strings.xml 58 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <resources>
  3. <string name="name">Nome</string>
  4. <string name="categories">Categorias</string>
  5. <string name="manga">Itens da biblioteca</string>
  6. <string name="chapters">Capítulos</string>
  7. <string name="track">Monitoramento</string>
  8. <string name="history">Histórico</string>
  9. <string name="label_settings">Configurações</string>
  10. <string name="label_download_queue">Fila de downloads</string>
  11. <string name="label_library">Biblioteca</string>
  12. <string name="label_recent_manga">Histórico</string>
  13. <string name="label_recent_updates">Atualizações</string>
  14. <string name="label_backup">Backup e restauração</string>
  15. <string name="action_settings">Configurações</string>
  16. <string name="action_filter">Filtrar</string>
  17. <string name="action_filter_bookmarked">Favorito</string>
  18. <string name="action_filter_unread">Não lido</string>
  19. <string name="action_filter_empty">Remover filtros</string>
  20. <string name="action_sort_alpha">Alfabeticamente</string>
  21. <string name="action_sort_total">Total de capítulos</string>
  22. <string name="action_sort_last_read">Último lido</string>
  23. <string name="action_search">Pesquisar</string>
  24. <string name="action_select_all">Selecionar tudo</string>
  25. <string name="action_mark_as_read">Marcar como lido</string>
  26. <string name="action_mark_as_unread">Marcar como não lido</string>
  27. <string name="action_mark_previous_as_read">Marcar anteriores como lidos</string>
  28. <string name="action_download">Fazer download</string>
  29. <string name="action_bookmark">Adicionar capítulo aos favoritos</string>
  30. <string name="action_remove_bookmark">Remover capítulo dos favoritos</string>
  31. <string name="action_delete">Remover</string>
  32. <string name="action_update_library">Atualizar biblioteca</string>
  33. <string name="action_edit">Editar</string>
  34. <string name="action_add">Adicionar</string>
  35. <string name="action_add_category">Adicionar categoria</string>
  36. <string name="action_edit_categories">Editar categorias</string>
  37. <string name="action_rename_category">Renomear categoria</string>
  38. <string name="action_move_category">Definir categorias</string>
  39. <string name="action_edit_cover">Editar a capa</string>
  40. <string name="action_pause">Pausar</string>
  41. <string name="action_previous_chapter">Capítulo anterior</string>
  42. <string name="action_next_chapter">Próximo capítulo</string>
  43. <string name="action_retry">Tentar novamente</string>
  44. <string name="action_remove">Remover</string>
  45. <string name="action_resume">Retomar</string>
  46. <string name="action_open_in_browser">Abrir no navegador</string>
  47. <string name="action_display_mode">Modo de visualização</string>
  48. <string name="action_display">Visualizar</string>
  49. <string name="action_display_grid">Grade compacta</string>
  50. <string name="action_display_list">Lista</string>
  51. <string name="action_cancel">Cancelar</string>
  52. <string name="action_sort">Ordenar</string>
  53. <string name="action_install">Instalar</string>
  54. <string name="action_share">Compartilhar</string>
  55. <string name="action_save">Salvar</string>
  56. <string name="action_reset">Redefinir</string>
  57. <string name="action_undo">Desfazer</string>
  58. <string name="action_open_log">Abrir registro de eventos</string>
  59. <string name="action_restore">Restaurar</string>
  60. <string name="loading">Carregando…</string>
  61. <string name="app_not_available">Aplicativo indisponível</string>
  62. <string name="pref_category_general">Geral</string>
  63. <string name="pref_category_reader">Leitor</string>
  64. <string name="pref_category_downloads">Downloads</string>
  65. <string name="pref_category_tracking">Monitoramento</string>
  66. <string name="pref_category_advanced">Avançado</string>
  67. <string name="pref_category_about">Sobre</string>
  68. <string name="pref_library_columns">Tamanho da grade</string>
  69. <string name="portrait">Retrato</string>
  70. <string name="landscape">Paisagem</string>
  71. <string name="pref_library_update_interval">Atualizações automáticas</string>
  72. <string name="update_never">Desligado</string>
  73. <string name="update_6hour">A cada 6 horas</string>
  74. <string name="update_12hour">A cada 12 horas</string>
  75. <string name="update_24hour">Diariamente</string>
  76. <string name="update_48hour">A cada 2 dias</string>
  77. <string name="update_weekly">Semanalmente</string>
  78. <string name="all">Todas</string>
  79. <string name="pref_library_update_restriction">Restrições do dispositivo para atualizações automáticas</string>
  80. <string name="charging">Quando carregando</string>
  81. <string name="pref_update_only_non_completed">Com o estado \"Completo\"</string>
  82. <string name="pref_auto_update_manga_sync">Atualizar o progresso após a leitura</string>
  83. <string name="default_category">Categoria padrão</string>
  84. <string name="default_category_summary">Sempre perguntar</string>
  85. <string name="pref_fullscreen">Tela cheia</string>
  86. <string name="pref_page_transitions">Animar as transições de página</string>
  87. <string name="pref_show_page_number">Mostrar o número da página</string>
  88. <string name="pref_crop_borders">Aparar as bordas</string>
  89. <string name="pref_custom_brightness">Brilho personalizado</string>
  90. <string name="pref_custom_color_filter">Filtro de cor personalizado</string>
  91. <string name="pref_keep_screen_on">Manter a tela ligada</string>
  92. <string name="pref_reader_navigation">Navegação</string>
  93. <string name="pref_read_with_volume_keys">Botões de volume</string>
  94. <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Inverter os botões de volume</string>
  95. <string name="pref_reader_theme">Cor de fundo</string>
  96. <string name="white_background">Branco</string>
  97. <string name="black_background">Preto</string>
  98. <string name="pref_viewer_type">Modo de leitura padrão</string>
  99. <string name="left_to_right_viewer">Paginado (esquerda para direita)</string>
  100. <string name="right_to_left_viewer">Paginado (direita para esquerda)</string>
  101. <string name="vertical_viewer">Paginado (vertical)</string>
  102. <string name="webtoon_viewer">Tira longa</string>
  103. <string name="pref_image_scale_type">Tipo de escala</string>
  104. <string name="scale_type_fit_screen">Ajustar à tela</string>
  105. <string name="scale_type_stretch">Estender</string>
  106. <string name="scale_type_fit_width">Ajustar à largura</string>
  107. <string name="scale_type_fit_height">Ajustar à altura</string>
  108. <string name="scale_type_original_size">Tamanho original</string>
  109. <string name="scale_type_smart_fit">Ajuste inteligente</string>
  110. <string name="pref_zoom_start">Posição inicial do zoom</string>
  111. <string name="zoom_start_automatic">Automática</string>
  112. <string name="zoom_start_left">Esquerda</string>
  113. <string name="zoom_start_right">Direita</string>
  114. <string name="zoom_start_center">Centro</string>
  115. <string name="pref_rotation_type">Orientação padrão</string>
  116. <string name="rotation_free">Automática</string>
  117. <string name="rotation_force_portrait">Retrato bloqueado</string>
  118. <string name="rotation_force_landscape">Paisagem bloqueado</string>
  119. <string name="color_filter_r_value">R</string>
  120. <string name="color_filter_g_value">G</string>
  121. <string name="color_filter_b_value">B</string>
  122. <string name="color_filter_a_value">A</string>
  123. <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Após marcado como lido manualmente</string>
  124. <string name="pref_remove_after_read">Excluir automaticamente após a leitura</string>
  125. <string name="disabled">Desativado</string>
  126. <string name="last_read_chapter">Último capítulo lido</string>
  127. <string name="second_to_last">Penúltimo capítulo lido</string>
  128. <string name="third_to_last">Antepenúltimo capítulo lido</string>
  129. <string name="fourth_to_last">Quarto capítulo lido antes do último</string>
  130. <string name="fifth_to_last">Quinto capítulo lido antes do último</string>
  131. <string name="pref_download_new">Fazer download de novos capítulos</string>
  132. <string name="services">Monitoradores</string>
  133. <string name="pref_create_backup">Criar backup</string>
  134. <string name="pref_create_backup_summ">Pode ser usado para restaurar a biblioteca atual</string>
  135. <string name="pref_restore_backup">Restaurar backup</string>
  136. <string name="pref_restore_backup_summ">Restaura a biblioteca de um arquivo de backup</string>
  137. <string name="pref_backup_interval">Frequência de backup automático</string>
  138. <string name="backup_created">Backup criado</string>
  139. <string name="restore_completed">Restauração concluída</string>
  140. <string name="backup_choice">Do que você deseja fazer backup\?</string>
  141. <string name="restoring_backup">Restaurando backup</string>
  142. <string name="creating_backup">Criando backup</string>
  143. <string name="pref_clear_chapter_cache">Limpar o cache de capítulos</string>
  144. <string name="used_cache">Utilizado: %1$s</string>
  145. <string name="cache_deleted">Cache limpo. %1$d arquivos foram excluídos</string>
  146. <string name="cache_delete_error">Ocorreu um erro ao limpar</string>
  147. <string name="pref_clear_cookies">Limpar os cookies</string>
  148. <string name="cookies_cleared">Cookies limpos</string>
  149. <string name="pref_clear_database">Limpar o banco de dados</string>
  150. <string name="pref_clear_database_summary">Exclui o histórico de itens que não estão salvos em sua biblioteca</string>
  151. <string name="clear_database_confirmation">Tem certeza\? Os capítulos lidos e o progresso em itens que não estão na sua biblioteca serão perdidos</string>
  152. <string name="clear_database_completed">Entradas excluídas</string>
  153. <string name="version">Versão</string>
  154. <string name="pref_enable_acra">Enviar relatórios de erro</string>
  155. <string name="pref_acra_summary">Ajuda a corrigir eventuais erros. Nenhum dado sensível será enviado</string>
  156. <string name="login_title">Fazer login em %1$s</string>
  157. <string name="username">Nome de usuário</string>
  158. <string name="password">Senha</string>
  159. <string name="login">Fazer login</string>
  160. <string name="login_success">Login realizado</string>
  161. <string name="unknown_error">Erro desconhecido</string>
  162. <string name="updating_category">Atualizando categoria</string>
  163. <string name="no_more_results">Não há mais resultados</string>
  164. <string name="local_source">Fonte local</string>
  165. <string name="ongoing">Em andamento</string>
  166. <string name="unknown">Desconhecido</string>
  167. <string name="licensed">Licenciado</string>
  168. <string name="remove_from_library">Remover da biblioteca</string>
  169. <string name="delete_downloads_for_manga">Excluir os capítulos disponíveis offline\?</string>
  170. <string name="display_mode_chapter">Capítulo %1$s</string>
  171. <string name="chapter_downloading_progress">Fazendo download (%1$d/%2$d)</string>
  172. <string name="chapter_error">Erro</string>
  173. <string name="chapter_paused">Pausado</string>
  174. <string name="show_title">Título da fonte</string>
  175. <string name="show_chapter_number">Número do capítulo</string>
  176. <string name="sort_by_source">Pela fonte</string>
  177. <string name="sort_by_number">Pelo número do capítulo</string>
  178. <string name="manga_download">Fazer download</string>
  179. <string name="download_unread">Não lidos</string>
  180. <string name="confirm_delete_chapters">Você tem certeza que quer excluir os capítulos selecionados\?</string>
  181. <string name="manga_tracking_tab">Monitoramento</string>
  182. <string name="reading">Lendo</string>
  183. <string name="completed">Concluído</string>
  184. <string name="dropped">Abandonado</string>
  185. <string name="on_hold">Em espera</string>
  186. <string name="plan_to_read">Planejo ler</string>
  187. <string name="score">Avaliação</string>
  188. <string name="title">Título</string>
  189. <string name="status">Estado</string>
  190. <string name="error_category_exists">Já existe uma categoria com este nome!</string>
  191. <string name="snack_categories_deleted">Categorias excluídas</string>
  192. <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Isso irá remover a data de leitura deste capítulo. Você tem certeza\?</string>
  193. <string name="dialog_with_checkbox_reset">Redefinir todos os capítulos deste item</string>
  194. <string name="snack_add_to_library">Adicionar à biblioteca\?</string>
  195. <string name="picture_saved">Imagem salva</string>
  196. <string name="custom_filter">Filtro personalizado</string>
  197. <string name="set_as_cover">Usar como capa</string>
  198. <string name="cover_updated">Capa atualizada</string>
  199. <string name="chapter_progress">Página: %1$d</string>
  200. <string name="no_next_chapter">Próximo capítulo não encontrado</string>
  201. <string name="decode_image_error">A imagem não pôde ser carregada</string>
  202. <string name="confirm_set_image_as_cover">Usar esta imagem como capa\?</string>
  203. <string name="download_queue_error">Não foi possível fazer o download dos capítulos. Você pode tentar novamente na seção de downloads</string>
  204. <string name="notification_new_chapters">Novos capítulos encontrados</string>
  205. <string name="notification_cover_update_failed">Erro ao atualizar a capa</string>
  206. <string name="notification_first_add_to_library">Por favor, adicione o item à sua biblioteca antes de fazer isso</string>
  207. <string name="file_select_cover">Selecionar imagem de capa</string>
  208. <string name="file_select_backup">Selecionar arquivo de backup</string>
  209. <string name="update_check_confirm">Fazer download</string>
  210. <string name="update_check_no_new_updates">Sem atualizações disponíveis</string>
  211. <string name="update_check_notification_download_in_progress">Fazendo download…</string>
  212. <string name="update_check_notification_download_complete">Toque para instalar a atualização</string>
  213. <string name="update_check_notification_download_error">Erro ao fazer download</string>
  214. <string name="update_check_notification_update_available">Nova versão disponível!</string>
  215. <string name="information_no_downloads">Nenhum download</string>
  216. <string name="information_no_recent">Sem atualizações recentes</string>
  217. <string name="information_no_recent_manga">Nada lido recentemente</string>
  218. <string name="information_empty_library">A sua biblioteca está vazia</string>
  219. <string name="download_notifier_downloader_title">Gerenciador de downloads</string>
  220. <string name="download_notifier_title_error">Erro</string>
  221. <string name="download_notifier_unknown_error">Não foi possível realizar o download do capítulo devido a um erro inesperado</string>
  222. <string name="download_notifier_text_only_wifi">Conexão Wi-Fi indisponível</string>
  223. <string name="download_notifier_no_network">Conexão à rede indisponível</string>
  224. <string name="download_notifier_download_paused">Downloads pausados</string>
  225. <string name="action_global_search">Pesquisa global</string>
  226. <string name="other_source">Outras</string>
  227. <string name="action_global_search_hint">Pesquisa global…</string>
  228. <string name="latest">Recentes</string>
  229. <string name="browse">Navegar</string>
  230. <string name="channel_common">Comum</string>
  231. <string name="action_display_download_badge">Capítulos disponíveis offline</string>
  232. <string name="information_empty_category">Você ainda não tem nenhuma categoria. Toque no botão Adicionar para criar uma e organizar a sua biblioteca.</string>
  233. <string name="label_migration">Migrar</string>
  234. <string name="label_extensions">Extensões</string>
  235. <string name="label_extension_info">Informações da extensão</string>
  236. <string name="ext_update">Atualizar</string>
  237. <string name="ext_install">Instalar</string>
  238. <string name="ext_pending">Pendente</string>
  239. <string name="ext_downloading">Fazendo download</string>
  240. <string name="ext_installing">Instalando</string>
  241. <string name="ext_installed">Instalada</string>
  242. <string name="ext_trust">Confiar</string>
  243. <string name="ext_untrusted">Não confiável</string>
  244. <string name="ext_uninstall">Desinstalar</string>
  245. <string name="untrusted_extension">Extensão não confiável</string>
  246. <string name="untrusted_extension_message">Esta extensão foi assinada com um certificado não confiável e não foi ativada.
  247. \n
  248. \nUma extensão maliciosa poderia ler quaisquer credenciais de login armazenadas ou executar códigos arbitrários.
  249. \n
  250. \nAo confiar neste certificado, você estará aceitando estes riscos.</string>
  251. <string name="pref_double_tap_anim_speed">Velocidade da animação do toque duplo</string>
  252. <string name="double_tap_anim_speed_0">Sem animação</string>
  253. <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
  254. <string name="double_tap_anim_speed_fast">Rápida</string>
  255. <string name="manga_added_library">Adicionado à biblioteca</string>
  256. <string name="manga_removed_library">Removido da biblioteca</string>
  257. <string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência:
  258. \n%1$s</string>
  259. <string name="migration_dialog_what_to_include">Selecione os dados para incluir</string>
  260. <string name="migrate">Migrar</string>
  261. <string name="copy">Copiar</string>
  262. <string name="source_not_installed">Fonte não instalada: %1$s</string>
  263. <string name="repeating">Relendo</string>
  264. <string name="pager_viewer">Paginação</string>
  265. <string name="track_status">Estado</string>
  266. <string name="track_type">Tipo</string>
  267. <string name="transition_finished">Concluído:</string>
  268. <string name="transition_current">Atual:</string>
  269. <string name="transition_next">Próximo:</string>
  270. <string name="transition_previous">Anterior:</string>
  271. <string name="transition_no_next">Não há próximo capítulo</string>
  272. <string name="transition_no_previous">Não há capítulo anterior</string>
  273. <string name="transition_pages_loading">Carregando as páginas…</string>
  274. <string name="transition_pages_error">Falha ao carregar as páginas: %1$s</string>
  275. <string name="pref_read_with_long_tap">Mostrar as ações no toque longo</string>
  276. <string name="action_open_in_web_view">Abrir na WebView</string>
  277. <string name="pref_true_color">Cor de 32 bits</string>
  278. <string name="pref_skip_read_chapters">Pular os capítulos marcados como lidos</string>
  279. <string name="filter_mode_screen">Divisão</string>
  280. <string name="label_help">Ajuda</string>
  281. <string name="pref_color_filter_mode">Modo de aplicação do filtro de cor</string>
  282. <string name="filter_mode_overlay">Sobreposição</string>
  283. <string name="filter_mode_multiply">Multiplicação</string>
  284. <string name="filter_mode_lighten">Clarear</string>
  285. <string name="filter_mode_darken">Escurecer</string>
  286. <string name="action_webview_back">Voltar</string>
  287. <string name="action_webview_forward">Avançar</string>
  288. <string name="action_webview_refresh">Recarregar</string>
  289. <string name="pref_category_library">Biblioteca</string>
  290. <string name="ext_obsolete">Obsoleta</string>
  291. <string name="obsolete_extension_message">Esta extensão não está mais disponível. Ela pode não funcionar corretamente e pode causar problemas no aplicativo. É recomendado desinstalá-la.</string>
  292. <string name="no_results_found">Nenhum resultado encontrado</string>
  293. <string name="migration_selection_prompt">Selecione uma fonte da qual migrar</string>
  294. <string name="pref_date_format">Formato de data</string>
  295. <string name="pref_category_library_update">Atualização global</string>
  296. <string name="logout_title">Desconectar de %1$s\?</string>
  297. <string name="logout">Desconectar</string>
  298. <string name="logout_success">Você foi desconectado</string>
  299. <string name="paused">Pausado</string>
  300. <string name="label_more">Mais</string>
  301. <string name="action_sort_latest_chapter">Último capítulo</string>
  302. <string name="action_view_chapters">Visualizar os capítulos</string>
  303. <string name="action_cancel_all">Cancelar todos</string>
  304. <string name="theme_light">Claro</string>
  305. <string name="theme_dark">Escuro</string>
  306. <string name="theme_system">Sistema</string>
  307. <string name="pref_manage_notifications">Gerenciar notificações</string>
  308. <string name="pref_category_security">Segurança e privacidade</string>
  309. <string name="lock_with_biometrics">Exigir desbloqueio</string>
  310. <string name="lock_when_idle">Bloquear quando ocioso</string>
  311. <string name="lock_always">Sempre</string>
  312. <string name="lock_never">Nunca</string>
  313. <string name="secure_screen">Tela segura</string>
  314. <string name="ext_updates_pending">Atualizações pendentes</string>
  315. <string name="pref_cutout_short">Mostrar conteúdo na área de recorte da tela</string>
  316. <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Falha ao contornar o Cloudflare</string>
  317. <string name="information_webview_outdated">Por favor, atualize o aplicativo de WebView para uma melhor compatibilidade</string>
  318. <string name="channel_new_chapters">Atualizações de capítulos</string>
  319. <string name="secure_screen_summary">A tela segura oculta os conteúdos do aplicativo durante a troca de aplicativos e impede capturas de tela</string>
  320. <string name="pref_category_display">Visualização</string>
  321. <string name="notification_chapters_single">Capítulo %1$s</string>
  322. <string name="notification_chapters_single_and_more">Capítulo %1$s e mais %2$d</string>
  323. <string name="notification_chapters_multiple">Capítulos %1$s</string>
  324. <string name="hide_notification_content">Ocultar conteúdo da notificação</string>
  325. <string name="pref_disable_battery_optimization">Desativar a otimização de bateria</string>
  326. <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Ajuda com as atualizações e os backups da biblioteca em segundo plano</string>
  327. <string name="battery_optimization_disabled">A otimização de bateria já está desativada</string>
  328. <string name="email">Endereço de email</string>
  329. <string name="pref_always_show_chapter_transition">Sempre mostrar a transição entre capítulos</string>
  330. <string name="action_menu">Menu</string>
  331. <string name="action_newest">Mais novos</string>
  332. <string name="action_oldest">Mais antigos</string>
  333. <string name="action_move_to_top">Mover para o começo</string>
  334. <string name="action_move_to_bottom">Mover para o final</string>
  335. <string name="channel_ext_updates">Atualizações de extensões</string>
  336. <string name="updating_library">Atualizando a biblioteca</string>
  337. <string name="pref_category_reading">Leitura</string>
  338. <string name="pref_skip_filtered_chapters">Pular os capítulos filtrados</string>
  339. <string name="label_sources">Fontes</string>
  340. <string name="action_select_inverse">Inverter a seleção</string>
  341. <string name="vertical_plus_viewer">Tira longa com lacunas</string>
  342. <string name="pref_webtoon_side_padding">Margem lateral</string>
  343. <string name="pinned_sources">Fixado</string>
  344. <string name="action_unpin">Desafixar</string>
  345. <string name="action_pin">Fixar</string>
  346. <string name="add_tracking">Adicionar monitoramento</string>
  347. <string name="add_to_library">Adicionar à biblioteca</string>
  348. <string name="in_library">Na biblioteca</string>
  349. <string name="manga_info_collapse">Menos</string>
  350. <string name="manga_info_expand">Mais</string>
  351. <string name="information_webview_required">A WebView é necessária para o funcionamento do app</string>
  352. <string name="licenses">Licenças de código aberto</string>
  353. <string name="website">Site</string>
  354. <string name="label_downloaded_only">Somente disponíveis offline</string>
  355. <string name="creating_backup_error">Falha no backup</string>
  356. <string name="backup_in_progress">O backup já está em andamento</string>
  357. <string name="restore_in_progress">A restauração já está em andamento</string>
  358. <string name="recent_manga_time">Cap. %1$s - %2$s</string>
  359. <string name="restoring_backup_canceled">Restauração cancelada</string>
  360. <string name="restoring_backup_error">Falha ao restaurar o backup</string>
  361. <string name="last_used_source">Última utilizada</string>
  362. <string name="check_for_updates">Procurar por atualizações</string>
  363. <string name="local_source_help_guide">Guia sobre a fonte local</string>
  364. <string name="restore_duration">%02d min e %02d seg</string>
  365. <string name="downloaded_only_summary">Filtra todos os itens em sua biblioteca</string>
  366. <string name="gray_background">Cinza</string>
  367. <string name="viewer">Modo de leitura</string>
  368. <string name="pref_category_for_this_series">Para esta série</string>
  369. <string name="pref_true_color_summary">Reduz o efeito de anéis nos degradês, mas pode afetar o desempenho</string>
  370. <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Não foi possível abrir as configurações do dispositivo</string>
  371. <string name="tracking_info">Sincronização unidirecional para atualizar o progresso dos capítulos nos serviços monitoradores externos. Configure o monitoramento para itens individuais a partir de seus botões de monitoramento.</string>
  372. <string name="pref_refresh_library_covers">Atualizar as capas da biblioteca</string>
  373. <string name="unofficial_extension_message">Esta extensão não é da lista oficial.</string>
  374. <string name="ext_unofficial">Não oficial</string>
  375. <string name="sort_by_upload_date">Pela data de envio</string>
  376. <string name="label_data">Dados</string>
  377. <string name="backup_restore_missing_sources">Fontes faltando:</string>
  378. <string name="invalid_backup_file_missing_manga">O backup não possui nenhum item da biblioteca.</string>
  379. <string name="invalid_backup_file">Arquivo de backup inválido</string>
  380. <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Verifica por novas capas e detalhes durante a atualização da biblioteca</string>
  381. <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Atualizar os metadados automaticamente</string>
  382. <string name="action_migrate">Migrar</string>
  383. <string name="action_display_comfortable_grid">Grade confortável</string>
  384. <string name="action_display_show_tabs">Mostrar as abas de categoria</string>
  385. <string name="tabs_header">Abas</string>
  386. <string name="page_list_empty_error">Nenhuma página encontrada</string>
  387. <string name="action_disable_all">Desativar todas</string>
  388. <string name="action_enable_all">Ativar todas</string>
  389. <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mostra de forma resumida o modo atual quando o leitor for aberto</string>
  390. <string name="pref_show_reading_mode">Mostrar o modo de leitura</string>
  391. <string name="action_start">Iniciar</string>
  392. <string name="loader_not_implemented_error">Fonte não encontrada</string>
  393. <string name="action_disable">Desativar</string>
  394. <string name="requires_app_restart">Requer o reinício do aplicativo para ter efeito</string>
  395. <string name="label_network">Rede</string>
  396. <string name="tapping_inverted_none">Nenhum</string>
  397. <string name="tapping_inverted_both">Ambos</string>
  398. <string name="tapping_inverted_vertical">Vertical</string>
  399. <string name="tapping_inverted_horizontal">Horizontal</string>
  400. <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverter as zonas de toque</string>
  401. <string name="unknown_status">Estado desconhecido</string>
  402. <string name="unknown_author">Autor desconhecido</string>
  403. <string name="updated_version">Atualizado para v%1$s</string>
  404. <string name="whats_new">O que há de novo</string>
  405. <string name="download_insufficient_space">Não foi possível fazer o download dos capítulos devido ao pouco espaço de armazenamento</string>
  406. <string name="action_sort_date_added">Data de inclusão</string>
  407. <string name="action_global_search_query">Pesquisar por \"%1$s\" globalmente</string>
  408. <string name="pref_category_reading_mode">Modo de leitura</string>
  409. <string name="pref_category_theme">Tema</string>
  410. <string name="no_pinned_sources">Você não tem fontes fixadas</string>
  411. <string name="channel_progress">Andamento</string>
  412. <string name="channel_complete">Concluído</string>
  413. <string name="channel_errors">Erros</string>
  414. <string name="backup_restore_missing_trackers">Monitoradores sem login realizado:</string>
  415. <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Permitir a exclusão de capítulos favoritos</string>
  416. <string name="pref_category_delete_chapters">Excluir capítulos</string>
  417. <string name="ext_nsfw_warning">As fontes desta extensão podem ter conteúdo NSFW (+18)</string>
  418. <string name="ext_nsfw_short">+18</string>
  419. <string name="parental_controls_info">Isso não impede que extensões não oficiais ou potencialmente sinalizadas de maneira incorreta apresentem conteúdo NSFW (+18) no aplicativo.</string>
  420. <string name="no_chapters_error">Nenhum capítulo encontrado</string>
  421. <string name="chapter_settings_updated">Configurações padrões de capítulo atualizadas</string>
  422. <string name="set_chapter_settings_as_default">Definir como padrão</string>
  423. <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Também aplicar a todos os itens na minha biblioteca</string>
  424. <string name="confirm_set_chapter_settings">Você tem certeza que quer salvar como padrão essas configurações\?</string>
  425. <string name="chapter_settings">Configurações de capítulo</string>
  426. <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, página %3$d</string>
  427. <string name="action_search_settings">Pesquisar nas configurações</string>
  428. <string name="manga_from_library">Da biblioteca</string>
  429. <string name="downloaded_chapters">Capítulos disponíveis offline</string>
  430. <string name="pref_incognito_mode_summary">Pausa o histórico de leitura</string>
  431. <string name="pref_incognito_mode">Modo anônimo</string>
  432. <string name="pref_clear_history">Limpar o histórico</string>
  433. <string name="clear_history_confirmation">Você tem certeza\? Todo o histórico será perdido.</string>
  434. <string name="clear_history_completed">Histórico excluído</string>
  435. <string name="spen_next_page">Próxima página</string>
  436. <string name="spen_previous_page">Página anterior</string>
  437. <string name="migration_help_guide">Guia sobre a migração de fonte</string>
  438. <string name="pref_category_nsfw_content">Fontes NSFW (+18)</string>
  439. <string name="pref_show_nsfw_source">Mostrar na lista de fontes e extensões</string>
  440. <string name="file_picker_error">Nenhum aplicativo de seleção de arquivos encontrado</string>
  441. <string name="myanimelist_relogin">Por favor, faça login no MAL novamente</string>
  442. <string name="edge_nav">Borda</string>
  443. <string name="kindlish_nav">Kindle</string>
  444. <string name="l_nav">Em forma de L</string>
  445. <string name="pref_viewer_nav">Zonas de toque</string>
  446. <string name="track_finished_reading_date">Data de término</string>
  447. <string name="track_started_reading_date">Data de início</string>
  448. <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Salva os registros de erro em um arquivo para o compartilhamento com os desenvolvedores</string>
  449. <string name="pref_dump_crash_logs">Compartilhar os registros de travamentos</string>
  450. <string name="action_desc">Decrescente</string>
  451. <string name="action_asc">Crescente</string>
  452. <string name="action_order_by_chapter_number">Pelo número do capítulo</string>
  453. <string name="action_order_by_upload_date">Pela data de envio</string>
  454. <string name="action_filter_tracked">Monitorado</string>
  455. <string name="action_display_show_number_of_items">Mostrar o número de itens</string>
  456. <string name="right_and_left_nav">Direita e Esquerda</string>
  457. <string name="pref_dual_page_split">Dividir as páginas longas</string>
  458. <string name="pref_dual_page_invert_summary">Se a posição das páginas longas divididas não se adequar ao modo de leitura</string>
  459. <string name="pref_dual_page_invert">Inverter a posição das páginas divididas</string>
  460. <string name="backup_restore_content_full">Os dados do arquivo de backup serão restaurados.
  461. \n
  462. \nVocê precisará instalar quaisquer extensões que estejam faltando e depois realizar o login nos serviços de monitoramento para utilizá-los.</string>
  463. <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Mostra rapidamente quando o leitor for aberto</string>
  464. <string name="pref_show_navigation_mode">Mostrar a sobreposição das zonas de toque</string>
  465. <string name="nav_zone_right">Direita</string>
  466. <string name="nav_zone_left">Esquerda</string>
  467. <string name="nav_zone_next">Próxima</string>
  468. <string name="nav_zone_prev">Anterior</string>
  469. <string name="pref_dns_over_https">DNS sobre HTTPS (DoH)</string>
  470. <string name="none">Nenhuma</string>
  471. <string name="exclude">Excluir: %s</string>
  472. <string name="include">Incluir: %s</string>
  473. <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data de busca do capítulo</string>
  474. <string name="pref_library_update_categories_details">Os itens nas categorias excluídas não serão atualizados mesmo que eles também estejam nas categorias incluídas.</string>
  475. <string name="pref_download_new_categories_details">Os itens nas categorias excluídas não serão disponibilizados offline mesmo que eles também estejam nas categorias incluídas.</string>
  476. <string name="pref_category_auto_download">Download automático</string>
  477. <string name="action_show_errors">Toque para ver os detalhes</string>
  478. <string name="update_check_eol">Esta versão do Android não é mais suportada</string>
  479. <string name="clipboard_copy_error">Erro ao copiar para a área de transferência</string>
  480. <string name="rotation_landscape">Paisagem</string>
  481. <string name="rotation_portrait">Retrato</string>
  482. <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Cria as pastas usando os títulos dos itens</string>
  483. <string name="pref_create_folder_per_manga">Salvar as páginas em pastas separadas</string>
  484. <string name="pref_reader_actions">Ações</string>
  485. <string name="rotation_type">Orientação</string>
  486. <string name="pref_grayscale">Nível de cinza</string>
  487. <string name="notification_incognito_text">Desabilitar o modo anônimo</string>
  488. <string name="automatic_background">Auto</string>
  489. <string name="cancel_all_for_series">Cancelar todos para esta série</string>
  490. <string name="error_no_match">Nenhum resultado encontrado</string>
  491. <string name="source_unsupported">Fonte não suportada</string>
  492. <string name="unread">Não lido</string>
  493. <string name="date">Data</string>
  494. <string name="local_filter_order_by">Ordenar por</string>
  495. <string name="local_invalid_format">Formato de capítulo inválido</string>
  496. <string name="chapter_not_found">Capítulo não encontrado</string>
  497. <string name="restrictions">Restrições: %s</string>
  498. <string name="action_display_local_badge">Fonte local</string>
  499. <string name="off">Desligado</string>
  500. <string name="on">Ligado</string>
  501. <string name="error_sharing_cover">Erro ao compartilhar a capa</string>
  502. <string name="error_saving_cover">Erro ao salvar a capa</string>
  503. <string name="cover_saved">Capa salva</string>
  504. <string name="manga_cover">Capa</string>
  505. <string name="categorized_display_settings">Configurações por categoria para ordenação</string>
  506. <string name="tracking_guide">Guia sobre o monitoramento</string>
  507. <string name="information_empty_category_dialog">Você não tem categorias ainda.</string>
  508. <string name="action_start_downloading_now">Começar o download agora</string>
  509. <string name="about_dont_kill_my_app">Algumas fabricantes possuem restrições adicionais de aplicativos que encerram os serviços em segundo plano. Este site possui mais informações sobre como corrigir este problema.</string>
  510. <string name="restore_miui_warning">O backup e restauração podem não funcionar corretamente se a Otimização da MIUI estiver desabilitada.</string>
  511. <string name="pref_dark_theme_pure_black">Modo noturno com preto absoluto</string>
  512. <string name="theme_yotsuba">Yotsuba</string>
  513. <string name="theme_yinyang">Yin &amp; Yang</string>
  514. <string name="theme_tako">Tako</string>
  515. <string name="theme_strawberrydaiquiri">Daiquiri de Morango</string>
  516. <string name="theme_midnightdusk">Aurora-da-noite</string>
  517. <string name="theme_greenapple">Maçã-verde</string>
  518. <string name="pref_app_theme">Tema do aplicativo</string>
  519. <string name="enhanced_tracking_info">Oferecem recursos aprimorados para fontes específicas. Os itens são automaticamente monitorados quando adicionados em sua biblioteca.</string>
  520. <string name="enhanced_services">Monitoradores aprimorados</string>
  521. <string name="theme_monet">Dinâmico</string>
  522. <string name="label_background_activity">Atividade em segundo plano</string>
  523. <string name="pref_lowest">Mais baixa</string>
  524. <string name="pref_low">Baixa</string>
  525. <string name="pref_high">Alta</string>
  526. <string name="pref_highest">Mais alta</string>
  527. <string name="pref_hide_threshold">Sensibilidade para ocultar o menu na rolagem</string>
  528. <string name="pref_inverted_colors">Invertido</string>
  529. <string name="relative_time_today">Hoje</string>
  530. <string name="theme_tealturquoise">Azul-petróleo &amp; Turquesa</string>
  531. <string name="confirm_lock_change">Autentique-se para confirmar a mudança</string>
  532. <string name="label_default">Padrão</string>
  533. <string name="pref_category_appearance">Aparência</string>
  534. <string name="action_track">Monitorar</string>
  535. <string name="getting_started_guide">Guia de introdução</string>
  536. <string name="pref_tablet_ui_mode">Interface de tablet</string>
  537. <string name="pref_remove_exclude_categories">Categorias ignoradas</string>
  538. <string name="help_translate">Ajudar a traduzir</string>
  539. <string name="ext_app_info">Informações</string>
  540. <string name="ext_installer_shizuku_stopped">O Shizuku não está em execução</string>
  541. <string name="ext_installer_legacy">Legado</string>
  542. <string name="ext_installer_pref">Instalador</string>
  543. <string name="ext_install_service_notif">Instalando a extensão…</string>
  544. <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Instale e inicie o Shizuku para utilizá-lo como o instalador de extensões.</string>
  545. <string name="action_sort_count">Total de itens</string>
  546. <string name="pref_verbose_logging_summary">Imprime registros detalhados no registro de eventos do sistema (reduz o desempenho do aplicativo)</string>
  547. <string name="pref_verbose_logging">Registro de eventos detalhado</string>
  548. <string name="action_display_language_badge">Idioma</string>
  549. <string name="notification_size_warning">Atualizações com muitos itens prejudicam as fontes e podem deixar as atualizações lentas e aumentar o uso da bateria. Toque para saber mais.</string>
  550. <string name="label_warning">Aviso</string>
  551. <string name="backup_info">Você deve manter cópias em outros locais também. Backups podem ter informações sensíveis incluindo senhas salvas; tenha cuidado se compartilhar.</string>
  552. <string name="connected_to_wifi">Somente no Wi-Fi</string>
  553. <string name="update_72hour">A cada 3 dias</string>
  554. <string name="download_queue_size_warning">Aviso: grandes downloads em massa podem levar as fontes a ficarem lentas e/ou começarem a bloquear o Tachiyomi. Toque para saber mais.</string>
  555. <string name="ext_update_all">Atualizar tudo</string>
  556. <string name="channel_app_updates">Atualizações do aplicativo</string>
  557. <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Limpar o cache de capítulos ao abrir o aplicativo</string>
  558. <string name="clear_database_source_item_count">%1$d itens que não estão na biblioteca no banco de dados</string>
  559. <string name="database_clean">Nada a ser limpo</string>
  560. <string name="extension_api_error">Erro ao obter a lista de extensões</string>
  561. <string name="privacy_policy">Política de privacidade</string>
  562. <string name="pref_update_only_completely_read">Com capítulos não lidos</string>
  563. <string name="pref_library_update_manga_restriction">Pular a atualização de itens</string>
  564. <string name="library_errors_help">Para obter ajuda sobre como corrigir erros de atualização da biblioteca, veja %1$s</string>
  565. <string name="save_chapter_as_cbz">Salvar como arquivo CBZ</string>
  566. <string name="publishing_finished">Publicação finalizada</string>
  567. <string name="cancelled">Cancelado</string>
  568. <string name="on_hiatus">Em hiato</string>
  569. <string name="action_faq_and_guides">FAQ e Guias</string>
  570. <string name="action_show_manga">Mostrar o item</string>
  571. <string name="pref_navigate_pan">Navegar imagens longas</string>
  572. <string name="pref_landscape_zoom">Dar zoom automaticamente em imagens largas</string>
  573. <string name="action_display_cover_only_grid">Grade somente com capas</string>
  574. <string name="pref_update_only_started">Que não tiveram a leitura iniciada</string>
  575. <string name="skipped_reason_completed">Pulado porque a série está finalizada</string>
  576. <string name="skipped_reason_not_caught_up">Pulado porque há capítulos não lidos</string>
  577. <string name="skipped_reason_not_started">Pulado porque nenhum capítulo foi lido</string>
  578. <string name="notification_update_skipped">%1$d atualização(ões) pulada(s)</string>
  579. <string name="channel_skipped">Puladas</string>
  580. <string name="notification_update_error">%1$d atualização(ões) falhou(aram)</string>
  581. <string name="learn_more">Toque para saber mais</string>
  582. <string name="rotation_reverse_portrait">Retrato invertido</string>
  583. <string name="action_move_to_top_all_for_series">Mover série para o começo</string>
  584. <string name="disabled_nav">Desativado</string>
  585. <string name="update_check_fdroid_migration_info">Uma nova versão está disponível nos releases oficiais. Toque para saber como migrar dos releases não oficiais do F-Droid.</string>
  586. <string name="error_saving_picture">Erro ao salvar a imagem</string>
  587. <string name="empty_backup_error">Nenhuma entrada na biblioteca para fazer backup</string>
  588. <string name="update_check_open">Abrir no GitHub</string>
  589. <string name="pref_clear_webview_data">Limpar os dados da WebView</string>
  590. <string name="webview_data_deleted">Dados da WebView limpos</string>
  591. <string name="action_close">Fechar</string>
  592. <string name="source_filter_empty_screen">Nenhuma fonte instalada foi encontrada</string>
  593. <string name="source_empty_screen">Nenhuma fonte encontrada</string>
  594. <string name="action_sort_unread_count">Contagem de não lidos</string>
  595. <string name="action_sort_last_manga_update">Ultima checagem de atualização</string>
  596. <string name="split_tall_images_summary">Melhora o desempenho do leitor</string>
  597. <string name="download_notifier_split_page_not_found">Página %d não encontrada durante a divisão</string>
  598. <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Não foi possível encontrar o caminho do arquivo da página %d</string>
  599. <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Redefine o modo de leitura e orientação de todas as séries</string>
  600. <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Todas as configurações do leitor foram redefinidas</string>
  601. <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Não foi possível redefinir as configurações do leitor</string>
  602. <string name="pref_reset_viewer_flags">Redefinir as configurações do leitor em cada série</string>
  603. <string name="empty_screen">Bem, isso é esquisito</string>
  604. <string name="ext_info_version">Versão</string>
  605. <string name="ext_info_language">Idioma</string>
  606. <string name="ext_info_age_rating">Classificação</string>
  607. <string name="reading_list">Lista de Leitura</string>
  608. <string name="wish_list">Lista de Desejos</string>
  609. <string name="complete_list">Lista de Completos</string>
  610. <string name="on_hold_list">Lista de Pausados</string>
  611. <string name="unfinished_list">Lista de Inacabados</string>
  612. <string name="network_not_metered">Somente em redes não limitadas</string>
  613. <string name="cant_open_last_read_chapter">Não foi possível abrir o último capítulo lido</string>
  614. <string name="custom_cover">Capa personalizada</string>
  615. <string name="not_installed">Não instalado</string>
  616. <string name="pref_app_language">Idioma do aplicativo</string>
  617. <string name="theme_lavender">Lavanda</string>
  618. <string name="description_placeholder">Sem descrição</string>
  619. <string name="delete_category">Deletar categoria</string>
  620. <string name="delete_category_confirmation">Você deseja deletar a categoria \"%s\"\?</string>
  621. <string name="internal_error">Erro interno: Verifique os registros de travamento para mais informações</string>
  622. <string name="pref_user_agent_string">User Agent padrão</string>
  623. <string name="pref_reset_user_agent_string">Redefinir o User Agent padrão</string>
  624. <string name="action_remove_everything">Remover tudo</string>
  625. <string name="loader_rar5_error">O formato RARv5 não é suportado</string>
  626. <string name="appwidget_updates_description">Veja seus itens da biblioteca atualizados recentemente</string>
  627. <string name="appwidget_unavailable_locked">Widget não disponível quando o bloqueio do aplicativo está habilitado</string>
  628. <string name="update_already_running">Uma atualização já está em andamento</string>
  629. <string name="error_user_agent_string_blank">O valor do User-Agent não pode ficar em branco</string>
  630. <string name="theme_tidalwave">Onda Tidal</string>
  631. <string name="download_ahead">Fazer download a frente</string>
  632. <string name="auto_download_while_reading">Download automático durante a leitura</string>
  633. <string name="download_ahead_info">Funciona somente se o capítulo atual e próximo já estão disponíveis offline.</string>
  634. <string name="are_you_sure">Você tem certeza\?</string>
  635. <string name="multi_lang">Múltiplos</string>
  636. <string name="updates_last_update_info">Última atualização da biblioteca: %s</string>
  637. <string name="remove_manga">Você está prestes a remover \"%s\" de sua biblioteca</string>
  638. <string name="popular">Popular</string>
  639. <string name="missing_storage_permission">Permissões de armazenamento não concedidas</string>
  640. <string name="skipped_reason_not_always_update">Pulado porque a série não requer atualizações</string>
  641. <string name="action_search_hint">Pesquisar…</string>
  642. <string name="pref_appearance_summary">Tema, formato de data e hora</string>
  643. <string name="pref_library_summary">Categorias, atualização global, ações do capítulo</string>
  644. <string name="pref_reader_summary">Modo de leitura, exibição, navegação</string>
  645. <string name="pref_downloads_summary">Download automático, download a frente</string>
  646. <string name="pref_tracking_summary">Sincronização de progresso unidirecional, sincronização aprimorada</string>
  647. <string name="pref_browse_summary">Fontes, extensões, pesquisa global</string>
  648. <string name="pref_backup_summary">Backups manuais e automáticos, espaço de armazenamento</string>
  649. <string name="pref_security_summary">Bloqueio do aplicativo, tela segura</string>
  650. <string name="pref_advanced_summary">Exportar registros de travamento, otimizações de bateria</string>
  651. <string name="crash_screen_title">Ooops!</string>
  652. <string name="crash_screen_restart_application">Reiniciar o aplicativo</string>
  653. <string name="crash_screen_description">%s teve um erro inesperado. Nós sugerimos que você compartilhe os registros de travamento em nosso canal de suporte no Discord.</string>
  654. <string name="unknown_title">Título desconhecido</string>
  655. <string name="invalid_location">Local inválido: %s</string>
  656. <string name="error_user_agent_string_invalid">Valor de user agent inválido</string>
  657. <string name="updates_last_update_info_just_now">Agora</string>
  658. <string name="download_notifier_cache_renewal">Verificando os downloads</string>
  659. <string name="action_open_random_manga">Abrir um item aleatório</string>
  660. <string name="information_no_entries_found">Nenhum item encontrado nesta categoria</string>
  661. <string name="fdroid_warning">Compilações do F-Droid não são suportadas oficialmente.
  662. \nToque para saber mais.</string>
  663. <string name="action_display_show_continue_reading_button">Botão de continuar a leitura</string>
  664. <string name="track_remove_date_conf_title">Remover data\?</string>
  665. <string name="track_remove_start_date_conf_text">Isto irá remover sua data de início selecionada anteriormente no %s</string>
  666. <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Isto irá remover sua data de término selecionada anteriormente no %s</string>
  667. <string name="pref_invalidate_download_cache">Invalidar o índice de downloads</string>
  668. <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Força o aplicativo a checar novamente por capítulos disponíveis offline</string>
  669. <string name="label_local">Local</string>
  670. <string name="label_downloaded">Disponíveis offline</string>
  671. <string name="label_overview_section">Visão geral</string>
  672. <string name="label_completed_titles">Itens completos</string>
  673. <string name="label_read_duration">Duração de leitura</string>
  674. <string name="label_titles_section">Itens</string>
  675. <string name="label_titles_in_global_update">Na atualização global</string>
  676. <string name="label_tracker_section">Monitoradores</string>
  677. <string name="label_used">Usados</string>
  678. <string name="day_short">%dd</string>
  679. <string name="hour_short">%dh</string>
  680. <string name="minute_short">%dm</string>
  681. <string name="label_read_chapters">Lidos</string>
  682. <string name="label_tracked_titles">Itens monitorados</string>
  683. <string name="label_stats">Estatísticas</string>
  684. <string name="label_started">Iniciados</string>
  685. <string name="label_total_chapters">Total</string>
  686. <string name="label_mean_score">Avaliação média</string>
  687. <string name="not_applicable">N/A</string>
  688. <string name="seconds_short">%ds</string>
  689. <string name="action_not_now">Agora não</string>
  690. <string name="information_no_manga_category">A categoria está vazia</string>
  691. <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Mostrar a contagem no ícone de Atualizações</string>
  692. <string name="copied_to_clipboard_plain">Copiado para a área de transferência</string>
  693. <string name="enhanced_services_not_installed">Disponíveis, mas a fonte não está instalada: %s</string>
  694. <string name="pref_skip_dupe_chapters">Pular capítulos duplicados</string>
  695. <string name="confirm_add_duplicate_manga">Você possui um item na sua biblioteca com o mesmo nome.
  696. \n
  697. \nVocê ainda deseja continuar\?</string>
  698. <string name="track_error">Erro em %1$s: %2$s</string>
  699. <string name="information_required_plain">*obrigatório</string>
  700. <string name="pref_hide_in_library_items">Ocultar títulos que já estão na biblioteca</string>
  701. <string name="action_copy_to_clipboard">Copiar para a área de transferência</string>
  702. <string name="action_update_category">Atualizar categoria</string>
  703. <string name="split_tall_images">Dividir imagens compridas</string>
  704. <string name="overlay_header">Sobreposição</string>
  705. <string name="pref_page_rotate">Rotacionar páginas largas para caber</string>
  706. <string name="pref_page_rotate_invert">Inverter a orientação das páginas largas rotacionadas</string>
  707. <string name="pref_debug_info">Informações de depuração</string>
  708. <string name="pref_chapter_swipe">Ações do capítulo</string>
  709. <string name="pref_chapter_swipe_end">Ação de deslizar para a direita</string>
  710. <string name="pref_chapter_swipe_start">Ação de deslizar para a esquerda</string>
  711. <string name="pref_double_tap_zoom">Toque duplo para dar zoom</string>
  712. <string name="pref_library_columns_per_row">%d por linha</string>
  713. <string name="action_filter_interval_late">Verificação dos últimos 10+</string>
  714. <string name="action_sort_next_updated">Próxima atualização esperada</string>
  715. <string name="pref_update_only_in_release_period">Fora do intervalo de lançamento</string>
  716. <string name="action_set_interval">Definir intervalo</string>
  717. <string name="action_filter_interval_custom">Personalizar o intervalo de requisições</string>
  718. <string name="action_filter_interval_long">Requisitar mensalmente (28 dias)</string>
  719. <string name="action_filter_interval_dropped">Abandonado\? Últimos 20+ e 2 meses</string>
  720. <string name="action_filter_interval_passed">Intervalo de verificação aprovado</string>
  721. <string name="manga_modify_calculated_interval_title">Personalizar intervalo</string>
  722. <string name="skipped_reason_not_in_release_period">Pulado porque nenhum lançamento era esperado hoje</string>
  723. <string name="intervals_header">Intervalos</string>
  724. <string name="manga_display_modified_interval_title">Definido para atualizar todo</string>
  725. <string name="manga_display_interval_title">Estimar todo</string>
  726. <string name="action_ok">OK</string>
  727. <string name="track_delete_title">Remover o monitoramento do %s\?</string>
  728. <string name="track_delete_text">Isso irá remover o monitoramento localmente.</string>
  729. <string name="track_delete_remote_text">Também remover do %s</string>
  730. <string name="delete_downloaded">Deletar os disponíveis offline</string>
  731. <string name="has_results">Há resultados</string>
  732. <string name="syncing_library">Sincronizando a biblioteca</string>
  733. <string name="library_sync_complete">Sincronização da biblioteca finalizada</string>
  734. <string name="information_cloudflare_help">Toque aqui para obter ajuda com o Cloudflare</string>
  735. <string name="download_cache_invalidated">Índice de downloads invalidado</string>
  736. <string name="track_activity_name">Login do monitorador</string>
  737. <string name="create_backup_file_error">Não foi possível criar o arquivo do backup</string>
  738. <string name="licensed_manga_chapters_error">Licenciado - Nenhum capítulo para mostrar</string>
  739. <string name="exception_http">HTTP %d, verifique o site na WebView</string>
  740. <string name="exception_offline">Sem conexão de internet</string>
  741. <string name="exception_unknown_host">Não foi possível resolver %s</string>
  742. <string name="unlock_app_title">Desbloquear o %s</string>
  743. <string name="action_move_to_bottom_all_for_series">Mover série para o final</string>
  744. <string name="pref_relative_format">Datas relativas</string>
  745. <string name="pref_relative_format_summary">\"%1$s\" ao invés de \"%2$s\"</string>
  746. <string name="app_settings">Configurações do aplicativo</string>
  747. <string name="notification_updating_progress">Atualizando a biblioteca… (%s)</string>
  748. <string name="source_settings">Configurações das fontes</string>
  749. <string name="action_sort_category">Ordenar as categorias</string>
  750. <string name="sort_category_confirmation">Você deseja ordenar as categorias alfabeticamente\?</string>
  751. <string name="file_null_uri_error">Nenhum arquivo selecionado</string>
  752. <string name="label_data_storage">Dados e armazenamento</string>
  753. <string name="pref_flash_page_summ">Reduz o efeito fantasma em telas e-ink</string>
  754. <string name="pref_flash_page">Flash branco ao mudar de página</string>
  755. <string name="action_sort_tracker_score">Avaliação no monitorador</string>
  756. <string name="relative_time_span_never">Nunca</string>
  757. <string name="last_auto_backup_info">Último backup automático feito em: %s</string>
  758. <string name="pref_storage_usage">Uso de armazenamento</string>
  759. <string name="action_apply">Aplicar</string>
  760. <string name="action_revert_to_default">Reverter para o padrão</string>
  761. <string name="no_scanlators_found">Nenhum scanlator encontrado</string>
  762. <string name="scanlator">Scanlator</string>
  763. <string name="exclude_scanlators">Excluir scanlators</string>
  764. <string name="action_create">Criar</string>
  765. <string name="selected">Selecionado</string>
  766. <string name="not_selected">Não selecionado</string>
  767. <string name="pref_storage_location">Local de armazenamento</string>
  768. <string name="pref_storage_location_info">Usado para backups automáticos, downloads de capítulos e na fonte local.</string>
  769. <string name="action_menu_overflow_description">Mais opções</string>
  770. <string name="action_bar_up_description">Navegar para cima</string>
  771. <string name="onboarding_storage_action_select">Selecionar uma pasta</string>
  772. <string name="pref_onboarding_guide">Guia de introdução</string>
  773. <string name="onboarding_guides_new_user">Novo no %s? Recomendamos dar uma olhada no guia de introdução.</string>
  774. <string name="onboarding_action_finish">Começar</string>
  775. <string name="onboarding_heading">Bem-vindo(a)!</string>
  776. <string name="onboarding_guides_returning_user">Já utilizou o %s antes?</string>
  777. <string name="onboarding_action_skip">Pular</string>
  778. <string name="onboarding_action_next">Próximo</string>
  779. <string name="onboarding_description">Vamos definir algumas coisas primeiro. Você sempre pode fazer alterações nas configurações depois também.</string>
  780. <string name="no_location_set">Local de armazenamento não definido</string>
  781. <string name="onboarding_storage_info">Escolha uma pasta onde o %1$s irá armazenar os downloads de capítulos, backups e mais.
  782. \n
  783. \nUma pasta dedicada é recomendada.
  784. \n
  785. \nPasta selecionada: %2$s</string>
  786. <string name="onboarding_storage_selection_required">Uma pasta deve ser selecionada</string>
  787. <string name="onboarding_permission_notifications">Permissão de notificação</string>
  788. <string name="onboarding_permission_install_apps">Permissão de instalação de aplicativos</string>
  789. <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Evite interrupções para tarefas longas como atualizações da biblioteca, downloads e restauração de backups.</string>
  790. <string name="onboarding_permission_type_optional">Opcional</string>
  791. <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts">Uso de bateria em plano de fundo</string>
  792. <string name="onboarding_permission_install_apps_description">Para instalar extensões de fontes.</string>
  793. <string name="onboarding_permission_notifications_description">Seja notificado para atualizações da biblioteca e mais.</string>
  794. <string name="onboarding_permission_type_required">Obrigatório</string>
  795. <string name="onboarding_permission_action_grant">Conceder</string>
  796. </resources>