Fix "Move to top" showing at the most top item in download queue (#7109)

(cherry picked from commit b26daf8824e09922f063db6d6410b78d6281957b)

app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/ui/download/DownloadHolder.kt

@@ -89,7 +89,7 @@ class DownloadHolder(private val view: View, val adapter: DownloadAdapter) :
         view.popupMenu(
             menuRes = R.menu.download_single,
             initMenu = {
-                findItem(R.id.move_to_top).isVisible = bindingAdapterPosition != 0
+                findItem(R.id.move_to_top).isVisible = bindingAdapterPosition > 1
                 findItem(R.id.move_to_bottom).isVisible =
                     bindingAdapterPosition != adapter.itemCount - 1
             },