Axustes Máis Nome Fontes Historial Actualizacións Biblioteca Cola de baixadas Último capítulo lido Deshabilitado Ubicación personalizada Permitir eliminar os capítulos marcados como favoritos Eliminar automaticamente despois de ler Despois de marcar manualmente como lido Eliminar capítulos Localización das baixadas 25% 20% 15% 10% Ningún Recheo lateral Lendo Modo de lectura Mostrar sempre transición de capítulo A B G R Bloquear en horizontal Bloquear en vertical Libre Rotación por defecto Rápido Normal Sen animación Centro Dereita Esquerda Automático Posición inicial do zoom Axuste intelixente Tamaño orixinal Axustar ao alto Axustar ao largo Estirar Axustar á pantalla Tipo de escala Paxinado Tira longa con espacios Tira longa Por páxinas (vertical) Páxinas (De dereita a esquerda) Por páxinas (de esquerda a dereita) Modo de lectura por defecto Negro Gris Branco Cor de fondo Amosar cun toque longo Invertir teclas de volume Teclas de volume Navegación Saltar capítulos filtrados Saltar capítulos marcados como lidos Manter a pantalla acesa Queimar / Escurecer Subexpoñer / Aclarar Pantalla Multiplicar Superposición Modo de mestura do filtro de cor Filtro de cor personalizado Brillo presonalizado Recortar bordes Reduce o anelado (\"banding\"), pero pode afectar ao rendemento Cor de 32 bits Amosar brevemente o modo actual cando se abre o lector Amosar modo de lectura Amosar número de páxina Velocidade da animación do doble toque Animar transición de páxinas Mostrar contido na área recortada Pantalla completa As fontes desta extensión poden ter contido NSFW (+18) +18 Esta extensión non é da lista de extensións oficiais de Tachiyomi. Esta extensión xa non está dispoñible. Pode que non funcione ben e cause problemas na aplicación. Recoméndase desinstalala. Esta extensión foi firmada cun certificado non confiable e non se activou. \n \nUnha extensión maliciosa podería ler calquera credencial de inicio de sesión gardado en Tachiyomi ou executar código arbitrario. \n \nConfiando neste certificado aceptas estes riscos. Extensión non confiable Non confiable Desinstalar Non oficial De confianza Instaladas Instalando Baixando Pendentes Instalar Obsoletas Actualizar Actualizacións pendentes Todas %d categoría %d categorías Preguntar sempre Categoría por defecto Procurar novas portadas e detalles cando se actualice a biblioteca Refrescar os metadatos automaticamente Co estado de \"Rematados\" Durante a carga Restricións do dispositivo para as actualizacións automáticas Semanalmente Cada 2 días Diariamente Cada 12 horas Cada 6 horas Desactivadas Actualizacións automáticas Actualización global Horizontal Vertical Tamaño da reixa Amosar Isto non evita que as extensións non oficiais ou mal clasificadas mostren contido NSFW (+18) dentro da aplicación. Esconde os contidos das notificacións O modo discreto esconde os contidos da app ao cambiar de app e bloquea as capturas de pantalla Modo discreto Despois de 1 minuto Despois de %1$s minutos Nunca Sempre Bloquear por inactividade Requerir desbloqueo Non se atopou unha aplicación para seleccionar ficheiros Inicia sesión en MAL de novo Require reiniciar a aplicación para que surxa efecto Amosar na lista de fontes e extensións Fontes NSFW (+18) Seguridade e privacidade Xestionar notificacións Formato da data Activado Desactivado Utilizar o do sistema Modo escuro Tema Acerca de Avanzado Seguimento Baixadas Lector Biblioteca Xeral Aplicación non dispoñible Cargando… Recargar Adiante Atrás Restaurar Abrir rexistro Desfacer Resetear Gardar Compartir Instalar Mover ao final Mover ao principio Máis antigos Os máis novos Ordenar Cancelar todos Cancelar Quitar de fixados Fixar Deshabilitar Amosar laretas de categorías Capítulos baixados Cuadrícula ampla Lista Cuadrícula compacta Amosar Modo de visualización Migrar Abrir en WebView Abrir no navegador Continuar Comezar Eliminar Reintentar Capítulo seguinte Capítulo anterior Pausar Ver capítulos Editar portada Establecer categorías Renomear categoría Editar categorías Engadir categoría Engadir Editar Deshabilitar todos Habilitar todos Actualizar biblioteca Eliminar Quitar favorito Engadir favorito Baixar Marcar anteriores como lidos Marcar como non lido Marcar como lido Selección inversa Seleccionar todos Procura global Axustes de busca Procurar Data de adición Capítulo máis recente Último lido Capítulos totais Alfabeticamente Quitar filtro Non lidos Favoritos Filtro Menú Axustes Preme atrás novamente para saír Desbloquea Tachiyomi Historial Seguimento Capítulos Categorías Non tes categorías. Toca o botón cun máis para crear unha e organizar a túa biblioteca. A túa biblioteca está vacía Explorar Non se leu nada recentemente Sen actualizacións recentes Sen descargas Axuda Información da extensión Extensións Migrar Copia de seguridade e restauración Elementos da biblioteca Capítulo non atopado Completado Título Licenciado Non lidos En curso Descoñecido Non se atoparon capítulos Mover a serie ao primeiro posto Comezar a descarga agora Tema da aplicación Sincronización do progreso de lectura; unidireccional ou mellorada Fontes, extensións, procura global Baixar os rexistros de erros, optimizacións de batería Maremoto Hoxe Con capítulos sin ler Os elementos das categorías excluídas non se actualizarán aínda se están tamén nas categorías incluídas. Versión Instalando a extensión… Clásico Mostrar a superposición das zonas de toque Escala de grises Invertido Vertical Ambos Gardar as páxinas en carpetas separadas Crea carpetas segundo o título dos elementos Vertical Horizontal Mellora o rendemento do lector Páxina web Estás seguro de querer gardar estes axustes como por defecto\? Imaxe gardada Restaurar a copia de seguridade Frecuencia das copias de seguridade Máximo de copias de seguridade Fontes faltantes: Invalidar o índice de baixadas Garda os rexistros de erros nun ficheiro para compartilo cos desenvolvedores Fai que funcionen mellor as actualizacións e as copias de seguridade que se fagan en segundo plano Procurar actualizacións Licenzas de código aberto Política de privacidade Actualizado a v%1$s Axuda a corrixir os erros. Non se enviará ningunha información sensíbel Desactivar o modo incógnito Iniciar sesión Capítulos baixados Da biblioteca Eliminar categoría Dispoñible, mais a fonte non se instalou: %s Fixados Seguinte capítulo sen ler Seguintes %d capítulos sen ler Amosar o número de capítulos por ler na icona de actualizacións Excluír: %s Saltar os capítulos duplicados Baixar automaticamente durante a lectura Só funciona con elementos da biblioteca e se o capítulo actual e o seguinte xa están baixados Restauración completada %02d min y %02d seg De que queres facer unha copia de seguridade\? Non se concederon os permisos de almacenamento Ningún elemento na biblioteca co que facer a copia de seguridade Deberías gardar duplicados das copias de seguridade fora do teu dispositivo. Limpar cookies Nome do axente de usuario (\"user agent\") por defecto O axente de usuario non pode estar vacío Usado: %1$s Borrar a caché dos capítulos ao pechar a aplicación Actualizar o estado, as puntuacións e os últimos capítulos lidos dende os servizos de seguemento Non se puideron abrir os axustes do dispositivo Enviar informes de erros Lapelas Non hai máis resultados Usado recentemente Máis recente Engadir á biblioteca Portada personalizada Estás seguro de querer eliminar os capítulos seleccionados\? Axustes de capítulo Pausado Portada Portada gardada Queres eliminar a categoría \"%s\"\? Descendente Ascendente Se a separación das páxinas anchas non coincide coa dirección de lectura Sensibilidade para ocultar o menú ao desprazarse Quinto capítulo lido antes do último Baixar capítulos novos Nome de usuario Erro ao gardar a portada Localización non válida: %s Antepenúltimo capítulo lido Os elementos das categorías excluídas non se baixarán aínda se están en categorías incluídas. Baixa Creando a copia de seguridade Categorías, actualización global, accións ao arrastrar Modo de lectura, aparencia e navegación Baixadas automáticas e por adiantado Copias de seguridade manuais e automáticas Bloqueo da aplicación, modo discreto Que non foran comezadas Actualizar todo A sincronización destos servizos é unidireccional. Configura o seguemento para os elementos individuais dende o seus botóns de seguemento. Seguir Só buscar as fontes fixadas na búsqueda global Hai %1$d elementos na base de datos que non están na biblioteca Versión Mostrar brevemente ao abrir o lector Por defecto Estatísticas Comezados Local Baixados Idioma da aplicación ErroInterno: Revisa o rexistro de erros para máis información Marcas de tempo relativas Cando a batería non estea baixa Información da aplicación Shizuku non se está executando Instala e inicia Shizuku para utilizalo como instalador de extensións. Automático En forma de L Desprazarse polas imaxes anchas Actualizar o progreso ao rematar a lectura Servizos Cancelouse a restauración Rede Contrasinal As versións de F-Droid non teñen soporte oficial. \nPreme para saber máis. Conectado Clasificación por idades Servizos mellorados Estes servizos proporcionan funcións melloradas para fontes concretas. Faise un seguemento automático dos elementos ao engadilos á biblioteca. Localización da copia de seguridade Copias de seguridade automáticas Xa se está facendo unha copia de seguridade Compartir os rexistros de erros Error ao compartir a portada Produciuse un erro ao borrar Curto (Hoxe, Onte) Longo (Curto+, fai n días) Varios idiomas Separar as imaxes altas (BETA) Horizontal Esquerda Ampliar a imaxe en horizontal Restauraranse os datos da copia de seguridade. \n \nTerás que instalar as extensións que falten e iniciar sesión nos servizos de seguemento para usalos. Datos Restableceuse a configuración do lector Pechar a sesión en %1$s\? Pechouse a sesión Publicación rematada Cancelada Establecer por defecto Ningún Penúltimo capítulo lido Baixada automática Crear unha copia de seguridade Non se puido facer a copia de seguridade Actualizar as portadas da biblioteca O arquivo da copia de seguridade non é válido A copia de seguriade non contén ningún elemento da biblioteca. DNS por HTTPS (DoH) Marcas de tempo Cada 3 días Filtra tódolos elementos da túa biblioteca Engadir á biblioteca\? Sen descripción Estado É posible que as opcións de copia de seguridade e de restauración non funcionen correctamente se a \"Optimización de MIUI\" está desactivada. Axente de usuario non válido Restablecer o axente de usuario Marxe Non hai nada que borrar Borrar os datos do WebView Restablecer o modo de lectura e a orientación de tódalas series Actualizar o seguemento Número de non lidos Mostrar o elemento Data de obtención dos capítulos Advertencia Identifícate para confirmar o cambio Fonte local Quitar todo Recentemente Lavanda Inverter as zonas de toque Dereita 5% Guía de seguemento Queda %1$s Quedan %1$s En pausa Por número de capítulo Preguntas frecuentes e guías Tako Yotsuba Dinámico Mazá verde Crepúsculo de medianoite Daiquiri de amorodo Azul mariño e turquesa Yin e Yang Modo negro puro Actualizar automaticamente os servizos de seguemento Actualizar os servizos de seguemento ao actualizar a biblioteca Incluír: %s Non se puido baixar a listaxe de extensións Borrar a base de datos Anterior Só con Wi-Fi Só en conexións ilimitadas Borráronse os datos do WebView Procura global… Última comprobación de actualizacións Número total de entradas Agora non Estilo Kindle Dereita e esquerda Desactivado Autor descoñecido Ordenar por Pechar sesión Non se atoparon resultados Pendente de ler Procurar… Idioma Cuadrícula con só portadas Data Popular Abrir un elemento ao azar Seguinte Tipo de rotación A máis baixa Idioma Instalador Activado Desactivado En seguimento Zonas de toque Vertical inverso Borráronse as entradas Non se puido restablecer a configuración do lector Actividade en segundo plano Interface de tableta Rexistro detallado Só os baixados Modo incógnito Pausar o historial de lectura Correo electrónico Na biblioteca Título descoñecido Pechar Tema, formatos de data e hora Aparencia Botón de seguir lendo Mostrar o número de elementos Cancelar todo para esta serie Por data de subida Preme para ver os detalles do erro Onte Fai %1$d días Omitir actualizacións Restricións: %s Opcións de ordenación e visualización por categoría Separar as páxinas anchas Inverter a posición das páxinas separadas Non Accións A máis alta Categorías excluídas Alta Anterior ao antepenúltimo capítulo lido Baixar por adiantado Gardar como arquivo CBZ Pode usarse para restaurar a biblioteca actual Restaurar a biblioteca dende unha copia de seguridade Creouse a copia de seguridade Fallou a restauración da copia de seguridade Feito en %1$s con %2$s erro Feito en %1$s con %2$s erros Servizos de seguemento sen conectar: Restaurando a copia de seguridade Xa se está facendo a restauración Borrar o historial dos elementos que non estean gardados na túa biblioteca Cookies borradas Borrar a caché dos capítulos Borrouse a caché. Elimináronse %1$d ficheiros Forzar á aplicación a comprobar de novo os capítulos baixados Estás seguro\? Perderanse os capítulos lidos e o progreso dos elementos que non estean na biblioteca Restablecer os axustes do lector en cada serie Desactivar a optimización de batería A optimización de batería xa está desactivada Algúns fabricantes teñen restricións adicionais para as aplicacións que causan a detención dos servizos en segundo plano. Esta páxina web ten máis información sobre como arranxalo. Amosar rexistros detallados no rexistro do sistema (diminúe o rendemento da aplicación) Novidades Axudar coa tradución Iniciar sesión en %1$s Actualizando a categoría Erro descoñecido Aplicar tamén a tódolos elementos da miña biblioteca En pausa Título da fonte Por número de capítulo Baixar Data de finalización Queres eliminar a data\? Data de comezo Non se puido cargar a imaxe Non hai ningún capítulo anterior Non se atopou ningunha páxina Non foi posible descargar os capítulos. Podes tentar de novo na sección de descargas Non se puideron descargar os capítulos por falta de espazo de almacenamento Capítulo %1$s Omitiuse porque a serie está rematada Actualiza a aplicación de WebView para mellorar a compatibilidade A categoría está baleira Guía de introdución Non se puido evitar Cloudflare O widget non está dispoñible cando está activo o bloqueo da aplicación Xa se está a actualizar Baixando (%1$d/%2$d) Non lidos Isto eliminará a data de comezo seleccionada de %s Está dispoñible unha nova versión oficial. Preme para saber como migrar das versións non oficiais de F-Droid. Páxina seguinte %d servizo de seguemento %d servizos de seguemento Migrar Eliminado da biblioteca Máis Copiado ao portapapeis Capítulo %1$s Erro Para ler máis adiante Isto eliminará a data de finalización de %s Filtro personalizado Para esta serie Elementos rematados Non dispoñible As actualizacións grandes poden supoñer actualizacións máis lentas e un maior uso da batería. Preme para saber máis. Encontráronse capítulos novos Engade o elemento a túa biblioteca antes de facer isto Non se puido descargar o capítulo por un erro inesperado Por fonte Actual: Seguinte: Xa tes un elemento na túa biblioteca co mesmo nome. \n \nAínda queres continuar\? Copiado ao portapapeis: \n%1$s Non se puido copiar ao portapapeis Lista de rematados Puntuación Estado Tipo Fonte non soportada Agora mesmo Non se atoparon elementos nesta categoría Engadido á biblioteca Abandonado Lista de en espera Resumo Elementos Seguimentos %dh Actualizacións das extensións Fonte local En seguimento Lendo Procurando capítulos novos Non hai ningunha conexión Wi-Fi dispoñible %s pechouse por un problema inesperado. Aconsellámoste que compartas os rexistros de erros na canle de soporte no Discord (en inglés). Reinicia a aplicación Non se atopou ninguna fonte instalada Advertencia: As baixadas grandes poden facer que as fontes se volvan máis lentas e/ou bloqueen Tachiyomi. Preme para saber máis. Abrir no GitHub Hai unha actualización dunha extensión Hai actualizacións de %d extensións Xestor de descargas Erro Descargas en pausa Preme para instalar a actualización Progreso Erro na descarga Menos Eliminar os capítulos descargados\? En espera Anterior: Non hai ningún capítulo máis Non se puideron cargar as páxinas: %1$s Non se atopou a fonte Actualizando biblioteca… (%1$d/%2$d) En uso %dd Se necesitas axuda para arranxar os erros de actualización da biblioteca, consulta %1$s Oimitiuse porque hai capítulos sin ler Esta versión de Android xa non ten soporte Non hai ningunha conexión de rede dispoñible Eliminar da biblioteca %1$s capítulo %1$s capítulos Actualizáronse os axustes por defecto dos capítulos Ver os elementos da biblioteca actualizados recentemente Vas eliminar \"%s\" da túa biblioteca Non se atopou a o capítulo seguinte Cargando páxinas… Capítulos %1$s e 1 máis Capítulos %1$s e %2$d máis Rematado: Páxina: %1$d Produciuse un erro ao gardar a imaxe Actualizacións erradas: %1$d Baixar Actualizacións da aplicación Preme para saber máis Erro ao actualizar a portada Número do capítulo Non se atopou a ruta do ficheiro da páxina %d Rematada Omitidas Actualizacións de capítulos Tachiyomi necesita WebView Non se atopou a páxina %d ao separar Xeral Vaia! Comprobando as descargas Relendo Guía de fonte local Non tes ningunha fonte fixada Formato de capítulo non válido Usar como portada Portada actualizada %1$s: %2$s, páxina %3$d Por data de subida %dmin Engadir seguimento Eliminar o historial Eliminouse o historial Non se atopou ningunha fonte Guía de migración de fontes Escoller os datos a incluír Escoller unha fonte da que migrar Copiar Houston, temos un problema Non instalado Tempo de lectura Na actualización global Totais Baixando… Aínda non tes categorías. *necesario Páxina anterior Lista de lectura Estás seguro\? Abrir o sitio web no WebView Outros Estado descoñecido Fonte non instalada: %1$s Erro %1$s: %2$s Categorías eliminadas Isto eliminará a data de lectura deste capítulo. Estás seguro\? Lista de inacabados Non se atoparon coincidencias Queres usar esta imaxe como portada\? Xa hai unha categoría con este nome! Reiniciar tódolos capítulos deste elemento Modo de lectura O formato RARv5 non está soportado Saltouse %d capítulo: falta na fonte ou ignorouse Saltáronse %d capítulos: faltan na fonte ou ignoráronse Actualizando a biblioteca Última actualización da biblioteca: %s Cap. %1$s - %2$s Estás seguro\? Perderás o historial. Non se puido abrir o último capítulo lido Lidos %dseg Elementos en seguimento Puntuación media Por %d elemento Por %d elementos Actualizacións omitidas: %1$d Omitiuse porque non hai capítulos lidos %1$d capítulo novo %1$d capítulos novos Capítulo %1$s e %2$d máis Capítulos %1$s Omitiuse porque esta serie non require actualizarse Elexir a imaxe de portada Elexir o ficheiro da copia de seguridade Non hai novas actualizacións dispoñibles Nova versión dispoñible! Erros Procurar \"%1$s\" globalmente Dividir as imaxes altas Actualizar categoría Ocultar elementos que xa estén na biblioteca Copiar ao portapapeis O seguinte capítulo Os seguintes %d capítulos Falta %1$s capítulo Faltan %1$s capítulos Xirar as páxinas anchas para adaptalas á pantalla Voltear a orientación das páxinas anchas xiradas Superposición %d por fila Acción de arrastrar á esquerda Amplía dando dous toques na pantalla Arrastre de capítulo Acción de arrastrar á dereita Información de depuración