|
@@ -70,7 +70,7 @@
|
|
|
<string name="pref_category_tracking">Spårning</string>
|
|
|
<string name="pref_category_advanced">Avancerat</string>
|
|
|
<string name="pref_category_about">Om appen</string>
|
|
|
- <string name="pref_library_columns">Artiklar per rad</string>
|
|
|
+ <string name="pref_library_columns">Rutnätets storlek</string>
|
|
|
<string name="portrait">Porträtt</string>
|
|
|
<string name="landscape">Landskap</string>
|
|
|
<string name="pref_library_update_interval">Automatiska uppdateringar</string>
|
|
@@ -117,10 +117,10 @@
|
|
|
<string name="white_background">Vit</string>
|
|
|
<string name="black_background">Svart</string>
|
|
|
<string name="pref_viewer_type">Standardläsläge</string>
|
|
|
- <string name="left_to_right_viewer">Vänster till höger</string>
|
|
|
- <string name="right_to_left_viewer">Höger till vänster</string>
|
|
|
- <string name="vertical_viewer">Vertikal</string>
|
|
|
- <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
|
|
|
+ <string name="left_to_right_viewer">Sidor (vänster till höger)</string>
|
|
|
+ <string name="right_to_left_viewer">Sidor (höger till vänster)</string>
|
|
|
+ <string name="vertical_viewer">Sidformat (vertikalt)</string>
|
|
|
+ <string name="webtoon_viewer">Lång remsa</string>
|
|
|
<string name="pager_viewer">Sidläsare</string>
|
|
|
<string name="pref_image_scale_type">Bildanpassning</string>
|
|
|
<string name="scale_type_fit_screen">Passa skärmen</string>
|
|
@@ -282,7 +282,7 @@
|
|
|
<string name="action_open_in_web_view">Öppna i WebView</string>
|
|
|
<string name="pref_true_color">32-bitars färg</string>
|
|
|
<string name="pref_skip_read_chapters">Hoppa över lästa kapitel</string>
|
|
|
- <string name="pref_read_with_long_tap">Visa vid lång tryckning</string>
|
|
|
+ <string name="pref_read_with_long_tap">Visa åtgärder vid lång tryckning</string>
|
|
|
<string name="pref_color_filter_mode">Färgfilterblandningsläge</string>
|
|
|
<string name="filter_mode_overlay">Överlägg</string>
|
|
|
<string name="filter_mode_multiply">Multiplicera</string>
|
|
@@ -373,7 +373,7 @@
|
|
|
<string name="add_to_library">Lägg till i biblioteket</string>
|
|
|
<string name="pinned_sources">Nålad</string>
|
|
|
<string name="pref_webtoon_side_padding">Sidofyllning</string>
|
|
|
- <string name="vertical_plus_viewer">Kontinuerlig vertikal</string>
|
|
|
+ <string name="vertical_plus_viewer">Lång remsa med mellanrum</string>
|
|
|
<string name="action_unpin">Lossa</string>
|
|
|
<string name="action_pin">Nåla</string>
|
|
|
<string name="action_select_inverse">Välj omvänd</string>
|
|
@@ -561,7 +561,7 @@
|
|
|
<string name="cover_saved">Omslaget har sparats</string>
|
|
|
<string name="manga_cover">Omslag</string>
|
|
|
<string name="tracking_guide">Spårningsguide</string>
|
|
|
- <string name="categorized_display_settings">Inställningar per kategori för sortering och visning</string>
|
|
|
+ <string name="categorized_display_settings">Inställningar per kategori för sortering</string>
|
|
|
<string name="information_empty_category_dialog">Du har inga kategorier ännu.</string>
|
|
|
<string name="action_start_downloading_now">Börja ladda ner nu</string>
|
|
|
<string name="notification_updating">Uppdaterar biblioteket ... (%1$d / %2$d)</string>
|
|
@@ -617,7 +617,7 @@
|
|
|
<string name="update_72hour">Var 3:e dag</string>
|
|
|
<string name="ext_update_all">Uppdatera alla</string>
|
|
|
<string name="channel_app_updates">Appuppdateringar</string>
|
|
|
- <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Rensa kapitelcache när appen stängs</string>
|
|
|
+ <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Rensa kapitelcache när appen startas</string>
|
|
|
<string name="clear_database_source_item_count">%1$d poster i databasen som inte är biblioteksposter</string>
|
|
|
<string name="database_clean">Inget att rensa</string>
|
|
|
<string name="library_errors_help">För hjälp med att åtgärda fel i biblioteksuppdateringar, se %1$s</string>
|
|
@@ -633,8 +633,8 @@
|
|
|
<string name="action_show_manga">Visa inlägg</string>
|
|
|
<string name="action_display_cover_only_grid">Endast omslags-rutnät</string>
|
|
|
<string name="pref_update_only_started">Som inte har startats</string>
|
|
|
- <string name="pref_navigate_pan">Panorera breda sidor med tryck</string>
|
|
|
- <string name="pref_landscape_zoom">Zooma in landskapsbilden</string>
|
|
|
+ <string name="pref_navigate_pan">Panorera breda sidor</string>
|
|
|
+ <string name="pref_landscape_zoom">Automatiskt zoomning i stora bilder</string>
|
|
|
<string name="skipped_reason_completed">Hoppade över eftersom serien är klar</string>
|
|
|
<string name="skipped_reason_not_caught_up">Hoppade över eftersom det finns olästa kapitel</string>
|
|
|
<string name="skipped_reason_not_started">Hoppade över eftersom inga kapitel läses</string>
|
|
@@ -702,10 +702,10 @@
|
|
|
<string name="remove_manga">Du är på väg att ta bort \"%s\" från ditt bibliotek</string>
|
|
|
<string name="download_ahead">Ladda ner i förväg</string>
|
|
|
<string name="theme_tidalwave">Tidvattenvåg</string>
|
|
|
- <string name="download_ahead_info">Fungerar endast för poster i biblioteket och om det aktuella kapitlet och nästa kapitel redan har laddats ner</string>
|
|
|
+ <string name="download_ahead_info">Fungerar endast om det aktuella kapitlet + nästa redan har laddats ner.</string>
|
|
|
<string name="pref_long_strip_split">Dela stora bilder (BETA)</string>
|
|
|
<string name="auto_download_while_reading">Automatisk nedladdning under läsning</string>
|
|
|
- <string name="pref_library_summary">Kategorier, global uppdatering</string>
|
|
|
+ <string name="pref_library_summary">Kategorier, global uppdatering, kapitel svepning</string>
|
|
|
<string name="pref_reader_summary">Läsläge, skärmvisning, navigering</string>
|
|
|
<string name="error_user_agent_string_invalid">Ogiltig sträng för användaragent</string>
|
|
|
<string name="unknown_title">Okänd titel</string>
|
|
@@ -751,4 +751,67 @@
|
|
|
<string name="pref_page_rotate">Rotera breda sidor så att de passar</string>
|
|
|
<string name="pref_page_rotate_invert">Vänd orientering av roterade breda sidor</string>
|
|
|
<string name="information_required_plain">*krävs</string>
|
|
|
+ <string name="information_no_entries_found">Inga inlägg hittades i denna kategori</string>
|
|
|
+ <string name="label_mean_score">Genomsnittlig poäng</string>
|
|
|
+ <string name="minute_short">%dm</string>
|
|
|
+ <string name="seconds_short">%ds</string>
|
|
|
+ <plurals name="day">
|
|
|
+ <item quantity="one">1 dag</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">%d dagar</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="label_used">Använd</string>
|
|
|
+ <string name="not_applicable">N/A</string>
|
|
|
+ <string name="confirm_add_duplicate_manga">Du har en post i ditt bibliotek med samma namn.
|
|
|
+\n
|
|
|
+\nVill du fortfarande fortsätta\?</string>
|
|
|
+ <string name="track_remove_date_conf_title">Ta bort datum\?</string>
|
|
|
+ <string name="label_titles_section">Inlägg</string>
|
|
|
+ <string name="label_titles_in_global_update">I global uppdatering</string>
|
|
|
+ <string name="label_total_chapters">Totalt</string>
|
|
|
+ <string name="label_read_chapters">Läst</string>
|
|
|
+ <string name="manga_display_interval_title">Uppskatta varje</string>
|
|
|
+ <string name="action_set_interval">Ange intervall</string>
|
|
|
+ <string name="action_filter_interval_custom">Anpassat hämtningsintervall</string>
|
|
|
+ <string name="action_filter_interval_long">Hämta månadsvis (28 dagar)</string>
|
|
|
+ <string name="action_filter_interval_late">Sen 10+ check</string>
|
|
|
+ <string name="action_sort_next_updated">Nästa förväntade uppdatering</string>
|
|
|
+ <string name="skipped_reason_not_in_release_period">Hoppades över eftersom ingen publicering förväntades idag</string>
|
|
|
+ <string name="label_tracked_titles">Spårade inlägg</string>
|
|
|
+ <string name="day_short">%dd</string>
|
|
|
+ <string name="manga_modify_calculated_interval_title">Anpassa intervall</string>
|
|
|
+ <plurals name="download_amount">
|
|
|
+ <item quantity="one">Nästa kapitel</item>
|
|
|
+ <item quantity="other">Nästa %d kapitel</item>
|
|
|
+ </plurals>
|
|
|
+ <string name="track_error">%1$s fel: %2$s</string>
|
|
|
+ <string name="action_filter_interval_dropped">Avhoppad\? Sen 20+ och 2 månader</string>
|
|
|
+ <string name="action_filter_interval_passed">Godkänd kontrollperiod</string>
|
|
|
+ <string name="pref_double_tap_zoom">Dubbeltryck för att zooma</string>
|
|
|
+ <string name="track_remove_start_date_conf_text">Detta kommer att ta bort ditt tidigare valda startdatum från %s</string>
|
|
|
+ <string name="track_delete_title">Ta bort %s spårning\?</string>
|
|
|
+ <string name="track_delete_text">Detta kommer att ta bort spårningen lokalt.</string>
|
|
|
+ <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Detta kommer att ta bort ditt tidigare valda slutdatum från %s</string>
|
|
|
+ <string name="track_delete_remote_text">Ta även bort från %s</string>
|
|
|
+ <string name="information_no_manga_category">Kategorin är tom</string>
|
|
|
+ <string name="hour_short">%dt</string>
|
|
|
+ <string name="syncing_library">Synkronisering av bibliotek</string>
|
|
|
+ <string name="pref_debug_info">Felsökningsinformation</string>
|
|
|
+ <string name="copied_to_clipboard_plain">Kopierad till urklipp</string>
|
|
|
+ <string name="manga_display_modified_interval_title">Ställ in för att uppdatera varje</string>
|
|
|
+ <string name="has_results">Har resultat</string>
|
|
|
+ <string name="label_completed_titles">Avslutade inlägg</string>
|
|
|
+ <string name="pref_library_columns_per_row">%d per rad</string>
|
|
|
+ <string name="library_sync_complete">Bibliotekssynkronisering slutförd</string>
|
|
|
+ <string name="download_cache_invalidated">Index för nedladdningar ogiltigt</string>
|
|
|
+ <string name="label_overview_section">Översikt</string>
|
|
|
+ <string name="delete_downloaded">Radera nedladdat</string>
|
|
|
+ <string name="pref_chapter_swipe">Kapitel svepning</string>
|
|
|
+ <string name="pref_chapter_swipe_end">Svep till höger åtgärd</string>
|
|
|
+ <string name="pref_chapter_swipe_start">Svep till vänster åtgärd</string>
|
|
|
+ <string name="label_read_duration">Lästid</string>
|
|
|
+ <string name="label_tracker_section">Spårare</string>
|
|
|
+ <string name="information_cloudflare_help">Klicka här för hjälp med Cloudflare</string>
|
|
|
+ <string name="action_ok">OK</string>
|
|
|
+ <string name="pref_update_only_in_release_period">Utanför förväntad releaseperiod</string>
|
|
|
+ <string name="intervals_header">Intervaller</string>
|
|
|
</resources>
|