Weblate translations (#7914)

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <[email protected]>
Co-authored-by: Alex Crecan <[email protected]>
Co-authored-by: DIAN SABSAB <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: HuynhDuc <[email protected]>
Co-authored-by: Lzmxya <[email protected]>
Co-authored-by: Marco Santos <[email protected]>
Co-authored-by: Ric <[email protected]>
Co-authored-by: Uzuki Shimamura <[email protected]>
Co-authored-by: ZiomaleQ <[email protected]>
Co-authored-by: altinat <[email protected]>
Co-authored-by: stevenlele <[email protected]>
Co-authored-by: Роман <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <[email protected]>
Co-authored-by: Alex Crecan <[email protected]>
Co-authored-by: DIAN SABSAB <[email protected]>
Co-authored-by: HuynhDuc <[email protected]>
Co-authored-by: Lzmxya <[email protected]>
Co-authored-by: Marco Santos <[email protected]>
Co-authored-by: Ric <[email protected]>
Co-authored-by: Uzuki Shimamura <[email protected]>
Co-authored-by: ZiomaleQ <[email protected]>
Co-authored-by: altinat <[email protected]>
Co-authored-by: stevenlele <[email protected]>
Co-authored-by: Роман <[email protected]>

app/src/main/res/values-am/strings.xml

@@ -20,7 +20,6 @@
     <string name="ext_obsolete">ጊዜ ያለፈበት</string>
     <string name="ext_update">አዘምን</string>
     <string name="ext_updates_pending">ዝመናዎች በመጠባበቅ ላይ ናቸው</string>
-    <string name="all_lang">ሁሉም</string>
     <string name="all">ሁሉም</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d ምድብ</item>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -253,7 +253,6 @@
     <string name="label_extensions">الإضافات</string>
     <string name="label_extension_info">معلومات اﻹضافة</string>
     <string name="action_display_download_badge">الفصول المحملة</string>
-    <string name="all_lang">الكل</string>
     <string name="ext_update">تحديث</string>
     <string name="ext_install">تثبيت</string>
     <string name="ext_pending">المُعلقة</string>

app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml

@@ -192,7 +192,6 @@
     <string name="ext_obsolete">Obsoleta</string>
     <string name="ext_update">Actualizar</string>
     <string name="ext_updates_pending">Actualizaciones pendientes</string>
-    <string name="all_lang">Todos</string>
     <string name="all">Todos</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d categoría</item>

app/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -107,7 +107,6 @@
     <string name="ext_obsolete">Састарэла</string>
     <string name="ext_update">Абнаўленне</string>
     <string name="ext_updates_pending">Даступны абнаўлення</string>
-    <string name="all_lang">Усе</string>
     <string name="exclude">Выключыць: %s</string>
     <string name="include">Уключаць: %s</string>
     <string name="none">Ніхто</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -289,7 +289,6 @@
     <string name="label_migration">Мигриране</string>
     <string name="label_extensions">Разширения</string>
     <string name="label_extension_info">Информация</string>
-    <string name="all_lang">Всички</string>
     <string name="ext_update">Обнови</string>
     <string name="ext_install">Инсталирай</string>
     <string name="ext_pending">На изчакване</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -255,7 +255,6 @@
     <string name="label_migration">স্থানান্তর করুন</string>
     <string name="label_extensions">এক্সটেনশন গুলো</string>
     <string name="label_extension_info">এক্সটেনশনের বিবরন</string>
-    <string name="all_lang">সব</string>
     <string name="ext_update">হালনাগাদ</string>
     <string name="ext_install">ইন্সটল</string>
     <string name="ext_pending">প্রক্রিয়াধীন</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualitza el progrés després de llegir</string>
     <string name="default_category">Categoria per defecte</string>
     <string name="default_category_summary">Demana-ho sempre</string>
-    <string name="all_lang">Tot</string>
     <string name="ext_update">Actualitza</string>
     <string name="ext_install">Instal·la</string>
     <string name="ext_pending">Pendent</string>

app/src/main/res/values-ceb/strings.xml

@@ -221,7 +221,6 @@
     <string name="update_72hour">Kada 3 ka adlaw</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Susiha ang bag-ong hapin ug mga detalye kung mag-update sa librarya</string>
     <string name="include">Apil ang: %s</string>
-    <string name="all_lang">Tanan</string>
     <string name="ext_updates_pending">Naghulat ang mga update</string>
     <string name="ext_update">Update</string>
     <string name="ext_update_all">Update tanan</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -53,7 +53,6 @@
     <string name="update_weekly">Týdně</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Ve stavu \"Dokončeno\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Aktualizovat počet kapitol po přečtení</string>
-    <string name="all_lang">Vše</string>
     <string name="ext_update">Aktualizovat</string>
     <string name="ext_install">Instalovat</string>
     <string name="ext_pending">Čeká se</string>

app/src/main/res/values-cv/strings.xml

@@ -191,7 +191,6 @@
     <string name="label_backup">Янтӑллани тата тавӑрни</string>
     <string name="ext_obsolete">Кивелнӗ</string>
     <string name="ext_updates_pending">Ҫӗнетӳсем кӗтеҫҫӗ</string>
-    <string name="all_lang">Веҫех</string>
     <string name="default_category">Яланхилле пухмӑш</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Вулавӑша ҫӗнетнӗ чухне ҫӗнӗ хуплашка тата вак-тӗвек пуррине тӗрӗслени</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Хӑй-халлӗн метта пӗлӗмсене ҫӗнетмелле</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -255,7 +255,6 @@
     <string name="label_migration">Migrieren</string>
     <string name="label_extensions">Erweiterungen</string>
     <string name="label_extension_info">Erweiterungsinformationen</string>
-    <string name="all_lang">Alle</string>
     <string name="ext_update">Aktualisieren</string>
     <string name="ext_install">Installieren</string>
     <string name="ext_pending">Anstehend</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Ενημέρωση προόδου μετά την ανάγνωση</string>
     <string name="default_category">Προεπιλεγμένη κατηγορία</string>
     <string name="default_category_summary">Ερώτηση πάντα</string>
-    <string name="all_lang">Όλα</string>
     <string name="ext_update">Ενημέρωση</string>
     <string name="ext_install">Εγκατάσταση</string>
     <string name="ext_pending">Αναμονή</string>

app/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -196,7 +196,6 @@
     <string name="pref_show_page_number">Montri numero de paĝo</string>
     <string name="pref_fullscreen">Plenekrano</string>
     <string name="obsolete_extension_message">Ĉi tiu aldonaĵo ne estas plu disponebla.</string>
-    <string name="all_lang">Ĉiuj</string>
     <string name="all">Ĉio</string>
     <string name="update_48hour">Po unu fojon 2 tage</string>
     <string name="update_12hour">Po unu fojon 12 hore</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -293,7 +293,6 @@
     <string name="ext_downloading">Descargando</string>
     <string name="ext_installing">Instalando</string>
     <string name="ext_installed">Instalado</string>
-    <string name="all_lang">Todos</string>
     <string name="ext_trust">Confiable</string>
     <string name="ext_untrusted">No confiable</string>
     <string name="ext_uninstall">Desinstalar</string>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -271,7 +271,6 @@
     <string name="filter_mode_multiply">Biderkatu</string>
     <string name="creating_backup_error">Babeskopia egiteak huts egin du</string>
     <string name="theme_midnightdusk">Gauerdiko ilunabarra</string>
-    <string name="all_lang">Denak</string>
     <string name="ext_installed">Instalatuak</string>
     <string name="ext_app_info">Aplikazioaren informazioa</string>
     <string name="pref_page_transitions">Animatu orrialdeen trantsizioak</string>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -284,7 +284,6 @@
     <string name="ext_obsolete">منسوخ شده</string>
     <string name="ext_update">آپدیت</string>
     <string name="ext_updates_pending">آپدیت‌های در انتظار</string>
-    <string name="all_lang">همه</string>
     <string name="all">همه</string>
     <string name="default_category_summary">همیشه بپرس</string>
     <string name="default_category">دسته بندی پیشفرض</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -137,7 +137,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Päivitä luvun edistyminen lukemisen jälkeen</string>
     <string name="default_category">Oletus kategoria</string>
     <string name="default_category_summary">Kysy aina</string>
-    <string name="all_lang">Kaikki</string>
     <string name="ext_update">Päivitä</string>
     <string name="ext_install">Asenna</string>
     <string name="ext_pending">Odotetaan</string>

app/src/main/res/values-fil/strings.xml

@@ -219,7 +219,6 @@
     <string name="ext_obsolete">Di-suportado</string>
     <string name="ext_update">I-update</string>
     <string name="ext_updates_pending">Dapat i-update</string>
-    <string name="all_lang">Lahat</string>
     <string name="all">Lahat</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d kategorya</item>
@@ -493,7 +492,7 @@
     <string name="restore_duration">%02d (na) min, %02d (na) seg</string>
     <plurals name="num_trackers">
         <item quantity="one">%d tracker</item>
-        <item quantity="other">%d na tracker</item>
+        <item quantity="other">%d (na) tracker</item>
     </plurals>
     <string name="no_pinned_sources">Wala kang naka-pin na pinagkukunan</string>
     <string name="channel_complete">Tapos na</string>
@@ -717,7 +716,7 @@
     <string name="action_sort_last_manga_update">Huling update sa manga</string>
     <string name="action_sort_unread_count">Dami ng di pa nabasa</string>
     <string name="split_tall_images">Hatiin ang mga matatangkad na larawan</string>
-    <string name="split_tall_images_summary">Pinahusay ang pagganap ng mambabasa</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Pinapahusay ang performance ng reader</string>
     <string name="download_notifier_split_page_not_found">Hindi nakita ang pahina %d habang naghahati</string>
     <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Di makita ang file path ng pahina %d</string>
     <string name="download_notifier_split_failed">Di mahati ang na-download na larawan</string>
@@ -750,7 +749,15 @@
     <string name="loader_rar5_error">Di suportado ang format na RARv5</string>
     <string name="appwidget_updates_description">Tingnan ang mga kamakailang na-update na manga mo</string>
     <string name="appwidget_unavailable_locked">Di available ang widget kapag nakabukas ang lock</string>
-    <string name="update_already_running">May kasalukuyang nasimulan na update</string>
-    <string name="error_user_agent_string_blank">Hindi maaring maging blangko ang User agent string</string>
-    <string name="theme_tidalwave">Tiyuhin alon</string>
+    <string name="update_already_running">May ina-update sa ngayon</string>
+    <string name="error_user_agent_string_blank">Hindi dapat blangko ang user agent string</string>
+    <string name="theme_tidalwave">Daluyong</string>
+    <string name="download_ahead">I-download agad</string>
+    <string name="auto_download_while_reading">Kusang mag-download habang nagbabasa</string>
+    <string name="download_ahead_info">Gagana lang sa mga entry sa aklatan at kung naka-download na ang kasalukuyang kabanata pati ang susunod</string>
+    <string name="are_you_sure">Sigurado ka ba\?</string>
+    <plurals name="next_unread_chapters">
+        <item quantity="one">Susunod na kabanatang di pa nabasa</item>
+        <item quantity="other">Susunod na %d (na) kabanatang di pa nabasa</item>
+    </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -319,7 +319,6 @@
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Sélectionner les données à inclure</string>
     <string name="label_migration">Migrer</string>
     <string name="label_extension_info">Informations sur l\'extension</string>
-    <string name="all_lang">Toutes</string>
     <string name="ext_trust">Fiable</string>
     <string name="ext_untrusted">Non fiable</string>
     <string name="pager_viewer">Pages</string>
@@ -794,4 +793,5 @@
         <item quantity="other">%d chapitres suivants non lus</item>
     </plurals>
     <string name="download_ahead_info">Fonctionne seulement sur les entrées de la bibliothèque et si le chapitre actuel et le suivant sont déjà téléchargés</string>
+    <string name="are_you_sure">Êtes-vous sûr(e) \?</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -106,7 +106,6 @@
     <string name="ext_obsolete">Obsoletas</string>
     <string name="ext_update">Actualizar</string>
     <string name="ext_updates_pending">Actualizacións pendentes</string>
-    <string name="all_lang">Todas</string>
     <string name="all">Todas</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d categoría</item>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -157,7 +157,6 @@
     <string name="ext_install">התקן</string>
     <string name="ext_update">עדכון</string>
     <string name="ext_updates_pending">עדכונים ממתינים</string>
-    <string name="all_lang">הכל</string>
     <string name="all">הכל</string>
     <string name="default_category_summary">שאל תמיד</string>
     <string name="default_category">קטגוריית ברירת המחדל</string>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -255,7 +255,6 @@
     <string name="label_migration">प्रवास</string>
     <string name="label_extensions">विस्तार</string>
     <string name="label_extension_info">विस्तार की जानकारी</string>
-    <string name="all_lang">सभी</string>
     <string name="ext_update">अद्यतन</string>
     <string name="ext_install">स्थापित करें</string>
     <string name="ext_pending">अपूर्ण</string>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -26,7 +26,6 @@
     <string name="ext_obsolete">Zastarjelo</string>
     <string name="ext_update">Ažuriraj</string>
     <string name="ext_updates_pending">Ažuriranja na čekanju</string>
-    <string name="all_lang">Svi</string>
     <string name="all">Sve</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d kategorija</item>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -123,7 +123,6 @@
     <string name="label_extensions">Bővítmények</string>
     <string name="ext_untrusted">Nem megbízható</string>
     <string name="ext_uninstall">Eltávolítás</string>
-    <string name="all_lang">Összes</string>
     <string name="label_extension_info">Bővítmény információ</string>
     <string name="ext_update">Frissítés</string>
     <string name="ext_install">Telepítés</string>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -253,7 +253,6 @@
     <string name="label_migration">Migrasi</string>
     <string name="label_extensions">Ekstensi</string>
     <string name="label_extension_info">Info ekstensi</string>
-    <string name="all_lang">Semua</string>
     <string name="ext_update">Perbarui</string>
     <string name="ext_install">Pasang</string>
     <string name="ext_pending">Tertunda</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -280,7 +280,6 @@
     <string name="action_global_search">Ricerca globale</string>
     <string name="action_display_download_badge">Capitoli scaricati</string>
     <string name="action_reset">Reimposta</string>
-    <string name="all_lang">Tutte</string>
     <string name="ext_update">Aggiorna</string>
     <string name="ext_install">Installa</string>
     <string name="ext_pending">In coda</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -80,7 +80,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">読んだ後に読書進捗を更新</string>
     <string name="default_category">デフォルトカテゴリー</string>
     <string name="default_category_summary">毎回尋ねる</string>
-    <string name="all_lang">すべて</string>
     <string name="ext_update">更新</string>
     <string name="ext_install">インストール</string>
     <string name="ext_pending">保留</string>
@@ -747,4 +746,5 @@
         <item quantity="other">次の未読の%d章</item>
     </plurals>
     <string name="download_ahead_info">現在のと次の章は既にダウンロード済みの場合のみ、そしてライブラリの項目にのみ有効です</string>
+    <string name="are_you_sure">本当に実行しますか？</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-jv/strings.xml

@@ -35,7 +35,6 @@
     <string name="white_background">Putih</string>
     <string name="pref_true_color">Werna 32-bit</string>
     <string name="pref_fullscreen">Layar wutuh</string>
-    <string name="all_lang">Kabeh</string>
     <string name="all">Kabeh</string>
     <string name="charging">Pas ngisi daya</string>
     <string name="update_weekly">Saben minggu</string>

app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml

@@ -119,7 +119,6 @@
     <string name="default_category">ნაგულისხმევი კატეგორია</string>
     <string name="default_category_summary">ყოველთვის მკითხე</string>
     <string name="all">ყველა</string>
-    <string name="all_lang">ყველა</string>
     <string name="ext_update">განაცლება</string>
     <string name="ext_install">დაინსტალირება</string>
     <string name="ext_installing">ინსტალირდება</string>

app/src/main/res/values-kk/strings.xml

@@ -240,7 +240,6 @@
     <string name="none">Ешқайсы</string>
     <string name="exclude">Шығару: %s</string>
     <string name="include">Қосу: %s</string>
-    <string name="all_lang">Барлығы</string>
     <string name="ext_installing">Орнатылуда</string>
     <string name="ext_installed">Орнатылды</string>
     <string name="ext_trust">Сенім</string>

app/src/main/res/values-kn/strings.xml

@@ -239,7 +239,6 @@
     <string name="ext_obsolete">ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ</string>
     <string name="ext_update">ನವೀಕರಿಸಿ</string>
     <string name="ext_updates_pending">ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ನವೀಕರಣಗಳು</string>
-    <string name="all_lang">ಎಲ್ಲಾ</string>
     <string name="all">ಎಲ್ಲಾ</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d ವರ್ಗ</item>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -87,7 +87,6 @@
     <string name="pref_library_update_restriction">자동 업데이트 조건</string>
     <string name="charging">충전할 땐</string>
     <string name="default_category">기본 카테고리</string>
-    <string name="all_lang">모든 언어</string>
     <string name="ext_update">업데이트</string>
     <string name="ext_install">설치</string>
     <string name="ext_pending">대기 중</string>
@@ -146,7 +145,7 @@
     <string name="pref_backup_service_category">자동 백업</string>
     <string name="pref_backup_interval">백업 주기</string>
     <string name="pref_backup_slots">최대 백업</string>
-    <string name="backup_created">백업 생성</string>
+    <string name="backup_created">백업</string>
     <string name="restore_completed">복원 완료</string>
     <string name="restoring_backup">백업 복원중</string>
     <string name="creating_backup">백업 생성중</string>
@@ -741,4 +740,5 @@
     <string name="theme_tidalwave">해일</string>
     <string name="update_already_running">업데이트가 이미 실행 중입니다</string>
     <string name="error_user_agent_string_blank">사용자 에이전트 문자열은 비워 둘 수 없습니다</string>
+    <string name="download_ahead">미리 다운로드</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-lt/strings.xml

@@ -238,7 +238,6 @@
     <string name="ext_install">Įdiegti</string>
     <string name="ext_obsolete">Pasenusi</string>
     <string name="ext_update">Atnaujinimas</string>
-    <string name="all_lang">Visi</string>
     <string name="exclude">Neįtraukti: %s</string>
     <string name="include">Įtraukti: %s</string>
     <string name="none">Nėra</string>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -309,7 +309,6 @@
     <string name="pref_library_update_categories_details">Izslēgto kategoriju manga netiks atjaunināta, pat ja tās ir arī iekļautajās kategorijās.</string>
     <string name="none">Neviens</string>
     <string name="include">Iekļaut: %s</string>
-    <string name="all_lang">Visas</string>
     <string name="ext_update_all">Atjaunināt visu</string>
     <string name="ext_updates_pending">Gaida atjauninājumu</string>
     <string name="ext_installed">Instalēts</string>

app/src/main/res/values-mr/strings.xml

@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="ext_obsolete">कालबाह्य</string>
     <string name="ext_update">अध्यातणीत करा</string>
     <string name="ext_updates_pending">प्रलंबित अध्यातणे</string>
-    <string name="all_lang">सगडे</string>
     <string name="all">सगडे</string>
     <string name="default_category_summary">नेहमी विचारायचे</string>
     <string name="default_category">मूलभूत श्रेणी</string>

app/src/main/res/values-ms/strings.xml

@@ -255,7 +255,6 @@
     <string name="label_extensions">Sambungan</string>
     <string name="label_extension_info">Info sambungan</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Buka dalam WebView</string>
-    <string name="all_lang">Semua</string>
     <string name="ext_update">Kemas kini</string>
     <string name="ext_install">Pasang</string>
     <string name="ext_pending">Masih menunggu</string>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -80,7 +80,6 @@
     <string name="charging">Lading</string>
     <string name="default_category">Standard kategori</string>
     <string name="default_category_summary">Alltid spør</string>
-    <string name="all_lang">Alle</string>
     <string name="ext_update">Oppdater</string>
     <string name="ext_install">Installer</string>
     <string name="ext_pending">Ventende</string>

app/src/main/res/values-ne/strings.xml

@@ -280,7 +280,6 @@
     <string name="default_category">पूर्वनिर्धारित वर्ग</string>
     <string name="categorized_display_settings">क्रमबद्ध र प्रदर्शनको लागि प्रति-वर्गका सेटिङहरू</string>
     <string name="include">समावेश गर्नुहोस्: %s</string>
-    <string name="all_lang">सबै</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">अपडेट आइकनमा नपढिएको संख्या देखाउनुहोस्</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">\"बहिष्कृत\" वर्गहरूमा रहेका माङ्गा \"समावेश गरिएका\" वर्गहरूमा भए पनि अपडेट हुने छैनन्।</string>
     <string name="ext_app_info">एप जानकारी</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -213,7 +213,7 @@
     <string name="fifth_to_last">Vier-na-laatste gelezen hoofdstuk</string>
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Leeg hoofdstukkencache</string>
     <string name="cache_deleted">Cache geleegd. %1$d bestanden zijn verwijderd</string>
-    <string name="cache_delete_error">Er is een fout opgetreden bij het legen van de cache</string>
+    <string name="cache_delete_error">Fout opgetreden tijdens het wissen</string>
     <string name="pref_clear_database">Database leegmaken</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Verwijder geschiedenis voor manga die niet in je bibliotheek zijn opgeslagen</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Tracking bijwerken</string>
@@ -255,7 +255,6 @@
     <string name="label_migration">Migreren</string>
     <string name="label_extensions">Extensies</string>
     <string name="label_extension_info">Informatie over extensie</string>
-    <string name="all_lang">Alles</string>
     <string name="ext_update">Bijwerken</string>
     <string name="ext_install">Installeren</string>
     <string name="ext_pending">Aan het afwachten</string>
@@ -701,4 +700,14 @@
     <string name="action_move_to_top_all_for_series">Breng serie naar boven</string>
     <string name="pref_update_only_started">Geen gelezen hoofdstukken</string>
     <string name="skipped_reason_completed">Overgeslagen want de serie is af</string>
+    <string name="split_tall_images">Split tall afbeeldingen</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Verbetert de prestaties van de lezer</string>
+    <string name="complete_list">Volledige lijst</string>
+    <string name="unfinished_list">Onvoltooide lijst</string>
+    <string name="download_ahead">Download vooruit</string>
+    <string name="webview_data_deleted">WebView-gegevens gewist</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">WebView-gegevens wissen</string>
+    <string name="download_notifier_split_failed">Kan gedownloade afbeelding niet splitsen</string>
+    <string name="loader_rar5_error">RARv5-indeling wordt niet ondersteund</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Pagina %d niet gevonden tijdens het splitsen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nn/strings.xml

@@ -144,7 +144,6 @@
     <string name="none">Ingen</string>
     <string name="include">Inkluder: %s</string>
     <string name="exclude">Utelat: %s</string>
-    <string name="all_lang">Alle</string>
     <string name="ext_update">Oppdater</string>
     <string name="ext_update_all">Oppdater alle</string>
     <string name="ext_install">Installer</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -253,7 +253,6 @@
     <string name="local_source_badge">Lokalna</string>
     <string name="information_empty_category">Nie masz żadnych kategorii. Dotknij plusa, aby je utworzyć i zorganizować swoją bibliotekę.</string>
     <string name="label_extensions">Rozszerzenia</string>
-    <string name="all_lang">Wszystkie</string>
     <string name="ext_install">Zainstaluj</string>
     <string name="ext_pending">Oczekujące</string>
     <string name="ext_downloading">Pobieranie</string>
@@ -725,7 +724,7 @@
     <string name="action_close">Zamknij</string>
     <string name="action_move_to_top_all_for_series">Przenieś serię na górę</string>
     <string name="action_sort_unread_count">Ilość nieprzeczytanych</string>
-    <string name="split_tall_images">Automatycznie rozdzielaj wysokie obrazy</string>
+    <string name="split_tall_images">Rozdzielaj wysokie obrazy</string>
     <string name="learn_more">Kliknij, by dowiedzieć się więcej</string>
     <string name="update_check_open">Otwórz na GitHubie</string>
     <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Reset wszystkich ustawień czytnika</string>
@@ -742,7 +741,7 @@
     <string name="webview_data_deleted">Dane WebView wyczyszczone</string>
     <string name="download_notifier_split_failed">Nie można rozdzielić pobranego obrazka</string>
     <string name="action_sort_last_manga_update">Ostatnia aktualizacja mangi</string>
-    <string name="split_tall_images_summary">Poprawia wydajność czytnika rozdzielając wysokie pobrane obrazy.</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Poprawia wydajność czytnika</string>
     <string name="description_placeholder">Brak opisu</string>
     <string name="wish_list">Lista życzeń</string>
     <string name="on_hold_list">Lista odłożonych na później</string>
@@ -772,4 +771,19 @@
     <string name="internal_error">InternalError: sprawdź log błędów po więcej informacji</string>
     <string name="action_remove_everything">Usuń wszystko</string>
     <string name="loader_rar5_error">Format RARv5 jest nieobsługiwany</string>
+    <string name="error_user_agent_string_blank">Pole user agent nie może być puste</string>
+    <string name="update_already_running">Aktualizacja już trwa</string>
+    <string name="theme_tidalwave">Tsunami</string>
+    <string name="download_ahead">Pobierz z wyprzedzeniem</string>
+    <string name="auto_download_while_reading">Pobieraj podczas czytania</string>
+    <string name="appwidget_updates_description">Zobacz ostatnio zaktualizowane mangi</string>
+    <string name="appwidget_unavailable_locked">Widżet nie jest dostępny kiedy blokada aplikacji jest włączona</string>
+    <plurals name="next_unread_chapters">
+        <item quantity="one">Następny nieprzeczytany rozdział</item>
+        <item quantity="few">%d następnych nieprzeczytanych rozdziałów</item>
+        <item quantity="many">%d następnych nieprzeczytanych rozdziałów</item>
+        <item quantity="other">%d następnych nieprzeczytanych rozdziałów</item>
+    </plurals>
+    <string name="are_you_sure">Jesteś pewien\?</string>
+    <string name="download_ahead_info">Działa tylko na wpisach w bibliotece oraz jeśli aktualny rozdział i następny są już pobrane</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -255,7 +255,6 @@
     <string name="label_migration">Migrar</string>
     <string name="label_extensions">Extensões</string>
     <string name="label_extension_info">Informações da extensão</string>
-    <string name="all_lang">Todos</string>
     <string name="ext_update">Atualizar</string>
     <string name="ext_install">Instalar</string>
     <string name="ext_pending">Pendente</string>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -267,7 +267,6 @@
     <string name="action_reset">Reiniciar</string>
     <string name="action_open_log">Abrir registo</string>
     <string name="pref_category_tracking">Listas</string>
-    <string name="all_lang">Tudo</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Velocidade de animação de toque duplo</string>
     <string name="pager_viewer">Paginação</string>
     <string name="color_filter_r_value">R</string>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="name">Titlu</string>
+    <string name="name">Nume</string>
     <string name="categories">Categorii</string>
     <string name="manga">Manga</string>
     <string name="chapters">Capitole</string>
@@ -89,7 +89,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualizarea progresului după citire</string>
     <string name="default_category">Categorie implicită</string>
     <string name="default_category_summary">Întreabă mereu</string>
-    <string name="all_lang">Toate</string>
     <string name="ext_update">Actualizează</string>
     <string name="ext_install">Instalează</string>
     <string name="ext_pending">În așteptare</string>
@@ -670,7 +669,7 @@
     <string name="pref_app_language">Limba aplicației</string>
     <string name="restrictions">Restricții: %s</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Afișați numărul de necitite pe pictograma Actualizări</string>
-    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Reîmprospătați automat trackerii</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Reîmprospătați automat trackerele</string>
     <string name="pref_highest">Cel mai înalt</string>
     <string name="pref_high">Înalt</string>
     <string name="pref_low">Scăzut</string>
@@ -685,7 +684,53 @@
     <string name="restore_miui_warning">Este posibil să nu funcționeze corect backup/restaurare dacă MIUI Optimization este dezactivată.</string>
     <string name="update_72hour">La fiecare 3 zile</string>
     <string name="connected_to_wifi">Doar prin Wi Fi</string>
-    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Actualizarea trackerelor la actualizarea bibliotecii</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Actualizeaza trackerele la actualizarea bibliotecii</string>
     <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
     <string name="loader_rar5_error">Formatul RARv5 nu este acceptat</string>
+    <string name="off">Oprit</string>
+    <string name="ext_app_info">Informații despre aplicație</string>
+    <string name="custom_cover">Copertă personalizată</string>
+    <string name="manga_cover">Copertă</string>
+    <string name="update_already_running">O actualizare rulează deja</string>
+    <string name="pref_remove_exclude_categories">Categorii excluse</string>
+    <string name="pref_relative_time_long">Lung (Scurt+, acum n zile)</string>
+    <string name="categorized_display_settings">Setări per categorie pentru sortare și afișare</string>
+    <string name="rotation_type">Tip de rotație</string>
+    <string name="rotation_portrait">Portret</string>
+    <string name="privacy_policy">Politica de confidențialitate</string>
+    <string name="tracker_komga_warning">Acest tracker este compatibil doar cu sursa Komga.</string>
+    <string name="auto_download_while_reading">Descărcă automat în timp ce citiți</string>
+    <string name="ext_info_version">Versiune</string>
+    <string name="ext_info_language">Limbă</string>
+    <string name="save_chapter_as_cbz">Salvează ca arhivă CBZ</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Ultima actualizare manga</string>
+    <string name="action_filter_started">Început</string>
+    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Șterge memoria cache a capitolului la închiderea aplicației</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Ordonează după</string>
+    <string name="cant_open_last_read_chapter">Nu se poate deschide ultimul capitol citit</string>
+    <string name="extension_api_error">Nu s-a putut obține lista de extensii</string>
+    <string name="ext_install_service_notif">Se instalează extensia…</string>
+    <string name="ext_installer_pref">Installer</string>
+    <plurals name="relative_time">
+        <item quantity="one">Ieri</item>
+        <item quantity="few"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Creează foldere în funcție de titlul manga</string>
+    <string name="automatic_background">Automat</string>
+    <string name="on">Pornit</string>
+    <plurals name="next_unread_chapters">
+        <item quantity="one">Următorul capitol necitit</item>
+        <item quantity="few"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="are_you_sure">Ești sigur\?</string>
+    <string name="error_saving_picture">Eroare la salvarea imaginii</string>
+    <string name="ext_update_all">Actualizează tot</string>
+    <string name="disabled_nav">Deactivat</string>
+    <string name="action_remove_everything">Șterge tot</string>
+    <string name="pref_reader_actions">Acțiuni</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga">Salvează pagini în dosare separate</string>
+    <string name="description_placeholder">Fără descriere</string>
+    <string name="notification_incognito_text">Dezactivează modul incognito</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="action_share">Поделиться</string>
     <string name="action_sort">Сортировка</string>
     <string name="action_sort_alpha">Алфавит</string>
-    <string name="action_sort_last_read">Прочитанная глава</string>
+    <string name="action_sort_last_read">Последнее прочитанное</string>
     <string name="action_stop">Остановить</string>
     <string name="action_update">Обновить</string>
     <string name="action_update_library">Обновить библиотеку</string>
@@ -255,7 +255,6 @@
     <string name="label_migration">Миграция</string>
     <string name="label_extensions">Расширения</string>
     <string name="label_extension_info">Информация о расширении</string>
-    <string name="all_lang">Все</string>
     <string name="ext_update">Обновить</string>
     <string name="ext_install">Установить</string>
     <string name="ext_pending">Ожидается</string>
@@ -465,7 +464,7 @@
     <string name="action_display_unread_badge">Непрочитанные главы</string>
     <string name="unofficial_extension_message">Это расширение не входит в официальный список расширений Tachiyomi.</string>
     <string name="ext_unofficial">Неофициальное</string>
-    <string name="sort_by_upload_date">Дата загрузки</string>
+    <string name="sort_by_upload_date">Дата добавления</string>
     <string name="label_data">Данные</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Отсутствующие источники:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Резервная копия не содержит серий.</string>
@@ -508,7 +507,7 @@
     <string name="action_global_search_query">Найти «%1$s» глобально</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">Режим чтения</string>
     <string name="pref_category_theme">Тема</string>
-    <string name="action_sort_date_added">Дата добавления</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Последнее добавление серии</string>
     <plurals name="num_trackers">
         <item quantity="one">%d отслеживание</item>
         <item quantity="few">%d отслеживания</item>
@@ -587,7 +586,7 @@
     <string name="none">Нет</string>
     <string name="exclude">Исключать: %s</string>
     <string name="include">Включать: %s</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Дата получения главы</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Последнее получение главы</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Серия в исключённых категориях не будет загружаться, даже если находится во включённых категориях.</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Серия в исключённых категориях не будет обновляться, даже если находится во включённых категориях.</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Автозагрузка</string>
@@ -738,8 +737,8 @@
     <string name="battery_not_low">Когда батарея заряжена</string>
     <string name="source_filter_empty_screen">Не найдено установленных источников</string>
     <string name="source_empty_screen">Не найдено источников</string>
-    <string name="action_sort_last_manga_update">Последнее обновление серий</string>
-    <string name="action_sort_unread_count">Количество непрочитанных глав</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Последнее обновление</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Оставшиеся главы</string>
     <string name="split_tall_images">Разделять длинные изображения</string>
     <string name="download_notifier_split_page_not_found">Страница %d не найдена, при разделении</string>
     <string name="split_tall_images_summary">Улучшает производительность читалки</string>

app/src/main/res/values-sa/strings.xml

@@ -231,7 +231,6 @@
     <string name="pref_library_update_categories_details">माङ्गाः याः वर्जितवर्गेषु सन्ति ताः अन्तर्भूतवर्गेषु सन्ति चेदपि तासां नवीकरणं न भविष्यति।</string>
     <string name="obsolete_extension_message">अयं विस्तारः इतःपरं न उपलभ्यः।</string>
     <string name="ext_trust">विश्वासः</string>
-    <string name="all_lang">सर्वाणि</string>
     <string name="ext_update_all">सर्वाणि नवीकरोतु</string>
     <string name="ext_update">नवीकरोतु</string>
     <string name="ext_install">प्रतिस्थायतु</string>

app/src/main/res/values-sah/strings.xml

@@ -240,7 +240,6 @@
     <string name="ext_obsolete">Эргэрбит</string>
     <string name="ext_update">Саҥардыы</string>
     <string name="ext_updates_pending">Саҥардыылары кэтэһэбит</string>
-    <string name="all_lang">Барыта</string>
     <string name="all">Барыта</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Кукины ырааста</string>
     <string name="label_network">Ситим</string>

app/src/main/res/values-sc/strings.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Agiorna su progressu a pustis de sa leghidura</string>
     <string name="default_category">Categoria predefinida</string>
     <string name="default_category_summary">Pedi semper</string>
-    <string name="all_lang">Totus</string>
     <string name="ext_update">Agiorna</string>
     <string name="ext_install">Installa</string>
     <string name="ext_pending">Isetende</string>
@@ -760,4 +759,5 @@
         <item quantity="other">Sos %d capìtulos lèghidos imbenientes</item>
     </plurals>
     <string name="download_ahead_info">Funtzionat petzi cun sos elementos in biblioteca e si su capìtulu atuale e cussu imbeniente sunt giai iscarrigados</string>
+    <string name="are_you_sure">Seguru ses\?</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -93,7 +93,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synchronizovať kapitoly po prečítaní</string>
     <string name="default_category">Predvolená kategória</string>
     <string name="default_category_summary">Vždy sa opýtať</string>
-    <string name="all_lang">Všetky</string>
     <string name="ext_update">aktualizovať</string>
     <string name="ext_install">Nainštalovať</string>
     <string name="ext_pending">Čakajúce</string>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Ажурирај пратиоца након читања</string>
     <string name="default_category">Podrazumevana kategorija</string>
     <string name="default_category_summary">Увек питај</string>
-    <string name="all_lang">Све</string>
     <string name="ext_update">Ажурирај</string>
     <string name="ext_install">Инсталирај</string>
     <string name="ext_pending">На чекању</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Uppdatera förlopp efter läsning</string>
     <string name="default_category">Standardkategori</string>
     <string name="default_category_summary">Fråga alltid</string>
-    <string name="all_lang">Alla</string>
     <string name="ext_update">Uppdatera</string>
     <string name="ext_install">Installera</string>
     <string name="ext_pending">Väntade</string>

app/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -102,7 +102,6 @@
     <string name="pref_update_only_non_completed">ที่มีสถานะ \"จบแล้ว\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">อัปเดตความคืบหน้าหลังอ่าน</string>
     <string name="default_category">หมวดหมู่เริ่มต้น</string>
-    <string name="all_lang">ทั้งหมด</string>
     <string name="ext_trust">เชื่อถือได้</string>
     <string name="ext_untrusted">ไม่น่าเชื่อถือ</string>
     <string name="ext_uninstall">ถอนการติดตั้ง</string>
@@ -747,4 +746,5 @@
     <plurals name="next_unread_chapters">
         <item quantity="other">%d ตอนที่ยังไม่ได้อ่านถัดไป</item>
     </plurals>
+    <string name="are_you_sure">แน่ใจแล้วใช่หรือไม่\?</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Okuyunca ilerlemeyi güncelle</string>
     <string name="default_category">Varsayılan kategori</string>
     <string name="default_category_summary">Her zaman sor</string>
-    <string name="all_lang">Tümü</string>
     <string name="ext_update">Güncelle</string>
     <string name="ext_install">Kur</string>
     <string name="ext_pending">Beklemede</string>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Оновлювати прогрес після прочитання</string>
     <string name="default_category">Категорія за замовчуванням</string>
     <string name="default_category_summary">Завжди запитувати</string>
-    <string name="all_lang">Всі</string>
     <string name="ext_update">Оновлення</string>
     <string name="ext_install">Встановити</string>
     <string name="ext_pending">Очікується</string>

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -77,7 +77,7 @@
     <string name="all">Tất cả</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Những hạn chế cập nhật thiết bị tự động</string>
     <string name="charging">Khi đang sạc</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Với trạng thái \"Hoàn Thành\"</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Đã có trạng thái \"Hoàn Thành\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Cập nhật tiến triển sau khi đọc</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Toàn màn hình</string>
@@ -263,7 +263,6 @@
     <string name="update_weekly">Mỗi tuần</string>
     <string name="default_category">Danh mục mặc định</string>
     <string name="default_category_summary">Luôn hỏi</string>
-    <string name="all_lang">Tất cả</string>
     <string name="ext_update">Cập nhật</string>
     <string name="ext_install">Cài đặt</string>
     <string name="ext_pending">Đang chờ xử lý</string>
@@ -381,7 +380,7 @@
     <string name="pref_category_library_update">Cập nhật toàn bộ</string>
     <string name="pref_category_display">Hiển thị</string>
     <string name="hide_notification_content">Ẩn nội dung thông báo</string>
-    <string name="secure_screen_summary">Bảo vệ màn hình sẽ ẩn nội dung khi chuyển đổi ứng dụng và chặn chụp ảnh màn hình</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Bảo vệ màn hình sẽ ẩn nội dung khi chuyển đổi ứng dụng và chặn chụp màn hình</string>
     <string name="secure_screen">Bảo vệ màn hình</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
         <item quantity="other">Sau %1$s phút</item>
@@ -615,7 +614,7 @@
     <string name="manga_cover">Ảnh bìa</string>
     <string name="date">Ngày</string>
     <string name="local_filter_order_by">Xếp theo</string>
-    <string name="local_invalid_format">Định dạng chương không đúng</string>
+    <string name="local_invalid_format">Định dạng chương hợp lệ</string>
     <string name="chapter_not_found">Không tìm thấy chương</string>
     <string name="on">Bật</string>
     <string name="off">Tắt</string>
@@ -642,7 +641,7 @@
     <string name="pref_dark_theme_pure_black">Chế độ đen tuyền</string>
     <string name="categorized_display_settings">Tùy chỉnh mỗi danh mục cho sắp xếp và hiện thị</string>
     <string name="tracking_guide">Hướng dẫn theo dõi</string>
-    <string name="enhanced_services">Nguồn nâng cao</string>
+    <string name="enhanced_services">Dịch vụ nâng cao</string>
     <string name="enhanced_tracking_info">Dịch vụ cung cấp các tính năng nâng cao cho các nguồn cụ thể. Truyện sẽ được tự động theo dõi khi được thêm vào thư viện của bạn.</string>
     <string name="about_dont_kill_my_app">Một vài nhà sản xuất có các hạn chế về việc chạy ngầm của ứng dụng có thể gây dừng hiện thị dịch vụ nền. Xem thêm ở địa chỉ này để sửa chữa chúng.</string>
     <string name="pref_relative_format">Dấu thời gian liên quan</string>
@@ -680,7 +679,7 @@
     <string name="ext_installer_legacy">Phần kế thừa</string>
     <string name="pref_verbose_logging">Đăng nhập tường tận</string>
     <string name="action_display_language_badge">Ngôn ngữ</string>
-    <string name="backup_info">Tự động sao lưu là phương án an toàn nhất. Bạn cũng nên giữ lại các bản sao chép ở những nơi khác nữa.</string>
+    <string name="backup_info">Tự động sao lưu là phương án an toàn nhất. Bạn cũng nên giữ lại các bản sao lưu ở những nơi khác.</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">In các ghi chép tường tận đến cả ghi chép hệ thống ( giảm hiệu suất ứng dụng )</string>
     <string name="notification_size_warning">Các bản cập nhật lớn sẽ gây hại cho các nguồn và có thể dẫn đến các bản cập nhật chậm hơn và cũng làm tăng mức sử dụng pin. Nhấn vào để tìm hiểu thêm.</string>
     <string name="ext_install_service_notif">Đang cài đặt tiện ích mở rộng…</string>
@@ -691,26 +690,26 @@
     <string name="channel_app_updates">Cập nhật ứng dụng</string>
     <string name="ext_update_all">Cập nhật tất cả</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Xóa bộ nhớ đệm các chương khi tắt ứng dụng</string>
-    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d truyện ngoài thư viện trong cơ sở dữ liệu</string>
+    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d truyện ngoài thư viện có trong cơ sở dữ liệu</string>
     <string name="database_clean">Dọn cơ sở dữ liệu</string>
     <string name="extension_api_error">Không tải được danh sách tiện ích mở rộng</string>
     <string name="privacy_policy">Chính sách quyền riêng tư</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Bỏ qua cập nhật tiêu đề</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read">Với chương chưa đọc</string>
-    <string name="publishing_finished">Xuất bản đã hoàn thành</string>
-    <string name="cancelled">Đã hủy</string>
-    <string name="on_hiatus">Bị gián đoạn</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Bỏ qua cập nhật các bộ truyện</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">Có chương chưa đọc</string>
+    <string name="publishing_finished">Đã hoàn thành xuất bản</string>
+    <string name="cancelled">Đã ngưng</string>
+    <string name="on_hiatus">Đang tạm ngưng</string>
     <string name="library_errors_help">Để được trợ giúp về cách sửa lỗi cập nhật thư viện, hãy xem %1$s</string>
     <string name="save_chapter_as_cbz">Lưu dưới dạng lưu trữ CBZ</string>
-    <string name="backup_restore_invalid_uri">Lỗi: trống URI</string>
+    <string name="backup_restore_invalid_uri">Lỗi: URI trống</string>
     <string name="action_faq_and_guides">Câu Hỏi Thờng Gặp và Hướng Dẫn</string>
-    <string name="pref_update_only_started">Mà chưa được bắt đầu</string>
+    <string name="pref_update_only_started">Chưa bắt đầu đọc</string>
     <string name="notification_update_skipped">%1$d cập nhật được bỏ qua</string>
     <string name="learn_more">Nhấn để tìm hiểu thêm</string>
     <string name="pref_landscape_zoom">Phóng ảnh phong cảnh</string>
     <string name="action_show_manga">Hiện truyện manga</string>
     <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
-    <string name="confirm_manga_add_duplicate">Bạn đang có một tiếp nhận ở trong thư viện với cùng một tên nhưng lại đến từ một nguồn khác (%1$s).
+    <string name="confirm_manga_add_duplicate">Bạn đang có một bộ truyện ở trong thư viện có cùng tên nhưng sử dụng nguồn khác (%1$s).
 \n
 \nBạn vẫn muốn tiếp tục chứ\?</string>
     <string name="action_filter_started">Đã bắt đầu</string>
@@ -720,7 +719,7 @@
     <string name="notification_update_error">%1$d cập nhật thất bại</string>
     <string name="skipped_reason_completed">Đã bỏ qua vì bộ truyện đã hoàn thành</string>
     <string name="skipped_reason_not_caught_up">Đã bỏ qua vì vẫn còn chương chưa đọc</string>
-    <string name="skipped_reason_not_started">Đã bỏ qua vì không có chương được đọc</string>
+    <string name="skipped_reason_not_started">Đã bỏ qua vì chưa chương được đọc</string>
     <string name="channel_skipped">Bỏ qua</string>
     <string name="action_move_to_top_all_for_series">Di chuyển bộ truyện lên đầu</string>
     <string name="disabled_nav">Tắt</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">阅读后更新进度</string>
     <string name="default_category">默认分类</string>
     <string name="default_category_summary">始终询问</string>
-    <string name="all_lang">全部</string>
     <string name="ext_update">更新</string>
     <string name="ext_install">安装</string>
     <string name="ext_pending">等待中</string>
@@ -435,7 +434,7 @@
         <item quantity="other">耗时 %1$s，出现 %2$s 个错误</item>
     </plurals>
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">无法打开设备设置</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">减少色带，但也许会影响性能</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">减少色带，但可能会影响性能</string>
     <string name="action_display_unread_badge">未读章节</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">刷新书架封面</string>
     <string name="tracking_info">将章节进度单向同步到追踪服务。点击「追踪」按钮以设置漫画的追踪源。</string>
@@ -664,7 +663,7 @@
     <string name="pref_update_only_completely_read">有未读章节</string>
     <string name="pref_library_update_manga_restriction">跳过更新以下作品</string>
     <string name="library_errors_help">有关如何修复库更新错误的帮助，请参阅 %1$s</string>
-    <string name="save_chapter_as_cbz">保存为 CBZ 存档</string>
+    <string name="save_chapter_as_cbz">保存为 CBZ 压缩包</string>
     <string name="publishing_finished">出版完毕</string>
     <string name="cancelled">已中止</string>
     <string name="on_hiatus">休刊中</string>
@@ -732,20 +731,20 @@
     <string name="delete_category_confirmation">确定要删除分类“%s”吗？</string>
     <string name="delete_category">删除分类</string>
     <string name="internal_error">InternalError: 内部错误，详情请见崩溃日志</string>
-    <string name="pref_user_agent_string">默认用户代理字符串</string>
-    <string name="pref_reset_user_agent_string">重置默认 User Agent 字符串</string>
+    <string name="pref_user_agent_string">默认 User Agent 字符串</string>
+    <string name="pref_reset_user_agent_string">恢复默认 User Agent 字符串</string>
     <string name="action_remove_everything">全部删除</string>
     <string name="loader_rar5_error">不支持 RARv5 格式</string>
-    <string name="appwidget_unavailable_locked">应用锁开启时小部件不能使用</string>
+    <string name="appwidget_unavailable_locked">应用锁开启时，小部件不能使用</string>
     <string name="appwidget_updates_description">查看最近更新的漫画</string>
     <string name="update_already_running">有其他更新尚未完成</string>
     <string name="error_user_agent_string_blank">User Agent 字符串不能为空</string>
     <string name="theme_tidalwave">浪潮</string>
-    <string name="download_ahead">提前下载</string>
+    <string name="download_ahead">预先下载</string>
     <string name="auto_download_while_reading">阅读时自动下载</string>
     <plurals name="next_unread_chapters">
-        <item quantity="other">接下去 %d 个未读章节</item>
+        <item quantity="other">接下来 %d 个未读章节</item>
     </plurals>
-    <string name="download_ahead_info">仅适用于书架中的条目，且如果当前章节和下一章已经下载</string>
+    <string name="download_ahead_info">仅适用于书架中的作品，并且要求当前章节和下一章节已经下载</string>
     <string name="are_you_sure">你确定吗？</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -210,7 +210,6 @@
     <string name="file_select_cover">選擇封面圖片</string>
     <string name="information_no_recent_manga">無近期閱讀</string>
     <string name="channel_common">一般</string>
-    <string name="all_lang">全球</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">可用來保存目前書櫃內容</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">將未收藏於書櫃中的漫畫的記錄刪除</string>
     <string name="clear_database_completed">已刪除項目</string>
@@ -270,7 +269,7 @@
     <string name="pref_remove_after_read">翻閱過後自動刪除</string>
     <string name="transition_no_next">以下空白</string>
     <string name="transition_no_previous">已達盡頭</string>
-    <string name="transition_pages_error">第 %1$s 頁載入失敗</string>
+    <string name="transition_pages_error">頁面載入失敗：%1$s</string>
     <string name="information_no_recent">最近無更新</string>
     <string name="name">名稱</string>
     <string name="track">歷程</string>
@@ -747,4 +746,5 @@
         <item quantity="other">接下來未讀的 %d 章</item>
     </plurals>
     <string name="download_ahead_info">僅適用於書櫃中的漫畫，並且目前章節及下一章節皆已下載</string>
+    <string name="are_you_sure">你確定嗎？</string>
 </resources>