acest lucru</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronizare anulată</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Nu este conectat la curent alternativ (AC)</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sincronizare anulată</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Conexiune indisponibilă</string>
     <string name="file_select_cover">Selectează imagine de copertă</string>
     <string name="file_select_backup">Selectează fișierul de rezervă</string>
     <string name="update_check_confirm">Descarcă</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignoră</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Nu sunt exista actualizări noi</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Se caută actualizări…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Descarcă actualizare</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Se descarcă…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Descărcare completă</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Eroare la descărcare</string>
@@ -353,8 +314,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Client de descărcare</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Eroare</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Nu s-a putut descărca capitolul din cauza unei erori neașteptate</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">O pagină lipsește din director</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">O pagină nu a fost încărcată</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Nu este disponibilă nicio conexiune Wi-Fi</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Nici o conexiune la internet valabilă</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Descărcare întreruptă</string>
@@ -563,7 +522,6 @@
         <item quantity="other">%1$s de capitole</item>
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">Necesită repornirea aplicației pentru a avea efect</string>
-    <string name="action_sort_descending">Descrescător</string>
     <string name="action_disable">Dezactivați</string>
     <string name="action_open_in_settings">Deschideți în Setări</string>
     <string name="action_start">Start</string>
@@ -634,7 +592,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Arată în lista surselor</string>
     <string name="file_picker_error">Nicio aplicație de ales fișiere nu a fost găsite</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Te rugăm să te loghezi la MAL din nou</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Datele de conectare la site-ul MAL nu au fost găsite</string>
     <string name="pref_dual_page_invert">Inversează plasamentul paginilor duble despărțite</string>
     <string name="pref_dual_page_split">împărțirea paginilor duble</string>
     <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Afișați zonele de atingere atunci când cititorul este deschis</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -24,7 +24,6 @@
     <string name="action_mark_previous_as_read">Отметить предыдущее как \"Прочитано\"</string>
     <string name="action_move_category">Добавить в категории</string>
     <string name="action_next_chapter">Следующая глава</string>
-    <string name="action_next_unread">Следующая непрочитанная</string>
     <string name="action_open_in_browser">Открыть в браузере</string>
     <string name="action_pause">Пауза</string>
     <string name="action_previous_chapter">Предыдущая глава</string>
@@ -39,30 +38,21 @@
     <string name="action_select_all">Выбрать всё</string>
     <string name="action_settings">Настройки</string>
     <string name="action_share">Поделиться</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Загружено</string>
     <string name="action_sort">Сортировать</string>
     <string name="action_sort_alpha">По алфавиту</string>
-    <string name="action_sort_down">По убыванию</string>
     <string name="action_sort_last_read">Последняя прочитанная</string>
-    <string name="action_sort_up">По возрастанию</string>
     <string name="action_stop">Остановить</string>
     <string name="action_update">Обновить</string>
     <string name="action_update_library">Обновить библиотеку</string>
     <string name="all">Всё</string>
-    <string name="backup">Резервная копия</string>
     <string name="black_background">Черный</string>
     <string name="cache_delete_error">Возникла ошибка при удалении кэша</string>
     <string name="cache_deleted">Кэш очищен. %1$d файлов было удалено</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Загружено</string>
-    <string name="chapter_downloading">Загружается</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Загружается (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Ошибка</string>
     <string name="chapter_progress">Страница: %1$d</string>
-    <string name="chapter_queued">В очереди</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Глава %1$s</string>
     <string name="chapters">Главы</string>
     <string name="charging">Заряжается</string>
-    <string name="choices_reset">Сбросить выборы в диалоговых окнах</string>
     <string name="clear_database_completed">Записи удалены</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Вы уверены\? Прочитанные главы и прогресс не-библиотечной манги будет потерян</string>
     <string name="color_filter_a_value">А</string>
@@ -91,18 +81,13 @@
     <string name="download_all">Все главы</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Загрузчик</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Нет сетевого соединения</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Страница отсутствует в директории</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Страница не загружена</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Нет Wi-Fi соединения</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Ошибка</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Невозможно скачать главу из-за непревиденной ошибки</string>
-    <string name="download_progress">Загружено %1$d%%</string>
     <string name="download_queue_error">Невозможно скачать главы. Можете попробовать еще раз в разделе загрузок</string>
     <string name="download_unread">Непрочитанные</string>
-    <string name="downloading">Загружается…</string>
     <string name="dropped">Заброшено</string>
     <string name="error_category_exists">Категория с таким именем уже существует!</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Не могу получить главы</string>
     <string name="fifth_to_last">Пятая от прочитанной главы</string>
     <string name="file_select_backup">Выбрать файл резервной копии</string>
     <string name="file_select_cover">Выбрать обложку</string>
@@ -112,7 +97,7 @@
     <string name="information_no_recent">Нет новых обновлений</string>
     <string name="information_no_recent_manga">В последнее время ничего не прочитано</string>
     <string name="invalid_login">Ошибка входа</string>
-    <string name="label_backup">Резервная копия</string>
+    <string name="label_backup">Резервирование и восстановление</string>
     <string name="label_download_queue">Очередь загрузки</string>
     <string name="label_library">Библиотека</string>
     <string name="label_recent_manga">История</string>
@@ -121,34 +106,22 @@
     <string name="landscape">Альбомная</string>
     <string name="last_read_chapter">Последняя прочитанная глава</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Слева направо</string>
-    <string name="library_search_hint">Название или автор…</string>
     <string name="licensed">Лицензировано</string>
     <string name="loading">Загрузка…</string>
     <string name="login">Вход</string>
     <string name="login_success">Успешный вход</string>
     <string name="login_title">Войти в %1$s</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Нет названия</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Главы</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Информация</string>
     <string name="manga_download">Загрузить</string>
     <string name="manga_not_in_db">Эта манга была удалена из базы данных.</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Отслеживание</string>
     <string name="name">Название</string>
     <string name="no_next_chapter">Следующая глава не найдена</string>
     <string name="no_previous_chapter">Предыдущая глава не найдена</string>
-    <string name="no_valid_sources">Пожалуйста, включите хотя бы, один, действительный источник</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Не удалось обновить обложку</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Пожалуйста, добавьте мангу в свою библиотеку, перед тем как делать это</string>
     <string name="notification_new_chapters">Найдены новые главы</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Соединение не доступно</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Синхронизация отменена</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Не заряжается</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Синхронизация отменена</string>
-    <string name="notification_update_progress">Статус обновления: %1$d/%2$d</string>
     <string name="on_hold">Заморожено</string>
     <string name="ongoing">Не завершено</string>
-    <string name="options">Опции</string>
-    <string name="page_downloaded">Страница скопирована в %1$s</string>
     <string name="password">Пароль</string>
     <string name="picture_saved">Картинка сохранена</string>
     <string name="plan_to_read">Планирую прочитать</string>
@@ -173,14 +146,12 @@
     <string name="pref_enable_acra">Отсылать отчеты о падениях</string>
     <string name="pref_page_transitions">Анимированные переходы страниц</string>
     <string name="pref_fullscreen">Полноэкранный режим</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Декодер изображений</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Масштабирование</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Держать экран включенным</string>
     <string name="pref_language">Язык</string>
     <string name="pref_library_columns">Количество элементов в строке</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Частота обновления</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Ограничения обновления</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Обновлять только когда выполнены условия</string>
     <string name="pref_lock_orientation">Блокировать ориентацию</string>
     <string name="pref_read_with_tapping">Нажатие</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Клавиши громкости</string>
@@ -200,7 +171,6 @@
     <string name="rotation_force_landscape">Заблокированная альбомная</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Заблокированная портретная</string>
     <string name="rotation_free">Свободная</string>
-    <string name="saving_picture">Сохраняю картинку</string>
     <string name="scale_type_fit_height">По высоте</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Уместить в экран</string>
     <string name="scale_type_fit_width">По ширине</string>
@@ -209,7 +179,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">Растянуть</string>
     <string name="score">Оценка</string>
     <string name="second_to_last">Предпоследняя</string>
-    <string name="select_source">Выберите источник</string>
     <string name="services">Сервисы</string>
     <string name="set_as_cover">Установить как обложку</string>
     <string name="show_chapter_number">Номер главы</string>
@@ -219,7 +188,6 @@
     <string name="sort_by_number">По номеру главы</string>
     <string name="sort_by_source">По источнику</string>
     <string name="sorting_mode">Режим сортировки</string>
-    <string name="source_requires_login">Этот источник требует входа</string>
     <string name="status">Статус</string>
     <string name="system_default">По умолчанию</string>
     <string name="third_to_last">Третья от прочитанной главы</string>
@@ -238,7 +206,6 @@
     <string name="update_check_notification_download_complete">Загрузка завершена</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Ошибка загрузки</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Загрузка…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Загрузить обновление</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Доступна новая версия!</string>
     <string name="update_never">Вручную</string>
     <string name="updating_category">Обновление категории</string>
@@ -252,12 +219,9 @@
     <string name="zoom_start_center">Центральная</string>
     <string name="zoom_start_left">Слева</string>
     <string name="zoom_start_right">Справа</string>
-    <string name="action_close">Закрыть</string>
     <string name="action_create">Создать</string>
-    <string name="action_move">Переместить</string>
     <string name="action_restore">Восстановить</string>
     <string name="action_undo">Отменить</string>
-    <string name="added_to_library">Манга была добавлена в библиотеку</string>
     <string name="backup_choice">Что вы хотите резервировать\?</string>
     <string name="backup_created">Резевная копия создана</string>
     <string name="backup_restore_content">При восстановлении используются данные из источников, что может вызвать большой расход трафика.
@@ -271,7 +235,6 @@
     <string name="delete_downloads_for_manga">Удалить загруженные главы\?</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Загрузка приостановлена</string>
     <string name="history">История</string>
-    <string name="invalid_combination">Категория по умолчанию не может быть выбрана вместе с другими категориями</string>
     <string name="local_source">Локальная манга</string>
     <string name="manga">Манга</string>
     <string name="no_more_results">Больше нет результатов</string>
@@ -288,7 +251,6 @@
     <string name="pref_restore_backup_summ">Восстановить библиотеку из резервной копии</string>
     <string name="restore_completed">Восстановление завершено</string>
     <string name="restoring_backup">Восстановление из резервной копии</string>
-    <string name="short_recent_updates">Обновления</string>
     <string name="snack_categories_deleted">Категории удалены</string>
     <string name="track">Отслеживание</string>
     <string name="update_weekly">Еженедельно</string>
@@ -298,8 +260,6 @@
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Инвертировать клавиши громкости</string>
     <string name="action_global_search">Глобальный поиск</string>
     <string name="action_display_download_badge">Значки загруженных</string>
-    <string name="action_open">Открыть</string>
-    <string name="action_login">Войти</string>
     <string name="local_source_badge">Локальная</string>
     <string name="other_source">Другие</string>
     <string name="action_global_search_hint">Глобальный поиск…</string>
@@ -340,7 +300,6 @@
 \n\"%1$s\"</string>
     <string name="custom_download">Загрузить определенное количество</string>
     <string name="download_custom">Другое кол-во</string>
-    <string name="migration_info">Нажмите, чтобы выбрать источник для миграции</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Выберите данные для включения</string>
     <string name="migrate">Мигрировать</string>
     <string name="copy">Копировать</string>
@@ -400,8 +359,8 @@
     <string name="theme_system">В соответствии с системной темой</string>
     <string name="pref_theme_dark">Тёмная тема</string>
     <string name="theme_dark_default">По умолчанию</string>
-    <string name="theme_dark_blue">Темно-синяя</string>
-    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED черная</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Темно Синий</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED Черный</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Управлять уведомлениями</string>
     <string name="pref_category_security">Безопасность</string>
     <string name="lock_with_biometrics">Требовать разблокировку</string>
@@ -459,7 +418,7 @@
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Проверять обновления для расширений</string>
     <string name="hide_notification_content">Скрыть содержимое уведомлений</string>
     <string name="secure_screen_summary">Скрывать содержимое приложения при переключении на другие приложения а также блокировать скриншоты</string>
-    <string name="theme_light_blue">Бело-синяя</string>
+    <string name="theme_light_blue">Светло Синий</string>
     <string name="pref_theme_light">Светлая тема</string>
     <string name="action_oldest">Старейший</string>
     <string name="action_newest">Новейший</string>
@@ -573,7 +532,6 @@
         <item quantity="many">%1$s глав</item>
         <item quantity="other">%1$s глав</item>
     </plurals>
-    <string name="action_sort_descending">По убыванию</string>
     <string name="requires_app_restart">Для вступления в силу требуется перезапуск приложения</string>
     <string name="label_network">Сеть</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Переходить к главам при запуске</string>
@@ -587,7 +545,7 @@
     <string name="action_download_unread">Загрузить непрочитанные главы</string>
     <string name="updated_version">Обновлено до в%1$s</string>
     <string name="whats_new">Что нового</string>
-    <string name="download_insufficient_space">Невозможно загрузить главы из-за нехватки места на диске</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Невозможно загрузить главы из-за малого объема памяти</string>
     <string name="action_global_search_query">Искать \"%1$s\" глобально</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">Режим чтения</string>
     <string name="pref_category_locale">Региональные настройки</string>
@@ -645,7 +603,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Показывать в списке источников</string>
     <string name="file_picker_error">Приложение для выбора файлов не найдено</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Пожалуйста, войдите в MAL снова</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Учетные данные входа в MAL не найдены</string>
     <string name="pref_viewer_nav">Схема навигации</string>
     <string name="edge_nav">Края</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle-подобная</string>
@@ -703,7 +660,21 @@
     <string name="cancel_all_for_series">Отменить всё для этой серии</string>
     <string name="error_no_match">Совпадений не найдено</string>
     <string name="source_unsupported">Источник не поддерживается</string>
-    <string name="score_unsupported">Не поддерживается</string>
     <string name="unread">Не прочитано</string>
     <string name="pref_auto_add_track">Отслеживать бесшумно, при добавлении манги в библиотеку</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Переместить боковые навигационные кнопки в нижнюю часть</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Ярко Розовый</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Полночные Сумерки</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Клубничный Дайкири</string>
+    <string name="date">Дата</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Сортировать по</string>
+    <string name="local_invalid_format">Неверный формат глав</string>
+    <string name="chapter_not_found">Глава не найдена</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Обновлять отслеживание, при обновлении библиотеки</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Автоматически обновлять отслеживание</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Зелёное Яблоко</string>
+    <string name="restrictions">Ограничения: %s</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Локальные значки</string>
+    <string name="off">Выключено</string>
+    <string name="on">Включено</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sah/strings.xml

@@ -66,7 +66,6 @@
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Метаданнайдары автоматическайдык саҥарт</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Бүтэ илик маанганы эрэ, саҥарт</string>
     <string name="charging">Иитиллэр</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Усулуобуйалар толоруллубутугар эрэ, саҥарт</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Саҥардыы хааччахтааһына</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">Саҥардыы бэрээдэгэ</string>
     <string name="update_weekly">Нэдиэлэ аайы</string>
@@ -121,14 +120,11 @@
     <string name="pref_category_reader">Ааҕааччы</string>
     <string name="pref_category_library">Бэбэлэтиэкэ</string>
     <string name="pref_category_general">Сүрүн</string>
-    <string name="short_recent_updates">Саҥардыылар</string>
     <string name="app_not_available">Эбилик кыаллыбат</string>
     <string name="loading">Холбонуу…</string>
     <string name="action_webview_refresh">Чэбдигирт</string>
     <string name="action_webview_forward">Инники</string>
     <string name="action_webview_back">Төптөрү</string>
-    <string name="action_login">Киир</string>
-    <string name="action_open">Арый</string>
     <string name="action_restore">Чөлүгэр түһэр</string>
     <string name="action_create">Оҥор</string>
     <string name="action_open_log">Программа сурунаалын арый</string>
@@ -142,7 +138,6 @@
     <string name="action_oldest">Олох урукку</string>
     <string name="action_newest">Сабыс-саҥа</string>
     <string name="action_reorganize_by">Саҥаттаан сааһылыы</string>
-    <string name="action_sort_descending">Кыччыырынан</string>
     <string name="action_sort">Сааһылаа</string>
     <string name="action_cancel_all">Барытын уларыт</string>
     <string name="action_cancel">Уларытыы</string>
@@ -161,21 +156,15 @@
     <string name="action_open_in_settings">Түстэлгэ арый</string>
     <string name="action_open_in_web_view">WebViewга арый</string>
     <string name="action_open_in_browser">Көрдөөһүнҥэ арый</string>
-    <string name="action_move">Көһөр</string>
     <string name="action_resume">Салҕаа</string>
     <string name="action_start">Саҕалаа</string>
     <string name="action_remove">Суох гын</string>
     <string name="action_retry">Хатылаа</string>
     <string name="action_next_chapter">Аныгыскы түһүмэх</string>
     <string name="action_previous_chapter">Ааспыттанны түһүмэх</string>
-    <string name="action_close">Сап</string>
     <string name="action_pause">Тохтобул</string>
     <string name="action_stop">Тохтоо</string>
     <string name="action_view_chapters">Түһүмэхтэри көр</string>
-    <string name="action_next_unread">Аныгыскы ааҕыллыбатаҕы</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Хачайдаммыт</string>
-    <string name="action_sort_down">Кыччыырынан</string>
-    <string name="action_sort_up">Улаатарынан</string>
     <string name="action_edit_cover">Таһын уларытыы</string>
     <string name="action_move_category">Бөлө(ххө/хтөргө) киллэр</string>
     <string name="action_rename_category">Бөлөх аатын уларыт</string>
@@ -215,7 +204,6 @@
     <string name="scale_type_stretch">Ууннар</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Экранынан</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Тарҕаныыта</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Дьүһүн быһаарааччыта</string>
     <string name="pager_viewer">Сирэйдэринэн</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Тохтообоххо туруору</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
@@ -313,7 +301,6 @@
     <string name="pref_restore_backup">Хаппаас куопуйаны куолутунан туруоруу</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Билиҥни бибилиотеканы төнүннэрэргэ туттуохха сөп</string>
     <string name="pref_create_backup">Хаппаас куопуйаны оҥоруу</string>
-    <string name="backup">Хаппаас куопуйа</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Сыһыарыллыбыт эрэ төрүттэри киллэр</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Кэҥэтии саҥардыыларын баар буолутун бэрэбиэркэлээһин</string>
     <string name="tracking_info">Биир өттүттэн мэнэйдэһии, кэтээһин өҥөлөргө баар түһүмэхтэр туруктарын саҥардыыга. Маанга туспа суругун уонна талкыйын кэтээһинин түстэлгэ уларыт.</string>
@@ -341,7 +328,6 @@
     <string name="clear_database_confirmation">Эрэллэххин дуо\? Ааҕыллыбыт түһүмэхтэр уонна бэбэлэтиэкэҕэ суох маанга туруга сүтүө</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Эн бэбэлэтиэкэҕэр суох маанга остуоруйатын сотторуу</string>
     <string name="pref_clear_database">Билим олоҕо ыраастааһына</string>
-    <string name="choices_reset">Кэпсэтии түстэлэ ыраастанна</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Батарея тупсарыытын араарыы</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Туругу, ахсааны уонна бүтэһик ааҕыллыбыт түһүмэҕи кэтээн көрөр өҥөлөртөн саҥардыы</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Кэтээһини чэбдигирии</string>
@@ -359,8 +345,6 @@
     <string name="updated_version">v%1$s дылы саҥарданна</string>
     <string name="check_for_updates">Саҥардыы баар буолуутун бэрэбиэркэлээһин</string>
     <string name="action_global_search_hint">Толору көрдөөһүн…</string>
-    <string name="added_to_library">Бу маанга бэбэлэтиэкэҕэ киирбитэ</string>
-    <string name="invalid_combination">Куолунунан сылдьар бөлөх ураты бөлөҕү кытта талыллыбат</string>
     <string name="pinned_sources">Иҥиннэриллибит</string>
     <string name="last_used_source">Бүтэһигинэн туттуллубут</string>
     <string name="other_source">Атыттар</string>
@@ -368,14 +352,10 @@
     <string name="http_error_hint">Үөп сири WebView\'га көрүн</string>
     <string name="no_results_found">Түмүк суох</string>
     <string name="no_more_results">Эбии түмүк суох</string>
-    <string name="no_valid_sources">Баһаалыста биир эмит төрүтү холбоон</string>
-    <string name="select_source">Төрүтү тал</string>
-    <string name="source_requires_login">Бу төрүт киирини көрдүүр</string>
     <string name="tabs_header">Кыбытыктар</string>
     <string name="badges_header">Бэлиэлэр</string>
     <string name="local_source_badge">Локальнай</string>
     <string name="updating_category">Бөлөх саҥардыыта</string>
-    <string name="library_search_hint">Айымньы эбэтэр суручааччы аата…</string>
     <string name="unknown_error">Биллибэт сыыһыы</string>
     <string name="invalid_login">Сатаан киирбэтин</string>
     <string name="logout_success">Эн таҕыстын</string>
@@ -414,7 +394,6 @@
     <string name="track_author">Суруйааччы</string>
     <string name="unknown_author">Биллибэт суруйааччы</string>
     <string name="description">Ойуулааһын</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Маанга туһунан</string>
     <string name="manga_not_in_db">Бу маанга билим баазатыттан сотторуллубут.</string>
     <string name="no_pinned_sources">Эһиэхэ иҥиннэллибит төрүттэр суохтар</string>
     <string name="local_source_help_guide">Төрүт локальнай салалтата</string>
@@ -440,16 +419,10 @@
     <string name="sorting_mode">Суортуур эрэһиимэ</string>
     <string name="show_chapter_number">Түһүмэх нүөмэрэ</string>
     <string name="show_title">Төрүт аата</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Түһүмэхтэри кыайан таһаарбатым</string>
     <string name="chapter_paused">Тохтотулунна</string>
     <string name="chapter_error">Сыыһааһын</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Хачайдааһын (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="chapter_downloading">Хачайдааһын</string>
-    <string name="chapter_queued">Уочаракка</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Хачайдаммыт</string>
     <string name="display_mode_chapter">Түһүмэх %1$s</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Аата cуох</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Түһүмэхтэр</string>
     <string name="snack_add_to_library">Маанганы Бэбэлэтиэкэҕэ киллэрэбит дуу\?</string>
     <string name="source_not_installed">Төрүт туруоруллубатах: %1$s</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Хоспоххо куопуйаланна:
@@ -459,8 +432,6 @@
     <string name="parental_controls_info">Ити официальнайа суох эбэтэр сыыһа бэлиэтэммит 18+ контенны эбиликкж киирэрин тохтоппот.</string>
     <string name="download_notifier_download_finish">Хачайдааһын бүттэ</string>
     <string name="custom_filter">Туттааччы биилтирэ</string>
-    <string name="options">Түстэл</string>
-    <string name="saving_picture">Хартыыҥканы оннунан хааллара турабын</string>
     <string name="picture_saved">Хартыыҥка оннунан хаалла</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Бу маанга бары түһүмэхтэрин түһэрии</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Бу дьайыы түһүмэх ааҕыллыбыт кэмин сотторуо. Эрэллээххин дуо\?</string>
@@ -491,14 +462,9 @@
     <string name="decode_image_error">Ойуу кыайан хачайдаммата</string>
     <string name="no_previous_chapter">Ааспыттааҥҥы түһүмэх булуллубата</string>
     <string name="no_next_chapter">Аныгыскы түһүмэх булуллубата</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Түһүмэх %1$s</string>
     <string name="chapter_progress">Сирэй: %1$d</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% хачайданна</string>
-    <string name="downloading">Хачайдааһын…</string>
-    <string name="page_downloaded">Сирэй манна копуйаланна: %1$s</string>
     <string name="cover_updated">Тас саҥардыллыбыт</string>
     <string name="set_as_cover">Тас курдук туруор</string>
-    <string name="migration_info">Көһөр төрүккүн талар курдук, баттаа</string>
     <string name="recent_manga_time">%1$s-%2$s Түһ.</string>
     <string name="updating_library">Бэбэлэтиэкэ саҥардыыта</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
@@ -536,7 +502,6 @@
     <string name="file_picker_error">Билэни талар эбилик булуллубата</string>
     <string name="migration_help_guide">Төрүттэр көһөрүүтүн туһунан салалта</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Бука диэн MALга эмиэ киир</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL учуотнай дааннайдара булуллубата</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Хаппаас куопуйа сыыһа ааттах: %1$s
 \n.proto.gz or .json. диэн бүтүөхтээх</string>
     <string name="pref_viewer_nav">Нэбигээссийэ бэлиэтэ</string>

app/src/main/res/values-sc/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="label_library">Biblioteca</string>
     <string name="label_recent_manga">Cronologia</string>
     <string name="label_recent_updates">Agiornamentos</string>
-    <string name="label_backup">Còpia de seguresa</string>
+    <string name="label_backup">Còpia de seguresa e riprìstinu</string>
     <string name="label_migration">Tràmuda</string>
     <string name="label_extensions">Estensiones</string>
     <string name="label_extension_info">Informatziones de s\'estensione</string>
@@ -43,19 +43,13 @@
     <string name="action_rename_category">Cambia su nùmene de sa categoria</string>
     <string name="action_move_category">Imposta sas categorias</string>
     <string name="action_edit_cover">Muda sa cobertedda</string>
-    <string name="action_sort_up">Òrdina in manera chi artziet</string>
-    <string name="action_sort_down">Òrdina in manera chi achirret</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Iscarrigados</string>
-    <string name="action_next_unread">Non lèghidu imbeniente</string>
     <string name="action_stop">Firma</string>
     <string name="action_pause">Pone in pàusa</string>
-    <string name="action_close">Serra</string>
     <string name="action_previous_chapter">Capìtulu antepostu</string>
     <string name="action_next_chapter">Capìtulu imbeniente</string>
     <string name="action_retry">Torra a proare</string>
     <string name="action_remove">Boga</string>
     <string name="action_resume">Sighi</string>
-    <string name="action_move">Tràmuda</string>
     <string name="action_open_in_browser">Aberi in s\'esploradore (browser)</string>
     <string name="action_display_mode">Modalidade de visualizatzione</string>
     <string name="action_display">Visualizatzione</string>
@@ -72,11 +66,8 @@
     <string name="action_open_log">Aberi su registru</string>
     <string name="action_create">Crea</string>
     <string name="action_restore">Riprìstina</string>
-    <string name="action_open">Aberi</string>
-    <string name="action_login">Intra</string>
     <string name="loading">Carrighende…</string>
     <string name="app_not_available">Aplicatzione non disponìbile</string>
-    <string name="short_recent_updates">Agiornamentos</string>
     <string name="pref_category_general">Generales</string>
     <string name="pref_category_reader">Leghidore</string>
     <string name="pref_category_downloads">Iscarrigamentos</string>
@@ -97,7 +88,6 @@
     <string name="update_weekly">Cada chida</string>
     <string name="all">Totus</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restritziones a s\'agiornamentu</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Agiorna petzi cando sas cunditziones benint rispetadas</string>
     <string name="charging">Carrighende</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Agiorna sos manga in cursu ebbia</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Agiorna su progressu de sos capìtulos a pustis de sa leghidura</string>
@@ -149,7 +139,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Verticale</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="pager_viewer">Impaginadu</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Decodificadore de immàgines</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Casta de iscala</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Adata a s\'ischermu</string>
     <string name="scale_type_stretch">Prena s\'ischermu</string>
@@ -186,7 +175,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Cuintùrtimu capìtulu</string>
     <string name="pref_download_new">Iscàrriga sos capìtulos noos</string>
     <string name="services">Servìtzios</string>
-    <string name="backup">Còpia de seguresa</string>
     <string name="pref_create_backup">Crea una còpia de seguresa</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Podet èssere impreada pro ripristinare sa biblioteca atuale</string>
     <string name="pref_restore_backup">Riprìstina una còpia de seguresa</string>
@@ -209,7 +197,6 @@
     <string name="cache_delete_error">B\'at àpidu un\'errore durante s\'isbodiamentu de sa memòria temporànea</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Iscantzella sos cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies iscantzellados</string>
-    <string name="choices_reset">Reseta sos issèberos de diàlogu</string>
     <string name="pref_clear_database">Isbòida sa base de datos</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Iscantzella sa cronologia pro sos manga chi non sunt sarvados in sa biblioteca tua</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Seguru ses\? Sos capìtulos lèghidos e su progressu de sos mangas chi non sunt in sa biblioteca s\'ant a pèrdere</string>
@@ -227,22 +214,15 @@
     <string name="login_success">Ses intradu</string>
     <string name="invalid_login">Intrada fallida</string>
     <string name="unknown_error">Errore disconnotu</string>
-    <string name="library_search_hint">Tìtulu o autore…</string>
     <string name="updating_category">Agiornende sa categoria</string>
     <string name="local_source_badge">Locale</string>
-    <string name="source_requires_login">Custa mitza ti pedit de fàghere s\'atzessu</string>
-    <string name="select_source">Ischerta una mitza</string>
-    <string name="no_valid_sources">Pro praghere abìlita a su mancu una mitza vàlida</string>
     <string name="no_more_results">Non bi sunt àteros risultados</string>
     <string name="local_source">Mitza locale</string>
     <string name="other_source">Àteru</string>
-    <string name="invalid_combination">Predefinidu non podet èssere ischertadu cun àteras categorias</string>
-    <string name="added_to_library">Su manga est istadu annantu a sa biblioteca tua</string>
     <string name="action_global_search_hint">Chirca globale…</string>
     <string name="latest">Ùrtimos</string>
     <string name="browse">Esplora</string>
     <string name="manga_not_in_db">Custu manga est istadu bogadu dae sa base de datos.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Informatziones</string>
     <string name="description">Descritzione</string>
     <string name="ongoing">In cursu</string>
     <string name="unknown">Disconnotu</string>
@@ -255,16 +235,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Copiadu in punta de billete:
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Mitza no installada: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Capìtulos</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Chene tìtulu</string>
     <string name="display_mode_chapter">Capìtulu %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Iscarrigadu</string>
-    <string name="chapter_queued">In isetu</string>
-    <string name="chapter_downloading">Iscarrighende</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Iscarrighende (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Errore</string>
     <string name="chapter_paused">In pàusa</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Recùperu de sos capìtulos fallidu</string>
     <string name="show_title">Tìtulu de sa fonte</string>
     <string name="show_chapter_number">Nùmeru de capìtulu</string>
     <string name="sorting_mode">Modalidade de ordinamentu</string>
@@ -299,16 +273,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Reseta totu sos capìtulos pro custu manga</string>
     <string name="snack_add_to_library">Annànghere custu manga a sa biblioteca\?</string>
     <string name="picture_saved">Immàgine sarvada</string>
-    <string name="saving_picture">Sarvende s\'immàgine</string>
-    <string name="options">Optziones</string>
     <string name="custom_filter">Filtru personalizadu</string>
     <string name="set_as_cover">Imposta comente cobertedda</string>
     <string name="cover_updated">Cobertedda agiornada</string>
-    <string name="page_downloaded">Pàgina copiada in %1$s</string>
-    <string name="downloading">Iscarrighende…</string>
-    <string name="download_progress">Iscarrigadu %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Pàgina: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Capìtulu %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Capìtulu imbeniente no agatadu</string>
     <string name="no_previous_chapter">Capìtulu antepostu no agatadu</string>
     <string name="decode_image_error">No est istadu possìbile carrigare s\'immàgine</string>
@@ -321,26 +289,19 @@
     <string name="transition_no_previous">Non b\'at unu capìtulu antepostu</string>
     <string name="transition_pages_loading">Carrighende pàginas…</string>
     <string name="transition_pages_error">Carrigamentu de pàginas fallidu: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Toca pro ischertare sa mitza dae sa cale migrare</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Ischerta sos datos de incluire</string>
     <string name="migrate">Tràmuda</string>
     <string name="copy">Còpia</string>
     <string name="download_queue_error">Iscarrigamentu de sos capìtulos fallidu. Podes torrare a proare in sa setzione de sos iscarrigamentos</string>
-    <string name="notification_update_progress">Progressu de s\'agiornamentu: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Capìtulos noos agatados</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Agiornamentu de sa cobertedda fallidu</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Pro praghere annanghe su manga a sa biblioteca tua in antis de fàghere custu</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronizatzione annullada</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Non connessu a s\'alimentatzione</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sincronizatzione annullada</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Connessione non disponìbile</string>
     <string name="file_select_cover">Ischerta s\'immàgine de cobertedda</string>
     <string name="file_select_backup">Ischerta sa còpia de seguresa</string>
     <string name="update_check_confirm">Iscàrriga</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignora</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Non bi sunt agiornamentos disponìbiles noos</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Chirchende agiornamentos…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Iscàrriga s\'agiornamentu</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Iscarrighende…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Iscarrigamentu acabadu</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Errore de iscarrigamentu</string>
@@ -354,8 +315,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Iscarrigadore</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Errore</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Iscarrigamentu de su capìtulu fallidu pro more de un\'errore imprevistu</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Una pàgina mancat in sa cartella</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Una pàgina no est istada carrigada</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Peruna connessione Wi-Fi disponìbile</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Peruna connessione de retza disponìbile</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Iscarrigamentu in pàusa</string>
@@ -549,7 +508,6 @@
     <string name="action_start">Incumintza</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Mitza no agatada</string>
     <string name="action_disable">Disabìlita</string>
-    <string name="action_sort_descending">Minimante</string>
     <string name="action_open_in_settings">Aberi in sas impostatziones</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">1 capìtulu</item>
@@ -622,7 +580,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Ammustra in sa lista de sas mitzas</string>
     <string name="file_picker_error">Peruna aplicatzione pro ischertare documentos agatada</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Pro praghere torra a intrare in MAL</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Credentziales de atzessu MAL no agatadas</string>
     <string name="edge_nav">Oru</string>
     <string name="pref_viewer_nav">Impaginatzione de su navigadore</string>
     <string name="kindlish_nav">A tipu Kindle</string>
@@ -680,7 +637,17 @@
     <string name="cancel_all_for_series">Annulla totu pro custa sèrie</string>
     <string name="error_no_match">Peruna currispondèntzia agatada</string>
     <string name="source_unsupported">Sa mitza no est suportada</string>
-    <string name="score_unsupported">Non suportadu</string>
     <string name="unread">Non lèghidos</string>
     <string name="pref_auto_add_track">Arrasta a sa muda cando annanghes manga a sa biblioteca</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Daiquiri de fràgola</string>
+    <string name="date">Data</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Òrdina pro</string>
+    <string name="local_invalid_format">Formadu de su capìtulu non vàlidu</string>
+    <string name="chapter_not_found">Capìtulu no agatadu</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Agiorna sos arrastadores cando agiornas sa biblioteca</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Agiorna sos arrastadores automaticamente</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Moe sos butones de navigatzione laterales cara a bassu</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Rosa caente</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Intrinada de mesanote</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Mela birde</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -44,19 +44,13 @@
     <string name="action_rename_category">Premenovať kategóriu</string>
     <string name="action_move_category">Presunúť do kategórie</string>
     <string name="action_edit_cover">Nahrať vlastný obal</string>
-    <string name="action_sort_up">Zatriediť hore</string>
-    <string name="action_sort_down">Zatriediť dole</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Stiahnuté</string>
-    <string name="action_next_unread">Nasledujúce nečítané</string>
     <string name="action_stop">Zastaviť</string>
     <string name="action_pause">Pauza</string>
-    <string name="action_close">Zatvoriť</string>
     <string name="action_previous_chapter">Predošlá kapitola</string>
     <string name="action_next_chapter">Nasledujúca kapitola</string>
     <string name="action_retry">Skúsiť znovu</string>
     <string name="action_remove">Odstrániť</string>
     <string name="action_resume">Pokračovať</string>
-    <string name="action_move">Presunúť</string>
     <string name="action_open_in_browser">Otvoriť v browseri</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Otvoriť vo WebView</string>
     <string name="action_display_mode">Zmeniť zobrazenie</string>
@@ -74,11 +68,8 @@
     <string name="action_open_log">Otvoriť log</string>
     <string name="action_create">Vytvoriť</string>
     <string name="action_restore">Obnoviť</string>
-    <string name="action_open">Otvoriť</string>
-    <string name="action_login">Prihlásiť sa</string>
     <string name="loading">Načítava sa…</string>
     <string name="app_not_available">Aplikácia nedostupná</string>
-    <string name="short_recent_updates">Updaty</string>
     <string name="pref_category_general">Všeobecné</string>
     <string name="pref_category_reader">Prehliadač</string>
     <string name="pref_category_downloads">Sťahovanie</string>
@@ -100,7 +91,6 @@
     <string name="all">Všetko</string>
     <string name="pref_library_update_prioritization">Poradie aktualizácie knižnice</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Obmedzenia aktualizácii knižnice</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Aktualizovať len vtedy, keď sú splnené podmienky</string>
     <string name="charging">Nabíjanie</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Aktualizovať iba nedokončenú Mangu</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synchronizovať kapitoly po prečítaní</string>
@@ -161,7 +151,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Vertikálne</string>
     <string name="webtoon_viewer">Ako Webtoon - Zhora dole a strany sa spájajú do jednej dlhej</string>
     <string name="pager_viewer">pager</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Dekodér obrázkov</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Mód škálovania</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Prispôsobiť obrazovke</string>
     <string name="scale_type_stretch">natiahnuť</string>
@@ -198,7 +187,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Piata kapitola od konca</string>
     <string name="pref_download_new">Stiahnuť nové kapitoly</string>
     <string name="services">Služby</string>
-    <string name="backup">Zálohovanie</string>
     <string name="pref_create_backup">Vytvoriť zálohu</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Možno použiť na obnovenie aktuálnej knižnice</string>
     <string name="pref_restore_backup">Obnoviť zálohu</string>
@@ -221,7 +209,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Pri mazaní vyrovnávacej pamäte sa vyskytla chyba</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Vymazať cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Súbory cookie boli vymazané</string>
-    <string name="choices_reset">Možnosti dialógového okna boli resetované</string>
     <string name="pref_clear_database">Vymazať databázu</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Odstráňte mangy a kapitoly, ktoré nie sú vo vašej knižnici</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Ste si istý\? Čítanie kapitol a pokrok v mangách mimo vašu knižnicu sa stratí</string>
@@ -245,22 +232,15 @@
     <string name="login_success">Prihlásený</string>
     <string name="invalid_login">Nepodarilo sa prihlásiť</string>
     <string name="unknown_error">Neznáma chyba</string>
-    <string name="library_search_hint">Názov alebo autor…</string>
     <string name="updating_category">Aktualizuje sa kategória</string>
     <string name="local_source_badge">Lokálny</string>
-    <string name="source_requires_login">Tento zdroj vyžaduje, aby ste sa prihlásili</string>
-    <string name="select_source">Vyberte zdroj</string>
-    <string name="no_valid_sources">Povoľte aspoň jeden platný zdroj</string>
     <string name="no_more_results">Žiadne ďalšie výsledky</string>
     <string name="local_source">Lokálna manga</string>
     <string name="other_source">Ostatné</string>
-    <string name="invalid_combination">Predvolené nemožno vybrať s inými kategóriami</string>
-    <string name="added_to_library">Manga bola pridaná do vašej knižnice</string>
     <string name="action_global_search_hint">Globálne vyhľadávanie…</string>
     <string name="latest">Najnovší</string>
     <string name="browse">Prehľadávať</string>
     <string name="manga_not_in_db">Táto manga bola odstránená z databázy.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
     <string name="description">Popis</string>
     <string name="ongoing">Pokračujúci</string>
     <string name="unknown">Neznámy</string>
@@ -272,16 +252,10 @@
     <string name="delete_downloads_for_manga">Odstrániť stiahnuté kapitoly\?</string>
     <string name="copied_to_clipboard">%1$s bol skopírovaný do schránky</string>
     <string name="source_not_installed">Zdroj nie je nainštalovaný: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Kapitoly</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Bez názvu</string>
     <string name="display_mode_chapter">Kapitola %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Stiahnuté</string>
-    <string name="chapter_queued">Vo fronte</string>
-    <string name="chapter_downloading">Sťahovanie</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Sťahovanie (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Chyba</string>
     <string name="chapter_paused">Pozastavené</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Kapitoly sa nepodarilo načísť</string>
     <string name="show_title">Zobraziť názov</string>
     <string name="show_chapter_number">Zobraziť číslo kapitoly</string>
     <string name="sorting_mode">Režim triedenia</string>
@@ -316,16 +290,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Resetovať všetky kapitoly mangy</string>
     <string name="snack_add_to_library">Pridať mangu do knižnice\?</string>
     <string name="picture_saved">Obrázok bol uložený</string>
-    <string name="saving_picture">Ukladá sa obrázok</string>
-    <string name="options">Možnosti</string>
     <string name="custom_filter">Vlastný filter</string>
     <string name="set_as_cover">Nastaviť ako obal</string>
     <string name="cover_updated">Obal bol aktualizovaný</string>
-    <string name="page_downloaded">Stránka bola skopírovaná do %1$s</string>
-    <string name="downloading">Sťahovanie…</string>
-    <string name="download_progress">Stiahnuté %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Strana: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Kapitola %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Ďalšia kapitola nebola nájdená</string>
     <string name="no_previous_chapter">Predchádzajúca kapitola nebola nájdená</string>
     <string name="decode_image_error">Obrázok sa nepodarilo dekódovať</string>
@@ -338,26 +306,19 @@
     <string name="transition_no_previous">Žiadna predchádzajúca kapitola</string>
     <string name="transition_pages_loading">Načítání stránok…</string>
     <string name="transition_pages_error">Chyba pri načítání stránok: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Klepnutím vyberte zdroj, z ktorého chcete migrovať</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Vyberte data, ktoré chcete zahrnúť</string>
     <string name="migrate">Migrovať</string>
     <string name="copy">Kopírovať</string>
     <string name="download_queue_error">Kapitoly sa nepodarilo stiahnuť. Môžete to skúsiť znova v sekcii sťahovania</string>
-    <string name="notification_update_progress">Priebeh aktualizácie: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Boli nájdené nové kapitoly</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Chyba pri aktualizácii obalu</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Predtým, ako to urobíte, pridajte do svojej knižnice mangu</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronizácia bola zrušená</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Nie je pripojené k AC napájaniu</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Synchronizácia bola zrušená</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Pripojenie nie je k dispozícii</string>
     <string name="file_select_cover">Vyberte obrázok obalu</string>
     <string name="file_select_backup">Vyberte záložný súbor</string>
     <string name="update_check_confirm">Stiahnuť</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignorovať</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Žiadné nové aktualizácie</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Vyhľadávanie aktualizácií…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Stiahnuť aktualizáciu</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Prebiehá stahovanie…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Sťahovanie dokončené</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Chyba sťahovania</string>
@@ -371,8 +332,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Sťahovač</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Chyba</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Kapitolu sa nepodarilo stiahnuť z dôvodu neočakávanej chyby</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">V adresári chýba stránka</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Stránka nebola načtena</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">WiFi pripojenie nie je dostupné</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Sieťové pripojenie nie je dostupné</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Sťahovanie bolo pozastavené</string>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -43,19 +43,13 @@
     <string name="action_rename_category">Preimenuj kategoriju</string>
     <string name="action_move_category">Izaberi kategorije</string>
     <string name="action_edit_cover">Promeni naslovnu sliku</string>
-    <string name="action_sort_up">Sortiraj odozgo</string>
-    <string name="action_sort_down">Sortiraj odozdo</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Preuzeto</string>
-    <string name="action_next_unread">Sledeće nepročitano</string>
     <string name="action_stop">Zaustavi</string>
     <string name="action_pause">Pauziraj</string>
-    <string name="action_close">Zatvori</string>
     <string name="action_previous_chapter">Prijašnje poglavlje</string>
     <string name="action_next_chapter">Naredno poglavlje</string>
     <string name="action_retry">Pokušaj ponovo</string>
     <string name="action_remove">Obriši</string>
     <string name="action_resume">Nastavi</string>
-    <string name="action_move">Premesti</string>
     <string name="action_open_in_browser">Otvori u pretraživaču</string>
     <string name="action_display_mode">Vrsta displeja</string>
     <string name="action_display">Ekran</string>
@@ -72,11 +66,8 @@
     <string name="action_open_log">Otvori zapisnik</string>
     <string name="action_create">Napravi</string>
     <string name="action_restore">Povrati</string>
-    <string name="action_open">Otvori</string>
-    <string name="action_login">Prijavi se</string>
     <string name="loading">Učitavanje…</string>
     <string name="app_not_available">Aplikacija nije dostupna</string>
-    <string name="short_recent_updates">Ažuriranja</string>
     <string name="pref_category_general">Opšte</string>
     <string name="pref_category_reader">Čitač</string>
     <string name="pref_category_downloads">Preuzimanja</string>
@@ -97,7 +88,6 @@
     <string name="update_weekly">Nedeljno</string>
     <string name="all">Sve</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restrikcije ažuriranja biblioteke</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Ažuriraj samo kada su uslovi zadovoljeni</string>
     <string name="charging">Punjenje</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Samo ažuriraj mangu koja je u toku</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Sinhronizuj poglavlja nakon čitanja</string>
@@ -148,7 +138,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Verticalno</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="pager_viewer">Stranično</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Dekoder slika</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tip skaliranja</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Popuni ekran</string>
     <string name="scale_type_stretch">Razvuci</string>
@@ -185,7 +174,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Pet do pročitanog poglavlja</string>
     <string name="pref_download_new">Preuzmi nova poglavlja</string>
     <string name="services">Servisi</string>
-    <string name="backup">Rezerna kopija</string>
     <string name="pref_create_backup">Napravi rezernu kopiju</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Može biti korišćeno da vrati trenutnu biblioteku</string>
     <string name="pref_restore_backup">Vrati rezernu kopiju</string>
@@ -208,7 +196,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Greška se desila tokom brisanja keša</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Izbriši kolačiće</string>
     <string name="cookies_cleared">Kolačići izbrisani</string>
-    <string name="choices_reset">Izbori dialoga resetovani</string>
     <string name="pref_clear_database">Izbriši baze podataka</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Izbriši mange i poglavlja koji nisu u vašoj biblioteci</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Da li ste sigurni\? Pročitana poglavlja i progres manga koje nisu u biblioteci će biti izgubljen</string>
@@ -226,22 +213,15 @@
     <string name="login_success">Prijavljeni ste</string>
     <string name="invalid_login">Neuspešno prijavljivanje</string>
     <string name="unknown_error">Nepoznata greška</string>
-    <string name="library_search_hint">Ime ili autor…</string>
     <string name="updating_category">Ažuriranje kategorije</string>
     <string name="local_source_badge">Lokalno</string>
-    <string name="source_requires_login">Na ovom izvoru je potrebno prijaviti se</string>
-    <string name="select_source">Izaberi izvor</string>
-    <string name="no_valid_sources">Molimo izaberite bar jedan validan izvor</string>
     <string name="no_more_results">Nema više rezultata</string>
     <string name="local_source">Lokalni izvori</string>
     <string name="other_source">Ostalo</string>
-    <string name="invalid_combination">Opšte je nemoguće označiti sa ostalim kategorijama</string>
-    <string name="added_to_library">Ova manga je dodata u biblioteku</string>
     <string name="action_global_search_hint">Globalno pretraživanje…</string>
     <string name="latest">Poslednje</string>
     <string name="browse">Pretraži</string>
     <string name="manga_not_in_db">Ova manga je uklonjena iz baze podataka.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Informacije</string>
     <string name="description">Deskripcija</string>
     <string name="ongoing">U toku</string>
     <string name="unknown">Nepoznato</string>
@@ -254,16 +234,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Kopirano
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Izvor nije instaliran: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Poglavlja</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Nema naslova</string>
     <string name="display_mode_chapter">Poglavlje %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Preuzeto</string>
-    <string name="chapter_queued">U redu za preuzimanje</string>
-    <string name="chapter_downloading">Preuzima se</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Preuzimam (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Greška</string>
     <string name="chapter_paused">Pauzirano</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Ne mogu se dobiti poglavlja</string>
     <string name="show_title">Naslov</string>
     <string name="show_chapter_number">Broj poglavlja</string>
     <string name="sorting_mode">Model sortiranja</string>
@@ -368,14 +342,12 @@
         <item quantity="other">Za %d naslova</item>
     </plurals>
     <string name="notification_new_chapters">Pronađena su nova poglavlja</string>
-    <string name="notification_update_progress">Ažurirajte napredak: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_check_updates">Proveravam za nova poglavlja</string>
     <string name="download_queue_error">Poglavlja ne mogu da se preuzmu. Pokušajte ponovo u odeljku za preuzimanje</string>
     <string name="copy">Kopiraj</string>
     <string name="migrate">Migriraj</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Izaberite izvor sa koga ćete migrirati</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Izaberite podatke koje želite da uključite</string>
-    <string name="migration_info">Tapnite za odabir izvora sa kojeg ćete migrirati</string>
     <string name="recent_manga_time">Pog. %1$s - %2$s</string>
     <string name="updating_library">Ažuriranje biblioteke</string>
     <string name="transition_pages_error">Učitavanje stranica nije uspelo: %1$s</string>
@@ -390,14 +362,8 @@
     <string name="decode_image_error">Slika se ne može učitati</string>
     <string name="no_previous_chapter">Prethodno poglavlje nije pronađeno</string>
     <string name="no_next_chapter">Sledeće poglavlje nije pronađeno</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Poglavlje: %1$s</string>
     <string name="chapter_progress">Strana: %1$d</string>
-    <string name="download_progress">Preuzeto %1$d%%</string>
-    <string name="downloading">Preuzimanje…</string>
-    <string name="page_downloaded">Strana kopirana u %1$s</string>
     <string name="custom_filter">Prilagođeni filter</string>
-    <string name="options">Podešavanja</string>
-    <string name="saving_picture">Čuvam sliku</string>
     <string name="picture_saved">Slika sačuvana</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Resetujte sva poglavlja ove mange</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ovo će ukloniti datum čitanja ovog poglavlja. Da li ste sigurni\?</string>
@@ -469,22 +435,16 @@
     <string name="update_check_notification_download_error">Greška u preuzimanju</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Preuzimanje je dovršeno</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Preuzimanje…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Preuzmi ažuriranje</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Traženje ispravki…</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Nisu dostupne nove ispravke</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignoriši</string>
     <string name="update_check_confirm">Preuzmi</string>
     <string name="file_select_backup">Izaberite datoteku rezervne kopije</string>
     <string name="file_select_cover">Izaberite naslovnu sliku</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Veza nije dostupna</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Sinhronizacija otkazana</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Nije priključeno na napajanje</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sinhronizacija otkazana</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Molimo dodajte mangu u svoju biblioteku pre nego što to uradite</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Ažuriranje omota nije uspelo</string>
     <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Sakrij donji bar</string>
     <string name="pref_category_theme">Tema</string>
-    <string name="action_sort_descending">Silazno</string>
     <string name="action_disable">Onemogući</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Prikaži naslove umetaka</string>
     <string name="action_display_unread_badge">Oznaka za nepročitano</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="label_library">Bibliotek</string>
     <string name="label_recent_manga">Historik</string>
     <string name="label_recent_updates">Nytt</string>
-    <string name="label_backup">Säkerhetskopiering</string>
+    <string name="label_backup">Säkerhetskopiering och återställning</string>
     <string name="label_migration">Migrera</string>
     <string name="label_extensions">Tillägg</string>
     <string name="label_extension_info">Tilläggsinformation</string>
@@ -43,19 +43,13 @@
     <string name="action_rename_category">Byt namn på kategori</string>
     <string name="action_move_category">Välj kategorier</string>
     <string name="action_edit_cover">Redigera omslaget</string>
-    <string name="action_sort_up">Sortera upp</string>
-    <string name="action_sort_down">Sortera ner</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Nedladdat</string>
-    <string name="action_next_unread">Nästa olästa</string>
     <string name="action_stop">Stop</string>
     <string name="action_pause">Paus</string>
-    <string name="action_close">Stäng</string>
     <string name="action_previous_chapter">Föregående kapitel</string>
     <string name="action_next_chapter">Nästa kapitel</string>
     <string name="action_retry">Försök igen</string>
     <string name="action_remove">Ta bort</string>
     <string name="action_resume">Återuppta</string>
-    <string name="action_move">Flytta</string>
     <string name="action_open_in_browser">Öppna i webbläsaren</string>
     <string name="action_display_mode">Visningsläge</string>
     <string name="action_display">Visa</string>
@@ -72,11 +66,8 @@
     <string name="action_open_log">Öppna logg</string>
     <string name="action_create">Skapa</string>
     <string name="action_restore">Återställ</string>
-    <string name="action_open">Öppna</string>
-    <string name="action_login">Logga in</string>
     <string name="loading">Laddar…</string>
     <string name="app_not_available">Applikationen är inte tillgänglig</string>
-    <string name="short_recent_updates">Nytt</string>
     <string name="pref_category_general">Allmänt</string>
     <string name="pref_category_reader">Läsare</string>
     <string name="pref_category_downloads">Nedladdningar</string>
@@ -97,7 +88,6 @@
     <string name="update_weekly">Varje vecka</string>
     <string name="all">Alla</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Uppdateringsrestriktioner</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Uppdatera endast när vilkoren är uppfyllda</string>
     <string name="charging">Laddning</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Uppdatera endast pågående manga</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Uppdatera kapitelförlopp efter läsning</string>
@@ -148,7 +138,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Vertikal</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="pager_viewer">Sidläsare</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Bildavkodare</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Skal typ</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Passa skärmen</string>
     <string name="scale_type_stretch">Sträck ut</string>
@@ -185,7 +174,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Femte till sista kapitlet</string>
     <string name="pref_download_new">Ladda ner nya kapitel</string>
     <string name="services">Tjänster</string>
-    <string name="backup">Säkerhetskopiering</string>
     <string name="pref_create_backup">Skapa säkerhetskopia</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Kan användas för att återställa biblioteket</string>
     <string name="pref_restore_backup">Återställ säkerhetskopia</string>
@@ -208,7 +196,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Ett fel uppstod medan cache rensades</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Radera cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies rensade</string>
-    <string name="choices_reset">Dialogval återställning</string>
     <string name="pref_clear_database">Rensa databas</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Ta bort historik för manga som inte finns i ditt bibliotek</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Är du säker\? Lästa kapitel och framsteg av icke-bibliotek manga kommer att gå förlorade</string>
@@ -226,22 +213,15 @@
     <string name="login_success">Inloggad</string>
     <string name="invalid_login">Inloggningsfel</string>
     <string name="unknown_error">Okänt fel</string>
-    <string name="library_search_hint">Titel eller författare…</string>
     <string name="updating_category">Uppdaterar kategori</string>
     <string name="local_source_badge">Lokal</string>
-    <string name="source_requires_login">Denna källan kräver att du loggar in</string>
-    <string name="select_source">Välj en källa</string>
-    <string name="no_valid_sources">Vänligen aktivera minst en giltig källa</string>
     <string name="no_more_results">Inga mer resultat</string>
     <string name="local_source">Lokal manga</string>
     <string name="other_source">Andra</string>
-    <string name="invalid_combination">Standard kan inte väljas med andra kategorier</string>
-    <string name="added_to_library">Mangan har lagts till i ditt bibliotek</string>
     <string name="action_global_search_hint">Global sökning…</string>
     <string name="latest">Senaste</string>
     <string name="browse">Bläddra</string>
     <string name="manga_not_in_db">Denna manga has tagits bort från databasen.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Info</string>
     <string name="description">Beskrivning</string>
     <string name="ongoing">Pågående</string>
     <string name="unknown">Okänd</string>
@@ -254,16 +234,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Kopierat till urklipp:
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Källa inte installerad: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Kapitel</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Ingen titel</string>
     <string name="display_mode_chapter">Kapitel %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Nedladdat</string>
-    <string name="chapter_queued">Köade</string>
-    <string name="chapter_downloading">Laddar ner</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Laddar ner (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Fel</string>
     <string name="chapter_paused">Pausad</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Det gick inte att hämta kapitel</string>
     <string name="show_title">Källtitel</string>
     <string name="show_chapter_number">Kapitelnummer</string>
     <string name="sorting_mode">Sorteringsläge</string>
@@ -298,16 +272,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Återställ alla kapitel för denna manga</string>
     <string name="snack_add_to_library">Lägg till manga i biblioteket\?</string>
     <string name="picture_saved">Bild sparad</string>
-    <string name="saving_picture">Sparar bild</string>
-    <string name="options">Alternativ</string>
     <string name="custom_filter">Anpassat filter</string>
     <string name="set_as_cover">Ställ in som omslag</string>
     <string name="cover_updated">Omslag uppdaterad</string>
-    <string name="page_downloaded">Sidan kopierades till %1$s</string>
-    <string name="downloading">Laddar ner…</string>
-    <string name="download_progress">Nedladdat %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Sida: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Kapitel %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Nästa kapitel kunde inte hittas</string>
     <string name="no_previous_chapter">Föregående kapitel kunde inte hittas</string>
     <string name="decode_image_error">Bilden kunde inte laddas</string>
@@ -320,26 +288,19 @@
     <string name="transition_no_previous">Det finns inget tidigare kapitel</string>
     <string name="transition_pages_loading">Laddar sidor…</string>
     <string name="transition_pages_error">Misslyckades att ladda sidor: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Tryck för att välja källa att migrera från</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Välj data som ska inkluderas</string>
     <string name="migrate">Migrera</string>
     <string name="copy">Kopiera</string>
     <string name="download_queue_error">Kunde inte ladda ned kapitlen. Du kan försöka igen i nedladdningssektionen</string>
-    <string name="notification_update_progress">Uppdateringsframsteg: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Nya kapitel hittades</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Misslyckades att uppdatera omslag</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Vänligen lägg till mangan i ditt bibliotek innan du gör detta</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synkronisering avbruten</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Inte ansluten till nätström</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Synkronisering avbruten</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Anslutningen är inte tillänglig</string>
     <string name="file_select_cover">Välj omslagsbild</string>
     <string name="file_select_backup">Välj säkerhetskopia</string>
     <string name="update_check_confirm">Ladda ner</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignorera</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Inga nya uppdateringar tillgängliga</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Söker efter uppdateringar…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Ladda ner uppdatering</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Laddar ner…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Nedladdning färdig</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Nedladdningsfel</string>
@@ -353,8 +314,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Nedladdare</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Fel</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Kunde inte ladda ned kapitel på grund av ett oförväntat fel</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">En sida saknas i katalogen</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">En sida har inte laddats</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Ingen WiFi-anslutning tillgänglig</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Ingen nätverksanslutning tillgänglig</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Nedladdning pausad</string>
@@ -562,7 +521,6 @@
     <string name="requires_app_restart">Kräver omstart av appen för att börja gälla</string>
     <string name="label_network">Nätverk</string>
     <string name="pref_jump_to_chapters">Hoppa till kapitel vid öppning</string>
-    <string name="action_sort_descending">Fallande</string>
     <string name="action_disable">Inaktivera</string>
     <string name="action_open_in_settings">Öppna i Inställningar</string>
     <string name="download_insufficient_space">Det gick inte att ladda ner kapitelt på grund av lågt diskutrymme</string>
@@ -622,7 +580,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Visa i källistan</string>
     <string name="file_picker_error">Ingen filväljare-app hittades</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Vänligen logga in på MAL igen</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Inloggningsuppgifter för MAL hittades inte</string>
     <string name="channel_crash_logs">Kraschloggar</string>
     <string name="crash_log_saved">Kraschloggar sparade</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Sparar felloggar till en fil för delning med utvecklarna</string>
@@ -678,4 +635,21 @@
     <string name="automatic_background">Automatisk</string>
     <string name="notification_incognito_text">Inaktivera inkognitoläge</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Avbryt alla för denna serie</string>
+    <string name="error_no_match">Ingen matchning hittad</string>
+    <string name="source_unsupported">Källan stöds inte</string>
+    <string name="unread">Oläst</string>
+    <string name="pref_auto_add_track">Spåra tyst när du lägger till manga i biblioteket</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Flytta sidoknapparna till botten</string>
+    <string name="date">Datum</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Sortera efter</string>
+    <string name="local_invalid_format">Ogiltigt kapitelformat</string>
+    <string name="chapter_not_found">Kapitlet hittades inte</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Uppdatera spårare när du uppdaterar biblioteket</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Uppdatera spårare automatiskt</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Skrikrosa</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Midnattskymning</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Grönt äpple</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Jordgubbs-Daiquiri</string>
+    <string name="restrictions">Begränsningar: %s</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Lokala märken</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-te/strings.xml

@@ -64,12 +64,9 @@
     <string name="action_retry">మళ్లీ ప్రయత్నించండి</string>
     <string name="action_next_chapter">తదుపరి అధ్యాయం</string>
     <string name="action_previous_chapter">మునుపటి అధ్యాయం</string>
-    <string name="action_close">మూసివేయండి</string>
     <string name="action_pause">విరామం ఇయ్యుము</string>
     <string name="action_stop">ఆపుము</string>
     <string name="action_view_chapters">అధ్యాయాన్ని చూపీయు</string>
-    <string name="action_next_unread">తదుపరి చదవనవి</string>
-    <string name="action_show_downloaded">డౌన్లోడ్ చేయబడినవి</string>
     <string name="action_edit_cover">కవర్ ని ఎడిట్ చేయు</string>
     <string name="action_move_category">కేటగోరీలను సెట్ చేయు</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">పొందిన తేదీ</string>

app/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -35,12 +35,9 @@
     <string name="action_edit_categories">แก้ไขประเภท</string>
     <string name="action_rename_category">เปลี่ยนชื่อประเภท</string>
     <string name="action_edit_cover">แก้ไขปก</string>
-    <string name="action_show_downloaded">ดาวน์โหลดแล้ว</string>
-    <string name="action_close">ปิด</string>
     <string name="action_previous_chapter">ตอนที่แล้ว</string>
     <string name="action_next_chapter">ตอนถัดไป</string>
     <string name="action_retry">ลองอีกครั้ง</string>
-    <string name="action_move">ย้าย</string>
     <string name="action_open_in_browser">เปิดในเบราว์เซอร์</string>
     <string name="action_display_grid">ตารางแบบกระชับ</string>
     <string name="action_display_list">รายการ</string>
@@ -49,10 +46,7 @@
     <string name="action_save">บันทึก</string>
     <string name="action_reset">รีเซ็ต</string>
     <string name="action_create">สร้าง</string>
-    <string name="action_open">เปิด</string>
-    <string name="action_login">เข้าสู่ระบบ</string>
     <string name="loading">กำลังดำเนินการ…</string>
-    <string name="short_recent_updates">อัพเดท</string>
     <string name="pref_category_general">ทั่วไป</string>
     <string name="pref_category_reader">ตัวอ่าน</string>
     <string name="pref_category_advanced">ขั้นสูง</string>
@@ -90,9 +84,6 @@
     <string name="action_bookmark">บุ๊คมาร์คตอน</string>
     <string name="action_remove_bookmark">ยกเลิกบุ๊คมาร์คตอน</string>
     <string name="action_move_category">ตั้งประเภท</string>
-    <string name="action_sort_up">เรียงขึ้น</string>
-    <string name="action_sort_down">เรียงลง</string>
-    <string name="action_next_unread">อันถัดไปที่ยังไม่ได้อ่าน</string>
     <string name="action_stop">หยุด</string>
     <string name="action_pause">พัก</string>
     <string name="action_remove">ลบออก</string>
@@ -114,7 +105,6 @@
     <string name="pref_library_update_interval">ความถี่ในการอัปเดต</string>
     <string name="update_never">คู่มือ</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">อัพเดทข้อจำกัด</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">อัพเดตเฉพาะเมื่อตรงตามเงื่อนไขเท่านั้น</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">อัพเดทเฉพาะมังงะที่ยังไม่จบ</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">อัปเดตตอนหลังอ่านแล้ว</string>
     <string name="pref_start_screen">หน้าจอเริ่ม</string>
@@ -150,7 +140,6 @@
     <string name="vertical_viewer">แนวตั้ง</string>
     <string name="webtoon_viewer">เว็บตูน</string>
     <string name="pager_viewer">การแสดงหน้า</string>
-    <string name="pref_image_decoder">ตัวถอดรหัสภาพ</string>
     <string name="pref_image_scale_type">ชนิดของมาตราส่วน</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">พอดีกับหน้าจอ</string>
     <string name="scale_type_stretch">ยืด</string>
@@ -187,7 +176,6 @@
     <string name="fifth_to_last">ตอนสี่ตอนก่อนสุดท้าย</string>
     <string name="pref_download_new">ดาวน์โหลดตอนใหม่</string>
     <string name="services">บริการ</string>
-    <string name="backup">การสำรองข้อมูล</string>
     <string name="pref_create_backup">สร้างการสำรองข้อมูล</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">สามารถใช้ในการเรียกคืนค่าคลังปัจจุบัน</string>
     <string name="pref_restore_backup">เรียกคืนการสำรองข้อมูล</string>
@@ -207,7 +195,6 @@
     <string name="cache_delete_error">เกิดข้อผิดพลาดขณะล้างแคช</string>
     <string name="pref_clear_cookies">ล้างคุกกี้</string>
     <string name="cookies_cleared">ล้างคุกกี้แล้ว</string>
-    <string name="choices_reset">รีเซ็ตตัวเลือกกล่องโต้ตอบ</string>
     <string name="pref_clear_database">ล้างฐานข้อมูล</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">ลบประวัติมังงะที่ไม่ได้บันทึกไว้ในคลัง</string>
     <string name="clear_database_confirmation">คุณแน่ใจไหม\? ข้อมูลการอ่านของมังงะที่ไม่ได้อยู่ในคลังจะหายไป</string>
@@ -225,22 +212,15 @@
     <string name="login_success">เข้าสู่ระบบแล้ว</string>
     <string name="invalid_login">ไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้</string>
     <string name="unknown_error">ความผิดพลาดที่ไม่อาจระบุได้</string>
-    <string name="library_search_hint">ชื่อเรื่องหรือผู้เขียน …</string>
     <string name="updating_category">กำลังอัพเดตประเภท</string>
     <string name="local_source_badge">ภายในเครื่อง</string>
-    <string name="source_requires_login">แหล่งข้อมูลนี้ต้องการให้คุณเข้าสู่ระบบ</string>
-    <string name="select_source">เลือกแหล่งข้อมูล</string>
-    <string name="no_valid_sources">กรุณาเปิดใช้งานอย่างน้อยหนึ่งแหล่งข้อมูลที่ถูกต้อง</string>
     <string name="no_more_results">ไม่มีผลลัพธ์เพิ่มเติม</string>
     <string name="local_source">แหล่งข้อมูลภายในเครื่อง</string>
     <string name="other_source">อื่นๆ</string>
-    <string name="invalid_combination">ไม่สามารถเลือกค่าเริ่มต้นพร้อมกับหมวดหมู่อื่น ๆ ได้</string>
-    <string name="added_to_library">เพิ่มมังงะในคลังของคุณแล้ว</string>
     <string name="action_global_search_hint">ค้นหาทั้งหมด…</string>
     <string name="latest">ล่าสุด</string>
     <string name="browse">เปิดดู</string>
     <string name="manga_not_in_db">มังงะนี้ถูกลบออกจากฐานข้อมูลแล้ว</string>
-    <string name="manga_detail_tab">ข้อมูล</string>
     <string name="description">รายละเอียด</string>
     <string name="ongoing">ยังไม่จบ</string>
     <string name="unknown">ไม่ระบุ</string>
@@ -253,16 +233,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">ถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด:
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">ไม่ได้ติดตั้ง: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">ตอน</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">ไม่มีชื่อเรื่อง</string>
     <string name="display_mode_chapter">ตอนที่ %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">ดาวน์โหลดแล้ว</string>
-    <string name="chapter_queued">อยู่ในคิวแล้ว</string>
-    <string name="chapter_downloading">กำลังดาวน์โหลด</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">กำลังดาวน์โหลด (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">เกิดข้อผิดพลาด</string>
     <string name="chapter_paused">หยุดแล้ว</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">ไม่สามารถหาตอนได้</string>
     <string name="show_title">ชื่อแหล่งข้อมูล</string>
     <string name="show_chapter_number">หมายเลขตอน</string>
     <string name="sorting_mode">โหมดการเรียงลำดับ</string>
@@ -310,16 +284,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">รีเซ็ตตอนทั้งหมดสำหรับมังงะนี้</string>
     <string name="snack_add_to_library">เพิ่มมังงะในคลัง\?</string>
     <string name="picture_saved">บันทึกรูปภาพแล้ว</string>
-    <string name="saving_picture">กำลังบันทึกรูปภาพ</string>
-    <string name="options">ตัวเลือก</string>
     <string name="custom_filter">ตัวกรองที่กำหนดเอง</string>
     <string name="set_as_cover">ตั้งเป็นปก</string>
     <string name="cover_updated">อัปเดตปกแล้ว</string>
-    <string name="page_downloaded">คัดลอกหน้าไปยัง %1$s</string>
-    <string name="downloading">กำลังดาวน์โหลด…</string>
-    <string name="download_progress">ดาวน์โหลด %1$d%% แล้ว</string>
     <string name="chapter_progress">หน้า: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">ตอนที่ %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">ไม่พบตอนถัดไป</string>
     <string name="no_previous_chapter">ไม่พบตอนก่อนหน้านี้</string>
     <string name="decode_image_error">ไม่สามารถโหลดรูปได้</string>
@@ -332,26 +300,19 @@
     <string name="transition_no_previous">ไม่มีตอนก่อนหน้านี้</string>
     <string name="transition_pages_loading">กำลังโหลดหน้า …</string>
     <string name="transition_pages_error">ไม่สามารถโหลดหน้า: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">แตะเพื่อเลือกแหล่งข้อมูลที่จะย้ายจาก</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">เลือกข้อมูลที่จะรวม</string>
     <string name="migrate">ย้าย</string>
     <string name="copy">คัดลอก</string>
     <string name="download_queue_error">เกิดข้อผิดพลาดขณะดาวน์โหลดตอน คุณสามารถลองอีกครั้งในส่วนการดาวน์โหลด</string>
-    <string name="notification_update_progress">ความคืบหน้าในการอัพเดต: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">พบตอนใหม่แล้ว</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">ไม่สามารถอัปเดตหน้าปก</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">กรุณาเพิ่มมังงะในคลังของคุณก่อนดำเนินการนี้</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">การซิงค์ถูกยกเลิก</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">ไม่ได้เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">การซิงค์ถูกยกเลิก</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">ไม่มีการเชื่อมต่อ</string>
     <string name="file_select_cover">เลือกภาพหน้าปก</string>
     <string name="file_select_backup">เลือกไฟล์สำรองข้อมูล</string>
     <string name="update_check_confirm">ดาวน์โหลด</string>
     <string name="update_check_ignore">ละเว้น</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">ไม่มีการอัปเดตใหม่</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">กำลังค้นหาอัปเดต…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">ดาวน์โหลดอัปเดตแล้ว</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">กำลังดาวน์โหลด…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">ดาวน์โหลดเสร็จสิ้น</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">ดาวน์โหลดเกิดข้อผิดพลาด</string>
@@ -365,8 +326,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">การดาวน์โหลด</string>
     <string name="download_notifier_title_error">เกิดข้อผิดพลาด</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขณะดาวน์โหลดบท</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">หน้าหายไปในไดเรกทอรี</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">มีหน้าที่ไม่ได้ถูกโหลด</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">ไม่มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi</string>
     <string name="download_notifier_no_network">ไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">ดาวน์โหลดหยุดชั่วคราว</string>
@@ -477,7 +436,6 @@
     <string name="action_order_by_chapter_number">ตามตอน</string>
     <string name="action_order_by_upload_date">ตามวันที่อัพโหลด</string>
     <string name="action_reorganize_by">จัดลำดับใหม่</string>
-    <string name="action_sort_descending">มากไปน้อย</string>
     <string name="cancel_all_for_series">ยกเลิกทั้งหมดสำหรับซีรีส์นี้</string>
     <string name="action_cancel_all">ยกเลิกทั้งหมด</string>
     <string name="action_unpin">ยกเลิกปัก</string>
@@ -536,7 +494,6 @@
     <string name="pref_category_for_this_series">สำหรับซีรีส์นี้</string>
     <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, หน้าที่ %3$d</string>
     <string name="myanimelist_relogin">กรุณาเข้าสู่ระบบ MAL อีกครั้ง</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">ไม่พบข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบ MAL</string>
     <string name="error_invalid_date_supplied">วันที่ที่ระบุไม่ถูกต้อง</string>
     <string name="track_finished_reading_date">วันที่อ่านจบ</string>
     <string name="track_started_reading_date">วันที่เริ่มอ่าน</string>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="label_library">Kitaplık</string>
     <string name="label_recent_manga">Geçmiş</string>
     <string name="label_recent_updates">Güncellemeler</string>
-    <string name="label_backup">Yedekleme</string>
+    <string name="label_backup">Yedekle ve geri yükle</string>
     <string name="label_migration">Taşın</string>
     <string name="label_extensions">Uzantılar</string>
     <string name="label_extension_info">Uzantı bilgisi</string>
@@ -43,19 +43,13 @@
     <string name="action_rename_category">Kategoriyi yeniden adlandır</string>
     <string name="action_move_category">Kategorileri ayarla</string>
     <string name="action_edit_cover">Kapağı düzenle</string>
-    <string name="action_sort_up">Yukarı sırala</string>
-    <string name="action_sort_down">Aşağı sırala</string>
-    <string name="action_show_downloaded">İndirilen</string>
-    <string name="action_next_unread">Sonraki okunmayan</string>
     <string name="action_stop">Durdur</string>
     <string name="action_pause">Duraklat</string>
-    <string name="action_close">Kapat</string>
     <string name="action_previous_chapter">Önceki bölüm</string>
     <string name="action_next_chapter">Sonraki bölüm</string>
     <string name="action_retry">Yeniden dene</string>
     <string name="action_remove">Kaldır</string>
     <string name="action_resume">Devam et</string>
-    <string name="action_move">Taşı</string>
     <string name="action_open_in_browser">Tarayıcıda aç</string>
     <string name="action_display_mode">Görüntüleme kipi</string>
     <string name="action_display">Görüntüleme</string>
@@ -72,11 +66,8 @@
     <string name="action_open_log">Günlüğü aç</string>
     <string name="action_create">Oluştur</string>
     <string name="action_restore">Geri yükle</string>
-    <string name="action_open">Aç</string>
-    <string name="action_login">Giriş</string>
     <string name="loading">Yükleniyor…</string>
     <string name="app_not_available">Uygulama yok</string>
-    <string name="short_recent_updates">Güncellemeler</string>
     <string name="pref_category_general">Genel</string>
     <string name="pref_category_reader">Okuyucu</string>
     <string name="pref_category_downloads">İndirmeler</string>
@@ -97,7 +88,6 @@
     <string name="update_weekly">Her hafta</string>
     <string name="all">Tümü</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Güncelleme kısıtlamaları</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Yalnızca koşullar sağlandığında güncelle</string>
     <string name="charging">Şarj oluyor</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Yalnızca devam eden mangaları güncelleme</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Okuyunca bölüm ilerlemesini güncelle</string>
@@ -148,7 +138,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Dikey</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="pager_viewer">Sayfalı</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Görsel çözücü</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Boyutlandırma türü</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Ekrana sığdır</string>
     <string name="scale_type_stretch">Uzat</string>
@@ -185,7 +174,6 @@
     <string name="fifth_to_last">Sondan beşinci bölüm</string>
     <string name="pref_download_new">Yeni bölümleri indir</string>
     <string name="services">Hizmetler</string>
-    <string name="backup">Yedekleme</string>
     <string name="pref_create_backup">Yedek oluştur</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Şu anki kitaplığı geri yüklemek için kullanılabilir</string>
     <string name="pref_restore_backup">Yedeği geri yükle</string>
@@ -208,7 +196,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Önbellek temizlenirken bir hata oluştu</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Çerezleri temizle</string>
     <string name="cookies_cleared">Çerezler temizlendi</string>
-    <string name="choices_reset">İletişim kutusu seçimlerini temizle</string>
     <string name="pref_clear_database">Veritabanını temizle</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Kitaplığınıza kaydedilmeyen mangaların geçmiş bilgisini sil</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Emin misiniz\? Kitaplıkta olmayan mangaların okunan bölümleri ve ilerlemesi kaybolacak</string>
@@ -226,22 +213,15 @@
     <string name="login_success">Giriş yapıldı</string>
     <string name="invalid_login">Giriş yapılamadı</string>
     <string name="unknown_error">Bilinmeyen hata</string>
-    <string name="library_search_hint">Başlık veya yazar…</string>
     <string name="updating_category">Kategori güncelleniyor</string>
     <string name="local_source_badge">Yerel</string>
-    <string name="source_requires_login">Bu kaynak giriş yapmanızı gerektirir</string>
-    <string name="select_source">Bir kaynak seç</string>
-    <string name="no_valid_sources">Lütfen en az bir geçerli kaynağı etkinleştirin</string>
     <string name="no_more_results">Başka sonuç yok</string>
     <string name="local_source">Yerel kaynak</string>
     <string name="other_source">Diğer</string>
-    <string name="invalid_combination">Öntanımlı diğer kategorilerle birlikte seçilemez</string>
-    <string name="added_to_library">Manga kitaplığınıza eklendi</string>
     <string name="action_global_search_hint">Genel arama…</string>
     <string name="latest">En son</string>
     <string name="browse">Göz at</string>
     <string name="manga_not_in_db">Bu manga veritabanından kaldırıldı.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Bilgi</string>
     <string name="description">Açıklama</string>
     <string name="ongoing">Devam ediyor</string>
     <string name="unknown">Bilinmiyor</string>
@@ -254,16 +234,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı:
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Kaynak kurulmadı: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Bölümler</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Başlıksız</string>
     <string name="display_mode_chapter">Bölüm %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">İndirildi</string>
-    <string name="chapter_queued">Kuyruğa alındı</string>
-    <string name="chapter_downloading">İndiriliyor</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">(%1$d/%2$d) indiriliyor</string>
     <string name="chapter_error">Hata</string>
     <string name="chapter_paused">Duraklatıldı</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Bölümler alınamadı</string>
     <string name="show_title">Kaynak başlığı</string>
     <string name="show_chapter_number">Bölüm numarası</string>
     <string name="sorting_mode">Sıralama kipi</string>
@@ -298,40 +272,27 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Bu manga için tüm bölümleri sıfırla</string>
     <string name="snack_add_to_library">Manga kitaplığa eklensin mi?</string>
     <string name="picture_saved">Resim kaydedildi</string>
-    <string name="saving_picture">Resim kaydediliyor</string>
-    <string name="options">Seçenekler</string>
     <string name="custom_filter">Özel filtre</string>
     <string name="set_as_cover">Kapak olarak ayarla</string>
     <string name="cover_updated">Kapak güncellendi</string>
-    <string name="page_downloaded">Sayfa %1$s konumuna kopyalandı</string>
-    <string name="downloading">İndiriliyor…</string>
-    <string name="download_progress">%1$d%% indirildi</string>
     <string name="chapter_progress">Sayfa: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Bölüm %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Sonraki bölüm bulunamadı</string>
     <string name="no_previous_chapter">Önceki bölüm bulunamadı</string>
     <string name="decode_image_error">Görsel yüklenemedi</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Bu görsel kapak resmi olarak kullanılsın mı\?</string>
-    <string name="migration_info">Taşınılacak kaynağı seçmek için dokunun</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Eklenecek veriyi seç</string>
     <string name="migrate">Geçiş yap</string>
     <string name="copy">Kopyala</string>
     <string name="download_queue_error">Bölümler indirilemedi. İndirmeler bölümünden yeniden deneyebilirsiniz</string>
-    <string name="notification_update_progress">Güncelleme ilerlemesi: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Yeni bölümler bulundu</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Kapak güncellenemedi</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Lütfen bunu yapmadan önce mangayı kitaplığınıza ekleyin</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Eşitleme iptal edildi</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">AC güç kaynağına bağlı değil</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Eşitleme iptal edildi</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Bağlantı yok</string>
     <string name="file_select_cover">Kapak görselini seç</string>
     <string name="file_select_backup">Yedek dosyasını seç</string>
     <string name="update_check_confirm">İndir</string>
     <string name="update_check_ignore">Yok say</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Yeni güncelleme yok</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Güncellemeler aranıyor…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Güncellemeyi indir</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">İndiriliyor…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">İndirme tamamlandı</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">İndirme hatası</string>
@@ -345,8 +306,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">İndirici</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Hata</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Bölüm, beklenmeyen hata sonucu indirilemedi</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Dizinde bir sayda eksik</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Bir sayfa yüklenmedi</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Wi-Fi bağlantısı yok</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Ağ bağlantısı yok</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">İndirme duraklatıldı</string>
@@ -400,8 +359,8 @@
     <string name="theme_system">Sisteme uy</string>
     <string name="pref_theme_dark">Karanlık tema</string>
     <string name="theme_dark_default">Öntanımlı</string>
-    <string name="theme_dark_blue">Koyu mavi</string>
-    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED siyah</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Koyu Mavi</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED Siyah</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Bildirimleri yönet</string>
     <string name="pref_category_security">Güvenlik</string>
     <string name="lock_with_biometrics">Kilit açma gerektir</string>
@@ -445,7 +404,7 @@
     </plurals>
     <string name="pref_theme_light">Aydınlık tema</string>
     <string name="theme_light_default">Öntanımlı</string>
-    <string name="theme_light_blue">Açık mavi</string>
+    <string name="theme_light_blue">Açık Mavi</string>
     <string name="action_menu">Menü</string>
     <string name="action_reorganize_by">Yeniden sırala</string>
     <string name="action_newest">En yeni</string>
@@ -549,7 +508,6 @@
     <string name="action_start">Başlat</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Kaynak bulunamadı</string>
     <string name="action_disable">Devre dışı bırak</string>
-    <string name="action_sort_descending">Azalan</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">1 bölüm</item>
         <item quantity="other">%1$s bölüm</item>
@@ -622,7 +580,6 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Kaynaklar listesinde göster</string>
     <string name="file_picker_error">Dosya seçme uygulaması bulunamadı</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Lütfen MAL\'ye tekrar giriş yapın</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">MAL giriş kimlik bilgileri bulunamadı</string>
     <string name="pref_viewer_nav">Gezinme düzeni</string>
     <string name="edge_nav">Kenar</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle gibi</string>
@@ -680,7 +637,19 @@
     <string name="cancel_all_for_series">Bu seri için tümünü iptal et</string>
     <string name="error_no_match">Eşleşme bulunamadı</string>
     <string name="source_unsupported">Kaynak desteklenmiyor</string>
-    <string name="score_unsupported">Desteklenmiyor</string>
     <string name="unread">Okunmayan</string>
     <string name="pref_auto_add_track">Kitaplığa manga eklerken sessizce izle</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">Yan gezinme düğmelerini alta taşı</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">Sıcak Pembe</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">Alacakaranlık</string>
+    <string name="date">Tarih</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Sıralama ölçütü</string>
+    <string name="local_invalid_format">Geçersiz bölüm biçimi</string>
+    <string name="chapter_not_found">Bölüm bulunamadı</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Kitaplığı güncellerken izleyicileri güncelle</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">İzleyicileri otomatik olarak güncelle</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">Çilekli Kokteyl</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">Yeşil Elma</string>
+    <string name="restrictions">Kısıtlamalar: %s</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Yerel rozetler</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -43,19 +43,13 @@
     <string name="action_rename_category">Перейменувати категорію</string>
     <string name="action_move_category">Помістити в категорію</string>
     <string name="action_edit_cover">Змінити обкладинку</string>
-    <string name="action_sort_up">За зростанням</string>
-    <string name="action_sort_down">За спаданням</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Завантажені</string>
-    <string name="action_next_unread">Наступна непрочитана</string>
     <string name="action_stop">Стоп</string>
     <string name="action_pause">Пауза</string>
-    <string name="action_close">Закрити</string>
     <string name="action_previous_chapter">Попередня глава</string>
     <string name="action_next_chapter">Наступна глава</string>
     <string name="action_retry">Повторити</string>
     <string name="action_remove">Видалити</string>
     <string name="action_resume">Продовжити</string>
-    <string name="action_move">Перемістити</string>
     <string name="action_open_in_browser">Відкрити в браузері</string>
     <string name="action_display_mode">Режим відображення</string>
     <string name="action_display">Відобразити</string>
@@ -72,11 +66,8 @@
     <string name="action_open_log">Відкрити лог</string>
     <string name="action_create">Створити</string>
     <string name="action_restore">Відновити</string>
-    <string name="action_open">Відкрити</string>
-    <string name="action_login">Логін</string>
     <string name="loading">Завантаження…</string>
     <string name="app_not_available">Програма не відповідає</string>
-    <string name="short_recent_updates">Оновлення</string>
     <string name="pref_category_general">Головні</string>
     <string name="pref_category_reader">Читалка</string>
     <string name="pref_category_downloads">Завантаження</string>
@@ -97,7 +88,6 @@
     <string name="update_weekly">Щонеділі</string>
     <string name="all">Всі</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Обмеження оновлень</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Оновлювати коли умови виконано</string>
     <string name="charging">Заряджається</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Оновлювати тільки ongoing мангу</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Оновлювати прогрес глав після прочитання</string>
@@ -148,7 +138,6 @@
     <string name="vertical_viewer">Вертикальний</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
     <string name="pager_viewer">Посторінково</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Декодер зображення</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Масштабування</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">По екрану</string>
     <string name="scale_type_stretch">Розтягнута</string>
@@ -185,7 +174,6 @@
     <string name="fifth_to_last">П\'ята від прочитаної глави</string>
     <string name="pref_download_new">Завантажувати нові глави</string>
     <string name="services">Сервіси</string>
-    <string name="backup">Резервна копія</string>
     <string name="pref_create_backup">Створити резервну копію</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Можна використовувати для відновлення поточної бібліотеки</string>
     <string name="pref_restore_backup">Відновити резервну копію</string>
@@ -208,7 +196,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Виникла помилка при видаленні кешу</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Очистити реп`яшки</string>
     <string name="cookies_cleared">Реп`яшки очищено</string>
-    <string name="choices_reset">Опції вибору скинуться</string>
     <string name="pref_clear_database">Очистити базу даних</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Видалити історію для манги, котра не знаходиться в вашій бібліотеці</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Ви впевнені\? Прочитані глави і прогрес не бібліотечної манги будуть втрачені</string>
@@ -226,22 +213,15 @@
     <string name="login_success">Вхід успішний</string>
     <string name="invalid_login">Помилка авторизації</string>
     <string name="unknown_error">Невідома помилка</string>
-    <string name="library_search_hint">Назва чи автор…</string>
     <string name="updating_category">Оновлення категорії</string>
     <string name="local_source_badge">Локальна</string>
-    <string name="source_requires_login">Цей каталог потребує авторизації</string>
-    <string name="select_source">Оберіть каталог</string>
-    <string name="no_valid_sources">Будь ласка увімкніть хоча б одне джерело</string>
     <string name="no_more_results">Більше немає результатів</string>
     <string name="local_source">Локальне джерело</string>
     <string name="other_source">Інші</string>
-    <string name="invalid_combination">Категорія за замовчуванням не може бути вибраною разом з іншими категоріями</string>
-    <string name="added_to_library">Цю мангу уже додано до бібліотеки</string>
     <string name="action_global_search_hint">Глобальний пошук…</string>
     <string name="latest">Остання</string>
     <string name="browse">Переглянути</string>
     <string name="manga_not_in_db">Ця манга була видалена з бази даних.</string>
-    <string name="manga_detail_tab">Інформація</string>
     <string name="description">Опис</string>
     <string name="ongoing">Випускається</string>
     <string name="unknown">Невідомо</string>
@@ -254,16 +234,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">Скопійовано до буферу
 \n%1$s</string>
     <string name="source_not_installed">Джерело не встановлено: %1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">Глави</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Немає назви</string>
     <string name="display_mode_chapter">Глава %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Завантажено</string>
-    <string name="chapter_queued">В черзі</string>
-    <string name="chapter_downloading">Завантажується</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Завантажується (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Помилка</string>
     <string name="chapter_paused">Пауза</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Помилка при видобуванні глав</string>
     <string name="show_title">Назва джерела</string>
     <string name="show_chapter_number">Номер глави</string>
     <string name="sorting_mode">Метод сортування</string>
@@ -298,16 +272,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">Скинути усі глави для цієї манги</string>
     <string name="snack_add_to_library">Додати мангу до бібліотеки\?</string>
     <string name="picture_saved">Картинку збережено</string>
-    <string name="saving_picture">Зберегти картинку</string>
-    <string name="options">Опції</string>
     <string name="custom_filter">Користувацький фільтр</string>
     <string name="set_as_cover">Встановити як обкладинку</string>
     <string name="cover_updated">Обкладинку оновлено</string>
-    <string name="page_downloaded">Сторінку скопійовано в %1$s</string>
-    <string name="downloading">Завантаження…</string>
-    <string name="download_progress">Завантажено %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Сторінка %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Глава %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Наступну главу не знайдено</string>
     <string name="no_previous_chapter">Попередню главу не знайдено</string>
     <string name="decode_image_error">Зображення не може бути завантаженим</string>
@@ -320,26 +288,19 @@
     <string name="transition_no_previous">Попередньої частини немає</string>
     <string name="transition_pages_loading">Завантаження сторінок…</string>
     <string name="transition_pages_error">Не вдалось завантажити сторінки %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Натисни аби вибрати джерело для міграції</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Виберіть включені дані</string>
     <string name="migrate">Мігрувати</string>
     <string name="copy">Копіювати</string>
     <string name="download_queue_error">Сталась помилка при завантаженні глав. Спробуйте ще раз у розділі завантаження</string>
-    <string name="notification_update_progress">Стан оновлення: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Знайдено нові глави</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Не вдалось оновити обкладинку</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Будь ласка, додайте мангу до своєї бібліотеки перед тим як робити це</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Синхронізацію скасовано</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Не заряджається</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Синхронізацію скасовано</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">З`єднання не доступне</string>
     <string name="file_select_cover">Вибрати обкладинку</string>
     <string name="file_select_backup">Виберіть файл резервної копії</string>
     <string name="update_check_confirm">Завантажити</string>
     <string name="update_check_ignore">Ігнорувати</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Оновлень не виявлено</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Перевірити оновлення…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">Оновлення завантаження</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Завантаження в процесі…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Завантаження завершено</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Помилка завантаження</string>
@@ -353,8 +314,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Завантажувач</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Помилка</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Невідома помилка при завантаженні глави</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Сторінка відсутня у каталозі</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Сторінку не завантажено</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Немає Wi-Fi підключення</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Немає мережевого з`єднання</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Завантаження призупинено</string>
@@ -568,7 +527,6 @@
         <item quantity="many">%1$s глав</item>
         <item quantity="other">%1$s глав</item>
     </plurals>
-    <string name="action_sort_descending">За спаданням</string>
     <string name="action_disable">Відключити</string>
     <string name="action_open_in_settings">Відкрити в Налаштуваннях</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Обоє</string>
@@ -636,7 +594,6 @@
     <string name="migration_help_guide">Гайд по міграції джерел</string>
     <string name="file_picker_error">Додаток вибору файлів не знайдено</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Будь ласка, увійдіть в MAL знову</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Облікові дані входу в MAL не знайдено</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Невірний файл резервної копії: %1$s
 \nЙого розширення повинне бути .proto.gz or .json.</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">Мітка в списку розширень</string>

app/src/main/res/values-uz/strings.xml

@@ -2,10 +2,6 @@
 <resources>
     <string name="action_stop">Tõxatish</string>
     <string name="action_view_chapters">Bõlimlarni kõrish</string>
-    <string name="action_next_unread">Keyingi õqilmagan</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Yuklangan</string>
-    <string name="action_sort_down">Saralash</string>
-    <string name="action_sort_up">Saralash</string>
     <string name="action_edit_cover">Muqovani õzgartirish</string>
     <string name="action_move_category">Kategoriyalar õrnatish</string>
     <string name="action_rename_category">Kategoriyani qayta nomlash</string>

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -35,10 +35,6 @@
     <string name="action_rename_category">Đổi tên danh mục</string>
     <string name="action_move_category">Đặt danh mục</string>
     <string name="action_edit_cover">Sửa ảnh bìa</string>
-    <string name="action_sort_up">Sắp theo thứ tự tăng dần</string>
-    <string name="action_sort_down">Sắp theo thứ tự giảm dần</string>
-    <string name="action_show_downloaded">Đã tải xuống</string>
-    <string name="action_next_unread">Truyện chưa đọc kế tiếp</string>
     <string name="action_stop">Dừng lại</string>
     <string name="action_pause">Tạm dừng</string>
     <string name="action_previous_chapter">Chương trước</string>
@@ -82,7 +78,6 @@
     <string name="update_48hour">Mỗi 2 ngày</string>
     <string name="all">Tất cả</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Hạn chế cập nhật thư viện</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">Chỉ cập nhật khi có đủ các điều kiện</string>
     <string name="charging">Đang sạc</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Chỉ cập nhật truyện đang tiến hành</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Đồng bộ các chương sau khi đọc</string>
@@ -109,7 +104,6 @@
     <string name="right_to_left_viewer">Phải sang trái</string>
     <string name="vertical_viewer">Theo chiều dọc</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
-    <string name="pref_image_decoder">Giải mã hình ảnh</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Kiểu tỉ lệ</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">Vừa màn hình</string>
     <string name="scale_type_stretch">Kéo dãn</string>
@@ -152,7 +146,6 @@
     <string name="cache_delete_error">Xảy ra lỗi khi xóa bộ nhớ đệm</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Dọn dẹp thông tin lưu trữ</string>
     <string name="cookies_cleared">Thông tin lưu trữ đã được xóa</string>
-    <string name="choices_reset">Thiết lập lại các hộp thoại</string>
     <string name="pref_clear_database">Dọn dẹp cơ sở dữ liệu</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Xóa truyện và các chương không nằm trong thư viện</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Bạn có chắc không? Các chương đã đọc và tiến độ đọc các truyện không nằm trong thư viện sẽ bị mất</string>
@@ -172,33 +165,22 @@
     <string name="invalid_login">Lỗi đăng nhập</string>
     <string name="unknown_error">Lỗi không xác định</string>
     <!-- Library fragment -->
-    <string name="library_search_hint">Tiêu đề truyện hoặc tên tác giả…</string>
     <string name="updating_category">Cập nhật danh mục</string>
     <!-- Catalogue fragment -->
-    <string name="source_requires_login">Nguồn truyện này yêu cầu đăng nhập</string>
-    <string name="select_source">Chọn một nguồn truyện</string>
-    <string name="no_valid_sources">Vui lòng chọn ít nhất một nguồn truyện hợp lệ</string>
     <string name="no_more_results">Không có thêm kết quả nào</string>
     <!-- Manga activity -->
     <string name="manga_not_in_db">Truyện này đã bị xóa khỏi cơ sở dữ liệu.</string>
     <!-- Manga info fragment -->
-    <string name="manga_detail_tab">Thông tin</string>
     <string name="description">Mô tả</string>
     <string name="ongoing">Đang tiến hành</string>
     <string name="unknown">Không rõ</string>
     <string name="licensed">Đã được mua bản quyền</string>
     <string name="remove_from_library">Gỡ bỏ khỏi thư viện</string>
     <!-- Manga chapters fragment -->
-    <string name="manga_chapters_tab">Danh sách chương</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">Không có tiêu đề</string>
     <string name="display_mode_chapter">Chương %1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">Đã tải xuống</string>
-    <string name="chapter_queued">Hàng đợi</string>
-    <string name="chapter_downloading">Đang tải xuống</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Đang tải xuống (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">Lỗi</string>
     <string name="chapter_paused">Đã tạm dừng</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">Lỗi khi lấy dữ liệu các chương</string>
     <string name="show_title">Tiêu đề nguồn</string>
     <string name="show_chapter_number">Số chương</string>
     <string name="sorting_mode">Sắp xếp</string>
@@ -232,35 +214,23 @@
     <string name="snack_add_to_library">Thêm truyện vào thư viện?</string>
     <!-- Image notifier -->
     <string name="picture_saved">Đã lưu ảnh</string>
-    <string name="saving_picture">Đang lưu ảnh</string>
-    <string name="options">Tùy chọn</string>
     <!-- Reader activity -->
     <string name="custom_filter">Bộ lọc tùy chỉnh</string>
     <string name="set_as_cover">Đặt làm ảnh bìa</string>
     <string name="cover_updated">Đã cập nhật ảnh bìa</string>
-    <string name="page_downloaded">Đã sao chép đến trang %1$s</string>
-    <string name="downloading">Đang tải…</string>
-    <string name="download_progress">Đã tải %1$d%%</string>
     <string name="chapter_progress">Trang: %1$d</string>
-    <string name="chapter_subtitle">Chương %1$s</string>
     <string name="no_next_chapter">Không tìm thấy chương kế tiếp</string>
     <string name="no_previous_chapter">Không tìm thấy chương trước</string>
     <string name="decode_image_error">Không thể tải ảnh</string>
     <string name="confirm_set_image_as_cover">Bạn có chắc muốn đặt ảnh này làm ảnh bìa?</string>
     <!-- Backup fragment -->
-    <string name="backup">Sao lưu</string>
     <!-- Recent manga fragment -->
     <!-- Downloads activity and service -->
     <string name="download_queue_error">Có lỗi đã xảy ra khi đang tải các chương. Bạn có thể thử lại trong phần Tải xuống</string>
     <!-- Library update service notifications -->
-    <string name="notification_update_progress">Tiến độ cập nhật: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Đã tìm thấy chương mới</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Cập nhật ảnh bìa thất bại</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Hãy thêm truyện vào thư viện trước khi thực hiện</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Đã hủy đồng bộ</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">Chưa được kết nối đến nguồn điện</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">Đã hủy đồng bộ</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">Không có kết nối</string>
     <!-- File Picker Titles -->
     <string name="file_select_cover">Chọn ảnh bìa</string>
     <string name="file_select_backup">Chọn file sao lưu</string>
@@ -270,7 +240,6 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Không có cập nhật mới</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Đang tìm cập nhật mới…</string>
     <!--UpdateCheck Notifications-->
-    <string name="update_check_notification_file_download">Tải xuống cập nhật</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Đang tải xuống…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">Đã tải xong</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Lỗi khi tải xuống</string>
@@ -286,8 +255,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">Trình tải xuống</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Lỗi</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Đã xảy ra lỗi khi tải xuống chương này</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">Một trang đã bị thiếu trong thư mục</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Trang chưa được tải</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Không có kết nối Wi-fi</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Không có kết nối mạng</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Tải xuống đã tạm dừng</string>
@@ -300,16 +267,11 @@
     <string name="label_extension_info">Thông tin về phần mở rộng</string>
     <string name="action_sort_total">Toàn bộ các chương</string>
     <string name="action_global_search">Tìm kiếm toàn bộ</string>
-    <string name="action_close">Đóng</string>
-    <string name="action_move">Di chuyển</string>
     <string name="action_display_download_badge">Tải phù hiệu</string>
     <string name="action_open_log">Nhật ký mở</string>
     <string name="action_create">Tạo</string>
     <string name="action_restore">Khôi phục</string>
-    <string name="action_open">Mở</string>
-    <string name="action_login">Đăng nhập</string>
     <string name="app_not_available">Ứng dụng không có sẵn</string>
-    <string name="short_recent_updates">Cập nhật</string>
     <string name="update_weekly">Mỗi tuần</string>
     <string name="default_category">Danh mục Mặc định</string>
     <string name="default_category_summary">Luôn hỏi</string>
@@ -360,8 +322,6 @@
     <string name="local_source_badge">Địa phương</string>
     <string name="local_source">Nguồn địa phương</string>
     <string name="other_source">Khác</string>
-    <string name="invalid_combination">Danh mục mặc định không thể chọn với các danh mục khác</string>
-    <string name="added_to_library">Truyện này đã được thêm vào thư viện</string>
     <string name="action_global_search_hint">Tìm kiếm toàn cầu…</string>
     <string name="latest">Mới nhất</string>
     <string name="browse">Duyệt</string>
@@ -387,7 +347,6 @@
     <string name="transition_no_previous">Không có chương trước đó</string>
     <string name="transition_pages_loading">Đang tải trang…</string>
     <string name="transition_pages_error">Tải trang thất bại: %1$s</string>
-    <string name="migration_info">Nhấn để chọn nguồn di chuyển từ</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Chọn dữ liệu bao gồm</string>
     <string name="migrate">Di chuyển</string>
     <string name="copy">Sao chép</string>
@@ -508,7 +467,6 @@
     <string name="pref_confirm_exit">Xác nhận thoát</string>
     <string name="pref_category_locale">Khu vực</string>
     <string name="pref_category_theme">Chủ đề</string>
-    <string name="action_sort_descending">Giảm dần</string>
     <string name="action_unpin">Bỏ ghim</string>
     <string name="action_pin">Ghim</string>
     <string name="action_disable">Tắt</string>
@@ -542,7 +500,6 @@
     <string name="filter_mode_lighten">Chế độ làm sáng lên</string>
     <string name="filter_mode_darken">Chế độ làm tối đi</string>
     <string name="manga_from_library">Truyện từ thư viện</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">Không tìm thấy thông tin đăng nhập MAL</string>
     <string name="downloaded_chapters">Các chương đã tải</string>
     <string name="requires_app_restart">Yêu cầu khởi động lại ứng dụng để có hiệu lực</string>
     <string name="invalid_backup_file_type">Lỗi định dạng : %1$s

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
     <string name="label_library">书架</string>
     <string name="label_recent_manga">历史</string>
     <string name="label_recent_updates">更新</string>
-    <string name="label_backup">备份</string>
+    <string name="label_backup">备份和还原</string>
     <string name="label_extensions">扩展插件</string>
     <string name="label_extension_info">扩展插件信息</string>
     <string name="action_settings">设置</string>
@@ -40,17 +40,13 @@
     <string name="action_rename_category">重命名分类</string>
     <string name="action_move_category">设置分类</string>
     <string name="action_edit_cover">编辑封面</string>
-    <string name="action_sort_up">升序</string>
-    <string name="action_show_downloaded">已下载</string>
     <string name="action_stop">停止</string>
     <string name="action_pause">暂停</string>
-    <string name="action_close">关闭</string>
     <string name="action_previous_chapter">上一章</string>
     <string name="action_next_chapter">下一章</string>
     <string name="action_retry">重试</string>
     <string name="action_remove">移除</string>
     <string name="action_resume">继续</string>
-    <string name="action_move">移动</string>
     <string name="action_open_in_browser">在浏览器中打开</string>
     <string name="action_display_mode">显示模式</string>
     <string name="action_display">显示</string>
@@ -66,17 +62,12 @@
     <string name="track">追踪</string>
     <string name="label_migration">迁移</string>
     <string name="action_mark_previous_as_read">标记之前章节为已读</string>
-    <string name="action_next_unread">移至下个未读</string>
     <string name="action_open_log">打开日志</string>
     <string name="action_create">创建</string>
     <string name="action_restore">恢复</string>
-    <string name="action_open">打开</string>
-    <string name="action_login">登录</string>
     <string name="loading">正在加载…</string>
-    <string name="action_sort_down">降序</string>
     <string name="action_display_download_badge">已下载标记</string>
     <string name="app_not_available">应用程序不可用</string>
-    <string name="short_recent_updates">更新</string>
     <string name="pref_category_general">通用</string>
     <string name="pref_category_reader">阅读</string>
     <string name="pref_category_downloads">下载</string>
@@ -97,7 +88,6 @@
     <string name="update_weekly">每周</string>
     <string name="all">全部</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">更新限制</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">仅在符合条件时更新</string>
     <string name="charging">正在充电</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">仅更新连载中的漫画</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">阅读后更新章节进度</string>
@@ -148,7 +138,6 @@
     <string name="vertical_viewer">从上到下</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon 模式</string>
     <string name="pager_viewer">分页</string>
-    <string name="pref_image_decoder">图片解码器</string>
     <string name="pref_image_scale_type">缩放模式</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">填充屏幕</string>
     <string name="scale_type_stretch">拉伸</string>
@@ -185,7 +174,6 @@
     <string name="fifth_to_last">倒数第五章</string>
     <string name="pref_download_new">自动下载新章节</string>
     <string name="services">服务</string>
-    <string name="backup">备份</string>
     <string name="pref_create_backup">创建备份</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">可用于还原当前书架数据</string>
     <string name="pref_restore_backup">还原备份</string>
@@ -208,7 +196,6 @@
     <string name="cache_delete_error">清除缓存时出现错误</string>
     <string name="pref_clear_cookies">清除 Cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">已清除 Cookies</string>
-    <string name="choices_reset">重置对话选择</string>
     <string name="pref_clear_database">清除数据库</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">删除未保存在书架中的漫画的历史</string>
     <string name="clear_database_confirmation">你确定吗？未在书架中的漫画的已读章节和进度将会丢失</string>
@@ -226,22 +213,15 @@
     <string name="login_success">已登录</string>
     <string name="invalid_login">登录失败</string>
     <string name="unknown_error">未知错误</string>
-    <string name="library_search_hint">标题或作者…</string>
     <string name="updating_category">正在更新分类</string>
     <string name="local_source_badge">本地</string>
-    <string name="source_requires_login">此图源需要登录</string>
-    <string name="select_source">选择图源</string>
-    <string name="no_valid_sources">请至少启用一个有效图源</string>
     <string name="no_more_results">没有更多结果</string>
     <string name="local_source">本地图源</string>
     <string name="other_source">其它</string>
-    <string name="invalid_combination">默认分类不能与其它分类一起选择</string>
-    <string name="added_to_library">该漫画已添加至你的书架</string>
     <string name="action_global_search_hint">全局搜索…</string>
     <string name="latest">最近更新</string>
     <string name="browse">浏览</string>
     <string name="manga_not_in_db">此漫画已被移出数据库。</string>
-    <string name="manga_detail_tab">详情</string>
     <string name="description">介绍</string>
     <string name="ongoing">连载中</string>
     <string name="unknown">未知</string>
@@ -254,16 +234,10 @@
     <string name="copied_to_clipboard">复制到剪贴板：
 \n「%1$s」</string>
     <string name="source_not_installed">未安装图源：%1$s</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">章节</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">无标题</string>
     <string name="display_mode_chapter">第 %1$s 章</string>
-    <string name="chapter_downloaded">已下载</string>
-    <string name="chapter_queued">队列中</string>
-    <string name="chapter_downloading">下载中</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">正在下载 (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="chapter_error">错误</string>
     <string name="chapter_paused">已暂停</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">无法获取章节</string>
     <string name="show_title">标题</string>
     <string name="show_chapter_number">章节数</string>
     <string name="sorting_mode">排序模式</string>
@@ -298,16 +272,10 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">重置此漫画全部章节</string>
     <string name="snack_add_to_library">将漫画添加至书架？</string>
     <string name="picture_saved">图片已保存</string>
-    <string name="saving_picture">正在保存图片</string>
-    <string name="options">选项</string>
     <string name="custom_filter">滤镜</string>
     <string name="set_as_cover">设置为封面</string>
     <string name="cover_updated">封面已更新</string>
-    <string name="page_downloaded">已复制页面到 %1$s</string>
-    <string name="downloading">正在下载…</string>
-    <string name="download_progress">已下载 %1$d% %</string>
     <string name="chapter_progress">第 %1$d 页</string>
-    <string name="chapter_subtitle">第 %1$s 章</string>
     <string name="no_next_chapter">后面没有啦</string>
     <string name="no_previous_chapter">前面没有啦</string>
     <string name="decode_image_error">无法加载该图片</string>
@@ -320,26 +288,19 @@
     <string name="transition_no_previous">前面没有啦</string>
     <string name="transition_pages_loading">正在加载页面…</string>
     <string name="transition_pages_error">第 %1$s 页加载失败</string>
-    <string name="migration_info">选择需要迁移的图源</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">选择需要迁移的数据</string>
     <string name="migrate">迁移</string>
     <string name="copy">共存</string>
     <string name="download_queue_error">无法下载所选章节。您可以在下载部分再次尝试</string>
-    <string name="notification_update_progress">更新中：%1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">发现新章节</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">封面更新失败</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">请先将漫画添加至书架再进行更新</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">同步已取消</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">未连接至电源</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">同步已取消</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">连接不可用</string>
     <string name="file_select_cover">选择封面图片</string>
     <string name="file_select_backup">选择备份文件</string>
     <string name="update_check_confirm">下载</string>
     <string name="update_check_ignore">忽略</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">没有可用的更新</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">正在检查更新…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">下载更新</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">正在下载…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">下载完成</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">下载失败</string>
@@ -353,8 +314,6 @@
     <string name="download_notifier_downloader_title">下载</string>
     <string name="download_notifier_title_error">错误</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">下载时发生不可预期的错误</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">部分页面丢失</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">页面加载失败</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">无可用 Wi-Fi</string>
     <string name="download_notifier_no_network">无网络连接</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">下载已暂停</string>
@@ -540,7 +499,6 @@
     <string name="action_start">开始阅读</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">未找到图源</string>
     <string name="action_disable">禁用</string>
-    <string name="action_sort_descending">降序</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="other">%1$s 个章节</item>
     </plurals>
@@ -557,7 +515,7 @@
     <string name="updated_version">已更新到 v%1$s</string>
     <string name="whats_new">更新记录</string>
     <string name="action_download_unread">下载未读章节</string>
-    <string name="download_insufficient_space">由于磁盘空间不足，无法下载所选章节</string>
+    <string name="download_insufficient_space">由于存储空间不足，无法下载所选章节</string>
     <string name="action_global_search_query">全局搜索\"%1$s\"</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">阅读模式</string>
     <string name="pref_category_locale">语言</string>
@@ -607,7 +565,6 @@
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) 图源</string>
     <string name="file_picker_error">未找到文件选择应用</string>
     <string name="myanimelist_relogin">请重新登录 MyAnimeList</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">未找到 MyAnimeList 登陆凭据</string>
     <string name="pref_label_nsfw_extension">在扩展插件列表中添加标签</string>
     <string name="pref_show_nsfw_extension">在扩展插件列表中显示</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">在图源列表中显示</string>
@@ -666,4 +623,23 @@
     <string name="notification_incognito_text">禁用无痕模式</string>
     <string name="automatic_background">自动</string>
     <string name="cancel_all_for_series">取消这个系列的全部</string>
+    <string name="pref_auto_add_track">添加漫画到书架时自动启用更新追踪</string>
+    <string name="error_no_match">未找到匹配项</string>
+    <string name="source_unsupported">源不受支持</string>
+    <string name="unread">未读</string>
+    <string name="pref_move_side_nav_to_bottom">将侧导航按钮移到底部</string>
+    <string name="theme_dark_amoled_hotpink">亮粉</string>
+    <string name="theme_dark_midnightdusk">午夜黄昏</string>
+    <string name="date">日期</string>
+    <string name="local_filter_order_by">排序依据</string>
+    <string name="local_invalid_format">无效章节格式</string>
+    <string name="chapter_not_found">未找到章节</string>
+    <string name="theme_light_strawberrydaiquiri">草莓黛琦莉</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">更新书架时更新追踪器</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">自动更新追踪器</string>
+    <string name="theme_dark_greenapple">绿苹果</string>
+    <string name="restrictions">限制：%s</string>
+    <string name="action_display_local_badge">本地徽章</string>
+    <string name="off">关</string>
+    <string name="on">开</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -42,18 +42,13 @@
     <string name="action_rename_category">重新命名分類</string>
     <string name="action_move_category">選擇分類</string>
     <string name="action_edit_cover">編輯書封</string>
-    <string name="action_sort_up">遞增</string>
-    <string name="action_sort_down">遞減</string>
-    <string name="action_show_downloaded">已下載</string>
     <string name="action_stop">停止</string>
     <string name="action_pause">暫停</string>
-    <string name="action_close">關閉</string>
     <string name="action_previous_chapter">上一章</string>
     <string name="action_next_chapter">下一章</string>
     <string name="action_retry">重試</string>
     <string name="action_remove">移除</string>
     <string name="action_resume">繼續</string>
-    <string name="action_move">移動</string>
     <string name="action_open_in_browser">在瀏覽器中開啟</string>
     <string name="action_open_in_web_view">在 WebView 中開啟</string>
     <string name="action_display_mode">檢視模式</string>
@@ -70,11 +65,8 @@
     <string name="action_undo">復原</string>
     <string name="action_create">建立</string>
     <string name="action_restore">還原</string>
-    <string name="action_open">開啟</string>
-    <string name="action_login">登入</string>
     <string name="loading">正在載入…</string>
     <string name="app_not_available">應用程式無法使用</string>
-    <string name="short_recent_updates">更新</string>
     <string name="pref_category_general">一般</string>
     <string name="pref_category_reader">閱讀</string>
     <string name="pref_category_downloads">下載</string>
@@ -136,7 +128,6 @@
     <string name="disabled">停用</string>
     <string name="pref_download_new">自動下載新章節</string>
     <string name="services">服務</string>
-    <string name="backup">備份</string>
     <string name="pref_create_backup">建立備份</string>
     <string name="pref_restore_backup">還原備份</string>
     <string name="pref_backup_directory">備份位置</string>
@@ -162,14 +153,11 @@
     <string name="copied_to_clipboard">已複製至剪貼簿：
 \n「%1$s」</string>
     <string name="source_not_installed">來源未安裝：%1$s</string>
-    <string name="chapter_downloaded">已下載</string>
-    <string name="chapter_queued">已佇列</string>
     <string name="chapter_error">錯誤</string>
     <string name="chapter_paused">已暫停</string>
     <string name="manga_download">下載</string>
     <string name="snack_categories_deleted">已刪除分類</string>
     <string name="picture_saved">圖片已儲存</string>
-    <string name="saving_picture">正在儲存圖片</string>
     <string name="set_as_cover">設為書封</string>
     <string name="cover_updated">已更新書封</string>
     <string name="copy">副本</string>
@@ -177,7 +165,6 @@
     <string name="update_check_ignore">忽略</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">沒有可用的更新</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">正在檢查更新…</string>
-    <string name="update_check_notification_file_download">下載更新</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">正在下載更新…</string>
     <string name="update_check_notification_download_complete">更新下載完成</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">更新下載失敗</string>
@@ -213,7 +200,6 @@
     <string name="vertical_viewer">由上至下</string>
     <string name="webtoon_viewer">Webtoon 模式</string>
     <string name="pager_viewer">單頁式</string>
-    <string name="pref_image_decoder">圖片解碼器</string>
     <string name="pref_image_scale_type">縮放模式</string>
     <string name="scale_type_fit_screen">符合螢幕</string>
     <string name="scale_type_stretch">延展</string>
@@ -250,14 +236,10 @@
     <string name="clear_database_completed">已刪除項目</string>
     <string name="unknown_error">不明的錯誤</string>
     <string name="local_source_badge">本機</string>
-    <string name="source_requires_login">該來源需要登入</string>
     <string name="no_more_results">沒有更多結果</string>
     <string name="local_source">本機來源</string>
     <string name="other_source">其他</string>
-    <string name="invalid_combination">預設分類不能與其他分類一起選擇</string>
-    <string name="added_to_library">該漫畫已收藏至你的書櫃</string>
     <string name="browse">探索</string>
-    <string name="manga_detail_tab">簡介</string>
     <string name="description">介紹</string>
     <string name="ongoing">連載中</string>
     <string name="unknown">不明</string>
@@ -265,12 +247,8 @@
     <string name="remove_from_library">移出書櫃</string>
     <string name="manga_info_full_title_label">標題</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">刪除下載的章節？</string>
-    <string name="manga_chapters_tab">章節</string>
-    <string name="manga_chapter_no_title">無標題</string>
     <string name="display_mode_chapter">第 %1$s 章</string>
-    <string name="chapter_downloading">下載中</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">正在下載 (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="fetch_chapters_error">無法獲取章節</string>
     <string name="show_title">來源標題</string>
     <string name="show_chapter_number">章節編號</string>
     <string name="sorting_mode">排序依據</string>
@@ -284,12 +262,8 @@
     <string name="title">標題</string>
     <string name="status">狀態</string>
     <string name="track_status">狀態</string>
-    <string name="options">選項</string>
     <string name="decode_image_error">無法載入該圖片</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">請先將漫畫收藏至書櫃再進行更新</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_title">已取消同步</string>
-    <string name="notification_not_connected_to_ac_body">尚未接上電源</string>
-    <string name="notification_no_connection_title">已取消同步</string>
     <string name="file_select_backup">選擇備份檔案</string>
     <string name="description_cover">漫畫封面</string>
     <string name="information_empty_category">尚無任何分類，輕觸新增按鈕即可建立分類以組織你的書櫃。</string>
@@ -303,16 +277,10 @@
     <string name="information_empty_library">尚未收藏任何作品，探索來源以挖掘你的愛書。</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">重設此漫畫所有章節</string>
     <string name="custom_filter">濾鏡</string>
-    <string name="download_progress">已下載 %1$d% %</string>
-    <string name="chapter_subtitle">第 %1$s 章</string>
     <string name="migrate">遷移</string>
-    <string name="notification_update_progress">更新中：%1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">書封更新失敗</string>
-    <string name="pref_library_update_restriction_summary">僅在符合條件時更新</string>
-    <string name="choices_reset">重設對話方塊選項</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">確定要刪除所選的章節嗎？</string>
     <string name="error_category_exists">已有名稱相同的分類！</string>
-    <string name="downloading">正在下載…</string>
     <string name="chapter_progress">第 %1$d 頁</string>
     <string name="no_next_chapter">找不到下一章</string>
     <string name="no_previous_chapter">找不到前一章</string>
@@ -321,16 +289,12 @@
     <string name="notification_new_chapters">發現新章節</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">略過已讀的章節</string>
     <string name="pref_remove_after_read">翻閱過後</string>
-    <string name="page_downloaded">已複製頁面至「%1$s」</string>
     <string name="transition_no_next">以下空白</string>
     <string name="transition_no_previous">已達盡頭</string>
     <string name="transition_pages_error">第 %1$s 頁載入失敗</string>
     <string name="information_no_recent">沒有新章節</string>
-    <string name="download_notifier_page_error">部分頁面遺失</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">未載入部分頁面</string>
     <string name="name">名稱</string>
     <string name="track">歷程</string>
-    <string name="action_next_unread">移至下個未讀</string>
     <string name="action_open_log">檢視記錄檔</string>
     <string name="pref_category_tracking">歷程</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">閱後自動更新章節進度</string>
@@ -347,9 +311,6 @@
     <string name="clear_database_confirmation">不在書櫃中的漫畫閱讀進度將被清除，你確定嗎？</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">更新閱讀歷程</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">與歷程平台同步處理閱讀狀態、評分以及進度</string>
-    <string name="library_search_hint">標題或作者…</string>
-    <string name="select_source">選擇一個來源</string>
-    <string name="no_valid_sources">請至少啟用一個有效的來源</string>
     <string name="latest">新上架</string>
     <string name="manga_not_in_db">該漫畫已從資料庫中移除。</string>
     <string name="manga_tracking_tab">歷程</string>
@@ -362,10 +323,8 @@
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">此章節的閱讀日期將被清除，你確定嗎？</string>
     <string name="transition_current">目前章節：</string>
     <string name="transition_previous">上一章：</string>
-    <string name="migration_info">選擇需要遷移的來源</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">選擇欲處理的項目</string>
     <string name="download_queue_error">該章節無法下載，請再試一次</string>
-    <string name="notification_no_connection_body">連接不可用</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">下載時發生不可預期的錯誤</string>
     <string name="second_to_last">倒數第二章</string>
     <string name="third_to_last">倒數第三章</string>
@@ -479,7 +438,6 @@
     <string name="action_open_in_settings">前往系統設定</string>
     <string name="action_disable">停用</string>
     <string name="action_migrate">遷移</string>
-    <string name="action_sort_descending">遞減</string>
     <string name="currently_reading">閱讀中</string>
     <string name="paused">擱置中</string>
     <string name="want_to_read">想要看</string>
@@ -592,7 +550,6 @@
     <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">捲動時隱藏底部功能表</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">暫停閱讀記錄</string>
     <string name="pref_incognito_mode">無痕模式</string>
-    <string name="myanimelist_creds_missing">找不到 MAL 登入憑證</string>
     <string name="http_error_hint">在 WebView 中檢查網站</string>
     <string name="file_picker_error">找不到檔案選擇器</string>
     <string name="share_page_info">《%1$s》：%2$s，第 %3$d 頁</string>