Weblate translations (#6994)

Co-authored-by: Aboo Gh <[email protected]>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <[email protected]>
Co-authored-by: Alessandro Jean <[email protected]>
Co-authored-by: DarKCroX <[email protected]>
Co-authored-by: DatTran MLL <[email protected]>
Co-authored-by: David <[email protected]>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <[email protected]>
Co-authored-by: Eric <[email protected]>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Howard Wu <[email protected]>
Co-authored-by: Huang Zhiyi <[email protected]>
Co-authored-by: J. Lavoie <[email protected]>
Co-authored-by: Jetspectre <[email protected]>
Co-authored-by: John Philip Sabinet <[email protected]>
Co-authored-by: Jozef Hollý <[email protected]>
Co-authored-by: Kim Vognstrup Lind <[email protected]>
Co-authored-by: Luck In Hell <[email protected]>
Co-authored-by: Lyfja <[email protected]>
Co-authored-by: Lzmxya <[email protected]>
Co-authored-by: Marco Santos <[email protected]>
Co-authored-by: Matyáš Caras <[email protected]>
Co-authored-by: Nasy <[email protected]>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <[email protected]>
Co-authored-by: Paulo Pinho <[email protected]>
Co-authored-by: Pitpe11 <[email protected]>
Co-authored-by: RAID ALA EDDINE CHERIFI <[email protected]>
Co-authored-by: Rikishaaa <[email protected]>
Co-authored-by: Samuel Leonardo <[email protected]>
Co-authored-by: Saud Aljaffer <[email protected]>
Co-authored-by: Scoop <[email protected]>
Co-authored-by: Shjosan <[email protected]>
Co-authored-by: Swyter <[email protected]>
Co-authored-by: THE_LEGEND <[email protected]>
Co-authored-by: Te quiero <[email protected]>
Co-authored-by: TheKingTermux <[email protected]>
Co-authored-by: Thomas <[email protected]>
Co-authored-by: Vetle Ledaal <[email protected]>
Co-authored-by: Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Zakhar Timoshenko <[email protected]>
Co-authored-by: Zio <[email protected]>
Co-authored-by: altinat <[email protected]>
Co-authored-by: jimman2003 <[email protected]>
Co-authored-by: nzoba <[email protected]>
Co-authored-by: opb <[email protected]>
Co-authored-by: pedro henrique garcia pinto <[email protected]>
Co-authored-by: Роман <[email protected]>
Co-authored-by: אילון קטן <[email protected]>
Co-authored-by: عمران حديوي <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ceb/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/jv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/si/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Aboo Gh <[email protected]>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <[email protected]>
Co-authored-by: Alessandro Jean <[email protected]>
Co-authored-by: DarKCroX <[email protected]>
Co-authored-by: DatTran MLL <[email protected]>
Co-authored-by: David <[email protected]>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <[email protected]>
Co-authored-by: Eric <[email protected]>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <[email protected]>
Co-authored-by: Howard Wu <[email protected]>
Co-authored-by: Huang Zhiyi <[email protected]>
Co-authored-by: J. Lavoie <[email protected]>
Co-authored-by: Jetspectre <[email protected]>
Co-authored-by: John Philip Sabinet <[email protected]>
Co-authored-by: Kim Vognstrup Lind <[email protected]>
Co-authored-by: Luck In Hell <[email protected]>
Co-authored-by: Lyfja <[email protected]>
Co-authored-by: Lzmxya <[email protected]>
Co-authored-by: Marco Santos <[email protected]>
Co-authored-by: Matyáš Caras <[email protected]>
Co-authored-by: Nasy <[email protected]>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <[email protected]>
Co-authored-by: Paulo Pinho <[email protected]>
Co-authored-by: Pitpe11 <[email protected]>
Co-authored-by: RAID ALA EDDINE CHERIFI <[email protected]>
Co-authored-by: Rikishaaa <[email protected]>
Co-authored-by: Samuel Leonardo <[email protected]>
Co-authored-by: Saud Aljaffer <[email protected]>
Co-authored-by: Scoop <[email protected]>
Co-authored-by: Shjosan <[email protected]>
Co-authored-by: Swyter <[email protected]>
Co-authored-by: THE_LEGEND <[email protected]>
Co-authored-by: Te quiero <[email protected]>
Co-authored-by: TheKingTermux <[email protected]>
Co-authored-by: Thomas <[email protected]>
Co-authored-by: Vetle Ledaal <[email protected]>
Co-authored-by: Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Zakhar Timoshenko <[email protected]>
Co-authored-by: Zio <[email protected]>
Co-authored-by: altinat <[email protected]>
Co-authored-by: jimman2003 <[email protected]>
Co-authored-by: nzoba <[email protected]>
Co-authored-by: opb <[email protected]>
Co-authored-by: pedro henrique garcia pinto <[email protected]>
Co-authored-by: Роман <[email protected]>
Co-authored-by: אילון קטן <[email protected]>
Co-authored-by: عمران حديوي <[email protected]>

app/src/main/res/values-am/strings.xml

@@ -41,7 +41,6 @@
     <string name="update_never">መመሪያ</string>
     <string name="pref_library_update_interval">የቤተ-መጽሐፍት ማዘመኛ ድግግሞሽ</string>
     <string name="pref_category_library_update">ዝመናዎች</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">ክፍት ወደ ምዕራፎች ይዝለሉ</string>
     <string name="landscape">የመሬት ገጽታ</string>
     <string name="portrait">የቁም ስዕል</string>
     <string name="pref_library_columns">ዕቃዎች በአንድ ረድፍ</string>
@@ -62,7 +61,6 @@
     <string name="pref_manage_notifications">ማሳወቂያዎችን ያቀናብሩ</string>
     <string name="pref_confirm_exit">መውጫውን ያረጋግጡ</string>
     <string name="pref_date_format">የቀን ቅርጸት</string>
-    <string name="pref_start_screen">ማያ ገጹን ይጀምሩ</string>
     <string name="theme_dark">በርቷል</string>
     <string name="theme_light">ጠፍቷል</string>
     <string name="theme_system">ስርዓት ይከተሉ</string>
@@ -145,7 +143,6 @@
     <string name="action_search">ፈልግ</string>
     <string name="action_sort_date_added">ቀን ታክሏል</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">የቅርብ ጊዜ ምዕራፍ</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">ለመጨረሻ ጊዜ የተፈተሸ</string>
     <string name="action_sort_last_read">ለመጨረሻ ጊዜ የተነበበው</string>
     <string name="action_sort_total">ጠቅላላ ምዕራፎች</string>
     <string name="action_filter_empty">ማጣሪያውን ያስወግዱ</string>
@@ -274,7 +271,6 @@
     <string name="color_filter_r_value">ቀ</string>
     <string name="color_filter_b_value">ቢ</string>
     <string name="color_filter_g_value">ኣ</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">በማሸብለል ላይ የታች አሞሌን ደብቅ</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_data">ፋይል እየጎደለ ነው።</string>
     <string name="invalid_backup_file">ልክ ያልሆነ የመጠባበቂያ ፋይል</string>
     <string name="backup_created">ምትኬ ተፈጥሯል</string>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -84,7 +84,6 @@
     <string name="charging">جاري الشحن</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">سلسلة منتهية</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">تحديث تقدّم الفصول بعد القراءة</string>
-    <string name="pref_start_screen">شاشة البداية</string>
     <string name="default_category">الفئة الافتراضية</string>
     <string name="default_category_summary">السؤال دائماً</string>
     <string name="pref_fullscreen">وضع الشاشة الكاملة</string>
@@ -239,7 +238,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">لا تتوفر تحديثات جديدة</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">البحث عن التحديثات…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">جار التنزيل…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">اكتمل التنزيل</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">اضغط للتنزيل</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">حدث خطأ في التنزيل</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">نسخة جديدة متوفرة!</string>
     <string name="description_cover">غلاف المانجا</string>
@@ -334,7 +333,6 @@
     <string name="action_cancel_all">إلغاء الكل</string>
     <string name="action_view_chapters">عرض الفصول</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">أحدث فصل</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">آخِر تصفح</string>
     <string name="action_menu">القائمة</string>
     <string name="label_sources">المصادر</string>
     <string name="action_move_to_bottom">نقل إلى الأسفل</string>
@@ -446,7 +444,7 @@
     <string name="logout_title">تسجيل الخروج من %1$s؟</string>
     <string name="email">البريد الإلكتروني</string>
     <plurals name="download_queue_summary">
-        <item quantity="zero">"%1$s عنصر  متبقي"</item>
+        <item quantity="zero">%1$s عنصر متبقي</item>
         <item quantity="one">عنصر واحد متبقي</item>
         <item quantity="two">عنصران متبقيان</item>
         <item quantity="few">%1$s عناصر متبقية</item>
@@ -458,7 +456,7 @@
     <string name="pref_webtoon_side_padding">المساحة الجانبية</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">عمودي مستمر</string>
     <string name="gray_background">رمادي</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">يقلل النطاقات ولكن يؤثر على الأداء</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">يزيد من سلاسة تدرج الالوان بالصور، ولكن قد يؤثر على الأداء</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
         <item quantity="zero">بعد أقل من دقيقة</item>
         <item quantity="one">بعد دقيقة</item>
@@ -522,14 +520,13 @@
     <string name="pref_category_reading_mode">وضع القراءة</string>
     <string name="ext_nsfw_warning">قد يحتوى على محتوى للبالغين</string>
     <string name="ext_nsfw_short">محتوى غير لائق</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">الذهاب إلى الفصول المفتوحة</string>
     <string name="parental_controls_info">هذا لا يمنع الإضافات غير الرسمية أو التي تم وضع علامة عليها بشكل غير صحيح من إظهار محتوى غير لائق داخل التطبيق.</string>
     <string name="action_download_unread">تنزيل الفصول غير المقروءة</string>
     <string name="tapping_inverted_both">كليهما</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">عمودي</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">أفقي</string>
     <string name="tapping_inverted_none">لا شيء</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">عكس جهة النقر</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">عكس مناطق اللمس</string>
     <string name="channel_errors">أخطاء</string>
     <string name="channel_complete">مُكتمل</string>
     <string name="channel_progress">التقدّم</string>
@@ -548,9 +545,9 @@
         <item quantity="zero">لا فصول</item>
         <item quantity="one">فصل واحد</item>
         <item quantity="two">فصلين</item>
-        <item quantity="few">بضعة فصول (%1$s)</item>
-        <item quantity="many">عدّة فصول (%1$s)</item>
-        <item quantity="other">%1$s فصلاً</item>
+        <item quantity="few">%1$s فصول</item>
+        <item quantity="many">%1$s فصول</item>
+        <item quantity="other">%1$s فصول</item>
     </plurals>
     <string name="unknown_status">حالة غير معروفة</string>
     <string name="unknown_author">مؤلّف غير معروف</string>
@@ -558,7 +555,7 @@
     <string name="action_global_search_query">إبحث عن \"%1$s\" بشكلٍ شامل</string>
     <string name="updated_version">حُدِّث إلى الإصدار v%1$s</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="zero">لا توجد فصول مفقودة</item>
+        <item quantity="zero">جميع الفصول تم تحديثها بنجاح</item>
         <item quantity="one">تم تخطي فصل واحد ، إما أن المصدر مفقود أو تمت تصفيته</item>
         <item quantity="two">تم تخطي فصلين، إما أن المصدر مفقود أو تمت تصفيته</item>
         <item quantity="few">تم تخطي بعض الفصول، إما أن المصدر مفقود أو تمت تصفيته</item>
@@ -575,8 +572,7 @@
     <string name="action_search_settings">إعدادات البحث</string>
     <string name="downloaded_chapters">الفصول المنزّلة</string>
     <string name="manga_from_library">مانغا من المكتبة</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">إخفاء الشريط السفلي عند التمرير</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">هل أنت متأكد؟ سيضيع كل السجل.</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">هل أنت متأكد؟ سيتم حذف السجل.</string>
     <string name="clear_history_completed">تم حذف السجل</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">إيقاف سجل القراءة</string>
     <string name="pref_incognito_mode">الوضع المخفي</string>
@@ -588,7 +584,7 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">اعرض في قوائم المصادر والامتدادات</string>
     <string name="myanimelist_relogin">رجاء سجل دخولك في MAL مجدداً</string>
     <string name="file_picker_error">لم يتم العثور على تطبيق منتقي الملفات</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">تخطيط التنقل</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">مناطق اللمس</string>
     <string name="l_nav">على شكل حرف L</string>
     <string name="edge_nav">حافة</string>
     <string name="kindlish_nav">كيندل العش</string>
@@ -616,8 +612,8 @@
     <string name="nav_zone_left">يسار</string>
     <string name="nav_zone_next">التالي</string>
     <string name="nav_zone_prev">السابق</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">عرض مناطق اللمس للتنقل عند فتح القارئ</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">إظهار حدود التنقل</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">عرض مناطق اللمس للتنقل عند فتح القارئ لفترة وجيزة</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">إظهار مناطق اللمس</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">تاريخ الرفع</string>
     <string name="rotation_landscape">افقي</string>
     <string name="rotation_portrait">رأسي</string>
@@ -678,7 +674,7 @@
     <string name="theme_tako">تاكو</string>
     <string name="theme_monet">ديناميك</string>
     <string name="notification_updating">جار تحديث المكتبة…( (%2$d) / (%1$d) )</string>
-    <string name="tracker_komga_warning">هذا المتتبّع متوافق فقط مع المصدر (‌Komga)</string>
+    <string name="tracker_komga_warning">هذا المتتبّع متوافق فقط مع المصدر (‌Komga)۔</string>
     <string name="about_dont_kill_my_app">تقوم بعض الشركات المصنعة بوضع قيود إضافية على التطبيقات التي قد تقضي على الخدمات التي تعمل في الخلفية. يحتوي هذا الموقع على مزيد من المعلومات حول كيفية إصلاحه.</string>
     <string name="restore_miui_warning">النسخ الاحتياطي/الإستعادة ربما لا يعمل بطريقه صحيحة عندما يكون خيار MIUI Optimization غير مفعل.</string>
     <string name="enhanced_tracking_info">الخدمات التي تقدم ميزات محسنة لأجل مصادر معينه. المانجات سوف يتم تتبعها عندما يتم إضافتها الي المكتبة.</string>
@@ -714,7 +710,7 @@
     <string name="label_warning">تحذير</string>
     <string name="action_display_language_badge">اللغة</string>
     <string name="backup_info">يوصى بشدة بالنسخ الاحتياطي التلقائي. يجب عليك الإحتفاظ بنُسخ في أماكن أخرى أيضًا.</string>
-    <string name="notification_size_warning">التحديثات الكبيرة تضر بالمصادر , تؤدي لتحديثات أبطأ , و أيضا زيادة في استهلاك البطارية</string>
+    <string name="notification_size_warning">التحديثات الكبيرة تضر بالمصادر، وتؤدي لتحديثات أبطأ، وقد تسبب زيادة في استهلاك البطارية۔ اضغط لمعرفة المزيد۔</string>
     <string name="pref_verbose_logging">التسجيل المطول</string>
     <string name="ext_app_info">معلومات التطبيق</string>
     <string name="ext_install_service_notif">جارٍ تثبيت الإضافة …</string>
@@ -739,7 +735,7 @@
     <string name="clear_database_source_item_count">عدد المانغا غير المتواجدة بقاعدة بيانات المكتبة %1$d</string>
     <string name="extension_api_error">فشل الحصول على قائمة الملحقات</string>
     <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">قم بتثبيت \"Shizuku\" لاستخدامه كمثبت ملحق.</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">تحذير: التحميلات كبيرة الحجم والعدد يمكن أن تؤدي إلى تباطؤ المصادر و/أو تقم بحظر \"Tachiyomi\"</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">تحذير: التحميلات كبيرة الحجم والعدد يمكن أن تؤدي إلى تباطؤ المصادر و/أو ان تقوم المصادر بحظر Tachiyomi۔ اضغط لمعرفة المزيد۔</string>
     <string name="backup_restore_invalid_uri">خطأ: URI فارغ</string>
     <string name="action_faq_and_guides">الاسئله الشائعه والأدلة</string>
     <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
@@ -748,7 +744,7 @@
     <string name="action_display_cover_only_grid">شبكة بالاغلفة</string>
     <string name="skipped_reason_not_started">تم التخطي لعدم وجود فصول مقروءه</string>
     <string name="skipped_reason_not_caught_up">تم التخطي لوجود فصول غير مقروءه</string>
-    <string name="confirm_manga_add_duplicate">لديك إدخال في مكتبتك بنفس الإسم و لكن من مصدر مختلف (%1$s).
+    <string name="confirm_manga_add_duplicate">لديك محتوى في مكتبتك بنفس الإسم و لكن من مصدر مختلف (%1$s).
 \n
 \nهل مازلت تريد أن تكمل؟</string>
     <string name="pref_update_only_started">لم تقرأ أي فصول</string>
@@ -758,11 +754,27 @@
     <string name="channel_skipped">متجاوز</string>
     <string name="error_saving_picture">خطأ أثناء حفظ الصورة</string>
     <string name="disabled_nav">معطل</string>
-    <string name="rotation_reverse_portrait">عكس الغلاف</string>
-    <string name="notification_update_error">فشل التحديث(ات)</string>
-    <string name="notification_update_skipped">تم تخطي %1$d تحديث(تحديثات)</string>
-    <string name="learn_more">أنقر للمزيد</string>
+    <string name="rotation_reverse_portrait">رأسي بالعكس</string>
+    <string name="notification_update_error">فشل تحديث %1$d عناصر</string>
+    <string name="notification_update_skipped">تم تخطي تحديث %1$d عناصر</string>
+    <string name="learn_more">اضغط لقراءة المزيد</string>
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">نسخة جديدة متاحة من الإصدارات الرسمية. انقر لمعرفة كيفية الهجرة من إصدارات F-Droid غير الرسمية.</string>
-    <string name="action_move_to_top_all_for_series">حرك السلسلة للأعلى</string>
-    <string name="empty_backup_error">المكتبة فارغة ولايمكن عمل نسخة احتياطية منها</string>
+    <string name="action_move_to_top_all_for_series">نقل سلسلة الفصول للأعلى</string>
+    <string name="empty_backup_error">لا توجد مدخلات في المكتبة لإجراء نسخة احتياطي‮‮ة</string>
+    <string name="action_close">اغلاق</string>
+    <string name="update_check_open">فتح في GitHub</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">حذف بيانات التصفح المؤقتة</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">عرض المصادر المثبتة المتكررة</string>
+    <string name="webview_data_deleted">تم حذف بيانات التصفح المؤقتة</string>
+    <string name="battery_not_low">البطارية ليست منخفضة</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">تكرار المصادر المثبتة في مجموعات اللغة الخاصة بها</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">لا يوجد مصادر مثبته</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">حسنا،هذا غريب</string>
+    <string name="source_empty_screen">لا يوجد مصدر</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">المانغا الغير مقروءة</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">آخر مانجا محملة</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">يحسن أداء القارئ عن طريق تقسيم الصور الطويلة التي تم تنزيلها.</string>
+    <string name="split_tall_images">تقسيم تلقائي للصور الطويلة</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">لم يتم العثور على الصفحة %d أثناء التقسيم</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">لم يتم العثور على مسار الصفخة %d</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml

@@ -59,7 +59,6 @@
     <string name="label_sources">Fuentes</string>
     <string name="action_remove_bookmark">Quitar capítulo de favoritos</string>
     <string name="action_bookmark">Agregar capítulo a favoritos</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Último verificado</string>
     <string name="action_filter_unread">No leído</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Marcado</string>
     <string name="label_download_queue">Lista de descargas</string>
@@ -205,7 +204,7 @@
     <string name="default_category">Categoría por defecto</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Comprobar nueva portada y los detalles cuando actualizes la biblioteca</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Actualizar metadatos automáticamente</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Series completadas</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Que ya están completadas</string>
     <string name="charging">Cargando</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restricciones de actualización automática</string>
     <string name="update_weekly">Semanal</string>
@@ -216,7 +215,6 @@
     <string name="update_never">Desactivado</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Actualizaciones automáticas</string>
     <string name="pref_category_library_update">Actualizaciones</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Saltar a los capítulos abiertos</string>
     <string name="landscape">Horizontal</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Ambos</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertical</string>
@@ -261,7 +259,6 @@
     <string name="pref_manage_notifications">Gestionar notificaciones</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Confirmar salir</string>
     <string name="pref_date_format">Formato de fecha</string>
-    <string name="pref_start_screen">Pantalla inicial</string>
     <string name="theme_dark">Encendido</string>
     <string name="theme_light">Apagado</string>
     <string name="theme_system">Usar el del sistema</string>
@@ -339,7 +336,7 @@
     <string name="clear_database_confirmation">¿Estas seguro\? Los capítulos leídos y el progreso de los mangas que no estén en la biblioteca se perderán</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Borrar el historial de mangas que no están guardados en la biblioteca</string>
     <string name="pref_clear_database">Borrar base de datos</string>
-    <string name="cache_delete_error">Se ha producido un error al borrar el caché</string>
+    <string name="cache_delete_error">Se ha producido un error mientras se limpiaba</string>
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">No se pudo abrir la configuración del dispositivo</string>
     <string name="pinned_sources">Fijadas</string>
     <string name="last_used_source">Última usada</string>
@@ -530,7 +527,6 @@
     <string name="chapter_settings">Ajustes del capítulo</string>
     <string name="downloaded_chapters">Capítulos descargardos</string>
     <string name="manga_from_library">Manga de la biblioteca</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ocultar la barra inferior al desplazar</string>
     <string name="action_search_settings">Opciones de búsqueda</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Pausar historial de lectura</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Modo incógnito</string>
@@ -651,7 +647,7 @@
     <string name="pref_side_nav_icon_alignment">Alineación del icono de navegación lateral</string>
     <string name="pref_category_navigation">Navegación</string>
     <string name="pref_dark_theme_pure_black">Modo oscuro con negro puro</string>
-    <string name="theme_yotsuba">Yotsuba</string>
+    <string name="theme_yotsuba">Tema Yotsuba</string>
     <string name="theme_yinyang">Yin y Yang</string>
     <string name="theme_tealturquoise">Turquesa</string>
     <string name="theme_tako">Tako</string>
@@ -660,7 +656,7 @@
     <string name="theme_monet">Dinámico</string>
     <string name="pref_app_theme">Tema de la app</string>
     <string name="pref_category_appearance">Apariencia</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Fecha obtenida</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Fecha de obtención del capítulo</string>
     <string name="ext_app_info">Información de la aplicación</string>
     <string name="ext_installer_pref">Instalador</string>
     <string name="ext_installer_shizuku_stopped">Shizuku no se está ejecutando</string>
@@ -686,11 +682,11 @@
     <string name="on_hiatus">En hiatus</string>
     <string name="library_errors_help">Si necesitas ayuda arreglando errores en la actualización de la biblioteca, ve a %1$s</string>
     <string name="save_chapter_as_cbz">Guardar como archivo CBZ</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read">Hay capítulos no leídos</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Saltar actualización</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">Con capitulo(s) sin leer</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Omitir actualización de los títulos</string>
     <string name="extension_api_error">Error al obtener la lista de extensiones</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Advertencia: las descargas en masa pueden causar lentitud en las fuentes y/o bloquear Tachiyomi</string>
-    <string name="notification_size_warning">Advertencia: las actualizaciones grandes afectan las fuentes y pueden causar actualizaciones más lentas, además de un mayor uso de batería</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Advertencia: las descargas en masa pueden causar lentitud en las fuentes y/o bloquear Tachiyomi. Toca para conocer más.</string>
+    <string name="notification_size_warning">Advertencia: las actualizaciones grandes afectan las fuentes y podría hacerlas más lentas, además de un mayor uso de batería. Toca para conocer más.</string>
     <string name="action_show_manga">Mostrar manga</string>
     <string name="action_filter_started">Empezado</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">Portada-única de la cuadrícula</string>
@@ -702,16 +698,31 @@
     <string name="pref_navigate_pan">Navegar a la panorámica</string>
     <string name="pref_landscape_zoom">Ampliar imagen horizontal</string>
     <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
-    <string name="pref_update_only_started">No hay capítulos leídos</string>
+    <string name="pref_update_only_started">Que no han sido iniciados</string>
     <string name="backup_restore_invalid_uri">Error: URI vacío</string>
     <string name="skipped_reason_completed">Omitido porque la serie está completa</string>
     <string name="skipped_reason_not_caught_up">Omitido porque hay capítulos sin leer</string>
     <string name="skipped_reason_not_started">Omitido porque no hay capítulos leídos</string>
-    <string name="learn_more">Más información</string>
+    <string name="learn_more">Toca para conocer más</string>
     <string name="channel_skipped">Omitido</string>
     <string name="notification_update_error">%1$d actualización(es) fallida(s)</string>
     <string name="notification_update_skipped">%1$d actualización(es) omitida(s)</string>
     <string name="rotation_reverse_portrait">Retrato inverso</string>
     <string name="action_move_to_top_all_for_series">Mover la serie al principio</string>
     <string name="disabled_nav">Desactivado</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Repetir fuentes ancladas en sus grupos de lenguaje respectivos</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Mostrar fuentes duplicadas ancladas</string>
+    <string name="empty_backup_error">No hay entradas para respaldar en la biblioteca</string>
+    <string name="webview_data_deleted">Datos de la vista web eliminados</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Limpiar datos de la vista web</string>
+    <string name="update_check_fdroid_migration_info">Una nueva versión esta disponible desde los lanzamientos oficiales, Toca para aprender a emigrar de lanzamientos F-droid no oficiales.</string>
+    <string name="error_saving_picture">Error al guardar imagen</string>
+    <string name="action_close">Cerrar</string>
+    <string name="battery_not_low">La bateria no está baja</string>
+    <string name="update_check_open">Abrir en GitHub</string>
+    <string name="source_empty_screen">Ninguna fuente encontrada</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">No se encontró ninguna fuente instalada</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Bueno, esto es incomodo</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Recuento no leído</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Última actualización de manga</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -64,7 +64,6 @@
     <string name="action_sort_date_added">Дата дадання</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Дата атрымання</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Апошняя частка</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Апошняя праверка</string>
     <string name="action_sort_last_read">Апошняе чытанне</string>
     <string name="action_sort_total">Усяго частак</string>
     <string name="action_sort_alpha">У алфавітным парадку</string>
@@ -139,7 +138,6 @@
     <string name="update_never">Уручную</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Частата абнаўлення</string>
     <string name="pref_category_library_update">Глабальнае абнаўленне</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Перайсці да частак пры запуску</string>
     <string name="landscape">Гарызантальная</string>
     <string name="portrait">Партрэтная</string>
     <string name="pref_library_columns">Элементы ў радку</string>
@@ -166,10 +164,8 @@
     <string name="alignment_center">Пасярэдзіне</string>
     <string name="alignment_top">Паверсе</string>
     <string name="pref_side_nav_icon_alignment">Выраўноўванне значкоў бакавой навігацыі</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Схаваць ніжнюю паласу пры прагортцы</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Пацвярджаць выхад</string>
     <string name="pref_date_format">Фармат даты</string>
-    <string name="pref_start_screen">Пачатковы экран</string>
     <string name="pref_dark_theme_pure_black">Чысты чорны цёмны рэжым</string>
     <string name="theme_yotsuba">Ёцуба</string>
     <string name="theme_yinyang">Інь і Ян</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -79,7 +79,6 @@
     <string name="charging">На зарядно устройство</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Излизащи серии</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Обнови прогреса след прочитане</string>
-    <string name="pref_start_screen">Начален екран</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Цял екран</string>
     <string name="pref_page_transitions">Анимирани преходи</string>
@@ -467,7 +466,6 @@
     <string name="action_view_chapters">Преглед на глави</string>
     <string name="action_select_inverse">Избери обратно</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Последна глава</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Последна проверка</string>
     <string name="action_menu">Меню</string>
     <string name="confirm_exit">Натиснете назад още веднъж, за да излезете</string>
     <string name="unlock_app">Отключете Тачийоми</string>
@@ -545,7 +543,6 @@
     <string name="pref_category_reading_mode">Режим на четене</string>
     <string name="ext_nsfw_warning">Може да съдържа неприлично (18+) съдържание</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Отиди до глави при отваряне</string>
     <string name="parental_controls_info">Тази настройка няма да спре неофициални или потенциално неправилно маркирани разширения да позволяват достъп до съдържание за възрастни (18+) в апликацията.</string>
     <string name="pref_category_theme">Тема</string>
     <string name="action_download_unread">Изтегли непрочетените глави</string>
@@ -594,7 +591,6 @@
     <string name="pref_relative_time_short">Къси (Днес, Вчера)</string>
     <string name="pref_relative_time_long">Дълги (Къси+, преди х дни)</string>
     <string name="pref_category_appearance">Облик</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Скрий долната лента при плъзгане</string>
     <string name="pref_relative_format">Относителни времеотметки</string>
     <string name="on">Да</string>
     <string name="l_nav">L-образно</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -86,7 +86,6 @@
     <string name="charging">চার্জ হচ্ছে</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">কেবল চলমান মাংগা হালনাগাদ করুন</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">পড়ার পরে অগ্রগতি আপডেট করুন</string>
-    <string name="pref_start_screen">শুরুর পর্দা</string>
     <string name="default_category">সাধারণ বিভাগ</string>
     <string name="default_category_summary">সর্বদা জিজ্ঞাসা করুন</string>
     <string name="pref_fullscreen">সম্পূর্ণ পর্দা</string>
@@ -335,7 +334,6 @@
     <string name="action_select_inverse">উল্টো নির্বাচন করুন</string>
     <string name="action_sort_date_added">তারিখে যোগকৃত</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">সর্বশেষ অধ্যায়</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">সর্বশেষ পরিক্ষিত</string>
     <string name="action_menu">তালিকা</string>
     <string name="confirm_exit">প্রস্থান করতে আবার ব্যাক চাপুন</string>
     <string name="unlock_app">তাচিওমি খুলুন</string>
@@ -380,7 +378,6 @@
     <string name="secure_screen_summary">অ্যাপ পাল্টানোর সময় অ্যাপের কন্টেন্ট লুকান ও স্ক্রিনসট ব্লক করুন</string>
     <string name="action_search_settings">সেটিংসে খুঁজুন</string>
     <string name="lock_when_idle">কর্মহীন হলে লক করুন</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">স্ক্রোলের সময় নিচের বার লুকান</string>
     <string name="chapter_settings_updated">হালনাগাদকৃত প্রকৃত শ্রেণির সেটিংস</string>
     <string name="set_chapter_settings_as_default">প্রকৃত হিসেবে সংরক্ষণ করুন</string>
     <string name="confirm_set_chapter_settings">আপনি কি নিশ্চিত সেটিংসগুলো প্রকৃত হিসেবে সংরক্ষণ করবেন\?</string>
@@ -424,7 +421,6 @@
     <string name="ext_unofficial">অনুমোদনহীন</string>
     <string name="ext_updates_pending">অনিষ্পন্ন হালনাগাদ</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">সংগ্রহশালা হালনাগেদের সময় নতুন মোড়ক এবং বর্ণনা খুঁজুন</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">খোলার পর অধ্যায়ে যান</string>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
         <item quantity="one">%1$s অধ্যায়সমূহ এবং ১টি আরও</item>
         <item quantity="other">%1$s অধ্যায়সমূহ এবং %2$dটি আরও</item>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -89,7 +89,6 @@
     <string name="charging">Carregant</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Amb l\'estat «Completada»</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualitza el progrés després de llegir</string>
-    <string name="pref_start_screen">Pantalla d\'inici</string>
     <string name="default_category">Categoria per defecte</string>
     <string name="default_category_summary">Demana-ho sempre</string>
     <string name="all_lang">Tot</string>
@@ -291,7 +290,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">No hi ha cap nova actualització disponible</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">S\'estan cercant actualitzacions…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">S\'està baixant…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Baixada completada</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Premeu per a instal·lar</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Error de baixada</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Nova versió disponible!</string>
     <string name="description_cover">Portada del manga</string>
@@ -388,7 +387,6 @@
     <string name="action_oldest">Els més antics</string>
     <string name="action_move_to_top">Mou a dalt de tot</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Mou a sota de tot</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Darrera comprovació</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Comprova si hi ha actualitzacions de les extensions</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Hi ha una actualització d\'una extensió</item>
@@ -447,7 +445,7 @@
         <item quantity="one">Fet en %1$s amb %2$s error</item>
         <item quantity="other">Fet en %1$s amb %2$s errors</item>
     </plurals>
-    <string name="pref_true_color_summary">Redueix les bandes de colors, però afecta el rendiment</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Redueix les bandes de colors, però pot afectar el rendiment</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d categoria</item>
         <item quantity="other">%d categories</item>
@@ -479,7 +477,7 @@
     <string name="tapping_inverted_vertical">En vertical</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">En horitzontal</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Cap</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverteix els tocs</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverteix les zones de toc</string>
     <string name="download_insufficient_space">No s\'han pogut baixar els capítols perquè hi ha poc espai d\'emmagatzematge</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">No s\'ha trobat la font</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
@@ -488,7 +486,7 @@
     </plurals>
     <string name="unknown_status">Estat desconegut</string>
     <string name="unknown_author">Autor desconegut</string>
-    <string name="action_global_search_query">Cerca \"%1$s\" globalment</string>
+    <string name="action_global_search_query">Cerca «%1$s» globalment</string>
     <string name="updated_version">S\'ha actualitzat a la v%1$s</string>
     <string name="whats_new">Novetats</string>
     <string name="requires_app_restart">Cal reiniciar l\'aplicació perquè tingui efecte</string>
@@ -496,7 +494,6 @@
     <string name="pref_category_reading_mode">Mode de lectura</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mostra breument el mode actual en obrir el lector</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Mostra el mode de lectura</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Salta als capítols en obrir</string>
     <string name="pref_category_theme">Tema</string>
     <string name="action_disable">Desactiva</string>
     <string name="action_start">Inicia</string>
@@ -531,7 +528,6 @@
     <string name="action_search_settings">Configuració de la cerca</string>
     <string name="downloaded_chapters">Capítols baixats</string>
     <string name="manga_from_library">Manga de la biblioteca</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Amaga la barra inferior en desplaçar</string>
     <string name="clear_history_confirmation">N’esteu segur\? Es perdrà tot l’historial.</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Pausa l\'historial de lectura</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Mode d\'incògnit</string>
@@ -550,7 +546,7 @@
     <string name="crash_log_saved">S\'han desat els registres de fallades</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Desa els registres d\'errors en un fitxer perquè el pugueu compartir amb els desenvolupadors</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs">Bolca els registres de fallades</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Disseny de navegació</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Zones de toc</string>
     <string name="edge_nav">Vora</string>
     <string name="kindlish_nav">Semblant al Kindle</string>
     <string name="l_nav">En forma d\'L</string>
@@ -589,14 +585,14 @@
     <string name="pref_create_folder_per_manga">Desa les pàgines en carpetes separades</string>
     <string name="pref_reader_actions">Accions</string>
     <string name="pref_grayscale">Escala de grisos</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Mostra les zones de toc en obrir el lector</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Mostra la superposició de la navegació</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Mostra breument les zones de toc en obrir el lector</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Mostra la superposició de les zones de toc</string>
     <string name="include">Inclou: %s</string>
     <string name="exclude">Exclou: %s</string>
     <string name="none">Cap</string>
     <string name="action_show_errors">Premeu per a veure\'n els detalls</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Cancel·la-ho tot per a aquesta sèrie</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data d\'obtenció</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data d\'obtenció del capítol</string>
     <string name="date">Data</string>
     <string name="local_filter_order_by">Ordena per</string>
     <string name="local_invalid_format">El format del capítol no és vàlid</string>
@@ -693,8 +689,8 @@
     <string name="channel_app_updates">Actualitzacions de l\'aplicació</string>
     <string name="action_track">Segueix</string>
     <string name="ext_app_info">Informació de l\'aplicació</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Advertència: Les baixades massa grosses poden fer que les fonts es tornin més lentes i/o bloquin el Tachiyomi</string>
-    <string name="notification_size_warning">Les actualitzacions grosses perjudiquen les fonts i poden implicar actualitzacions més lentes i un augment en l\'ús de bateria</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Advertència: Les baixades massa grosses poden fer que les fonts es tornin més lentes i/o bloquin el Tachiyomi. Premeu per a obtenir-ne més informació.</string>
+    <string name="notification_size_warning">Les actualitzacions grosses perjudiquen les fonts i poden implicar actualitzacions més lentes i un augment en l\'ús de bateria. Premeu per a obtenir-ne més informació.</string>
     <string name="pref_landscape_zoom">Amplia la imatge en horitzontal</string>
     <string name="action_show_manga">Mostra el manga</string>
     <string name="confirm_manga_add_duplicate">Teniu un element a la vostra biblioteca amb el mateix nom però d\'una font diferent (%1$s).
@@ -720,4 +716,22 @@
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">Hi ha una nova versió disponible als llançaments oficials. Premeu per a obtenir informació de com migrar a partir dels llançaments no oficials d\'F-Droid.</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">Neteja les dades del WebView</string>
     <string name="webview_data_deleted">S\'han netejat les dades del WebView</string>
+    <string name="action_close">Tanca</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Mostra les fonts fixades duplicades</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Repeteix les fonts fixades a llurs grups de llengua</string>
+    <string name="battery_not_low">Bateria no baixa</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">No s\'ha trobat cap font instal·lada</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Ostres, que estrany...</string>
+    <string name="source_empty_screen">No s\'ha trobat cap font</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Nombre de no llegits</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Darrera actualització de manga</string>
+    <string name="split_tall_images">Divideix automàticament les imatges altes</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Millora el rendiment del lector dividint les imatges baixades massa altes.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">No s\'ha trobat la pàgina %d en dividir</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">No s\'ha trobat el camí del fitxer de la pàgina %d</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Restableix les opcions del lector</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Restableix el mode de lectura i l\'orientació de totes les sèries</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">S\'han restablert les opcions del lector</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">No s\'han pogut restablir les opcions del lector</string>
+    <string name="download_notifier_split_failed">No s\'ha pogut dividir la imatge baixada</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ceb/strings.xml

@@ -0,0 +1,321 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="history">Kasaysayan</string>
+    <string name="label_recent_updates">Mga update</string>
+    <string name="unlock_app">I-unlock ang Tachiyomi</string>
+    <string name="confirm_lock_change">Panghimatuod aron makumpirma ang pagbag-o</string>
+    <string name="confirm_exit">Pindota balik pag-usab aron makagawas</string>
+    <string name="action_settings">Mga setting</string>
+    <string name="action_menu">Menu</string>
+    <string name="action_filter_downloaded">Gi-download</string>
+    <string name="action_filter_bookmarked">Gi-bookmark</string>
+    <string name="action_filter_tracked">Gisubay</string>
+    <string name="action_filter_unread">Wala mabasa</string>
+    <string name="action_filter_started">Nagsugod</string>
+    <string name="action_sort_alpha">Alpabetiko</string>
+    <string name="action_sort_count">Kinatibuk sa manga</string>
+    <string name="action_sort_total">Kinatibuk sa mga kapitulo</string>
+    <string name="action_sort_last_read">Katapusan nga pagbasa</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Wala mabasa nga ihap</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Petsa sa pagkuha sa kapitulo</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Gidugang ang petsa</string>
+    <string name="action_search">Pangitaa</string>
+    <string name="action_search_settings">Mga setting sa pagpangita</string>
+    <string name="action_global_search">Pangkalibutanon nga pagpangita</string>
+    <string name="action_select_all">Pilia ang tanan</string>
+    <string name="action_select_inverse">Pagpili inverse</string>
+    <string name="action_mark_as_read">Markahi nga gibasa</string>
+    <string name="action_mark_as_unread">Markahi nga wala pa mabasa</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">Markahi ang nauna nga nabasa na</string>
+    <string name="action_download">Pag-download</string>
+    <string name="name">Ngalan</string>
+    <string name="chapters">Mga kapitulo</string>
+    <string name="label_more">Dugang pa</string>
+    <string name="label_settings">Mga setting</string>
+    <string name="label_sources">Tinubdan</string>
+    <string name="label_default">Default</string>
+    <string name="label_download_queue">Pag-download sa Pila</string>
+    <string name="manga">Manga</string>
+    <string name="track">Pagsubay</string>
+    <string name="label_library">Librarya</string>
+    <string name="categories">Mga Kategoriya</string>
+    <string name="label_migration">Molalin</string>
+    <string name="label_extensions">Pagpadako</string>
+    <string name="label_extension_info">Impormasyon sa Extension</string>
+    <string name="label_recent_manga">Kasaysayan</string>
+    <string name="label_backup">Tabang ug sa Pagpasig-uli</string>
+    <string name="action_filter">Pagsala</string>
+    <string name="label_help">Tabang</string>
+    <string name="label_warning">Pasidaan</string>
+    <string name="action_download_unread">I-download ang wala pa mabasa nga mga kapitulo</string>
+    <string name="action_sort_latest_chapter">Pinakabag-o nga kapitulo</string>
+    <string name="action_filter_empty">Kuhaa ang filter</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Katapusan nga update sa manga</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d Kategoriya</item>
+        <item quantity="other">%d Mga kategoriya</item>
+    </plurals>
+    <string name="all">Tanan</string>
+    <string name="information_no_recent">Walay bag-o nga mga update</string>
+    <string name="categorized_display_settings">Matag-kategorya nga mga setting alang sa paghan-ay ug pagpakita</string>
+    <string name="information_no_downloads">Walay downloads</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">Walay nabasa bag-o lang</string>
+    <string name="information_empty_category">Wala kay mga kategorya. i-tap ang plus button aron makahimo og usa para sa pag-organisar sa imong library.</string>
+    <string name="information_empty_library">Walay sulod ang imong library</string>
+    <string name="action_bookmark">Bookmark nga kapitulo</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">Unbookmark nga kapitulo</string>
+    <string name="action_delete">Pagtangtang</string>
+    <string name="action_update">Update</string>
+    <string name="action_enable_all">I-enable ang tanan</string>
+    <string name="action_add">Idugang</string>
+    <string name="action_add_category">Idugang ang kategorya</string>
+    <string name="action_edit_categories">Usba ang mga kategorya</string>
+    <string name="action_rename_category">Usba ang ngalan sa kategorya</string>
+    <string name="action_edit_cover">Usba ang hapin</string>
+    <string name="action_view_chapters">Tan-awa ang mga kapitulo</string>
+    <string name="action_stop">Hunong</string>
+    <string name="action_remove">Kuhaa</string>
+    <string name="action_previous_chapter">Sa miaging kapitulo</string>
+    <string name="action_start">Pagsugod</string>
+    <string name="action_next_chapter">Sunod nga kapitulo</string>
+    <string name="action_retry">Sulayi pag-usab</string>
+    <string name="action_resume">Ipadayon</string>
+    <string name="action_show_manga">Ipakita ang manga</string>
+    <string name="action_migrate">Paglalin</string>
+    <string name="action_display">Pagpakita</string>
+    <string name="action_display_cover_only_grid">Cover-only grid</string>
+    <string name="action_display_download_badge">Gi-download nga mga kapitulo</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Mga kapitulo nga wala pa mabasa</string>
+    <string name="action_display_language_badge">Pinulongan</string>
+    <string name="action_display_show_tabs">Ipakita ang mga tab sa kategorya</string>
+    <string name="action_display_show_number_of_items">Ipakita ang gidaghanon sa mga butang</string>
+    <string name="action_disable">Pag-disable</string>
+    <string name="action_unpin">Unpin</string>
+    <string name="action_cancel">Pagkanselar</string>
+    <string name="action_disable_all">I-disable ang tanan</string>
+    <string name="action_edit">Edit</string>
+    <string name="action_update_library">Pag-update sa librarya</string>
+    <string name="action_move_category">Ibutang ang mga kategorya</string>
+    <string name="action_pause">Paghunong</string>
+    <string name="action_open_in_browser">Ablihi sa browser</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Lokal nga manga</string>
+    <string name="action_open_in_web_view">Ablihi sa WebView</string>
+    <string name="action_display_comfortable_grid">Komportable nga grid</string>
+    <string name="action_display_mode">Display mode</string>
+    <string name="action_display_list">Listahan</string>
+    <string name="action_display_grid">Compact nga grid</string>
+    <string name="action_pin">Pin</string>
+    <string name="action_cancel_all">Cancel tanan</string>
+    <string name="cancel_all_for_series">Ikansela ang tanan alang niini nga serye</string>
+    <string name="action_sort">Pagsunud-sunod</string>
+    <string name="action_reorganize_by">Pag-order pag-usab</string>
+    <string name="action_newest">Pinakabag-o</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">Lihok sa ubos</string>
+    <string name="action_install">Pag-instalar</string>
+    <string name="action_save">Tipigi</string>
+    <string name="action_reset">I-reset</string>
+    <string name="action_undo">I-undo</string>
+    <string name="action_close">Suod nga</string>
+    <string name="action_webview_back">Balik</string>
+    <string name="action_webview_refresh">I-refresh</string>
+    <string name="loading">Nagproseso…</string>
+    <string name="app_not_available">Dili magamit ang app</string>
+    <string name="pref_category_general">Heneral</string>
+    <string name="pref_category_appearance">Panagway</string>
+    <string name="pref_category_library">Library</string>
+    <string name="pref_category_reader">Magbabasa</string>
+    <string name="pref_category_downloads">Mga pag-download</string>
+    <string name="pref_category_tracking">Pagsubay</string>
+    <string name="pref_category_advanced">Abante</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="pref_theme_mode">Dark mode</string>
+    <string name="theme_dark">Sa</string>
+    <string name="pref_app_theme">Tema sa app</string>
+    <string name="theme_monet">Dinamiko</string>
+    <string name="theme_greenapple">Berde nga mansanas</string>
+    <string name="theme_midnightdusk">Sa tungang gabii sa kilumkilom</string>
+    <string name="theme_tako">Tako</string>
+    <string name="theme_tealturquoise">Teal ug Turquoise</string>
+    <string name="theme_yinyang">Yin ug Yang</string>
+    <string name="theme_yotsuba">Yotsuba</string>
+    <string name="pref_category_navigation">Nabigasyon</string>
+    <string name="pref_date_format">Pormat sa petsa</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Kinahanglan nga ablihan</string>
+    <string name="lock_when_idle">I-lock kung walay trabaho</string>
+    <string name="hide_notification_content">Tagoa ang sulod sa pahibalo</string>
+    <string name="secure_screen">Lig-on nga screen</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) Mga Tinubdan</string>
+    <string name="recently">Bag-o lang</string>
+    <string name="relative_time_today">Karon</string>
+    <string name="pref_category_display">Pagpakita</string>
+    <string name="pref_library_columns">Mga butang kada laray</string>
+    <string name="portrait">Hulagway</string>
+    <string name="landscape">Landscape</string>
+    <string name="pref_category_library_update">Tibuok kalibutan nga update</string>
+    <string name="update_never">Off</string>
+    <string name="update_6hour">Kada 6 ka oras</string>
+    <string name="update_12hour">Matag 12 ka oras</string>
+    <string name="update_24hour">Adlaw-adlaw</string>
+    <string name="update_48hour">Kada 2 ka adlaw</string>
+    <string name="update_weekly">Kada semana</string>
+    <string name="charging">Nagpabayad</string>
+    <string name="battery_not_low">Dili ubos ang baterya</string>
+    <string name="restrictions">Mga pagdili: %s</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Laktawan ang pag-update sa mga titulo</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">Uban sa wala pa mabasa nga (mga) kapitulo</string>
+    <string name="pref_update_only_started">Wala pa kana nagsugod</string>
+    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Ipakita ang wala pa mabasa nga ihap sa icon sa Updates</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Awtomatikong i-refresh ang metadata</string>
+    <string name="default_category_summary">Pangutana kanunay</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="one">Human sa %1$s ka minuto</item>
+        <item quantity="other">Human sa %1$s ka minuto</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="relative_time">
+        <item quantity="one">Kagahapon</item>
+        <item quantity="other">%1$d ka adlaw ang milabay</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_desc">Nagpaubos</string>
+    <string name="action_order_by_upload_date">Pinaagi sa petsa sa pag-upload</string>
+    <string name="action_order_by_chapter_number">Pinaagi sa numero sa kapitulo</string>
+    <string name="action_oldest">Kinatigulangan</string>
+    <string name="action_move_to_top">Ibalhin sa ibabaw</string>
+    <string name="action_move_to_top_all_for_series">Ibalhin ang serye sa ibabaw</string>
+    <string name="action_show_errors">I-tap aron makita ang mga detalye</string>
+    <string name="action_create">Paghimo</string>
+    <string name="action_faq_and_guides">FAQ ug mga Giya</string>
+    <string name="action_asc">Pagsaka</string>
+    <string name="action_share">Ipaambit</string>
+    <string name="action_open_log">Bukas nga log</string>
+    <string name="action_restore">Iuli</string>
+    <string name="theme_light">Off</string>
+    <string name="pref_category_about">Mahitungod sa</string>
+    <string name="lock_never">Dili gayud</string>
+    <string name="action_webview_forward">Sa unahan</string>
+    <string name="action_start_downloading_now">Sugdi ang pag-download karon</string>
+    <string name="theme_system">Sunda ang sistema</string>
+    <string name="theme_strawberrydaiquiri">Strawberry Daiquiri</string>
+    <string name="pref_relative_time_long">Dugay (Mubo+, n adlaw ang milabay)</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">Pagdumala sa mga pahibalo</string>
+    <string name="pref_category_security">Seguridad</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">Ipakita sa mga tinubdan ug mga lista sa mga extension</string>
+    <string name="pref_dark_theme_pure_black">Purong itom nga dark mode</string>
+    <string name="alignment_top">Ibabaw</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">Kumpirma ang paggawas</string>
+    <string name="pref_side_nav_icon_alignment">Pag-align sa icon sa nabigasyon sa kilid</string>
+    <string name="alignment_center">Sentro</string>
+    <string name="pref_category_timestamps">Mga timestamp</string>
+    <string name="pref_relative_format">Relatibo nga mga timestamp</string>
+    <string name="pref_relative_time_short">Mubo (Karon, Kagahapon)</string>
+    <string name="parental_controls_info">Dili kini makapugong sa dili opisyal o posibleng sayop nga gi-flag nga mga extension gikan sa pag-surf sa NSFW (18+) nga sulod sulod sa app.</string>
+    <string name="alignment_bottom">Ubos</string>
+    <string name="lock_always">Kanunay</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Ang luwas nga screen nagtago sa mga sulod sa app sa dihang nagbalhin-balhin og mga app ug nag-block sa mga screenshot</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">Awtomatikong mga update</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction">Awtomatikong pag-update sa mga pagdili sa device</string>
+    <string name="connected_to_wifi">Sa Wi-Fi lang</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Uban sa \"Nakumpleto\" nga kahimtang</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Pag-update sa mga tracker kung nag-update sa librarya</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Awtomatikong i-refresh ang mga tracker</string>
+    <string name="default_category">Default nga kategorya</string>
+    <string name="update_72hour">Kada 3 ka adlaw</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Susiha ang bag-ong hapin ug mga detalye kung mag-update sa librarya</string>
+    <string name="include">Apil ang: %s</string>
+    <string name="all_lang">Tanan</string>
+    <string name="ext_updates_pending">Naghulat ang mga update</string>
+    <string name="ext_update">Update</string>
+    <string name="ext_update_all">Update tanan</string>
+    <string name="ext_installing">Pag-instalar</string>
+    <string name="ext_installed">Gi-install</string>
+    <string name="ext_trust">Pagsalig</string>
+    <string name="ext_unofficial">Dili opisyal</string>
+    <string name="ext_untrusted">Dili kasaligan</string>
+    <string name="ext_uninstall">I-uninstall</string>
+    <string name="untrusted_extension">Dili kasaligan nga extension</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Kini nga extension dili na magamit.</string>
+    <string name="unofficial_extension_message">Kini nga extension dili gikan sa opisyal nga listahan sa mga extension sa Tachiyomi.</string>
+    <string name="extension_api_error">Napakyas sa pagkuha sa listahan sa mga extension</string>
+    <string name="ext_version_info">Bersyon: %1$s</string>
+    <string name="ext_language_info">Pinulongan: %1$s</string>
+    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Mahimong adunay sulod nga NSFW (18+)</string>
+    <string name="ext_install_service_notif">Nag-instalar og extension…</string>
+    <string name="ext_installer_pref">Installer</string>
+    <string name="ext_installer_legacy">Kabilin</string>
+    <string name="ext_installer_shizuku_stopped">Si Shizuku wala modagan</string>
+    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">I-install ug sugdi ang Shizuku aron gamiton ang Shizuku isip extension installer.</string>
+    <string name="pref_fullscreen">Fullscreen</string>
+    <string name="pref_dual_page_split">Duha ka panid nga bahin</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert">Balita ang duha ka panid nga pagbahin sa pagbutang</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Kung ang pagbutang sa doble nga panid sa panid dili motakdo sa direksyon sa pagbasa</string>
+    <string name="pref_double_tap_anim_speed">Doble nga pag-tap sa katulin sa animation</string>
+    <string name="pref_show_page_number">Ipakita ang numero sa panid</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode">Ipakita ang mode sa pagbasa</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Sa daklit ipakita ang kasamtangan nga mode kung giablihan ang magbabasa</string>
+    <string name="pref_true_color">32-bit nga kolor</string>
+    <string name="pref_crop_borders">Mga utlanan sa pananom</string>
+    <string name="on">Sa</string>
+    <string name="pref_grayscale">Grayscale</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">Color filter blend mode</string>
+    <string name="filter_mode_multiply">Pagdaghan</string>
+    <string name="filter_mode_lighten">Dodge / Pagpagaan</string>
+    <string name="filter_mode_darken">Pagsunog / Pagngitngit</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">Ipadayon ang screen</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Laktawan ang nasala nga mga kapitulo</string>
+    <string name="pref_reader_navigation">Nabigasyon</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Ibalik ang mga yawe sa volume</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Wala</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">Pahigda</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">Ang duha</string>
+    <string name="pref_reader_actions">Mga aksyon</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga">I-save ang mga panid sa lainlaing mga folder</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Naghimo ug mga folder sumala sa titulo sa manga</string>
+    <string name="white_background">Puti</string>
+    <string name="gray_background">Gray</string>
+    <string name="black_background">Itom</string>
+    <string name="automatic_background">Awtomatiko</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Default nga mode sa pagbasa</string>
+    <string name="l_nav">L nga porma</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle-ish</string>
+    <string name="edge_nav">Edge</string>
+    <string name="right_and_left_nav">Tuo ug Wala</string>
+    <string name="disabled_nav">Nabaldado</string>
+    <string name="nav_zone_prev">Prev</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Ipakita ang mga tap zone nga overlay</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Sa daklit ipakita kung giablihan ang magbabasa</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Pagpakunhod sa banding, apan mahimong makaapekto sa performance</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Balika ang mga tap zone</string>
+    <string name="ext_obsolete">Karaan na</string>
+    <string name="exclude">Dili iapil: %s</string>
+    <string name="ext_install">Pag-instalar</string>
+    <string name="ext_downloading">Nag-download</string>
+    <string name="pref_library_update_categories_details">Ang manga sa wala iapil nga mga kategorya dili ma-update bisan kung naa usab sila sa mga gilakip nga kategorya.</string>
+    <string name="none">Wala</string>
+    <string name="ext_pending">Naghulat</string>
+    <string name="ext_app_info">Impormasyon sa app</string>
+    <string name="untrusted_extension_message">Kini nga extension gipirmahan gamit ang dili kasaligan nga sertipiko ug wala gi-aktibo.
+\n
+\nAng usa ka malisyoso nga extension mahimong makabasa sa bisan unsang mga kredensyal sa pag-login nga gitipigan sa Tachiyomi o ipatuman ang arbitraryong code.
+\n
+\nPinaagi sa pagsalig niini nga sertipiko gidawat nimo kini nga mga risgo.</string>
+    <string name="pref_cutout_short">Ipakita ang sulod sa ginunting nga lugar</string>
+    <string name="pref_page_transitions">I-animate ang mga transisyon sa panid</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Custom nga kahayag</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys">Mga yawe sa volume</string>
+    <string name="off">Off</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Pasadya nga kolor nga filter</string>
+    <string name="filter_mode_overlay">Pagahal-upan</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">Laktawan ang mga kapitulo nga gimarkahan nga nabasa</string>
+    <string name="pref_inverted_colors">Baliktad</string>
+    <string name="filter_mode_screen">Screen</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">Ipakita sa taas nga gripo</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">Bertikal</string>
+    <string name="pref_reader_theme">Kolor sa background</string>
+    <string name="nav_zone_next">Sunod</string>
+    <string name="nav_zone_left">Sa wala</string>
+    <string name="nav_zone_right">Husto</string>
+    <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">Wala ngadto sa tuo</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">Tuo ngadto sa wala</string>
+    <string name="vertical_viewer">Bertikal</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -51,9 +51,8 @@
     <string name="update_24hour">Denně</string>
     <string name="update_48hour">Každé 2 dny</string>
     <string name="update_weekly">Týdně</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Se stavem \"Dokončeno\"</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Ve stavu \"Dokončeno\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Aktualizovat počet kapitol po přečtení</string>
-    <string name="pref_start_screen">Úvodní obrazovka</string>
     <string name="all_lang">Vše</string>
     <string name="ext_update">Aktualizovat</string>
     <string name="ext_install">Instalovat</string>
@@ -238,7 +237,7 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Vymazat mezipaměť kapitol</string>
     <string name="used_cache">Využito: %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">Mezipaměť smazána. %1$d souborů bylo odstraněno</string>
-    <string name="cache_delete_error">Během vymazávání mezipaměti došlo k chybě</string>
+    <string name="cache_delete_error">Během vymazávání došlo k chybě</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Vymazat cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies vymazány</string>
     <string name="pref_clear_database">Vyčistit databázi</string>
@@ -533,8 +532,6 @@
     <string name="track_started_reading_date">Datum zahájení čtení</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Vždy zobrazovat přechod mezi kapitolami</string>
     <string name="kindlish_nav">Podobné Kindlu</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Při otevření přejít na kapitoly</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Skrýt spodní lištu při projíždění</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Přesunout dolů</string>
     <string name="action_cancel_all">Zrušit vše</string>
     <string name="action_display_comfortable_grid">Pohodlná mřížka</string>
@@ -543,7 +540,6 @@
     <string name="action_enable_all">Povolit vše</string>
     <string name="action_search_settings">Nastavení vyhledávání</string>
     <string name="action_sort_date_added">Datum přidání</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Naposledy zkontrolováno</string>
     <string name="action_filter_tracked">Sledováno</string>
     <string name="confirm_exit">Opětovným stisknutím tlačítka aplikaci opustíte</string>
     <string name="viewer">Režim čtení</string>
@@ -685,18 +681,18 @@
     <string name="update_72hour">Každé 3 dny</string>
     <string name="connected_to_wifi">Jen na Wi-Fi</string>
     <string name="pref_verbose_logging">Podrobné protokolování</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Varování: hromadné stahování může vést k tomu, že zdroje zpomalí a/nebo zablokují Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Varování: hromadné stahování může vést k tomu, že zdroje zpomalí a/nebo zablokují Tachiyomi. Klepnutím se dozvíte více.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Zobrazit počet nepřečtených kapitol na ikoně Aktualizace</string>
     <string name="ext_update_all">Aktualizovat vše</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Vypisovat podrobné informace do systémového protokolu (sníží výkon aplikace)</string>
     <string name="channel_app_updates">Aktualizace aplikace</string>
-    <string name="notification_size_warning">Varování: velké aktualizace poškozují zdroje a můžou vést k pomalejším aktualizacím a zvýšenému využití baterie</string>
+    <string name="notification_size_warning">Varování: velké aktualizace poškozují zdroje a můžou vést k pomalejším aktualizacím a zvýšenému využití baterie. Klepnutím se dozvíte více.</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Vymazat cache kapitol při zavření aplikace</string>
     <string name="extension_api_error">Chyba v získání seznamu rozšíření</string>
     <string name="privacy_policy">Zásady ochrany osobních údajů</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">v databázi je manga %1$d mimo knihovnu</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Snižuje proužkování, ale ovlivňuje výkon</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Přeskočit aktualizaci</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Přeskočit aktualizaci titulů</string>
     <string name="pref_update_only_completely_read">S nepřečtenými kapitolami</string>
     <string name="database_clean">vyčištění databáze</string>
     <string name="save_chapter_as_cbz">Uložit jako CBZ archiv</string>
@@ -719,8 +715,20 @@
     <string name="action_filter_started">Zahájeno</string>
     <string name="channel_skipped">Přeskočeno</string>
     <string name="action_move_to_top_all_for_series">Přesunout sérii na začátek</string>
-    <string name="learn_more">Zjistit více</string>
+    <string name="learn_more">Klepnutím se dozvíte více</string>
     <string name="skipped_reason_not_started">Přeskočeno, protože nebyly přečteny žádné kapitoly</string>
     <string name="skipped_reason_completed">Přeskočeno, protože série je dokončena</string>
     <string name="disabled_nav">Zakázáno</string>
+    <string name="empty_backup_error">Žádné záznamy v knihovně k zálohování</string>
+    <string name="source_empty_screen">Žádný zdroj nenalezen</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">No, tohle je trapné</string>
+    <string name="update_check_fdroid_migration_info">Nová oficiální verze je dostupná. Pro informace pro přechod z neoficiálních F-Droid verzí klepněte sem.</string>
+    <string name="pref_landscape_zoom">Zvětšit obrázek na šířku</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Žádný nainstalovaný zdroj nenalezen</string>
+    <string name="update_check_open">Otevřít na GitHubu</string>
+    <string name="error_saving_picture">Chyba při ukládání obrázku</string>
+    <string name="action_close">Zavřít</string>
+    <string name="rotation_reverse_portrait">Obrácené na výšku</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Vyčistit data WebView</string>
+    <string name="webview_data_deleted">Data z WebView vymazána</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cv/strings.xml

@@ -53,7 +53,6 @@
     <string name="update_6hour">Кашни 6 сехет</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Ҫӗнетни тӑтӑшлӑхӗ</string>
     <string name="pref_category_library_update">Пӗтӗм ҫӗнетӳ</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Уҫӑ сыпӑксем патне куҫ</string>
     <string name="pref_category_display">Кӑтарт</string>
     <string name="secure_screen">Сыхлав ыкранӗ</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
@@ -64,7 +63,6 @@
     <string name="pref_manage_notifications">Систерӳсене ӗнерле</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Тухнине ҫирӗплет</string>
     <string name="pref_date_format">Вӑхӑт формачӗ</string>
-    <string name="pref_start_screen">Пуҫламӑш экран</string>
     <string name="theme_dark">Ҫутнӑ</string>
     <string name="theme_light">Сӳнтернӗ</string>
     <string name="pref_category_advanced">Тата</string>
@@ -125,7 +123,6 @@
     <string name="action_global_search">Пур ҫӗрте шыра</string>
     <string name="action_search">Шырав</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Юлашки сыпӑкпа</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Юлашки тӗрӗсленипе</string>
     <string name="action_sort_last_read">Юлашки вуланипе</string>
     <string name="action_sort_total">Сыпӑксен шучӗпе</string>
     <string name="action_sort_alpha">Алфавитпа</string>
@@ -529,7 +526,6 @@
     <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, %3$d эл</string>
     <string name="chapter_settings">Сыпӑк ӗнерлеве</string>
     <string name="action_search_settings">Шырав ӗнерлевӗ</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ҫаврӑнтару чух аялти хӑмине пытармалла</string>
     <string name="downloaded_chapters">Тиесе илнӗ сыпӑксем</string>
     <string name="manga_from_library">Вулавӑшран манкӑ</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Вулани кун-ҫула чарса лартать</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="categories">Kategorier</string>
     <string name="manga">Manga</string>
     <string name="chapters">Kapitler</string>
-    <string name="track">Tracking</string>
+    <string name="track">Sporing</string>
     <string name="label_sources">Kilder</string>
     <string name="label_settings">Indstillinger</string>
     <string name="name">Navn</string>
@@ -64,7 +64,6 @@
     <string name="action_retry">Forsøg igen</string>
     <string name="action_display_language_badge">Sprog</string>
     <string name="action_sort_total">Kapitler ialt</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Sidst checket</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Seneste kapitel</string>
     <string name="action_global_search">Global søgning</string>
     <string name="action_delete">Slet</string>
@@ -89,7 +88,121 @@
     <string name="action_stop">Stop</string>
     <string name="action_display_unread_badge">Ulæste kapitler</string>
     <string name="action_display_local_badge">Lokale manga</string>
-    <string name="action_filter_tracked">Tracked</string>
+    <string name="action_filter_tracked">Sporet</string>
     <string name="action_move_category">Vælg kategorier</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Vis kategori tabs</string>
+    <string name="confirm_lock_change">Godkend for at bekræfte ænding</string>
+    <string name="action_display_show_number_of_items">Vis antal genstande</string>
+    <string name="action_disable">Deaktivér</string>
+    <string name="action_pin">Fastgør</string>
+    <string name="action_unpin">Frigør</string>
+    <string name="action_reorganize_by">Omarranger</string>
+    <string name="action_order_by_upload_date">Efter upload dato</string>
+    <string name="action_order_by_chapter_number">Efter kapitelnummer</string>
+    <string name="action_oldest">Ældste</string>
+    <string name="action_move_to_top">Flyt til toppen</string>
+    <string name="action_move_to_top_all_for_series">Flyt serie til toppen</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">Flyt til bunden</string>
+    <string name="action_install">Installer</string>
+    <string name="action_share">Del</string>
+    <string name="action_save">Gem</string>
+    <string name="action_reset">Nulstil</string>
+    <string name="action_undo">Fortryd</string>
+    <string name="action_open_log">Åben log</string>
+    <string name="cancel_all_for_series">Afbryd alle for denne serie</string>
+    <string name="action_sort">Sorter</string>
+    <string name="action_cancel_all">Afbryd alle</string>
+    <string name="action_cancel">Afbryd</string>
+    <string name="action_asc">Stigende</string>
+    <string name="action_newest">Nyeste</string>
+    <string name="action_desc">Faldende</string>
+    <string name="action_show_errors">Tryk for at se detaljer</string>
+    <string name="action_create">Opret</string>
+    <string name="action_restore">Gendan</string>
+    <string name="action_webview_back">Tilbage</string>
+    <string name="action_webview_refresh">Genindlæs</string>
+    <string name="action_start_downloading_now">Start download nu</string>
+    <string name="action_faq_and_guides">FAQ og guides</string>
+    <string name="loading">Loader…</string>
+    <string name="app_not_available">App ikke tilgængelig</string>
+    <string name="pref_category_general">Generelt</string>
+    <string name="pref_category_appearance">Udseende</string>
+    <string name="pref_category_downloads">Downloads</string>
+    <string name="pref_category_tracking">Sporing</string>
+    <string name="action_close">Luk</string>
+    <string name="pref_category_reader">Læser</string>
+    <string name="action_webview_forward">Frem</string>
+    <string name="pref_category_library">Bibliotek</string>
+    <string name="pref_category_advanced">Avanceret</string>
+    <string name="pref_category_about">Om</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="pref_theme_mode">Mørk tilstand</string>
+    <string name="theme_system">Følg system</string>
+    <string name="theme_light">Fra</string>
+    <string name="theme_dark">Til</string>
+    <string name="pref_app_theme">App tema</string>
+    <string name="theme_monet">Dynamisk</string>
+    <string name="theme_greenapple">Æble grøn</string>
+    <string name="theme_midnightdusk">Skumring</string>
+    <string name="theme_strawberrydaiquiri">Strawberry Daiquiri</string>
+    <string name="theme_tako">Tako</string>
+    <string name="theme_tealturquoise">Blågrøn &amp; Turquoise</string>
+    <string name="theme_yinyang">Yin-yang</string>
+    <string name="theme_yotsuba">Yotsuba</string>
+    <string name="pref_dark_theme_pure_black">Kulsort</string>
+    <string name="pref_category_navigation">Navigation</string>
+    <string name="pref_side_nav_icon_alignment">Justering af sidenavigationsikon</string>
+    <string name="alignment_top">Top</string>
+    <string name="alignment_center">Center</string>
+    <string name="alignment_bottom">Bund</string>
+    <string name="pref_category_timestamps">Tidsstempler</string>
+    <string name="pref_relative_time_long">Lang (Kort+, n dage siden)</string>
+    <string name="pref_date_format">Dato format</string>
+    <string name="pref_relative_format">Relative tidsstempler</string>
+    <string name="pref_relative_time_short">Kort (I dag, I går)</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">Bekræft afslut</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">Håndter notifikationer</string>
+    <string name="pref_category_security">Sikkerhed</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Kræv oplåsning</string>
+    <plurals name="relative_time">
+        <item quantity="one">I går</item>
+        <item quantity="other">%1$d dage siden</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) kilder</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">Vis i kilder og udvidelsesliste</string>
+    <string name="parental_controls_info">Dette forhindrer ikke uofficielle eller potentielt ukorrekt markerede udvidelser fra at vise NSFW (18+) indhold i appen.</string>
+    <string name="recently">For nylig</string>
+    <string name="relative_time_today">I dag</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="one">Efter %1$s minut</item>
+        <item quantity="other">Efter %1$s minutter</item>
+    </plurals>
+    <string name="lock_when_idle">Lås ved inaktivitet</string>
+    <string name="lock_always">Altid</string>
+    <string name="lock_never">Aldrig</string>
+    <string name="hide_notification_content">Skjul notifikationsindhold</string>
+    <string name="secure_screen">Sikker skærm</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Sikker skærm skjuler app indhold, når der skiftes mellem apps, og blokerer for skærmbilleder</string>
+    <string name="pref_category_display">Vis</string>
+    <string name="pref_library_update_restriction">Enhedsbegrænsninger for automatiske opdateringer</string>
+    <string name="connected_to_wifi">Kun på WiFi</string>
+    <string name="pref_library_columns">Elementer per række</string>
+    <string name="landscape">Liggende</string>
+    <string name="portrait">Stående</string>
+    <string name="pref_category_library_update">Global opdatering</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">Automatiske opdateringer</string>
+    <string name="update_never">Fra</string>
+    <string name="update_6hour">Hver 6. time</string>
+    <string name="update_12hour">Hver 12. time</string>
+    <string name="update_24hour">Dagligt</string>
+    <string name="update_48hour">Hver anden dag</string>
+    <string name="update_72hour">Hver tredje dag</string>
+    <string name="update_weekly">Ugentligt</string>
+    <string name="charging">Kun under opladning</string>
+    <string name="battery_not_low">Når batteriet ikke et lavt</string>
+    <string name="restrictions">Begrænsninger: %s</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Spring over opdatering af titler</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">Med ulæst kapitler</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Med \"Færdig\" status</string>
+    <string name="pref_update_only_started">Der ikke er blevet startet</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="action_open_log">Protokoll öffnen</string>
     <string name="action_create">Erstellen</string>
     <string name="action_restore">Wiederherstellen</string>
-    <string name="loading">Wird geladen…</string>
+    <string name="loading">Wird geladen …</string>
     <string name="app_not_available">App nicht verfügbar</string>
     <string name="pref_category_general">Allgemein</string>
     <string name="pref_category_reader">Lese-Einstellungen</string>
@@ -82,7 +82,6 @@
     <string name="charging">Am Laden</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Mit dem Status „Abgeschlossen“</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Fortschritt nach dem Lesen aktualisieren</string>
-    <string name="pref_start_screen">Startbildschirm</string>
     <string name="default_category">Standardkategorie</string>
     <string name="default_category_summary">Immer fragen</string>
     <string name="pref_fullscreen">Vollbild</string>
@@ -232,7 +231,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Keine neue Aktualisierung verfügbar</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Suche nach Aktualisierungen…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Herunterladen…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Download abgeschlossen</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Tippe zum Installieren</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Fehler beim Herunterladen</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Neue Version verfügbar!</string>
     <string name="description_cover">Manga-Cover</string>
@@ -388,7 +387,6 @@
     <string name="action_oldest">Älteste</string>
     <string name="action_move_to_top">Nach oben verschieben</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Nach unten verschieben</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Zuletzt überprüft</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Nach Erweiterungsaktualisierungen suchen</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Erweiterungsaktualisierung verfügbar</item>
@@ -442,7 +440,7 @@
     <string name="gray_background">Grau</string>
     <string name="viewer">Lesemodus</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Für diese Serie</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Reduziert Streifenbildung, beeinflusst aber die Performance</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Reduziert Streifenbildung, könnte aber die Leistung beeinflussen</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d Kategorie</item>
         <item quantity="other">%d Kategorien</item>
@@ -486,8 +484,7 @@
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">Erfordert einen Neustart der Anwendung, um wirksam zu werden</string>
     <string name="label_network">Netzwerk</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Beim Öffnen zu den Kapiteln springen</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Tippen invertieren</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Tippzonen invertieren</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Beide</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertikal</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Horizontal</string>
@@ -499,7 +496,7 @@
     <string name="whats_new">Was ist neu</string>
     <string name="download_insufficient_space">Herunterladen von Kapiteln aufgrund von zu wenig Speicherplatz nicht möglich</string>
     <string name="action_global_search_query">Nach „%1$s“ überall suchen</string>
-    <string name="action_sort_date_added">Datum hinzugefügt</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Hinzufügedatum</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">Lesemodus</string>
     <string name="pref_category_theme">Thema</string>
     <plurals name="num_trackers">
@@ -531,7 +528,6 @@
     <string name="action_search_settings">Einstellungen durchsuchen</string>
     <string name="downloaded_chapters">Heruntergeladene Kapitel</string>
     <string name="manga_from_library">Manga aus der Bibliothek</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Untere Leiste beim Scrollen ausblenden</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Leseverlauf pausieren</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Inkognito-Modus</string>
     <string name="pref_clear_history">Verlauf löschen</string>
@@ -545,7 +541,7 @@
     <string name="file_picker_error">Keine Dateiauswahl-App gefunden</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Bitte logge dich erneut in MAL ein</string>
     <string name="edge_nav">Rand</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Navigationslayout</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Tippzonen</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle-Stil</string>
     <string name="l_nav">L-förmig</string>
     <string name="channel_crash_logs">Absturzprotokolle</string>
@@ -567,8 +563,8 @@
     <string name="backup_restore_content_full">Die Daten der Sicherungsdatei werden wiederhergestellt.
 \n
 \nDu musst jegliche fehlende Erweiterungen installieren und dich anschließend bei den Tracking-Anbietern einloggen, um sie zu benutzen.</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Tipp-Zonen anzeigen, wenn der Leser geöffnet wird</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Navigationslayout-Overlay anzeigen</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Kurz anzeigen, wenn der Leser geöffnet wird</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Tippzonen-Overlay anzeigen</string>
     <string name="nav_zone_right">Rechts</string>
     <string name="nav_zone_left">Links</string>
     <string name="nav_zone_next">Weiter</string>
@@ -577,7 +573,7 @@
     <string name="exclude">Ausschließen: %s</string>
     <string name="include">Einschließen: %s</string>
     <string name="none">Nichts</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Datum abgerufen</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Abrufdatum des Kapitels</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Manga in ausgeschlossenen Kategorien werden nicht heruntergeladen, auch wenn sie in eingeschlossenen Kategorien vorhanden sind.</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Automatisches Herunterladen</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Manga in ausgeschlossenen Kategorien werden nicht aktualisiert, auch wenn sie in eingeschlossenen Kategorien vorhanden sind.</string>
@@ -672,12 +668,12 @@
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Ausführliche Protokolle im Systemprotokoll ausgeben (verringert die Anwendungsleistung)</string>
     <string name="action_display_language_badge">Sprache</string>
     <string name="label_warning">Warnung</string>
-    <string name="notification_size_warning">Große Aktualisierungen schaden Quellen und könnten zu langsameren Aktualisierungen sowie höherem Akkuverbrauch führen</string>
+    <string name="notification_size_warning">Große Aktualisierungen schaden Quellen und könnten zu langsameren Aktualisierungen sowie höherem Akkuverbrauch führen. Tippe, um mehr zu erfahren.</string>
     <string name="backup_info">Automatische Sicherungen sind sehr zu empfehlen. Du solltest auch Kopien an anderen Orten aufbewahren.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Nur über WLAN</string>
     <string name="update_72hour">Alle 3 Tage</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Achtung: Große Downloads könnten dazu führen, dass Quellen langsamer werden und/oder Tachiyomi blockieren</string>
-    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Ungelesenenanzahl auf dem Aktualisierungssymbol anzeigen</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Achtung: Große Downloads könnten dazu führen, dass Quellen langsamer werden und/oder Tachiyomi blockieren. Tippe, um mehr zu erfahren.</string>
+    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Ungelesenenanzahl auf dem „Neu“-Symbol anzeigen</string>
     <string name="ext_update_all">Alle aktualisieren</string>
     <string name="channel_app_updates">Anwendungsaktualisierungen</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Kapitel-Zwischenspeicher beim Schließen der App löschen</string>
@@ -720,4 +716,22 @@
     <string name="update_check_open">Auf GitHub öffnen</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">WebView-Daten löschen</string>
     <string name="webview_data_deleted">WebView-Daten gelöscht</string>
+    <string name="action_close">Schließen</string>
+    <string name="battery_not_low">Akkuladung nicht niedrig</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Angeheftete Quellen in ihren jeweiligen Sprachgruppen wiederholen</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Doppelte angeheftete Quellen anzeigen</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Tja, das ist jetzt etwas peinlich</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Keine installierte Quelle gefunden</string>
+    <string name="source_empty_screen">Keine Quelle gefunden</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Ungelesenenanzahl</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Zuletzt aktualisierter Manga</string>
+    <string name="split_tall_images">Hohe Bilder automatisch teilen</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Verbessert die Leseleistung durch Aufteilung hoher heruntergeladener Bilder.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Seite %d während dem Aufteilen nicht gefunden</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Dateipfad der Seite %d konnte nicht gefunden werden</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Setzt den Lesemodus und die Ausrichtung aller Serien zurück</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Lesereinstellungen zurücksetzen</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Lesereinstellungen zurückgesetzt</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Lesereinstellungen konnten nicht zurückgesetzt werden</string>
+    <string name="download_notifier_split_failed">Heruntergeladenes Bild konnte nicht aufgeteilt werden</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -89,7 +89,6 @@
     <string name="charging">Φορτίζει</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Με κατάσταση \"Ολοκληρωμένο\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Ενημέρωση προόδου μετά την ανάγνωση</string>
-    <string name="pref_start_screen">Οθόνη εκκίνησης</string>
     <string name="default_category">Προεπιλεγμένη κατηγορία</string>
     <string name="default_category_summary">Ερώτηση πάντα</string>
     <string name="all_lang">Όλα</string>
@@ -291,7 +290,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Δεν υπάρχουν διαθέσιμες νέες ενημερώσεις</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Αναζήτηση για ενημερώσεις…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Γίνεται λήψη…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Η λήψη ολοκληρώθηκε</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Πατήστε για εγκατάσταση</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Σφάλμα λήψης</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση!</string>
     <string name="description_cover">Εξώφυλλο manga</string>
@@ -421,7 +420,6 @@
     <string name="action_pin">Καρφίτσωμα</string>
     <string name="action_view_chapters">Προβολή κεφαλαίων</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Νεότερο κεφάλαιο</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Ελέγχθηκε τελευταία φορά</string>
     <string name="action_menu">Μενού</string>
     <string name="unlock_app">Ξεκλειδώστε το Tachiyomi</string>
     <string name="label_downloaded_only">Ληφθέντα μόνο</string>
@@ -440,7 +438,7 @@
         <item quantity="other">%1$s που απομένουν</item>
     </plurals>
     <string name="gray_background">Γκρι</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Μειώνει το banding, αλλά επηρεάζει την απόδοση</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Μειώνει το banding, αλλά μπορεί να επηρεάσει την απόδοση</string>
     <string name="viewer">Λειτουργία ανάγνωσης</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Για αυτήν τη σειρά</string>
     <plurals name="num_categories">
@@ -486,12 +484,11 @@
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής για να τεθεί σε ισχύ</string>
     <string name="label_network">Δίκτυο</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Μετάβαση στα κεφάλαια κατά το άνοιγμα</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Και τα δυο</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Κάθετα</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Οριζόντια</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Κανένα</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Αντιστροφή πατήματος</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Αντιστροφή ζωνών πατήματος</string>
     <string name="unknown_status">Άγνωστη κατάσταση</string>
     <string name="unknown_author">Άγνωστος συγγραφέας</string>
     <string name="updated_version">Ενημερώθηκε σε v%1$s</string>
@@ -531,7 +528,6 @@
     <string name="action_search_settings">Αναζήτηση ρυθμίσεων</string>
     <string name="downloaded_chapters">Κεφάλαια που έχουν ληφθεί</string>
     <string name="manga_from_library">Manga από τη βιβλιοθήκη</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Απόκρυψη της κάτω μπάρας κατά την κύλιση</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Παύει το ιστορικό ανάγνωσης</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Λειτουργία ανώνυμης περιήγησης</string>
     <string name="pref_clear_history">Διαγραφή ιστορικού</string>
@@ -544,7 +540,7 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Εμφάνιση στις λίστες πηγών και επεκτάσεων</string>
     <string name="file_picker_error">Δεν βρέθηκε εφαρμογή επιλογής αρχείων</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Συνδεθείτε ξανά στο MAL</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Διάταξη πλοήγησης</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Ζώνες πατήματος</string>
     <string name="edge_nav">Άκρη</string>
     <string name="kindlish_nav">Σαν Kindle</string>
     <string name="l_nav">Σχήματος L</string>
@@ -558,7 +554,7 @@
     <string name="action_asc">Αύξουσα</string>
     <string name="action_order_by_chapter_number">Κατά αριθμό κεφαλαίου</string>
     <string name="action_order_by_upload_date">Κατά ημερομηνία μεταφόρτωσης</string>
-    <string name="action_filter_tracked">Tracked</string>
+    <string name="action_filter_tracked">Παρακολουθούνται</string>
     <string name="action_display_show_number_of_items">Εμφάνιση αριθμού στοιχείων</string>
     <string name="right_and_left_nav">Δεξιά και Aριστερά</string>
     <string name="pref_dual_page_split">Διπλή διαίρεση σελίδας</string>
@@ -567,8 +563,8 @@
     <string name="backup_restore_content_full">Τα δεδομένα από το αντίγραφο ασφαλείας θα αποκατασταθούν
 \n
 \nΘα χρειαστεί να εγκαταστήσετε τυχόν επεκτάσεις που λείπουν και στη συνέχεια να συνδεθείτε στις υπηρεσίες παρακολούθησης για να τις χρησιμοποιήσετε.</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Εμφάνιση ζωνών πατήματος όταν ανοίγει ο αναγνώστης</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Εμφάνιση επικάλυψης διάταξης πλοήγησης</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Εμφάνιση εν συντομία κατά το άνοιγμα του προγράμματος ανάγνωσης</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Εμφάνιση επικάλυψης ζωνών πατήματος</string>
     <string name="nav_zone_right">Δεξιά</string>
     <string name="nav_zone_left">Αριστερά</string>
     <string name="nav_zone_next">Επόμενο</string>
@@ -577,7 +573,7 @@
     <string name="exclude">Εξαίρεση: %s</string>
     <string name="include">Συμπερίληψη: %s</string>
     <string name="none">Κανένα</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Ημερομηνία ανάκτησης</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Ημερομηνία ανάκτησης κεφαλαίου</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Τα Manga σε εξαιρούμενες κατηγορίες δεν θα ληφθούν ακόμα κι αν ανήκουν και σε κατηγορίες που περιλαμβάνονται.</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Αυτόματη λήψη</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Τα manga στις αποκλεισμένες κατηγορίες δεν θα ενημερώνονται ακόμη και αν βρίσκονται επίσης στις συμπεριλαμβανόμενες κατηγορίες.</string>
@@ -673,10 +669,10 @@
     <string name="action_display_language_badge">Γλώσσα</string>
     <string name="label_warning">Προειδοποίηση</string>
     <string name="backup_info">Συνιστάται ιδιαίτερα η δημιουργία αυτόματων αντιγράφων ασφαλείας. Θα πρέπει να διατηρείτε αντίγραφα και σε άλλα μέρη.</string>
-    <string name="notification_size_warning">Οι μεγάλες ενημερώσεις βλάπτουν τις πηγές και μπορεί να οδηγήσουν σε πιο αργές ενημερώσεις και σε αυξημένη χρήση της μπαταρίας</string>
+    <string name="notification_size_warning">Οι μεγάλες ενημερώσεις βλάπτουν τις πηγές και μπορεί να οδηγήσουν σε πιο αργές ενημερώσεις και σε αυξημένη χρήση της μπαταρίας. Πατήστε για να μάθετε περισσότερα.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Μόνο σε Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">Κάθε 3 ημέρες</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Προειδοποίηση: οι μαζικές λήψεις ενδέχεται να οδηγήσουν σε επιβράδυνση των πηγών ή/και αποκλεισμό του Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Προειδοποίηση: οι μαζικές λήψεις ενδέχεται να οδηγήσουν σε επιβράδυνση των πηγών ή/και αποκλεισμό του Tachiyomi. Πατήστε για να μάθετε περισσότερα.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Εμφάνιση του αριθμού των μη αναγνωσμένων στο εικονίδιο Ενημερώσεις</string>
     <string name="ext_update_all">Ενημέρωση όλων</string>
     <string name="channel_app_updates">Ενημερώσεις εφαρμογής</string>
@@ -720,4 +716,22 @@
     <string name="update_check_open">Άνοιγμα στο GitHub</string>
     <string name="webview_data_deleted">Τα δεδομένα WebView διαγράφηκαν</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">Διαγραφή δεδομένων WebView</string>
+    <string name="action_close">Κλείσιμο</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Εμφάνιση διπλότυπων καρφιτσωμένων πηγών</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Επανάληψη των καρφιτσωμένων πηγών στις αντίστοιχες γλωσσικές ομάδες τους</string>
+    <string name="battery_not_low">Η μπαταρία δεν είναι χαμηλή</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Λοιπόν, αυτό είναι άβολο</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Δε βρέθηκε εγκατεστημένη πηγή</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Αριθμός μη αναγνωσμένων</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Τελευταία ενημέρωση manga</string>
+    <string name="source_empty_screen">Δε βρέθηκε πηγή</string>
+    <string name="split_tall_images">Αυτόματη διάσπαση ψηλών εικόνων</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Βελτιώνει την απόδοση του αναγνώστη με τη διάσπαση ψηλών εικόνων που έχουν ληφθεί.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Η σελίδα %d δε βρέθηκε κατά τη διάσπαση</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της διαδρομής αρχείου της σελίδας %d</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Επαναφέρει τη λειτουργία ανάγνωσης και τον προσανατολισμό όλων των σειρών</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Επαναφορά σημαιών προβολής</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά των σημαιών προβολής</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Έγινε επαναφορά σημαιών προβολής</string>
+    <string name="download_notifier_split_failed">Δεν ήταν δυνατή η διαίρεση της εικόνας που έχει ληφθεί</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -68,7 +68,6 @@
     <string name="pref_category_security">Sekureco</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Administri sciigojn</string>
     <string name="pref_date_format">Data formato</string>
-    <string name="pref_start_screen">Hejmekrano</string>
     <string name="theme_dark">Ŝalti</string>
     <string name="theme_light">Malŝalti</string>
     <string name="theme_system">Laŭ operaciumo</string>
@@ -443,7 +442,6 @@
     <string name="action_order_by_chapter_number">Laŭ nombro da ĉapitroj</string>
     <string name="action_order_by_upload_date">Laŭ elŝuta dato</string>
     <string name="action_select_inverse">Elekti inverse</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Laste kontrolitaj</string>
     <string name="label_default">Defaŭlte</string>
     <string name="information_empty_category">Vi havas neniun kategorion. Tuŝeti la butonon kun plus por krei unu por organizi vian bibliotekon.</string>
     <string name="channel_ext_updates">Kromaĵaj ĝisdatigoj</string>
@@ -518,7 +516,6 @@
     <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Aŭtomate aktualigi ŝanĝspurilojn</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Nur ĝisdatigi okazantaj mangaojn</string>
     <string name="restrictions">Limigoj: %s</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Salti al ĉapitroj je malfermo</string>
     <string name="pref_relative_time_long">Longa (Mallonga+, antaŭ n tagoj)</string>
     <string name="pref_relative_time_short">Mallonga (Hodiaŭ, Hieraŭ)</string>
     <string name="theme_yotsuba">Jotsuba</string>
@@ -567,5 +564,4 @@
     <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Montri tuŝetzonojn kiam malfermas legilon</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Aŭtomate aktualigi metadatumoj</string>
     <string name="secure_screen_summary">Kaŝi aplikaĵan enhavon kiam ŝaltumas aplikaĵojn kaj malebligi ekrankopion</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Kaŝi malsupran breton je rulumi</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="name">Español</string>
+    <string name="name">Nombre</string>
     <!-- Activities and fragments labels (toolbar title) -->
-    <string name="label_settings">Ajustes</string>
-    <string name="label_download_queue">Cola de descargas</string>
+    <string name="label_settings">Herramientas</string>
+    <string name="label_download_queue">Descargas en espera</string>
     <string name="label_library">Biblioteca</string>
     <string name="label_recent_manga">Historial</string>
     <string name="label_recent_updates">Actualizaciones</string>
@@ -12,7 +12,7 @@
     <string name="action_settings">Ajustes</string>
     <string name="action_filter">Filtrar</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Descargados</string>
-    <string name="action_filter_unread">No leídos</string>
+    <string name="action_filter_unread">Sin leer</string>
     <string name="action_filter_empty">Quitar filtro</string>
     <string name="action_search">Buscar</string>
     <string name="action_select_all">Seleccionar todo</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
     <string name="download_5">Siguientes 5 capítulos</string>
     <string name="download_10">Siguientes 10 capítulos</string>
     <string name="download_all">Todos</string>
-    <string name="download_unread">No leídos</string>
+    <string name="download_unread">Sin leer</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">¿Seguro que quieres eliminar los capítulos seleccionados\?</string>
     <!-- MyAnimeList fragment -->
     <string name="reading">Leyendo</string>
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="update_check_look_for_updates">Buscando actualizaciones…</string>
     <!--UpdateCheck Notifications-->
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Descargando…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Descarga completa</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Toca aquí para instalar</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Error de descarga</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">¡Nueva versión disponible!</string>
     <!--Content Description-->
@@ -197,7 +197,7 @@
     <!-- Information Text -->
     <string name="information_no_downloads">No hay descargas</string>
     <string name="information_no_recent">No hay actualizaciones recientes</string>
-    <string name="information_no_recent_manga">Nada leído recientemente</string>
+    <string name="information_no_recent_manga">No has leído nada últimamente</string>
     <string name="information_empty_library">Tu biblioteca está vacía</string>
     <!-- Download Notification -->
     <string name="download_notifier_title_error">Error</string>
@@ -230,7 +230,6 @@
     <string name="app_not_available">Aplicación no disponible</string>
     <string name="update_weekly">Semanales</string>
     <string name="all">Todos</string>
-    <string name="pref_start_screen">Pantalla inicial</string>
     <string name="default_category">Categoría predeterminada</string>
     <string name="default_category_summary">Preguntar siempre</string>
     <string name="pref_crop_borders">Recortar bordes</string>
@@ -255,7 +254,7 @@
     <string name="pref_backup_service_category">Copias de seguridad automáticas</string>
     <string name="pref_backup_interval">Frecuencia de respaldo</string>
     <string name="pref_backup_slots">Copias de seguridad máximas</string>
-    <string name="backup_created">Se ha creado la copia de respaldo</string>
+    <string name="backup_created">Copia de seguridad creada</string>
     <string name="restore_completed">Restauración completada</string>
     <string name="backup_restore_content">Restaurar utiliza fuentes de Internet para obtener los datos, es posible que te cueste dinero dependiendo de tu tarifa de datos móviles.
 \n
@@ -427,7 +426,6 @@
     <string name="updating_library">Actualizando biblioteca</string>
     <string name="http_error_hint">Abrir sitio en WebView</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Buscar actualizaciones de extensiones</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Por fecha de comprobación</string>
     <string name="channel_ext_updates">Actualizaciones de extensión</string>
     <string name="pref_skip_filtered_chapters">Saltar capítulos excluidos por filtros</string>
     <string name="pref_category_reading">Lectura</string>
@@ -486,7 +484,7 @@
         <item quantity="other">Completada en %1$s con %2$s errores</item>
     </plurals>
     <string name="tracking_info">La sincronización de estos servicios solo funciona en un solo sentido. Cada manga en tu biblioteca tiene un botón de seguimiento y tendrás que configurarlo a mano, uno a uno.</string>
-    <string name="action_display_unread_badge">Capítulos no leídos</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Capítulos sin leer</string>
     <string name="unofficial_extension_message">Esta extensión no es de la lista oficial de extensiones de Tachiyomi.</string>
     <string name="ext_unofficial">No oficial</string>
     <string name="label_data">Datos</string>
@@ -517,17 +515,16 @@
     <string name="action_disable">Desactivar</string>
     <string name="requires_app_restart">Es necesario reiniciar la aplicación para que surja efecto</string>
     <string name="label_network">Red</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Saltar al listado de capítulos al abrir un manga</string>
     <string name="unknown_status">Estado desconocido</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Ambos</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertical</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Horizontal</string>
     <string name="tapping_inverted_none">No invertir</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Invertir toque</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Invertir zonas de toque</string>
     <string name="unknown_author">Autor desconocido</string>
     <string name="updated_version">Actualizado a v%1$s</string>
     <string name="whats_new">Qué hay de nuevo</string>
-    <string name="action_download_unread">Descargar los capítulos no leídos</string>
+    <string name="action_download_unread">Descargar capítulos sin leer</string>
     <string name="download_insufficient_space">No se pudo descargar ningún capítulo, queda muy poco espacio</string>
     <string name="action_global_search_query">Buscar por «%1$s» en todas las fuentes</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">Modo de lectura</string>
@@ -562,7 +559,6 @@
     <string name="action_search_settings">Ajustes de búsqueda</string>
     <string name="downloaded_chapters">Capítulos descargados</string>
     <string name="manga_from_library">Manga en la biblioteca</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ocultar la barra inferior al desplazarse</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Pausa el historial de lectura</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Modo incógnito</string>
     <string name="pref_clear_history">Borrar historial</string>
@@ -582,7 +578,7 @@
     <string name="crash_log_saved">Registros de errores guardados</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Guarda los registros de errores en un archivo para compartirlos con los desarrolladores</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs">Volcar registros de fallos</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Diseño de navegación</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Zonas de toque</string>
     <string name="edge_nav">Borde</string>
     <string name="l_nav">En forma de L</string>
     <string name="action_desc">Descendiente</string>
@@ -608,15 +604,15 @@
     <string name="pref_dual_page_invert_summary">Si la ubicación de la división de página dual no coincide con la dirección de lectura</string>
     <string name="pref_dual_page_invert">Invertir la ubicación de la división de página dual</string>
     <string name="pref_dual_page_split">División de página dual</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Ver zonas de toque al abrir el lector</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Ver superposición de navegación</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Muestra una vista previa de las zonas al abrir el lector</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Ver superposición con zonas de toque</string>
     <string name="exclude">Excluir: %s</string>
     <string name="include">Incluir: %s</string>
     <string name="none">Ninguna</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">El manga de las categorías excluidas no se actualizará, ni siquiera si pertenece a alguna de las categorías que sí estén incluidas.</string>
     <string name="action_show_errors">Toca para ver los detalles del error</string>
     <string name="action_display_show_number_of_items">Mostrar el número de elementos</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Por fecha de comprobación</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Fecha de obtención del capítulo</string>
     <string name="rotation_type">Tipo de rotación</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Crea carpetas según el título del manga</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga">Guardar páginas en carpetas separadas</string>
@@ -644,7 +640,7 @@
     <string name="notification_updating">Actualizando biblioteca… (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="error_no_match">No se han encontrado coincidencias</string>
     <string name="source_unsupported">Fuente no soportada</string>
-    <string name="unread">No leídos</string>
+    <string name="unread">Sin leer</string>
     <string name="tracker_komga_warning">Este servicio de seguimiento sólo es compatible con la fuente Komga.</string>
     <string name="error_sharing_cover">Error al compartir portada</string>
     <string name="error_saving_cover">Error al guardar portada</string>
@@ -702,12 +698,12 @@
     <string name="pref_verbose_logging">Registro detallado</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Mostrar registros detallados en el registro del sistema (reduce el rendimiento de la aplicación)</string>
     <string name="label_warning">Advertencia</string>
-    <string name="notification_size_warning">Las actualizaciones grandes pueden implicar un mayor uso de la batería y que los distintos servicios bloqueen o ralenticen el acceso a tu dispositivo</string>
+    <string name="notification_size_warning">Las actualizaciones grandes pueden implicar un mayor uso de la batería y que los distintos servicios bloqueen o ralenticen el acceso a tu dispositivo. Toca aquí para más información.</string>
     <string name="action_display_language_badge">Idioma</string>
     <string name="backup_info">Es una buena idea tener copias de respaldo automáticas, así como respaldarlas fuera de tu dispositivo.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Solo con Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">Cada 3 días</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Advertencia: Las descargas grandes pueden llevar a que las fuentes se vuelvan cada vez más lentas y en casos extremos que los servidores limiten o impidan el acceso a Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Advertencia: Las descargas grandes pueden llevar a que las fuentes se vuelvan cada vez más lentas y en casos extremos que los servidores limiten o impidan el acceso a Tachiyomi. Toca aquí para más información.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Mostrar el número de capítulos sin leer en el icono de actualizaciones</string>
     <string name="ext_update_all">Actualizar todos</string>
     <string name="channel_app_updates">Actualizaciones de la aplicación</string>
@@ -751,4 +747,22 @@
     <string name="update_check_open">Abrir en GitHub</string>
     <string name="webview_data_deleted">Se han limpiado los datos del WebView</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">Limpiar datos del WebView</string>
+    <string name="action_close">Cerrar</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Repetir fuentes ancladas en sus respectivos grupos de idiomas</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Mostrar fuentes duplicadas ancladas</string>
+    <string name="battery_not_low">Batería cargada</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Vaya, hemos tenido algún problemilla</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">No se ha instalado ninguna fuente</string>
+    <string name="source_empty_screen">No se ha encontrado ninguna fuente</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Última actualización de manga</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Recuento no leído</string>
+    <string name="split_tall_images">Partir imágenes demasiado altas</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Mejora el rendimiento del lector dividiendo páginas descargadas mucho más altas que anchas.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">No se ha encontrado la página %d al dividir</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">La ruta al archivo de la página %d no se encuentra</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Restablece el modo de lectura y orientación en toda la biblioteca</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Se han restablecido los ajustes del visor</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Restablecer indicadores del visor</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">No se pudieron restablecer los ajustes del visor</string>
+    <string name="download_notifier_split_failed">No se pudo dividir la imagen descargada</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -471,7 +471,6 @@
     <string name="pref_relative_time_short">Laburra (Gaur, Atzo)</string>
     <string name="pref_relative_time_long">Luzea (Laburra+, duela n egun)</string>
     <string name="pref_date_format">Dataren formatua</string>
-    <string name="pref_start_screen">Hasierako pantaila</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Berretsi irteera</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Kudeatu jakinarazpenak</string>
     <string name="pref_category_security">Segurtasuna</string>
@@ -484,7 +483,6 @@
     <string name="relative_time_today">Gaur</string>
     <string name="pref_category_display">Bistaratu</string>
     <string name="pref_library_columns">Errenkada bakoitzeko elementu kopurua</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Joan kapituluetara irekitzean</string>
     <string name="pref_category_library_update">Eguneraketa globalak</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Eguneratze automatikoak</string>
     <string name="pref_update_only_completely_read">Irakurri gabeko kapituluak ditu</string>
@@ -547,7 +545,6 @@
     <string name="action_sort_count">Mangak guztira</string>
     <string name="action_sort_total">Kapituluak guztira</string>
     <string name="action_sort_last_read">Azken aldiz irakurria</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Azken aldiz egiaztatua</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Azken kapitulua</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Eskuratze data</string>
     <string name="action_move_to_top">Mugitu gora</string>
@@ -585,7 +582,6 @@
     <string name="alignment_top">Goian</string>
     <string name="alignment_center">Erdian</string>
     <string name="alignment_bottom">Behean</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ezkutatu beheko barra mugitzean</string>
     <string name="pref_category_timestamps">Denbora-zigiluak</string>
     <string name="pref_relative_format">Denbora-zigilu erlatiboak</string>
     <string name="update_never">Itzali</string>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -1,16 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="description_cover">عکس روی جلد مانگا</string>
+    <string name="description_cover">کاور مانگا</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">آپدیت برای یک افرونه موجود است</item>
         <item quantity="other">آپدیت برای %d افرونه موجود است</item>
     </plurals>
     <string name="update_check_notification_update_available">نسخه جدید موجود است!</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">خطا در دانلود</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">دانلود تکمیل شد</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">دانلود کامل شد</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">در حال دانلود…</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">در حال جستجوی آپدیت‌ها …</string>
-    <string name="update_check_no_new_updates">هیچ آپدیت جدیدی موجود نیست</string>
+    <string name="update_check_no_new_updates">آپدیت جدیدی موجود نیست</string>
     <string name="update_check_confirm">دانلود</string>
     <string name="file_select_backup">فایل پشتیبان را انتخاب کنید</string>
     <string name="file_select_cover">عکس روی جلد را انتخاب کنید</string>
@@ -206,17 +206,17 @@
     </plurals>
     <string name="action_bookmark">بوک مارک</string>
     <string name="channel_ext_updates">آپدیت افزونه‌ها</string>
-    <string name="channel_new_chapters">آپدیت قسمت‌ها</string>
+    <string name="channel_new_chapters">به روزرسانی قسمت‌ها</string>
     <string name="channel_common">عمومی</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">دانلود متوقف شد</string>
-    <string name="download_notifier_no_network">هیچ اتصال به شبکه در دسترس نیست</string>
-    <string name="download_notifier_text_only_wifi">اتصال Wi-Fi در دسترس نیست</string>
-    <string name="download_notifier_unknown_error">به دلیل خطای غیرمنتظره قسمت دانلود نشد</string>
+    <string name="download_notifier_no_network">اتصال شبکه در دسترس نیست</string>
+    <string name="download_notifier_text_only_wifi">اتصال وای فای در دسترس نیست</string>
+    <string name="download_notifier_unknown_error">به علت خطای غیرمنتظره بارگیری این چپتر، ممکن نیست</string>
     <string name="download_notifier_title_error">خطا</string>
-    <string name="download_notifier_downloader_title">سیستم دانلود</string>
-    <string name="information_webview_outdated">لطفا برنامه WebView را برای سازگاری بهتر آپدیت کنید</string>
-    <string name="information_webview_required">WebView برای Tachiyomi مورد نیاز است</string>
-    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">عدم موفقیت در دور زدن Cloudflare</string>
+    <string name="download_notifier_downloader_title">سیستم دانلود کننده</string>
+    <string name="information_webview_outdated">لطفا برنامه وب نما را برای سازگاری بهتر آپدیت کنید</string>
+    <string name="information_webview_required">وب نما برای تاچیومی مورد نیاز است</string>
+    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">عدم موفقیت در دور زدن کولدفیر</string>
     <string name="color_filter_a_value">opacity</string>
     <string name="color_filter_b_value">آبی</string>
     <string name="color_filter_g_value">سبز</string>
@@ -323,7 +323,6 @@
     <string name="pref_manage_notifications">مدیریت اعلان‌ها</string>
     <string name="pref_confirm_exit">هنگام خروج از برنامه تایید گرفته شود</string>
     <string name="pref_date_format">فرمت تاریخ</string>
-    <string name="pref_start_screen">صفحه اغازین</string>
     <string name="theme_dark">روشن</string>
     <string name="theme_light">خاموش</string>
     <string name="theme_system">تم پیش‌فرض سیستم</string>
@@ -462,7 +461,6 @@
     <string name="action_global_search">جست و جوی کامل</string>
     <string name="action_search">جست و جو</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">اخرین قسمت</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">اخیرا دیده شده</string>
     <string name="action_sort_last_read">آخرین خوانده ‌شده</string>
     <string name="action_sort_total">کل قسمت‌ها</string>
     <string name="action_sort_alpha">الفبا</string>
@@ -501,13 +499,11 @@
     <string name="label_network">شبکه</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">ردیابی هایی که به سیستم وارد نشده اند:</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">حالت خواندن</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">برنامه در تب \"قسمت ها\" باز شود</string>
     <string name="pref_category_theme">تم</string>
     <string name="action_disable">غیرفعال کردن</string>
     <string name="action_download_unread">دانلود قسمت‌های خوانده‌نشده</string>
     <string name="action_sort_date_added">تاریخ اضافه شدن</string>
     <string name="updated_version">به نسخه v%1$s آپدیت شد</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">نوار پایین هنگام اسکرول کردن پنهان شود</string>
     <string name="action_search_settings">جست و جوی تنضیمات</string>
     <string name="downloaded_chapters">قسمت های دانلود شده</string>
     <string name="manga_from_library">مانگاهای کتابخانه</string>
@@ -532,7 +528,7 @@
     <string name="tapping_inverted_horizontal">افقی</string>
     <string name="tapping_inverted_none">هیچ کدام</string>
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">ضربه زدن معکوس</string>
-    <string name="chapter_settings_updated">تنظیمات قسمت پیش فرض به روز شد</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">تنظیمات پیش فرض چپتر به روز شد</string>
     <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, صفحه %3$d</string>
     <string name="myanimelist_relogin">لطفا دوباره به MAL وارد شوید</string>
     <string name="chapter_settings">تنظیمات قسمت ها</string>
@@ -563,4 +559,13 @@
     <string name="confirm_lock_change">احراز هویت جهت تایید تغییرات</string>
     <string name="enhanced_services">سرویس های بهینه شده</string>
     <string name="unread">خوانده نشده</string>
+    <string name="update_check_eol">این نسخه آندروید دیگر پشتیبانی نمی‌شود</string>
+    <string name="update_check_open">بازکردن در گیت هاب</string>
+    <string name="getting_started_guide">راهنمای شروع</string>
+    <string name="information_empty_category_dialog">شما هنوز هیچ دسته‌بندی ندارید.</string>
+    <string name="channel_app_updates">بروزرسانی برنامه</string>
+    <string name="pref_navigate_pan">هدایت به پن</string>
+    <string name="pref_landscape_zoom">بزرگنمایی تصویر چشم انداز</string>
+    <string name="update_check_fdroid_migration_info">نسخه جدیدی از نسخه‌های رسمی موجود است. برای یادگیری نحوه انتقال از نسخه‌های غیررسمی اف دروید، ضربه بزنید.</string>
+    <string name="channel_skipped">رد شده</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -136,7 +136,6 @@
     <string name="charging">Latauksessa</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Sarja on päättynyt</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Päivitä luvun edistyminen lukemisen jälkeen</string>
-    <string name="pref_start_screen">Aloitusnäyttö</string>
     <string name="default_category">Oletus kategoria</string>
     <string name="default_category_summary">Kysy aina</string>
     <string name="all_lang">Kaikki</string>
@@ -388,7 +387,6 @@
     <string name="action_oldest">Vanhin</string>
     <string name="action_move_to_top">Siirrä alkuun</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Siirrä loppuun</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Viimeksi tarkistettu</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Tarkista laajennuspäivitykset</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Laajennuspäivitys saatavilla</item>
@@ -486,7 +484,6 @@
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">Edellyttää sovelluksen käynnisstämisen uudelleen</string>
     <string name="label_network">Verkko</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Siirry lukuihin avatessa</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Molemmat</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Pystysuora</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Vaakasuora</string>
@@ -531,7 +528,6 @@
     <string name="action_search_settings">Hakuasetukset</string>
     <string name="downloaded_chapters">Ladatut luvut</string>
     <string name="manga_from_library">Manga kirjastosta</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Piilota alapalkki selatessa</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Keskeyttää lukuhistorian</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Incognito-tila</string>
     <string name="pref_clear_history">Tyhjennä historia</string>

app/src/main/res/values-fil/strings.xml

@@ -65,26 +65,25 @@
     <string name="action_global_search">Panlahatang Paghanap</string>
     <string name="action_search">Maghanap</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Pinakabagong kabanata</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Huling tiningnan</string>
     <string name="action_sort_last_read">Huling binasa</string>
     <string name="action_sort_total">Dami ng kabanata</string>
     <string name="action_sort_alpha">Pa-alpabeto</string>
-    <string name="action_filter_empty">Wag na\'ng isala</string>
+    <string name="action_filter_empty">Tanggalin ang filter</string>
     <string name="action_filter_unread">Babasahin</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Tinandaan</string>
     <string name="action_filter_downloaded">Na-download</string>
-    <string name="action_filter">Isala</string>
+    <string name="action_filter">I-filter</string>
     <string name="action_menu">Pagpipilian</string>
     <string name="action_settings">Pagsasaayos</string>
     <string name="confirm_exit">Pindutin muli para umalis</string>
     <string name="unlock_app">Buksan ang Tachiyomi</string>
-    <string name="history">Kasaysayan</string>
+    <string name="history">Nakaraan</string>
     <string name="track">Tina-track</string>
     <string name="chapters">Mga Kabanata</string>
     <string name="manga">Manga</string>
-    <string name="categories">Mga Kategorya</string>
+    <string name="categories">Kategorya</string>
     <string name="information_empty_category">Wala ka pang kategorya. Pindutin ang plus button para makagawa ka ng isa para maayos mo ang Aklatan mo.</string>
-    <string name="information_empty_library">Walang laman ang Aklatan mo</string>
+    <string name="information_empty_library">Bakante ang Aklatan mo</string>
     <string name="information_no_recent_manga">Walang binasa kamakailan</string>
     <string name="information_no_recent">Walang bago</string>
     <string name="information_no_downloads">Walang dina-download</string>
@@ -94,10 +93,10 @@
     <string name="label_migration">Paglipat</string>
     <string name="label_backup">Pag-backup at Pag-restore</string>
     <string name="label_sources">Mga Source</string>
-    <string name="label_recent_manga">Kasaysayan</string>
+    <string name="label_recent_manga">Nakaraan</string>
     <string name="label_recent_updates">Bago</string>
     <string name="label_library">Aklatan</string>
-    <string name="label_download_queue">Mga Dina-download</string>
+    <string name="label_download_queue">Dina-download</string>
     <string name="label_settings">Pagsasaayos</string>
     <string name="label_more">Higit pa</string>
     <string name="name">Pangalan</string>
@@ -113,7 +112,6 @@
     <string name="pref_category_security">Seguridad</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Kumpirmahing aalis</string>
     <string name="pref_date_format">Ayos ng petsa</string>
-    <string name="pref_start_screen">Panimulang screen</string>
     <string name="theme_dark">Nakabukas</string>
     <string name="theme_light">Nakasara</string>
     <string name="theme_system">Sundan ang sistema</string>
@@ -180,21 +178,21 @@
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Baligtarin ang pindutan ng volume</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Pindutan ng volume</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Nabigasyon</string>
-    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Laktawan ang mga nakasala</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Laktawan ang mga na-filter na kabanata</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">Laktawan ang mga nabasa na</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Panatilihing nakabukas ang screen</string>
     <string name="filter_mode_darken">Padilimin (Burn/Darken)</string>
     <string name="filter_mode_lighten">Paliwanagin (Dodge/Lighten)</string>
-    <string name="filter_mode_screen">Iskrin (Screen)</string>
+    <string name="filter_mode_screen">Screen</string>
     <string name="filter_mode_multiply">Paramihin (Multiply)</string>
     <string name="filter_mode_overlay">Nakapatong (Overlay)</string>
-    <string name="pref_color_filter_mode">Paghalo ng kulay</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">Pagsala sa kulay</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">Pag-ayos ng liwanag</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">Blend mode ng filter ng kulay</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Pinili kong filter ng kulay</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Pinili kong liwanag</string>
     <string name="pref_crop_borders">Gupitin ang gilid</string>
     <string name="pref_true_color_summary">Nababawasan ang pagkakaroon ng linya, pero dagdag-pasanin ito sa app</string>
     <string name="pref_true_color">Totoong kulay (32-bit)</string>
-    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mabilisang ipakita ang ginagamit na paraan ng pagbasa kapag ang babasahing-aklat ay nakabukas</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mabilis na ipakita ang kasalukuyang ginagamit kapag nakabukas ang reader</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Ipakita ang paraan ng pagbasa</string>
     <string name="pref_show_page_number">Ipakita ang bilang ng pahina</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Bilis ng animasyon sa pagdoble-pindot</string>
@@ -230,10 +228,10 @@
         <item quantity="other">%d (na) kategorya</item>
     </plurals>
     <string name="default_category_summary">Palaging tanungin</string>
-    <string name="default_category">Panimulang kategorya</string>
+    <string name="default_category">Panimulang lagayan</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Maghanap ng mga bagong cover at detalye kapag nag-a-update ng Aklatan</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Kusang sariwain ang metadata</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Nasa \"Kumpleto\" na estado</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">May \"Kumpleto\" na estado</string>
     <string name="charging">Naka-charge</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Kondisyon sa kusang pag-update</string>
     <string name="update_weekly">Linggo-linggo</string>
@@ -251,13 +249,12 @@
     <string name="hide_notification_content">Itago ang laman ng abiso</string>
     <string name="secure_screen_summary">Tinatago ng seguridad sa screen ang laman ng app habang nagpapalit ng app at hinaharangan din nito ang mga screenshot</string>
     <string name="secure_screen">Bantayan ang screen</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Diretso agad sa kabanata pagbukas</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Baligtad na pagpindot</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Baligtarin ang mga tap zone</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Nawawalang (mga) source:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Walang manga ang backup.</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_data">May kulang na data sa file.</string>
     <string name="invalid_backup_file">Invalid na backup</string>
-    <string name="backup_created">Nai-backup na</string>
+    <string name="backup_created">Nagawa na ang backup</string>
     <string name="tracker_not_logged_in">Di naka-login: %1$s</string>
     <string name="source_not_found_name">Di makita ang source: %1$s</string>
     <string name="pref_backup_slots">Dami ng backup</string>
@@ -285,7 +282,7 @@
     <string name="tapping_inverted_vertical">Patayo</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Pahiga</string>
     <string name="channel_ext_updates">Mga update sa dugtong</string>
-    <string name="tapping_inverted_none">Hindi</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Wala</string>
     <string name="channel_new_chapters">Mga update sa kabanata</string>
     <string name="channel_common">Komon</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Nakahinto ang pag-download</string>
@@ -294,8 +291,8 @@
     <string name="download_notifier_unknown_error">Di ma-download ang kabanata dahil sa isang di-inaasahang error</string>
     <string name="download_notifier_title_error">Nagka-error</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Taga-download</string>
-    <string name="information_webview_outdated">Mangyaring i-update ang WebView para sa mas maayos na paggana</string>
-    <string name="information_webview_required">Kinakailangan ng Tachiyomi ang WebView</string>
+    <string name="information_webview_outdated">Paki-update po ang WebView app para sa mas maayos na paggana</string>
+    <string name="information_webview_required">Kailangan ng Tachiyomi ang WebView</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Bigong ma-bypass ang Cloudflare</string>
     <string name="description_cover">Cover ng manga</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
@@ -304,7 +301,7 @@
     </plurals>
     <string name="update_check_notification_update_available">May bagong bersyon!</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Nagka-error sa pag-download</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Na-download na</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Pindutin para i-install</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Dina-download…</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Naghahanap ng mga update…</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Walang bagong update</string>
@@ -331,7 +328,7 @@
     <string name="notification_new_chapters">May mga bagong kabanata</string>
     <string name="notification_check_updates">Naghahanap ng mga bagong kabanata</string>
     <string name="download_insufficient_space">Di ma-download ang mga kabanata dahil sa mababang espasyo</string>
-    <string name="download_queue_error">Di ma-download ang mga kabanata. Subukan mo uli ito sa Mga Dina-download</string>
+    <string name="download_queue_error">Di ma-download ang mga kabanata. Subukan mo uli ito sa Dina-download</string>
     <string name="copy">Kopyahin</string>
     <string name="migrate">Ilipat</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Pumili ng paglilipatang source</string>
@@ -357,7 +354,7 @@
     <string name="chapter_progress">Pahina: %1$d</string>
     <string name="cover_updated">Napalitan na ang cover</string>
     <string name="set_as_cover">Gawing cover</string>
-    <string name="custom_filter">Aking pagsala</string>
+    <string name="custom_filter">Pinili kong filter</string>
     <string name="picture_saved">Na-save na ang larawan</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_reset">I-reset ang lahat ng kabanata ng manga na ito</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Tatanggalin nito ang petsa ng pagbasa sa kabanatang ito. Sigurado ka ba\?</string>
@@ -377,18 +374,18 @@
     <string name="on_hold">Tinigil</string>
     <string name="completed">Kumpleto</string>
     <string name="dropped">Binitawan</string>
-    <string name="reading">Binabasa</string>
+    <string name="reading">Pagbabasa</string>
     <string name="add_tracking">Magdagdag ng tracker</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Pagta-track</string>
     <string name="invalid_download_dir">Invalid na lugar ng paglalagyan</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">Sigurado ka bang gusto mong burahin ang (mga) piniling kabanata\?</string>
     <string name="download_unread">Babasahin</string>
     <string name="download_all">Lahat</string>
-    <string name="download_custom">Ako na ang bahala</string>
+    <string name="download_custom">Pinili ko</string>
     <string name="download_10">Susunod na 10 kabanata</string>
     <string name="download_5">Susunod na 5 kabanata</string>
     <string name="download_1">Susunod</string>
-    <string name="custom_download">Mag-download ng piniling bilang</string>
+    <string name="custom_download">Mag-download ng pinili kong bilang</string>
     <string name="manga_download">I-download</string>
     <string name="sort_by_upload_date">Base sa petsa ng pag-upload</string>
     <string name="sort_by_number">Base sa bilang</string>
@@ -434,8 +431,8 @@
     <string name="other_source">Iba pa</string>
     <string name="local_source">Lokal na Source</string>
     <string name="http_error_hint">Bisitahin ang site sa WebView</string>
-    <string name="no_results_found">Walang resultang nakita</string>
-    <string name="no_more_results">Wala nang mga resulta</string>
+    <string name="no_results_found">Walang nakitang resulta</string>
+    <string name="no_more_results">Wala na\'ng resulta</string>
     <string name="tabs_header">Mga Tab</string>
     <string name="badges_header">Mga Panukoy</string>
     <string name="local_source_badge">Lokal</string>
@@ -447,15 +444,15 @@
     <string name="logout_title">Mag-logout sa %1$s\?</string>
     <string name="login_success">Naka-login ka na</string>
     <string name="login">Mag-login</string>
-    <string name="password">Hudyat (password)</string>
+    <string name="password">Password</string>
     <string name="email">Email address</string>
-    <string name="username">Sagisag (username)</string>
+    <string name="username">Username</string>
     <string name="login_title">Mag-login sa %1$s</string>
     <plurals name="download_queue_summary">
         <item quantity="one">%1$s na lang</item>
         <item quantity="other">%1$s na lang</item>
     </plurals>
-    <string name="downloaded_only_summary">Isalâ ang Aklatan</string>
+    <string name="downloaded_only_summary">I-filter ang lahat ng manga sa Aklatan</string>
     <string name="label_downloaded_only">Mga na-download lang</string>
     <string name="pref_acra_summary">Nakatutulong sa pag-ayos sa mga bug. Walang sensitibong data ang ipapadala</string>
     <string name="pref_enable_acra">Ipadala ang mga ulat ng pag-crash</string>
@@ -464,7 +461,7 @@
     <string name="licenses">Mga lisensiyang open-source</string>
     <string name="whats_new">Anong bago</string>
     <string name="version">Bersyon</string>
-    <string name="website">Site</string>
+    <string name="website">Website</string>
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Di mabuksan ang pagsasaayos ng iyong device</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Nakapatay na ang pag-o-optimisa sa baterya</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Patayin ang pag-o-optimisa sa baterya</string>
@@ -473,10 +470,10 @@
     <string name="pref_refresh_library_tracking">Sariwain ang pagta-track</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Sariwain ang mga cover ng manga sa Aklatan</string>
     <string name="clear_database_completed">Binura na</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Sigurado ka ba\? Mawawala ang datos ng mga manga na wala sa Aklatan mo</string>
-    <string name="pref_clear_database_summary">Burahin ang kasaysayan ng mga manga na hindi nakalagay sa Aklatan mo</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">Sigurado ka ba talaga\? Mawawala ang lahat ng mga nabasang kabanata at bahagdang nabasa ng mga manga na wala sa Aklatan</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Burahin ang nakaraan ng mga manga na hindi nakalagay sa Aklatan mo</string>
     <string name="pref_clear_database">Linisin ang database</string>
-    <string name="cache_delete_error">Nagka-error habang nililinis ang cache</string>
+    <string name="cache_delete_error">Nagka-error habang nililinis</string>
     <string name="cache_deleted">Nalinis na ang cache. Binura ang %1$d (na) file</string>
     <string name="used_cache">Nagamit: %1$s</string>
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Linisin ang cache ng kabanata</string>
@@ -495,7 +492,7 @@
     <string name="restore_completed">Na-restore na</string>
     <string name="backup_restore_content">Ginagamit ng Pag-restore ang mga source para kunin ang data, at posible gumastos ka dahil rito.
 \n
-\nSiguraduhing na-install mo na ang mga lahat ng mga kinakailangang dugtong at naka-login ka na sa lahat ng mga source at tracker bago mo simulan ang pag-restore.</string>
+\nSiguraduhing na-install mo na ang mga lahat ng mga kailangang dugtong at naka-login ka na sa lahat ng mga source at tracker bago mo simulan ang pag-restore.</string>
     <string name="restoring_backup">Rine-restore ang backup</string>
     <string name="creating_backup_error">Bigong ma-backup</string>
     <string name="creating_backup">Bina-backup</string>
@@ -508,7 +505,7 @@
     </plurals>
     <string name="no_pinned_sources">Wala kang naka-pin na pinagkukunan</string>
     <string name="channel_complete">Tapos na</string>
-    <string name="channel_errors">Mga Error</string>
+    <string name="channel_errors">Mga error</string>
     <string name="channel_progress">Takbo</string>
     <string name="download_notifier_download_finish">Tapos na sa pag-download</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Di naka-login sa (mga) tracker:</string>
@@ -518,8 +515,8 @@
     <string name="ext_nsfw_warning">Maaaring may NSFW (18+)</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="one">Lalaktawan ang %d kabanata, siguro baka wala sa source ito, o baka nasala ito</item>
-        <item quantity="other">Lalaktawan ang %d (na) kabanata, siguro baka sa source ang mga ito, o baka nasala sila</item>
+        <item quantity="one">Lalaktawan ang %d kabanata, siguro baka wala sa source ito, o baka na-filter ito</item>
+        <item quantity="other">Lalaktawan ang %d (na) kabanata, siguro baka sa source ang mga ito, o baka na-filter sila</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Walang nakitang kabanata</string>
     <string name="confirm_set_chapter_settings">Gusto mo bang i-save at ipagpaubaya ang pagsasaayos na ito\?</string>
@@ -530,13 +527,12 @@
     <string name="chapter_settings">Pagsasaayos ng Kabanata</string>
     <string name="downloaded_chapters">Mga naka-download na kabanata</string>
     <string name="manga_from_library">Manga mula sa Aklatan</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Itago ang bottom bar pagka-scroll</string>
     <string name="action_search_settings">Maghanap</string>
-    <string name="pref_incognito_mode_summary">Hinihinto ang pagtala sa mga binabasa</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Hinihinto ang pagtala sa nakaraan</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Nakatago</string>
-    <string name="pref_clear_history">Linisin ang kasaysayan</string>
-    <string name="clear_history_completed">Linis na ang buong kasaysayan</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">Sigurado ka ba\? Lilinisin nito ang buong kasaysayan ng binuksan mo.</string>
+    <string name="pref_clear_history">Linisin ang nakaraan</string>
+    <string name="clear_history_completed">Nalinis na ang nakaraan</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Sigurado ka ba talaga\? Mawawala ang buong nakaraan.</string>
     <string name="migration_help_guide">Gabay sa Paglipat ng Source</string>
     <string name="spen_next_page">Abante</string>
     <string name="spen_previous_page">Balik</string>
@@ -550,9 +546,9 @@
     <string name="pref_dump_crash_logs">Itambak ang mga crash log</string>
     <string name="crash_log_saved">Nai-save na ang crash log</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Sine-save ang mga error log sa isang file para maibahagi sa mga developer</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Layout ng nabigasyon</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Mga tap zone</string>
     <string name="edge_nav">Sulok</string>
-    <string name="kindlish_nav">mala-Kindle</string>
+    <string name="kindlish_nav">Mala-Kindle</string>
     <string name="l_nav">Hugis-L</string>
     <string name="action_desc">Pababa</string>
     <string name="action_asc">Pataas</string>
@@ -574,8 +570,8 @@
     <string name="nav_zone_left">Kaliwa</string>
     <string name="nav_zone_next">Susunod</string>
     <string name="nav_zone_prev">Nakaraan</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Ipakita ang lugar na ita-tap kapag nakabukas ang tagabasa</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Ipakita ang overlay ng ayos ng nabigasyon</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Mabilis na ipakita ang lugar na ita-tap kapag nakabukas ang reader</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Ipakita ang mga overlay ng tap zone</string>
     <string name="exclude">Di-kasama: %s</string>
     <string name="include">Kasama: %s</string>
     <string name="none">Wala</string>
@@ -596,14 +592,14 @@
     <string name="cancel_all_for_series">Ikansela lahat para sa seryeng ito</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">I-update ang tracker tuwing nag-a-update ang Aklatan</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Kusang sariwain ang tracker</string>
-    <string name="local_filter_order_by">Kaayusan ayon sa</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Ayusin ayon sa</string>
     <string name="restrictions">Restriksyon: %s</string>
     <string name="error_no_match">Walang nahanap na kapares</string>
     <string name="date">Petsa</string>
-    <string name="local_invalid_format">Walang bisa ang ayos ng kabanata</string>
+    <string name="local_invalid_format">Invalid na format ng kabanata</string>
     <string name="chapter_not_found">Hindi makita ang kabanata</string>
     <string name="source_unsupported">Di suportado ang source</string>
-    <string name="unread">Hindi nababasa</string>
+    <string name="unread">Di pa nabasa</string>
     <string name="alignment_center">Gitna</string>
     <string name="pref_side_nav_icon_alignment">Hilera ng nabigasyon sa gilid</string>
     <string name="error_sharing_cover">Di maibahagi ang cover</string>
@@ -670,13 +666,13 @@
     <string name="action_sort_count">Bilang ng manga</string>
     <string name="pref_verbose_logging">Verbose na pagla-log</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Mag-print ng mga verbose na log sa log ng sistema (dagdag-pasanin sa app)</string>
-    <string name="notification_size_warning">Babala: Nakasasama sa source at maaaring humantong sa mabagal na update at pagtaas ng paggamit sa baterya kung maraming ia-update nang sabay</string>
+    <string name="notification_size_warning">Babala: Nakasasama ang mga malalaking update sa source at maaaring humantong sa mabagal na update at pagtaas ng paggamit sa baterya. Pindutin para matuto pa.</string>
     <string name="action_display_language_badge">Wika</string>
     <string name="label_warning">Babala</string>
     <string name="backup_info">Rinerekomenda po namin ang kusang pag-backup. Kailangan mo ring magtabi ng mga kopya sa ibang lugar.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Sa Wi-Fi lang</string>
     <string name="update_72hour">Kada 3 araw</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Babala: maaaring humantong sa pagbagal ng mga source at/o pagharang sa Tachiyomi kung magda-download nang maramihan</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Babala: maaari pong humantong sa pagbagal at/o pagharang ng mga source sa Tachiyomi ang mga malalaking maramihang pag-download. Pakipindot po ito para matuto pa.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Ipakita ang bilang ng di pa nabasa sa Bago</string>
     <string name="channel_app_updates">Mga update sa app</string>
     <string name="ext_update_all">I-update lahat</string>
@@ -686,13 +682,13 @@
     <string name="extension_api_error">Bigong makuha ang mga dugtong</string>
     <string name="privacy_policy">Patakaran sa Pagkapribado</string>
     <string name="library_errors_help">Para makahingi ng tulong sa pag-ayos sa mga error sa pag-update ng Aklatan, tingnan ang %1$s</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read">May hindi nababasang kabanata</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">May di pa nababasang kabanata</string>
     <string name="pref_library_update_manga_restriction">Laktawan ang pag-update</string>
     <string name="save_chapter_as_cbz">I-save bilang CBZ archive</string>
     <string name="publishing_finished">Tapos na\'ng mailathala</string>
     <string name="on_hiatus">Naka-hiatus</string>
     <string name="cancelled">Kinansela</string>
-    <string name="backup_restore_invalid_uri">Error: walang URI</string>
+    <string name="backup_restore_invalid_uri">Error: bakanteng URI</string>
     <string name="action_faq_and_guides">Mga Madalas Itanong at Gabay</string>
     <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
     <string name="action_show_manga">Ipakita ang manga</string>
@@ -700,7 +696,7 @@
     <string name="action_display_cover_only_grid">Pabalat lang</string>
     <string name="skipped_reason_completed">Nilaktawan dahil tapos na ang serye</string>
     <string name="pref_update_only_started">Hindi pa nasisimulan</string>
-    <string name="skipped_reason_not_caught_up">Nilaktawan dahil may hindi pa nababasang kabanata</string>
+    <string name="skipped_reason_not_caught_up">Nilaktawan dahil may di pa nababasang kabanata</string>
     <string name="skipped_reason_not_started">Nilaktawan dahil wala pang nababasang kabanata</string>
     <string name="confirm_manga_add_duplicate">May entry ka sa Aklatan na may kaparehong pangalan pero galing sa ibang source (%1$s).
 \n
@@ -709,7 +705,7 @@
     <string name="pref_navigate_pan">Gumalaw para mag-pan</string>
     <string name="learn_more">Matuto pa</string>
     <string name="channel_skipped">Nilaktawan</string>
-    <string name="notification_update_error">Pumalya ang %1$d (na) update</string>
+    <string name="notification_update_error">Nabigo ang %1$d (na) update</string>
     <string name="rotation_reverse_portrait">Baligtad na patayo</string>
     <string name="notification_update_skipped">Nilaktawan ang %1$d (na) update</string>
     <string name="action_move_to_top_all_for_series">Ilagay sa taas ang serye</string>
@@ -718,4 +714,19 @@
     <string name="update_check_open">Buksan sa Github</string>
     <string name="error_saving_picture">Error sa pag-save sa larawan</string>
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">May available na bagong bersyon sa mga opisyal na release. Pindutin para matuto pa kung paano lumipat mula sa mga di-opisyal na F-Droid release.</string>
+    <string name="webview_data_deleted">Nalinis na ang WebView data</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Linisin ang WebView data</string>
+    <string name="action_close">Isara</string>
+    <string name="battery_not_low">Di pa lowbat</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Ipakita ang mga dinobleng naka-pin na source</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Ulitin ang pag-pin sa mga source sa kani-kanilang mga wika</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Walang nakitang naka-install na source</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Ano, paano ba \'to</string>
+    <string name="source_empty_screen">Walang nakitang source</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Huling update sa manga</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Dami ng di pa nabasa</string>
+    <string name="split_tall_images">Kusang hatiin ang mga matatangkad na larawan</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Pinapahusay ang performance ng reader sa pamamagitan ng paghati sa mga matatangkad na na-download na larawan.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Hindi nakita ang pahina %d habang naghahati</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Di makita ang file path ng pahina %d</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -78,7 +78,6 @@
     <string name="charging">Appareil en charge</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Avec le statut « achevé »</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synchroniser la progression après lecture</string>
-    <string name="pref_start_screen">Page d\'accueil</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Plein écran</string>
     <string name="pref_page_transitions">Activer les transitions</string>
@@ -217,7 +216,7 @@
     <string name="update_check_look_for_updates">Vérification des mises à jour…</string>
     <!--UpdateCheck Notifications-->
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Téléchargement en cours…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Téléchargement terminé</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Appuyer pour installer</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Erreur lors du téléchargement</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Mise à jour disponible !</string>
     <!--Content Description-->
@@ -429,7 +428,6 @@
     </plurals>
     <string name="http_error_hint">Consultez le site Web de WebView</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Vérifier les mises à jour d’extensions</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Dernière vérification</string>
     <string name="updating_library">Mise à jour de la bibliothèque</string>
     <string name="label_sources">Sources</string>
     <string name="webtoon_side_padding_25">25 %</string>
@@ -475,7 +473,7 @@
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">N\'inclure que les sources épinglées</string>
     <string name="gray_background">Gris</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Pour cette série</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Réduit les bandes de couleur mais affecte les performances</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Réduit les bandes de couleur, mais peut impacter les performances</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d catégorie</item>
         <item quantity="other">%d catégories</item>
@@ -524,10 +522,9 @@
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertical</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Horizontal</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Non</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverser les touches</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverser les zones tactiles</string>
     <string name="unknown_status">Statut inconnu</string>
     <string name="unknown_author">Auteur inconnu</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Aller aux chapitres à l\'ouverture</string>
     <string name="whats_new">Quoi de neuf</string>
     <string name="updated_version">Mise à jour de v%1$s</string>
     <string name="action_download_unread">Télécharger les chapitres non lus</string>
@@ -550,7 +547,7 @@
     <string name="pref_category_delete_chapters">Supprimer des chapitres</string>
     <string name="ext_nsfw_warning">Peut contenir du contenu +18</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
-    <string name="parental_controls_info">Cela n\'empêche pas les extensions non officielles ou potentiellement mal signalées de diffuser du contenu +18 dans l\'application.</string>
+    <string name="parental_controls_info">Ceci n\'empêche pas les extensions non officielles ou potentiellement mal signalées de diffuser du contenu +18 dans l\'application.</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">%d chapitre a été sauté, soit la source ne l\'a pas, soit il a été filtré</item>
         <item quantity="other">%d chapitres ont été sautés, soit la source ne l\'a pas, soit il ont été filtrés</item>
@@ -558,7 +555,6 @@
     <string name="no_chapters_error">Aucun chapitre trouvé</string>
     <string name="confirm_set_chapter_settings">Appliquer ce paramétrage par défaut \?</string>
     <string name="chapter_settings">Paramètres du chapitre</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Cacher la barre inférieure lors du défilement</string>
     <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Appliquer à ma librairie</string>
     <string name="set_chapter_settings_as_default">Appliquer par défaut</string>
     <string name="share_page_info">%1$s : %2$s, page %3$d</string>
@@ -581,11 +577,11 @@
     <string name="channel_crash_logs">Registres d\'incident</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Date de fin</string>
     <string name="track_started_reading_date">Date de début</string>
-    <string name="kindlish_nav">Plutôt provoquant</string>
+    <string name="kindlish_nav">Style Kindle</string>
     <string name="crash_log_saved">Registre d\'incident sauvegardé</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs">Archivage des registres d\'incident</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Enregistre les traces d\'incident dans un fichier pour les partager avec les développeurs</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Plan de navigation</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Zones tactiles</string>
     <string name="edge_nav">Bord</string>
     <string name="l_nav">En forme de L</string>
     <string name="action_desc">Décroissant</string>
@@ -606,12 +602,12 @@
     <string name="nav_zone_right">Droite</string>
     <string name="nav_zone_left">Gauche</string>
     <string name="nav_zone_next">Suivant</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Afficher les zones tactiles quand le lecteur est ouvert</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Afficher la superposition de la disposition de la navigation</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Afficher brièvement lorsque le lecteur est ouvert</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Afficher les zones tactiles (superposition)</string>
     <string name="exclude">Exclure : %s</string>
     <string name="include">Inclure : %s</string>
     <string name="none">Aucun</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Date récupérée</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Date de récupération du chapitre</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Les mangas dans les catégories exclues ne seront pas mis à jour même s\'ils sont aussi dans les catégories inclues.</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Les mangas des catégories exclues ne seront pas mis à jour même s\'ils appartiennent aussi à des catégories incluses.</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Téléchargement automatique</string>
@@ -706,11 +702,11 @@
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Imprimer les journaux détaillés dans le journal du système (réduit les performances de l\'application)</string>
     <string name="action_display_language_badge">Langue</string>
     <string name="label_warning">Attention</string>
-    <string name="notification_size_warning">Les mises à jour importantes nuisent aux sources et peuvent entraîner un ralentissement des mises à jour ainsi qu\'une augmentation de l\'utilisation de la batterie</string>
+    <string name="notification_size_warning">Les mises à jour importantes nuisent aux sources et peuvent entraîner un ralentissement des mises à jour ainsi qu\'une augmentation de l\'utilisation de la batterie. Appuyez pour en savoir plus.</string>
     <string name="backup_info">Les sauvegardes automatiques sont fortement conseillées. Nous vous recommandons aussi de conserver des copies ailleurs.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Uniquement en Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">Tous les 3 jours</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Avertissement : les téléchargements massifs peuvent entraîner un ralentissement des sources ou le blocage de Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Avertissement : les téléchargements massifs peuvent entraîner un ralentissement des sources ou le blocage de Tachiyomi. Appuyez pour en savoir plus.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Afficher le nombre de messages non lus sur l\'icône des mises à jour</string>
     <string name="ext_update_all">Tout mettre à jour</string>
     <string name="channel_app_updates">Mises à jour de l\'application</string>
@@ -752,4 +748,23 @@
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">Une nouvelle version est disponible à partir des versions officielles. Appuyez pour apprendre comment migrer depuis les versions non officielles de F-Droid.</string>
     <string name="empty_backup_error">Aucune entrée de bibliothèque à sauvegarder</string>
     <string name="update_check_open">Ouvrir sur GitHub</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Effacer les données WebView</string>
+    <string name="webview_data_deleted">Données WebView effacées</string>
+    <string name="action_close">Fermer</string>
+    <string name="battery_not_low">Batterie non faible</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Répéter les sources épinglées dans leurs groupes linguistiques respectifs</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Afficher les sources épinglées en double</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Aucune source installée trouvée</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Eh bien, c\'est gênant</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Dernière mise à jour du manga</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Nombre de non-lus</string>
+    <string name="source_empty_screen">Aucune source trouvée</string>
+    <string name="split_tall_images">Division automatique des grandes images</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Améliore les performances du lecteur en fractionnant les grandes images téléchargées.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Page %d introuvable lors du fractionnement</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Impossible de trouver le chemin du fichier de la page %d</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Réinitialiser les paramètres du lecteur</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Réinitialise le mode de lecture et l\'orientation de toutes les séries</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Paramètres du lecteur réinitialisés</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Impossible de réinitialiser les paramètres du lecteur</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -129,7 +129,6 @@
     <string name="update_never">Manual</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Frecuancia de actualización da biblioteca</string>
     <string name="pref_category_library_update">Actualizacións</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Saltar aos capítulos abertos</string>
     <string name="landscape">Horizontal</string>
     <string name="portrait">Vertical</string>
     <string name="pref_library_columns">Elementos por fila</string>
@@ -153,10 +152,8 @@
     <string name="pref_category_nsfw_content">Fontes NSFW (+18)</string>
     <string name="pref_category_security">Seguridade</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Xestionar notificacións</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Esconder a barra inferior ao desprazar</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Confirmar saír</string>
     <string name="pref_date_format">Formato de data</string>
-    <string name="pref_start_screen">Pantalla inicial</string>
     <string name="theme_dark">Encendido</string>
     <string name="theme_light">Apagado</string>
     <string name="theme_system">Utilizar o do sistema</string>
@@ -239,7 +236,6 @@
     <string name="action_search">Procurar</string>
     <string name="action_sort_date_added">Data de engadido</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Capítulo máis recente</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Última comprobación</string>
     <string name="action_sort_last_read">Último leído</string>
     <string name="action_sort_total">Capítulos totais</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabéticamente</string>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -124,7 +124,7 @@
     <string name="description">תיאור</string>
     <string name="manga_not_in_db">מנגה זו הוסרה ממסד הנתונים.</string>
     <string name="latest">המאוחר ביותר</string>
-    <string name="action_global_search_hint">חיפוש כללי…</string>
+    <string name="action_global_search_hint">חיפוש גלובלי…</string>
     <string name="other_source">אחר</string>
     <string name="local_source">מאנגה מקומית</string>
     <string name="http_error_hint">בדוק אתר ב-WebView</string>
@@ -190,7 +190,6 @@
     <string name="pref_category_security">אבטחה</string>
     <string name="pref_manage_notifications">ניהול התראות</string>
     <string name="pref_date_format">תבנית תאריך</string>
-    <string name="pref_start_screen">מסך פתיחה</string>
     <string name="theme_dark">פעיל</string>
     <string name="theme_light">כבוי</string>
     <string name="pref_theme_mode">מצב חשוך</string>
@@ -219,7 +218,6 @@
     <string name="action_sort">מיון</string>
     <string name="action_cancel_all">בטל הכל</string>
     <string name="action_display">תצוגה</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">נבדק לאחרונה</string>
     <string name="action_filter_downloaded">מורד</string>
     <string name="track">מעקב</string>
     <string name="label_more">עוד</string>
@@ -246,18 +244,18 @@
     <string name="version">גרסה</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">אופטימיזציית סוללה כבר מושבתת</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">עוזר בעדכוני ספריות רקע וגיבויים</string>
-    <string name="pref_disable_battery_optimization">השבת אופטימיזציה של סוללה</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization">השבתת האופטימיזציה של הסוללה</string>
     <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">עדכן סטטוס, ציון ופרק אחרון שנקרא משירותי המעקב</string>
     <string name="clear_database_completed">הרשומות נמחקו</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">האם אתה בטוח\? פרקים שנקראו וההתקדמות של מאנגה שאינה מספרייה תאבד</string>
-    <string name="pref_clear_database_summary">מחק מנגה ופרקים שאינם בספריה שלך</string>
-    <string name="pref_clear_database">נקה מסד נתונים</string>
+    <string name="clear_database_confirmation">האם אתה בטוח\? פרקים שנקראו וההתקדמות של מנגה שאינה בספרייה יאבדו</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">מחק את היסטוריית המנגה שאינם שמורים בספריה שלך</string>
+    <string name="pref_clear_database">נקה את מסד הנתונים</string>
     <string name="cookies_cleared">עוגיות נוקו</string>
     <string name="pref_clear_cookies">נקה עוגיות</string>
-    <string name="cache_delete_error">אירעה שגיאה במהלך ניקוי זכרון המטמון</string>
-    <string name="cache_deleted">זכרון מטמון נוקה. %1$d קבצים נמחקו</string>
+    <string name="cache_delete_error">אירעה שגיאה במהלך הניקוי</string>
+    <string name="cache_deleted">זיכרון המטמון נוקה. %1$d קבצים נמחקו</string>
     <string name="used_cache">בשימוש: %1$s</string>
-    <string name="pref_clear_chapter_cache">נקה את זכרון מטמון של הפרקים</string>
+    <string name="pref_clear_chapter_cache">נקה את זיכרון המטמון של הפרקים</string>
     <string name="creating_backup">מייצר גיבוי</string>
     <string name="restoring_backup">משחזר גיבוי</string>
     <string name="backup_choice">מה אתה רוצה לגבות\?</string>
@@ -417,7 +415,6 @@
     <string name="pref_category_reader">מצב קריאה</string>
     <string name="pref_category_tracking">מעקב</string>
     <string name="pref_category_theme">נושא</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">הסתר את הפס התחתון בזמן גלילה</string>
     <string name="pref_relative_time_long">ארוך (קצר+, לפני n ימים)</string>
     <string name="pref_confirm_exit">אשר יציאה</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">מקורות NSFW (18+)</string>
@@ -425,7 +422,6 @@
     <string name="parental_controls_info">זה לא מונע תוספים לא רשמיים או תוספים שעלולים לסמן באופן שגוי מלהציג תוכן NSFW (18+) בתוך האפליקציה.</string>
     <string name="relative_time_today">היום</string>
     <string name="pref_category_display">תצוגה</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">קפצו לפרקים בפתיחה</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">עדכן עוקבים בעת עדכון הספרייה</string>
     <string name="action_enable_all">אפשר הכל</string>
     <string name="action_disable_all">השבת הכל</string>
@@ -550,4 +546,94 @@
     <string name="tracker_not_logged_in">לא מחובר ל: %1$s</string>
     <string name="backup_restore_invalid_uri">שגיאה: URI ריק</string>
     <string name="action_track">מעקב</string>
+    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">נקה את זיכרון המטמון של הפרקים כשהאפליקציה נסגרת</string>
+    <string name="clear_database_source_item_count">יש %1$d מנגה שנמצאות במסד הנתונים אבל לא בספרייה</string>
+    <string name="badges_header">תגים</string>
+    <string name="tabs_header">לשוניות</string>
+    <string name="action_global_search_query">חפש את \"%1$s\" גלובלית</string>
+    <string name="unknown_status">מצב לא ידוע</string>
+    <string name="licensed">מורשה, בעל רישיון</string>
+    <string name="publishing_finished">הפרסום הסתיים</string>
+    <plurals name="manga_num_chapters">
+        <item quantity="one">פרק אחד</item>
+        <item quantity="two">שני פרקים</item>
+        <item quantity="many">%1$s פרקים</item>
+        <item quantity="other">%1$s פרקים</item>
+    </plurals>
+    <string name="clipboard_copy_error">נכשלה ההעתקה ללוח</string>
+    <string name="sort_by_upload_date">לפי תאריך העלאה</string>
+    <string name="cover_saved">הכריכה נשמרה</string>
+    <string name="error_saving_cover">שגיאה בשמירת הכריכה</string>
+    <string name="error_sharing_cover">שגיאה בשיתוף הכריכה</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">קבע כברירת המחדל</string>
+    <string name="viewer">מצב קריאה</string>
+    <string name="manga_from_library">מנגה מתוך הספרייה</string>
+    <string name="downloaded_chapters">פרקים שהורדו</string>
+    <string name="manga_cover">כריכה</string>
+    <string name="manga_info_expand">יותר</string>
+    <string name="manga_info_collapse">פחות</string>
+    <string name="backup_in_progress">כבר מתרחש גיבוי</string>
+    <string name="local_source_help_guide">מדריך למנגה מקומית</string>
+    <string name="no_pinned_sources">אין מקורות נעוצים</string>
+    <string name="chapter_not_found">פרק לא נמצא</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">לסדרה הזאת</string>
+    <string name="backup_restore_content_full">מידע מקובץ הגיבוי ישוחזר.
+\n
+\nלאחר מכן צריך להתקין הרחבות חסרות ולהתחבר לשירותי המעקב כדי להשתמש בהם.</string>
+    <string name="restore_miui_warning">יכול להיות שהגיבוי/השחזור לא יעבדו כמו שצריך אם אופטמיזציית MIUI מנועה.</string>
+    <string name="creating_backup_error">הגיבוי נכשל</string>
+    <string name="restoring_backup_error">שחזור הגיבוי נכשל</string>
+    <string name="requires_app_restart">דרוש אתחול לאפליקציה כדי שהשינויים יחולו</string>
+    <string name="privacy_policy">מדיניות פרטיות</string>
+    <string name="add_to_library">הוסף לספרייה</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">הועתק ללוח:
+\n%1$s</string>
+    <string name="no_chapters_error">לא נמצאו פרקים</string>
+    <string name="track_started_reading_date">תאריך התחלה</string>
+    <string name="track_finished_reading_date">תאריך סיום</string>
+    <string name="whats_new">מה חדש</string>
+    <string name="help_translate">עזור לתרגם</string>
+    <string name="label_downloaded_only">רק מה שהורד</string>
+    <string name="browse">דפדפן</string>
+    <string name="unread">לא נקרא</string>
+    <string name="reading">קריאה</string>
+    <plurals name="download_queue_summary">
+        <item quantity="one">1 נשאר</item>
+        <item quantity="two">2 נשארו</item>
+        <item quantity="many">%1$s נשארו</item>
+        <item quantity="other">%1$s נשארו</item>
+    </plurals>
+    <string name="login">התחברות</string>
+    <string name="pinned_sources">נעוץ</string>
+    <string name="restore_duration">%02d דקות, %02d שניות</string>
+    <string name="restoring_backup_canceled">השחזור בוטל</string>
+    <string name="backup_info">עדכונים אוטומטיים מאוד מומלצים. רצוי לשמור עותקים נוספים במקומות אחרים.</string>
+    <string name="database_clean">מסד הנתונים נקי</string>
+    <string name="check_for_updates">בדוק עדכונים</string>
+    <string name="local_filter_order_by">סדר ע\"י</string>
+    <string name="date">תאריך</string>
+    <string name="unknown_author">מחבר לא ידוע</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">מצב פרטי</string>
+    <string name="downloaded_only_summary">סינון כל המנגה בספרייה שלך</string>
+    <string name="website">אתר</string>
+    <string name="label_data">מידע</string>
+    <string name="error_saving_picture">שגיאה בשמירת התמונה</string>
+    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s עמוד %3$d</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">עוצר את קריאת ההיסטוריה</string>
+    <string name="notification_incognito_text">ביטול מצב פרטי</string>
+    <string name="manga_download">הורדה</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">הושלם ב %1$s עם שגיאה אחת</item>
+        <item quantity="two">הושלם ב %1$s עם שתי שגיאות</item>
+        <item quantity="many">הושלם ב %1$s עם %2$s שגיאות</item>
+        <item quantity="other">הושלם ב %1$s עם %2$s שגיאות</item>
+    </plurals>
+    <string name="label_network">רשת</string>
+    <string name="cancelled">בוטל/ה</string>
+    <string name="in_library">בתוך הספרייה</string>
+    <string name="chapter_settings">הגדרות פרק</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">האם אתה בטוח שאתה רוצה לשמור את ההגדרות האלה כברירת המחדל\?</string>
+    <string name="restore_in_progress">כבר מתרחש שחזור</string>
+    <string name="page_list_empty_error">לא נמצאו עמודים</string>
+    <string name="loader_not_implemented_error">מקור לא נמצא</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -86,7 +86,6 @@
     <string name="charging">चार्ज होते समय</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">पूरी की गई श्रृंखला</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">पढ़ने के बाद प्रगति अपडेट करें</string>
-    <string name="pref_start_screen">प्रथम प्रदर्शनी</string>
     <string name="default_category">डिफ़ॉल्ट श्रेणी</string>
     <string name="default_category_summary">हमेशा पूछे</string>
     <string name="pref_fullscreen">पूर्ण स्क्रीन</string>
@@ -158,7 +157,7 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">अध्याय कैश साफ़ करें</string>
     <string name="used_cache">उपयोग किया गया: %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">कैश साफ़ किया गया %1$d फ़ाइलों को हटा दिया गया है</string>
-    <string name="cache_delete_error">कैश साफ़ करने के दौरान एक त्रुटि हुई</string>
+    <string name="cache_delete_error">साफ़ करने के दौरान त्रुटि हुई</string>
     <string name="pref_clear_cookies">कुकीज़ को साफ़ करें</string>
     <string name="cookies_cleared">कुकीज़ को साफ़ किया हुआ</string>
     <string name="pref_clear_database">डेटाबेस साफ़ करें</string>
@@ -241,7 +240,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">कोई नया अद्यतन उपलब्ध नहीं है</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">अपडेट के लिए खोज…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">डाउनलोड…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">डाउनलोड सम्पन्न हुआ</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">इंस्टॉल करने के लिए दबाएं</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">डाउनलोड त्रुटि</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">नया संस्करण उपलब्ध है!</string>
     <string name="description_cover">मंगा का आवरण</string>
@@ -388,7 +387,6 @@
     <string name="action_oldest">सबसे पुराना</string>
     <string name="action_move_to_top">शीर्ष पर ले जाएँ</string>
     <string name="action_move_to_bottom">नीचे की ओर ले जाएं</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">अंतिम बार जाँच की गई</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">एक्सटेंशन अपडेट की जांच करें</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">एक्सटेंशन अपडेट उपलब्ध</item>
@@ -442,7 +440,7 @@
     <string name="viewer">पढ़न मोड</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">इस श्रृंखला के लिए</string>
     <string name="gray_background">ग्रे</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">बैंडिंग को कम करता है, लेकिन प्रदर्शन को प्रभावित करता है</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">बैंडिंग को कम करता है, लेकिन प्रदर्शन को प्रभावित कर सकता है</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d श्रेणी</item>
         <item quantity="other">%d श्रेणियाँ</item>
@@ -485,12 +483,11 @@
         <item quantity="other">%1$s अध्याय</item>
     </plurals>
     <string name="label_network">नेटवर्क</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">खुलने पर अध्यायों पर जाएं</string>
     <string name="tapping_inverted_both">दोनों</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">शीर्ष से असंतत</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">क्षैतिज</string>
     <string name="tapping_inverted_none">कोई नहीं</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">उलटा दोहन</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">टैप ज़ोन उलटें</string>
     <string name="unknown_status">अज्ञात स्थिति</string>
     <string name="unknown_author">अज्ञात लेखक</string>
     <string name="requires_app_restart">प्रभावी होने के लिए एप्लिकेशन पुनरारंभ की आवश्यकता होती है</string>
@@ -530,7 +527,6 @@
     <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, पृष्ठ %3$d</string>
     <string name="downloaded_chapters">डाउनलोड किए गए अध्याय</string>
     <string name="manga_from_library">पुस्तकालय से मंगा</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">स्क्रॉल पर नीचे बार छिपाएं</string>
     <string name="action_search_settings">खोज सेंटिंग</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">इतिहास पढ़ने से रोक देता है</string>
     <string name="pref_incognito_mode">इंकॉग्निटो मोड</string>
@@ -550,7 +546,7 @@
     <string name="crash_log_saved">क्रैश लॉग सहेजे गए</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">डेवलपर्स के साथ साझा करने के लिए फ़ाइल में त्रुटि लॉग सहेजता है</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs">डंप क्रैश लॉग</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">नेविगेशन लेआउट</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">टैप ज़ोन</string>
     <string name="right_and_left_nav">दाएं और बाएं</string>
     <string name="edge_nav">धार</string>
     <string name="kindlish_nav">किंडल-जैसे</string>
@@ -593,7 +589,7 @@
     <string name="on">शुरू</string>
     <string name="pref_high">उच्च</string>
     <string name="pref_tablet_ui_mode">टैबलेट यूआई</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">नेविगेशन लेआउट ओवरले दिखाएं</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">टैप ज़ोन ओवरले दिखाएं</string>
     <string name="pref_reader_actions">कार्रवाई</string>
     <string name="label_default">डिफॉल्ट</string>
     <string name="source_unsupported">स्रोत समर्थित नहीं है</string>
@@ -647,7 +643,7 @@
     <string name="notification_updating">पुस्तकालय अपडेट हो रही है… (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="information_empty_category_dialog">आपके पास अभी तक कोई श्रेणी नहीं है।</string>
     <string name="confirm_lock_change">परिवर्तन की पुष्टि करने के लिए प्रमाणित करें</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">लाई गई तिथि</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">अध्याय लाई की तिथि</string>
     <string name="pref_category_timestamps">मुहर</string>
     <string name="pref_relative_format">सापेक्ष टाइमस्टैम्प</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">बहिष्कृत श्रेणियों की पुस्तकें अपडेट नहीं की जाएंगी, भले ही वे भी शामिल श्रेणियों में हों।</string>
@@ -668,15 +664,15 @@
     <string name="update_check_eol">यह एंड्राइड संस्करण अब समर्थित नहीं है</string>
     <string name="getting_started_guide">प्रारंभिक मार्गदर्शन</string>
     <string name="tracker_komga_warning">यह ट्रैकर केवल Komga स्रोत के साथ संगत है।</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">रीडर खोले जाने पर टैप ज़ोन दिखाएं</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">रीडर खोले जाने पर थोड़ी देर दिखाएं</string>
     <string name="categorized_display_settings">सॉर्ट और डिस्प्ले के लिए प्रति-श्रेणी सेटिंग्स</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">अपडेट आइकन पर अपठित संख्या दिखाएं</string>
     <string name="ext_update_all">सभी अद्यतन करें</string>
     <string name="label_warning">चेतावनी</string>
     <string name="action_display_language_badge">भाषा</string>
     <string name="backup_info">स्वचालित बैकअप की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है। आपको अन्य जगहों पर भी प्रतियां रखनी चाहिए।</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">चेतावनी: बड़े बल्क डाउनलोड के कारण स्रोत धीमे हो सकते हैं और/या टैचियोमी को अवरुद्ध कर सकते हैं</string>
-    <string name="notification_size_warning">चेतावनी: बड़े अपडेट स्रोतों को नुकसान पहुंचाते हैं और इससे धीमे अपडेट हो सकते हैं और बैटरी का उपयोग भी बढ़ सकता है</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">चेतावनी: बड़े बल्क डाउनलोड के कारण स्रोत धीमे हो सकते हैं और/या टैचियोमी को अवरुद्ध कर सकते हैं। अधिक जानने के लिए टैप करें</string>
+    <string name="notification_size_warning">चेतावनी: बड़े अपडेट स्रोतों को नुकसान पहुंचाते हैं और इससे धीमे अपडेट हो सकते हैं और बैटरी का उपयोग भी बढ़ सकता है। अधिक जानने के लिए टैप करें</string>
     <string name="channel_app_updates">ऐप अपडेट</string>
     <string name="update_72hour">हर 3 दिन</string>
     <string name="connected_to_wifi">केवल वाई-फ़ाई पर</string>
@@ -684,7 +680,7 @@
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">ऐप बंद करते समय चैप्टर कैशे साफ़ करें</string>
     <string name="database_clean">डेटाबेस साफ़ करें</string>
     <string name="pref_update_only_completely_read">अपठित अध्याय हैं</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">अद्यतन न करें</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">किताब अद्यतन न करें</string>
     <string name="save_chapter_as_cbz">CBZ आर्कैव के रूप में सहेजें</string>
     <string name="privacy_policy">गोपनीयता नीति</string>
     <string name="library_errors_help">लाइब्रेरी अपडेट त्रुटियों को ठीक करने के तरीके पर सहायता के लिए, %1$s देखें</string>
@@ -696,11 +692,11 @@
     <string name="publishing_finished">प्रकाशन समाप्त</string>
     <string name="webtoon_side_padding_5">५%</string>
     <string name="channel_skipped">छोड़े गए</string>
-    <string name="learn_more">अधिक जानकारी</string>
+    <string name="learn_more">अधिक जानकारी के लिए दबाए</string>
     <string name="skipped_reason_completed">छोड़े गए क्योंकि श्रृंखला पूरी हो गई है</string>
     <string name="skipped_reason_not_caught_up">छोड़ दिया गया क्योंकि वहाँ अपठित अध्याय हैं</string>
     <string name="skipped_reason_not_started">छोड़ दिया गया क्योंकि कोई अध्याय पढ़ा नहीं गया</string>
-    <string name="pref_update_only_started">कोई अध्याय नहीं पढ़ा</string>
+    <string name="pref_update_only_started">जो शुरू नहीं हुए हैं</string>
     <string name="action_show_manga">मंगा दिखाएँ</string>
     <string name="action_filter_started">शुरू किया गया</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">केवल कवर ग्रिड</string>
@@ -714,4 +710,23 @@
     <string name="pref_navigate_pan">पैन पर नेविगेट करें</string>
     <string name="pref_landscape_zoom">ज़ूम लैंडस्केप इमेज</string>
     <string name="action_move_to_top_all_for_series">श्रृंखला को शीर्ष पर ले जाएं</string>
+    <string name="source_empty_screen">कोई स्रोत नहीं मिला</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">कोई स्थापित स्रोत नहीं मिला</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">आखिरी किताब अद्यतन</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">अपठित</string>
+    <string name="battery_not_low">बैटरी कम नहीं</string>
+    <string name="webview_data_deleted">वेब्यु डेटा साफ हो गया</string>
+    <string name="update_check_open">गिटहब में खोलें</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">खैर, यह अजीब है</string>
+    <string name="error_saving_picture">चित्र सहेजने में त्रुटि</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">लंबी डाउनलोड किए गए चित्रों के हिस्से करके पाठमाला के प्रदर्शन में सुधार लाता है</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">पेज %d हिस्से करते वक्त नहीं मिला</string>
+    <string name="action_close">बंद करे</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">वेबव्यू डाटा साफ करें</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">एक जैसे पिन किए गए स्रोत दिखाएँ</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">उनके संबंधित भाषा समूहों में पिन किए गए स्रोतों को फिर से दिखाएं</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">चित्र %d का फ़ाइल पथ नहीं खोजा जा सका</string>
+    <string name="empty_backup_error">बैकअप करने के लिए कोई पुस्तकालय प्रविष्टि नहीं</string>
+    <string name="update_check_fdroid_migration_info">एक नया संस्करण आधिकारिक रिलीज के द्वारा उपलब्ध है। अनौपचारिक F-Droid रिलीज से माइग्रेट करने का तरीका जानने के लिए टैप करें</string>
+    <string name="split_tall_images">लंबे चित्रों की ऑटो हिस्से</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -61,7 +61,6 @@
     <string name="pref_manage_notifications">Upravljaj obavijestima</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Potvrdi zatvaranje programa</string>
     <string name="pref_date_format">Format datuma</string>
-    <string name="pref_start_screen">Početni ekran</string>
     <string name="theme_system">Slijedi sustav</string>
     <string name="theme_dark">Uključeno</string>
     <string name="theme_light">Isključeno</string>
@@ -153,7 +152,6 @@
     <string name="action_global_search">Globalna pretraga</string>
     <string name="action_search">Traži</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Najnovije poglavlje</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Zadnji put provjereno</string>
     <string name="action_sort_last_read">Zadnje čitano</string>
     <string name="action_sort_total">Ukupan broj poglavlja</string>
     <string name="action_sort_alpha">Abecednim redom</string>
@@ -502,7 +500,6 @@
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Preokreni dodirivanje</string>
     <string name="unknown_status">Nepoznato stanje</string>
     <string name="unknown_author">Nepoznat autor</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Skoči na poglavlja nakon pokretanja</string>
     <string name="action_download_unread">Preuzmi nepročitana poglavlja</string>
     <string name="updated_version">Aktualizirano na v%1$s</string>
     <string name="whats_new">Što je novo</string>
@@ -542,7 +539,6 @@
     <string name="action_search_settings">Postavke pretrage</string>
     <string name="manga_from_library">Manga iz biblioteke</string>
     <string name="downloaded_chapters">Preuzeta poglavlja</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Sakrij donju traku pri klizanju</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Anonimni modus</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Zaustavlja čitanje povijesti</string>
     <string name="pref_clear_history">Izbriši povijest</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -41,7 +41,6 @@
     <string name="pref_library_update_restriction">Frissítési korlátozások</string>
     <string name="charging">Töltés</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Csak a jelenleg futó mangákat frissítse</string>
-    <string name="pref_start_screen">Kezdőképernyő</string>
     <string name="default_category">Alapértelmezett kategória</string>
     <string name="default_category_summary">Mindig kérdezzen rá</string>
     <string name="pref_fullscreen">Teljes képernyő</string>
@@ -154,7 +153,6 @@
     <string name="action_disable_all">Összes kikapcsolása</string>
     <string name="action_enable_all">Összes engedélyezése</string>
     <string name="action_select_inverse">Kiválasztás megfordítása</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Utoljára ellenőrizve</string>
     <string name="action_menu">Menü</string>
     <string name="confirm_exit">A befejezéshez nyomd meg újfent a Vissza gombot</string>
     <string name="unlock_app">Tachiyomi feloldása</string>
@@ -178,7 +176,6 @@
     <string name="update_check_notification_download_complete">Letöltés kész</string>
     <string name="email">E-mail-cím</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) források</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Az alsó sáv elrejtése görgetéskor</string>
     <string name="show_chapter_number">Fejezetszám</string>
     <string name="scale_type_original_size">Eredeti méret</string>
     <string name="last_read_chapter">Utoljára olvasott fejezet</string>
@@ -216,7 +213,6 @@
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Új borító és részletek keresése a könyvtár frissítésekor</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Metaadatokat frissítse automatikusan</string>
     <string name="pref_category_library_update">Minden frissítése</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Megnyitáskor ugrás a fejezetekhez</string>
     <string name="pref_category_display">Megjelenés</string>
     <string name="parental_controls_info">Ez nem akadályozza meg a nem hivatalos vagy az esetlegesen helytelenül megjelölt bővítményeket a 18+-os tartalmak megjelenítésétől az alkalmazáson belül.</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Megjelenítés a forrás- és kiterjesztéseklistában</string>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
     <string name="track">Pelacakan</string>
     <string name="history">Riwayat</string>
     <string name="label_settings">Pengaturan</string>
-    <string name="label_download_queue">Antrean unduhan</string>
+    <string name="label_download_queue">Antrian unduhan</string>
     <string name="label_library">Pustaka</string>
     <string name="label_recent_manga">Riwayat</string>
     <string name="label_recent_updates">Pembaruan</string>
@@ -84,7 +84,6 @@
     <string name="charging">Mengisi daya</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Dengan status \"Selesai\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Perbarui kemajuan setelah membaca</string>
-    <string name="pref_start_screen">Layar awal</string>
     <string name="default_category">Kategori bawaan</string>
     <string name="default_category_summary">Selalu tanya</string>
     <string name="pref_fullscreen">Layar penuh</string>
@@ -232,7 +231,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Pembaruan tidak tersedia</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Mencari pembaruan…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Mengunduh…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Mengunduh selesai</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Ketuk untuk menginstal</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Terjadi kesalahan saat mengunduh</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Versi baru tersedia!</string>
     <string name="description_cover">Sampul manga</string>
@@ -386,7 +385,6 @@
     <string name="channel_ext_updates">Pembaruan ekstensi</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Periksa pembaruan ekstensi</string>
     <string name="pref_category_reading">Membaca</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Terakhir diperiksa</string>
     <string name="information_webview_required">WebView dibutuhkan untuk Tachiyomi</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="other">Terdapat %d perbaruan ekstensi</item>
@@ -432,7 +430,7 @@
     <string name="restore_duration">%02d menit, %02d detik</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Hanya sertakan sumber yang ditandai</string>
     <string name="viewer">Mode membaca</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Mengurangi banding, namun mengurangi performa</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Mengurangi banding, namun berdampak pada performa</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="other">%d kategori</item>
     </plurals>
@@ -474,13 +472,12 @@
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">Mulai ulang aplikasi untuk menerapkan pengaturan</string>
     <string name="label_network">Jaringan</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Lompat ke bab saat dibuka</string>
     <string name="action_disable">Matikan</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Keduanya</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Tegak</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Mendatar</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Tidak</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Ketukan terbalik</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Balikkan zona ketuk</string>
     <string name="unknown_status">Status tidak diketahui</string>
     <string name="unknown_author">Penulis tidak diketahui</string>
     <string name="updated_version">Diperbarui ke v%1$s</string>
@@ -523,7 +520,6 @@
     <string name="pref_clear_history">Hapus riwayat</string>
     <string name="clear_history_confirmation">Apakah anda yakin\? Semua riwayat akan terhapus.</string>
     <string name="clear_history_completed">Riwayat telah dihapus</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Sembunyikan bilah bawah saat scroll halaman</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Sumber NSFW (18+)</string>
     <string name="spen_next_page">Halaman selanjutnya</string>
     <string name="spen_previous_page">Halaman sebelumnya</string>
@@ -544,12 +540,12 @@
     <string name="track_started_reading_date">Tanggal mulai</string>
     <string name="crash_log_saved">Log kerusakan disimpan</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Simpan log kerusakan ke sebuah berkas untuk dibagikan dengan pengembang aplikasi</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Tata letak navigasi</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Zona ketuk</string>
     <string name="right_and_left_nav">Kanan dan Kiri</string>
     <string name="action_display_show_number_of_items">Tampilkan jumlah item</string>
     <string name="none">Kosong</string>
     <string name="action_show_errors">Ketuk untuk melihat detail</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Tanggal diambil</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Tanggal pengambilan bab</string>
     <string name="pref_reader_actions">Aksi</string>
     <string name="nav_zone_right">Kanan</string>
     <string name="nav_zone_left">Kiri</string>
@@ -579,7 +575,7 @@
     <string name="pref_download_new_categories_details">Manga dalam kategori yang dikecualikan tidak akan diunduh meskipun termasuk dalam kategori yang disertakan.</string>
     <string name="rotation_type">Jenis rotasi</string>
     <string name="pref_grayscale">Skala abu-abu</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Tampilkan tata letak navigasi</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Tampilkan zona ketukan</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Manga dalam kategori yang dikecualikan tidak akan diperbarui meskipun masuk dalam kategori yang disertakan.</string>
     <string name="date">Tanggal</string>
     <string name="local_filter_order_by">Urutkan menurut</string>
@@ -587,7 +583,7 @@
     <string name="chapter_not_found">Bab tak ditemukan</string>
     <string name="pref_dual_page_invert_summary">Jika penempatan dari pemisah halaman ganda tidak cocok dengan arah membaca</string>
     <string name="pref_dual_page_invert">Balikkan penempatan pemisah halaman ganda</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Tampilkan zona ketuk ketika pembaca dibuka</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Tunjukkan secara singkat saat pembaca dibuka</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Perbarui pelacak ketika memperbarui pustaka</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Segarkan pelacak secara otomatis</string>
     <string name="restrictions">Batasan: %s</string>
@@ -654,8 +650,8 @@
     <string name="ext_installer_legacy">Warisan</string>
     <string name="ext_installer_pref">Pemasang</string>
     <string name="action_sort_count">Total manga</string>
-    <string name="notification_size_warning">Pembaruan berskala besar membahayakan sumber, dapat membuat pembaruan lambat dan meningkatkan penggunaan baterai</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Peringatan: mengunduh dalam jumlah besar bisa menyebabkan sumber menjadi lambat dan/atau memblokir Tachiyomi</string>
+    <string name="notification_size_warning">Pembaruan berskala besar membahayakan sumber, dapat membuat pembaruan lambat dan meningkatkan penggunaan baterai. Ketuk untuk mempelajari lebih lanjut.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Peringatan: mengunduh dalam jumlah besar bisa menyebabkan sumber menjadi lambat dan/atau memblokir Tachiyomi. Ketuk untuk mempelajari lebih lanjut.</string>
     <string name="label_warning">Peringatan</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Cetak catatan berlebih ke catatan sistem (mengurangi kinerja aplikasi)</string>
     <string name="backup_info">Pencadangan otomatis sangat disarankan. Anda juga harus menyimpan duplikat di tempat lain.</string>
@@ -708,4 +704,17 @@
     <string name="update_check_open">Buka di Github</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">Membersihkan data WebView</string>
     <string name="webview_data_deleted">Data WebView telah dibersihkan</string>
+    <string name="action_close">Tutup</string>
+    <string name="battery_not_low">Baterai tidak lemah</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Tampilkan duplikasi sumber yang ditandai</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Ulang sumber ditandai pada kelompok bahasa masing-masing</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Sumber yang diinstal tidak ditemukan</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Hadeh, ini aneh</string>
+    <string name="source_empty_screen">Tidak ada sumber yang ditemukan</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Pembaruan manga terakhir</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Jumlah yang belum dibaca</string>
+    <string name="split_tall_images">Membagi gambar panjang secara otomatis</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Meningkatkan kinerja pembaca dengan memisahkan gambar panjang yang diunduh.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Halaman %d tidak ditemukan saat dipisah</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Tidak dapat menemukan jalur file halaman %d</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -73,9 +73,8 @@
     <string name="all">Tutte</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restrizioni del dispositivo agli aggiornamenti automatici</string>
     <string name="charging">In carica</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Con stato «completa»</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Con stato «Completata»</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Aggiorna il tracking dopo la lettura</string>
-    <string name="pref_start_screen">Schermata iniziale</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Schermo Intero</string>
     <string name="pref_page_transitions">Animare le transizioni di pagina</string>
@@ -221,8 +220,8 @@
     <string name="update_check_look_for_updates">Ricerca aggiornamenti…</string>
     <!--UpdateCheck Notifications-->
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Download in corso…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Download completato</string>
-    <string name="update_check_notification_download_error">Errore di download</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Tocca per installare</string>
+    <string name="update_check_notification_download_error">Errore di scaricamento</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Nuova versione disponibile!</string>
     <!--Content Description-->
     <string name="description_cover">Copertina del manga</string>
@@ -427,7 +426,6 @@
     <string name="action_move_to_top">Sposta in cima</string>
     <string name="action_oldest">Più vecchi</string>
     <string name="action_newest">Più recenti</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Ultimo controllo</string>
     <string name="action_menu">Menù</string>
     <string name="label_sources">Fonti</string>
     <string name="updating_library">Libreria in aggiornamento</string>
@@ -481,7 +479,7 @@
     <string name="restore_duration">%02d min, %02d sec</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Includi solo le fonti fissate</string>
     <string name="tracking_info">Sincronizzazione a senso unico per aggiornare l\'avanzamento del capitolo sui servizi di tracking. Imposta il tracking per i singoli manga dai loro pulsanti di tracking.</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Riduce il banding, ma influisce sulle prestazioni</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Riduce il banding, ma potrebbe influire sulle prestazioni</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">Una categoria</item>
         <item quantity="other">%d categorie</item>
@@ -512,7 +510,7 @@
     <string name="tapping_inverted_vertical">Verticale</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Orizzontale</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Nessuno</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverti il tocco</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverti le zone di tocco</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Fonte non trovata</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">%1$s capitolo</item>
@@ -526,7 +524,6 @@
     <string name="label_network">Rete</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mostra brevemente la modalità corrente all\'apertura del lettore</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Mostra modalità di lettura</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Vai ai capitoli all\'apertura</string>
     <string name="action_disable">Disabilita</string>
     <string name="action_start">Inizia</string>
     <string name="action_download_unread">Scarica capitoli non letti</string>
@@ -550,7 +547,7 @@
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">%d capitolo saltato, la fonte non ce l\'ha o è stato filtrato</item>
-        <item quantity="other">%d capitoli saltati, la fonte non ce li ha o sono stati filtrati</item>
+        <item quantity="other">%d capitoli saltati, la fonte non li ha o sono stati filtrati</item>
     </plurals>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Tracker non collegati:</string>
     <string name="no_chapters_error">Nessun capitolo trovato</string>
@@ -564,7 +561,6 @@
     <string name="action_search_settings">Ricerca impostazioni</string>
     <string name="downloaded_chapters">Capitoli scaricati</string>
     <string name="manga_from_library">Manga dalla libreria</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Nascondi la barra inferiore allo scorrere</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Sospendi cronologia di lettura</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Modalità incognito</string>
     <string name="pref_clear_history">Svuota cronologia</string>
@@ -577,7 +573,7 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Mostra nelle liste delle fonti e delle estensioni</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Per favore accedi di nuovo a MAL</string>
     <string name="file_picker_error">Nessuna app per la selezione dei file trovata</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Layout della navigazione</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Zone di tocco</string>
     <string name="edge_nav">Bordo</string>
     <string name="kindlish_nav">Stile Kindle</string>
     <string name="l_nav">A forma di L</string>
@@ -603,7 +599,7 @@
     <string name="exclude">Escludi: %s</string>
     <string name="include">Includi: %s</string>
     <string name="none">Nessuna</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data di recupero</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data di recupero capitolo</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Download automatico</string>
     <string name="nav_zone_next">Successivo</string>
     <string name="nav_zone_prev">Precedente</string>
@@ -612,8 +608,8 @@
     <string name="nav_zone_left">Sinistra</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">I manga in categorie escluse non saranno aggiornati nonostante si trovino anche in categorie incluse.</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS su HTTPS (DoH)</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Mostra schema di navigazione</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Mostra zone di tocco quando il lettore viene aperto</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Mostra sovrapposizione con zone di tocco</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Mostra brevemente quando il lettore viene aperto</string>
     <string name="action_show_errors">Tocca per vedere i dettagli</string>
     <string name="update_check_eol">Questa versione di Android non è più supportata</string>
     <string name="clipboard_copy_error">Impossibile copiare negli appunti</string>
@@ -706,10 +702,10 @@
     <string name="action_display_language_badge">Lingua</string>
     <string name="label_warning">Attenzione</string>
     <string name="backup_info">I backup automatici sono altamente consigliati. Dovresti tenere delle copie anche in altri posti.</string>
-    <string name="notification_size_warning">Grossi aggiornamenti danneggiano le fonti, possono rallentare gli aggiornamenti e aumentare il consumo di batteria</string>
+    <string name="notification_size_warning">Grossi aggiornamenti danneggiano le fonti, possono rallentare gli aggiornamenti e aumentare il consumo di batteria. Tocca per saperne di più.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Solo su Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">Ogni 3 giorni</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Attenzione: grossi download di massa possono rallentare le fonti e/o bloccare tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Attenzione: grossi download di massa possono rallentare le fonti e/o bloccare tachiyomi. Tocca per saperne di più.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Mostra numero di capitoli non letti nell\'icona degli aggiornamenti</string>
     <string name="ext_update_all">Aggiorna tutto</string>
     <string name="channel_app_updates">Aggiornamenti dell\'applicazione</string>
@@ -753,4 +749,22 @@
     <string name="update_check_open">Apri su GitHub</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">Cancella dati WebView</string>
     <string name="webview_data_deleted">Dati WebView cancellati</string>
+    <string name="action_close">Chiudi</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Mostra fonti duplicate appuntate</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Ripetere le fonti appuntate nei rispettivi gruppi di lingue</string>
+    <string name="battery_not_low">Batteria non scarica</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Beh, questo è imbarazzante</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Nessuna fonte installata trovata</string>
+    <string name="source_empty_screen">Nessuna fonte trovata</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Conteggio non letti</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Ultimo aggiornamento dei manga</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Migliora le prestazioni del lettore dividendo le immagini scaricate troppo alte.</string>
+    <string name="split_tall_images">Dividi automaticamente le immagini troppo alte</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Pagina %d non trovata durante la divisione</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Impossibile trovare il percorso della pagina %d</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Reimposta la modalità di lettura e l\'orientamento per tutte le serie</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Reimposta le opzioni del visualizzatore</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Opzioni del visualizzatore ripristinate</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Impossibile ripristinare le opzioni del visualizzatore</string>
+    <string name="download_notifier_split_failed">Impossibile separare le immagini scaricate</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -78,7 +78,6 @@
     <string name="charging">充電中</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">ステータスが「完結済み」</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">読んだ後に読書進捗を更新</string>
-    <string name="pref_start_screen">スタート画面</string>
     <string name="default_category">デフォルトカテゴリー</string>
     <string name="default_category_summary">毎回尋ねる</string>
     <string name="all_lang">すべて</string>
@@ -149,7 +148,7 @@
     <string name="pref_backup_slots">最大バックアップ数</string>
     <string name="backup_created">バックアップが作成されました</string>
     <string name="pref_clear_chapter_cache">チャプタキャッシュをクリア</string>
-    <string name="cache_delete_error">キャッシュの消去中にエラーが発生しました</string>
+    <string name="cache_delete_error">消去中にエラーが発生しました</string>
     <string name="pref_clear_database">データベースをクリア</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">ライブラリにないマンガの履歴を削除</string>
     <string name="version">バージョン</string>
@@ -245,7 +244,7 @@
     <string name="completed">完結済み</string>
     <string name="dropped">放棄済み</string>
     <string name="on_hold">保留中</string>
-    <string name="plan_to_read">読むつもり</string>
+    <string name="plan_to_read">読む予定</string>
     <string name="score">評価</string>
     <string name="title">タイトル</string>
     <string name="status">ステータス</string>
@@ -280,7 +279,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">新しいバージョンがありません</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">アップデートを確認中…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">ダウンロード中…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">ダウンロード完了</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">タップでインストール</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">ダウンロード中にエラー発生</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">アップデート利用可能！</string>
     <string name="description_cover">マンガカバー</string>
@@ -296,7 +295,7 @@
     <string name="download_notifier_no_network">ネットワーク接続が利用できません</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">ダウンロード一時停止済み</string>
     <string name="channel_common">一般設定</string>
-    <string name="repeating">読み直している</string>
+    <string name="repeating">読み返し中</string>
     <string name="source_not_installed">未インストールのソース：%1$s</string>
     <string name="transition_finished">読み終わりました：</string>
     <string name="transition_current">読んでいます：</string>
@@ -404,7 +403,7 @@
     <string name="filter_mode_darken">焼き込み/比較（暗）</string>
     <string name="filter_mode_lighten">覆い焼き/比較（明）</string>
     <string name="filter_mode_multiply">乗算</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">バンディングを軽減しますが、パフォーマンスを影響します</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">バンディングを軽減しますが、パフォーマンスを影響するかもしれません</string>
     <string name="pref_cutout_short">画面の切り抜きエリアにも内容を表示</string>
     <string name="unofficial_extension_message">この拡張機能はTachiyomiの公式拡張機能リストに含まれていません。</string>
     <string name="ext_unofficial">非公式</string>
@@ -432,7 +431,6 @@
     <string name="action_disable_all">全て無効にする</string>
     <string name="action_enable_all">全て有効にする</string>
     <string name="action_select_inverse">選択を反転</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">最近のアクセス順</string>
     <string name="action_menu">メニュー</string>
     <string name="confirm_exit">もう一度押して終了します</string>
     <string name="channel_new_chapters">章の更新</string>
@@ -483,7 +481,6 @@
     <string name="unknown_author">作者不明</string>
     <string name="requires_app_restart">変更を適用するには再起動してください</string>
     <string name="label_network">ネットワーク</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">起動時にチャプターを表示</string>
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">タップでのページめくりを反転</string>
     <string name="updated_version">v%1$sに更新しました</string>
     <string name="whats_new">更新情報</string>
@@ -520,7 +517,6 @@
     <string name="action_search_settings">検索設定</string>
     <string name="downloaded_chapters">ダウンロードした章</string>
     <string name="manga_from_library">ライブラリからのマンガ</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">スクロール時ボトムバーを非表示</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">閲覧履歴の記録を一時停止します</string>
     <string name="pref_incognito_mode">シークレット モード</string>
     <string name="pref_clear_history">履歴を全消去</string>
@@ -544,7 +540,7 @@
     <string name="action_filter_tracked">登録済み</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">開発者に渡すよう、エラー ログを保存します</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs">クラッシュ ログをダンプ</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">ナビゲーションレイアウト</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">タップ可能なゾーン</string>
     <string name="right_and_left_nav">右と左</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindleスタイル</string>
     <string name="l_nav">L形</string>
@@ -560,8 +556,8 @@
     <string name="nav_zone_left">左</string>
     <string name="nav_zone_next">次へ</string>
     <string name="nav_zone_prev">前へ</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">ビューアが立ち上がるとタップゾーンを表示します</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">ﾅﾋﾞｹﾞｰｼｮﾝﾚｲｱｳﾄｵｰﾊﾞｰﾚｲを表示</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">ビューアが立ち上がるとしばらく表示します</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">タップ可能なゾーンを表示</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS over HTTPS（DoH）</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">含まれているカテゴリーに入っていても、除外対象カテゴリーにあるマンガは更新されません。</string>
     <string name="pref_category_auto_download">自動ダウンロード</string>
@@ -658,11 +654,11 @@
     <string name="enhanced_tracking_info">特定ソース専用の高度な機能を提供するサービスです。漫画はライブラリに追加される時、自動で追跡され始めます。</string>
     <string name="backup_info">バックアップの自動作成は強く推奨されます。ほかの場所にもコピーを保管してください。</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">システムログにverboseログを出力（アプリのパフォーマンスが低下します）</string>
-    <string name="notification_size_warning">大規模のアップデートはソースに有害で、ソースを遅くし、電池の消耗を増加する可能性があります</string>
+    <string name="notification_size_warning">大規模のアップデートはソースに有害で、ソースを遅くし、電池の消耗を増加する可能性があります。詳しくはタップでご覧ください。</string>
     <string name="action_display_language_badge">言語</string>
     <string name="label_warning">警告</string>
     <string name="pref_verbose_logging">Verboseログ出力</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">警告：大量の一括ダウンロードにより、ソースは遅くなったり、Tachiyomiを接続禁止したりする恐れがあります</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">警告：大量の一括ダウンロードにより、ソースは遅くなったり、Tachiyomiを接続禁止したりする恐れがあります。詳しくはタップでご覧ください。</string>
     <string name="update_72hour">3日ごと</string>
     <string name="connected_to_wifi">Wi-Fi接続時のみ</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">更新アイコンで未読カウンターを表示</string>
@@ -675,7 +671,7 @@
     <string name="privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
     <string name="pref_library_update_manga_restriction">タイトル更新のスキップ</string>
     <string name="pref_update_only_completely_read">未読の章あり</string>
-    <string name="library_errors_help">ライブラリ更新エラーの修正については、%1$sをご覧ください。</string>
+    <string name="library_errors_help">ライブラリ更新エラーの修正については、%1$sをご覧ください</string>
     <string name="save_chapter_as_cbz">CBZアーカイブとして保存</string>
     <string name="publishing_finished">完結済み</string>
     <string name="cancelled">キャンセル済み</string>
@@ -706,4 +702,23 @@
     <string name="update_check_open">GitHubに移動</string>
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">公式リリースで新しいバージョンが取得可能です。非公式のF-Droidリリースからの移行については、タップで手順をご覧ください。</string>
     <string name="error_saving_picture">画像の保存時にエラー発生</string>
+    <string name="action_close">閉じる</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">重複するピン留め中のソース</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">WebViewデータを消去</string>
+    <string name="webview_data_deleted">WebViewデータを消去しました</string>
+    <string name="battery_not_low">バッテリー残量が低くない</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">各言語グループでピン留め済みのソースを繰り返す</string>
+    <string name="source_empty_screen">ソースが見つかりません</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">インストール済みのソースが見つかりません</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">えっと、これはちょっと気まずいですね</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">前回の漫画更新</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">未読の章数</string>
+    <string name="split_tall_images">長い画像を自動で分割</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">ダウンロードした長い画像を自動で分割してビューアのパフォーマンスを改善します。</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">分割時にページ%dが見つかりませんでした</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">ビューアフラグをリセット</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">全てのシリーズのビューアモードと画面向きをリセットします</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">ページ%dのファイルパスが見つかりませんでした</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">ビューアフラグをリセットしました</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">ビューアフラグをリセットできませんでした</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-jv/strings.xml

@@ -129,7 +129,6 @@
     <string name="action_mark_as_read">Tandai dadi diwaca</string>
     <string name="action_global_search">Penggolekan global</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Tanggal dijupuk</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Terakhir dipriksa</string>
     <string name="action_sort_last_read">Terakhir di waca</string>
     <string name="action_filter_empty">Ngilangno saringan</string>
     <string name="action_filter_tracked">Kelacak</string>
@@ -169,10 +168,10 @@
     <string name="action_cancel">Batalke</string>
     <string name="action_unpin">Copot pin</string>
     <string name="action_pin">Pin</string>
-    <string name="action_display_show_number_of_items">Tampilke jumlah item</string>
-    <string name="action_display_show_tabs">Tampilke tab kategori</string>
-    <string name="action_display_local_badge">Lencana lokal</string>
-    <string name="action_display_unread_badge">Lencana durung diwaca</string>
+    <string name="action_display_show_number_of_items">Tampilaken jumlah item</string>
+    <string name="action_display_show_tabs">Tampilaken tab kategori</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Lokal manga</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Bab durung diwaca</string>
     <string name="action_display_download_badge">Unduh lencana</string>
     <string name="action_display_comfortable_grid">Kothak penak</string>
     <string name="action_display_grid">Kothak kompak</string>
@@ -188,4 +187,101 @@
     <string name="action_show_manga">Nampilno manga</string>
     <string name="action_filter_started">Mulai</string>
     <string name="label_warning">Awas</string>
+    <string name="action_display_language_badge">basa</string>
+    <string name="action_close">Tutup</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
+    <string name="restrictions">Batesan: %s</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Karo status \"Rampung\"</string>
+    <string name="action_display_cover_only_grid">Kothak sampul</string>
+    <string name="theme_system">Tumuti sistem</string>
+    <string name="pref_app_theme">Tema aplikasi</string>
+    <string name="theme_monet">Dinamis</string>
+    <string name="theme_greenapple">Ijo apel</string>
+    <string name="action_faq_and_guides">Takon jawab lan panduan</string>
+    <string name="alignment_bottom">Ngisor</string>
+    <string name="pref_category_timestamps">Stempel wektu</string>
+    <string name="pref_relative_time_short">Cendhak (Dina iki, Wingi)</string>
+    <string name="pref_relative_time_long">Dawa(Cendhak+, n dina kang rumiyin)</string>
+    <string name="parental_controls_info">Iki ora nyegah ekstensi kang ora resmi utawa salah dilabeli kanggo nampilake konten NSFW (18+) ing aplikasi.</string>
+    <string name="recently">Nembe mawon</string>
+    <string name="relative_time_today">Dinten puniki</string>
+    <plurals name="relative_time">
+        <item quantity="other">%1$d dinten kala-wingi</item>
+    </plurals>
+    <string name="update_never">Mati</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
+    <string name="pref_category_security">Kaamanan</string>
+    <string name="lock_always">Tansah</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">Sumber NSFW (18+)</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">Tampilaken ing sumber lan dhaptar ekstensi</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">Karo bab durung diwaca</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="other">Sawise %1$s menit</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_confirm_exit">Konfirmasi metu</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">Kelola notifikasi</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Amanaken layar sembunikan konten aplikasi wektu ngaleh aplikasi lan blokir tangkapan layar</string>
+    <string name="theme_midnightdusk">Surup wengi</string>
+    <string name="lock_when_idle">Kunci wektu meneng</string>
+    <string name="action_move_to_top_all_for_series">Pindah seri mendhuwur</string>
+    <string name="theme_strawberrydaiquiri">Stroberi Daiquiri</string>
+    <string name="theme_tako">Tako</string>
+    <string name="theme_yinyang">Yin lan Yang</string>
+    <string name="theme_yotsuba">Yotsuba</string>
+    <string name="pref_dark_theme_pure_black">Mode ireng banget</string>
+    <string name="pref_category_navigation">Navigasi</string>
+    <string name="alignment_top">Dhuwur</string>
+    <string name="alignment_center">Tengah</string>
+    <string name="hide_notification_content">Umpetake konten notifikasi</string>
+    <string name="secure_screen">Amanaken layar</string>
+    <string name="update_72hour">Saben 3 dinten</string>
+    <string name="connected_to_wifi">Namung ing Wi-Fi</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="other">%d kategori</item>
+    </plurals>
+    <string name="ext_untrusted">Ora kapracaya</string>
+    <string name="pref_update_only_started">Iku durung diwiwiti</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">periksa sampul lan rinci anyar wektu memerbarui pustaka</string>
+    <string name="default_category">kategori gawan</string>
+    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Tampilake itungan kang durung diwaca ing ikon nganyari</string>
+    <string name="include">Kalebu: %s</string>
+    <string name="exclude">Kajaba: %s</string>
+    <string name="ext_updates_pending">Nganyari tertunda</string>
+    <string name="ext_update">Nganyari</string>
+    <string name="ext_update_all">Nganyari kabeh</string>
+    <string name="ext_install">pasang</string>
+    <string name="ext_installed">Ngetrap</string>
+    <string name="ext_trust">Pracaya</string>
+    <string name="ext_unofficial">Ora resmi</string>
+    <string name="untrusted_extension">Ekstensi ora kapracaya</string>
+    <string name="default_category_summary">Tansah takon</string>
+    <string name="pref_show_page_number">Tampilake nomer halaman</string>
+    <string name="pref_inverted_colors">Kuwalik</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode">Tampilake mode maca</string>
+    <string name="right_and_left_nav">Tengen lan Kiwa</string>
+    <string name="ext_installing">Masang</string>
+    <string name="pref_library_columns">Item saben baris</string>
+    <string name="lock_never">ora tau</string>
+    <string name="ext_uninstall">Ucul</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Ekstensi iki ora kasedhiya maneh.</string>
+    <string name="extension_api_error">Gagal kanggo entuk dhaptar ekstensi</string>
+    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Ndean isi konten NSFW (18+)</string>
+    <string name="ext_install_service_notif">Masang ekstensi…</string>
+    <string name="ext_installer_pref">Pemasang</string>
+    <string name="ext_installer_shizuku_stopped">Shizuku ora lumaku</string>
+    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Pasang lan wiwit Shizuku kanggo migunakake Shizuku dadi pemasang ekstensi.</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Ora</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">Kaping duane</string>
+    <string name="pref_reader_theme">Werna latar</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kaya Kindle</string>
+    <string name="edge_nav">Tepi</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Walik tombol volume</string>
+    <string name="pref_cutout_short">Tampilake konten di wilayah kang terpotong</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">Lewati bab dithandani kawaca</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys">Tombol volume</string>
+    <string name="l_nav">Wangun L</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml

@@ -21,7 +21,6 @@
     <string name="action_sort_alpha">ანბანის მიხედვით</string>
     <string name="action_sort_total">თავების რაოდენობა</string>
     <string name="action_sort_last_read">ბოლოს წაკითხული</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">ბოლოს ნანახი</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">ბოლო თავი</string>
     <string name="action_search">ძებნა</string>
     <string name="action_select_all">ყველას მონიშვნა</string>
@@ -395,7 +394,6 @@
     <string name="action_migrate">მიგრაცია</string>
     <string name="action_pin">მიმაგრება</string>
     <string name="action_unpin">მიმაგრების მოხსნა</string>
-    <string name="pref_start_screen">საწყისი გვერდი</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">ბიბლიოთეკის განახლებისას მოძებნე ახალი ყდები და დეტალები</string>
     <string name="ext_updates_pending">განახლებები მოლოდინის რეჟიმშია</string>
     <string name="ext_obsolete">მოძველებული</string>
@@ -492,7 +490,6 @@
         <item quantity="one">%d კატეგორია</item>
         <item quantity="other">%d კატეგორიები</item>
     </plurals>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">გახსნილ თავებთან გადასვლა</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
         <item quantity="one">1 წუთის შემდეგ</item>
         <item quantity="other">%1$s წუთის შემდეგ</item>

app/src/main/res/values-km/strings.xml

@@ -84,7 +84,6 @@
     <string name="confirm_exit">ថយម្ដងទៀតដើម្បីចេញ</string>
     <string name="action_settings">ការកំណត់</string>
     <string name="action_menu">កន្លែងកំណត់</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">បានចូលមើលចុងក្រោយបង្អស់</string>
     <string name="action_mark_previous_as_read">បញ្ចាក់ភាគមុនថាបានអាន</string>
     <string name="action_delete">លុប</string>
     <string name="action_update">ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព</string>
@@ -148,11 +147,9 @@
     <string name="alignment_top">លើ</string>
     <string name="alignment_center">កណ្ដាល</string>
     <string name="alignment_bottom">ចុង</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">លាក់ចុងនៅពេលអូសបា</string>
     <string name="pref_category_timestamps">timestamps</string>
     <string name="pref_relative_format">relative timestamps</string>
     <string name="pref_date_format">ទម្រង់ថ្ងៃខែ</string>
-    <string name="pref_start_screen">អេក្រង់ពេលចូលមកដល់</string>
     <string name="pref_confirm_exit">បញ្ចាក់ការចាកចេញ</string>
     <string name="pref_manage_notifications">កំណត់ការជូនដំណឹង</string>
     <string name="pref_category_security">សន្តិសុខ</string>
@@ -171,7 +168,6 @@
     <string name="pref_library_columns">ធាតុក្នុងមួយជួ</string>
     <string name="portrait">បញ្ឈរ</string>
     <string name="landscape">ផ្ដេក</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">ចូលទៅtabភាគតែម្ដងនៅពេលបើកកម្មវិធី</string>
     <string name="pref_library_update_interval">ការធ្វើប្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្ត</string>
     <string name="update_never">បិទ</string>
     <string name="update_6hour">រាល់៦ម៉ោងម្ដង</string>

app/src/main/res/values-kn/strings.xml

@@ -19,7 +19,6 @@
     <string name="pref_manage_notifications">ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</string>
     <string name="pref_confirm_exit">ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</string>
     <string name="pref_date_format">ದಿನಾಂಕ ಸ್ವರೂಪ</string>
-    <string name="pref_start_screen">ಮೊದಲ ಪುಟ</string>
     <string name="theme_system">ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನುಕರಿಸಿ</string>
     <string name="theme_dark">ಆನ್</string>
     <string name="theme_light">ಆಫ</string>
@@ -91,7 +90,6 @@
     <string name="action_global_search">ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿ</string>
     <string name="action_search">ಹುಡುಕಿ</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಧ್ಯಾಯ</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದ</string>
     <string name="action_sort_last_read">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಓದಿದ</string>
     <string name="action_sort_total">ಒಟ್ಟು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
     <string name="action_sort_alpha">ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ</string>
@@ -498,7 +496,6 @@
     <string name="requires_app_restart">ಅನ್ವಯಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</string>
     <string name="label_network">ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸೆಕ್ಷನ್</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">ಓದುವ ಮೊಡ್</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">ಓಪನ್ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ ಅಧ್ಯಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</string>
     <string name="pref_category_theme">ಜನರಲ್ ಸೆಲೆಕ್ಷನ್</string>
     <string name="action_download_unread">ಓದದಿರುವ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
     <string name="action_sort_date_added">ಹಾಕಿದ್ದ ದಿನಾಂಕ</string>
@@ -530,7 +527,6 @@
     <string name="pref_category_delete_chapters">ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string>
     <string name="ext_nsfw_warning">NSFW (18+) ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">ಸ್ಕ್ರಾಲ್‌ ಮಾಡಿದಾಗ ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</string>
     <string name="action_search_settings">ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</string>
     <string name="spen_next_page">ಮುಂದಿನ ಪುಟ</string>
     <string name="spen_previous_page">ಹಿಂದಿನ ಪುಟ</string>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="action_install">설치</string>
     <string name="label_settings">설정</string>
     <string name="action_display">디스플레이</string>
-    <string name="history">기록</string>
+    <string name="history">역사</string>
     <string name="label_download_queue">다운로드 대기열</string>
     <string name="label_library">서재</string>
     <string name="label_recent_manga">기록</string>
@@ -86,7 +86,6 @@
     <string name="all">전부</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">자동 업데이트 조건</string>
     <string name="charging">충전중</string>
-    <string name="pref_start_screen">시작 화면</string>
     <string name="default_category">기본 카테고리</string>
     <string name="all_lang">모든 언어</string>
     <string name="ext_update">업데이트</string>
@@ -156,7 +155,7 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">회차별 캐시 삭제</string>
     <string name="used_cache">%1$s 사용중</string>
     <string name="cache_deleted">캐시 삭제됨. %1$d개의 파일이 삭제됨</string>
-    <string name="cache_delete_error">캐시 삭제중 오류가 발생하였습니다</string>
+    <string name="cache_delete_error">지우는 동안 오류가 발생했습니다</string>
     <string name="pref_clear_cookies">쿠키 삭제</string>
     <string name="cookies_cleared">쿠키 삭제됨</string>
     <string name="pref_clear_database">데이터베이스 삭제</string>
@@ -237,7 +236,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">새로운 업데이트 없음</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">업데이트를 찾는중…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">다운로드 중…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">다운로드 완료됨</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">탭하여 설치</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">다운로드 오류</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">업데이트 이용 가능!</string>
     <string name="description_cover">만화 표지</string>
@@ -394,7 +393,7 @@
     <string name="action_sort_date_added">서재에 추가된 시간 순</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">최신 화 업로드 순</string>
     <string name="l_nav">L자 모양</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">터치 반전</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">탭 영역 반전</string>
     <string name="tapping_inverted_none">없음</string>
     <string name="automatic_background">자동</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle식</string>
@@ -412,7 +411,7 @@
     <string name="edge_nav">양쪽 가장자리</string>
     <string name="action_view_chapters">회차 목록 보기</string>
     <string name="action_display_unread_badge">읽지 않은 회차</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">터치 영역 설정</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">탭 존</string>
     <string name="label_warning">경고</string>
     <string name="help_translate">번역에 참여하기</string>
     <string name="rotation_type">회전 설정</string>
@@ -454,7 +453,6 @@
     <string name="pref_category_appearance">모양</string>
     <string name="relative_time_today">오늘</string>
     <string name="pref_category_navigation">네비게이션</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">스크롤 시 하단 바 숨기기</string>
     <string name="pref_category_timestamps">시간 표시 형식</string>
     <string name="pref_relative_time_short">오늘, 어제</string>
     <string name="pref_category_library_update">전체 업데이트 설정</string>
@@ -484,9 +482,9 @@
     <string name="pref_reader_actions">행동</string>
     <string name="action_display_language_badge">언어</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">뷰어가 켜질 때 현재 읽기 모드를 표시합니다</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">네비게이션 레이아웃 표시</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">뷰어가 켜질 때 화면 구성을 표시합니다</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">밴딩 효과가 감소하지만 성능이 낮아질 수 있습니다</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">탭 영역 오버레이 표시</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">리더가 열렸을 때 간략히 표시</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">밴딩을 줄이지만 성능에 영향을 줄 수 있음</string>
     <string name="pref_category_display">디스플레이</string>
     <string name="pref_skip_filtered_chapters">필터링된 회차 건너뛰기</string>
     <string name="pref_highest">매우 높음</string>
@@ -504,7 +502,6 @@
     <string name="chapter_settings_updated">기본 회차 설정을 업데이트 했습니다</string>
     <string name="channel_skipped">건너뜀</string>
     <string name="channel_new_chapters">회차 업데이트</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">시작 시 회차 표시</string>
     <string name="include">포함: %s</string>
     <string name="label_background_activity">백그라운드 활동</string>
     <string name="pref_update_only_completely_read">안 읽은 회차가 있음</string>
@@ -554,9 +551,9 @@
     <string name="pref_clear_history">내역 삭제</string>
     <string name="clear_history_completed">기록이 삭제되었습니다</string>
     <string name="download_insufficient_space">저장 공간이 부족하여 회차를 다운로드 할 수 없습니다</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">경고: 한꺼번에 많은 양을 다운로드 할 경우 소스가 느려지거나 Tachiyomi를 차단할 수 있습니다</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">경고: 대량 다운로드는 소스가 느려지거나 Tachiyomi를 차단할 수 있습니다. 탭하여 자세히 알아보기</string>
     <string name="notification_check_updates">새로운 회차 확인 중</string>
-    <string name="notification_size_warning">대량의 업데이트는 소스에 과도한 부하를 줄 수 있고 배터리 사용량을 증가시킵니다</string>
+    <string name="notification_size_warning">대규모 업데이트는 소스에 피해를 입히고 업데이트가 느려지고 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다. 탭하여 자세히 알아보기</string>
     <string name="notification_chapters_single">%1$s화</string>
     <string name="notification_update_error">%1$d개의 업데이트가 실패했습니다</string>
     <string name="notification_update_skipped">%1$d개의 업데이트를 건너 뛰었습니다</string>
@@ -615,13 +612,12 @@
     <string name="ext_nsfw_short">19금</string>
     <string name="action_filter_started">읽는 중</string>
     <string name="action_display_show_tabs">카테고리 탭 보이기</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">정보가 갱신된 시간 순</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">장 가져오기 날짜</string>
     <string name="action_sort_count">만화의 총 개수</string>
     <string name="action_webview_back">뒤로가기</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">배터리 최적화가 이미 꺼져 있습니다</string>
     <string name="action_order_by_chapter_number">회차 번호 순</string>
     <string name="action_move_to_top">맨 위로 이동</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">마지막으로 확인한 순</string>
     <string name="action_order_by_upload_date">업로드 날짜 순</string>
     <string name="action_move_to_bottom">맨 아래로 이동</string>
     <string name="action_asc">오름차순</string>
@@ -706,4 +702,17 @@
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">새로운 공식 업데이트가 있습니다. F-Droid의 비공식 버젼에서 이전을 원하시면 터치해서 방법을 확인하세요.</string>
     <string name="update_check_open">GitHub에서 열기</string>
     <string name="error_saving_picture">이미지 저장 오류</string>
+    <string name="source_empty_screen">출처를 찾을 수 없습니다</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">설치된 소스를 찾을 수 없습니다</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">마지막 만화 업데이트</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">읽지 않은 수</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">중복된 고정 소스 표시</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">해당 언어 그룹에서 고정된 소스 반복</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">글쎄, 이것은 어색하다</string>
+    <string name="action_close">닫다</string>
+    <string name="battery_not_low">배터리가 부족하지 않음</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">웹뷰 데이터 지우기</string>
+    <string name="webview_data_deleted">웹뷰 데이터 삭제됨</string>
+    <string name="split_tall_images">긴 이미지 자동 분할</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">긴 다운로드 이미지를 분할하여 리더 성능을 향상시킵니다.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-lt/strings.xml

@@ -47,7 +47,6 @@
     <string name="update_never">Išjungti</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Automatiniai atnaujinimai</string>
     <string name="pref_category_library_update">Globalus naujinimas</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Atidarius peršokti į skyrius</string>
     <string name="landscape">Horizontalus</string>
     <string name="portrait">Portretas</string>
     <string name="pref_library_columns">Elementai eilutėje</string>
@@ -77,13 +76,11 @@
     <string name="pref_category_security">Sauga</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Tvarkyti pranešimus</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Patvirtinti išėjimą</string>
-    <string name="pref_start_screen">Pradžios ekranas</string>
     <string name="pref_date_format">Datos formatas</string>
     <string name="pref_relative_time_long">Ilgi (Trumpi+, prieš n dienų)</string>
     <string name="pref_relative_time_short">Trumpi(Šiandien,Vakar)</string>
     <string name="pref_relative_format">Reliatyvūs laiko štampai</string>
     <string name="pref_category_timestamps">Laiko štampai</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Slėpti apatinę juostą slenkant</string>
     <string name="alignment_bottom">Apačioje</string>
     <string name="alignment_center">Viduryje</string>
     <string name="alignment_top">Viršuje</string>
@@ -192,7 +189,6 @@
     <string name="action_sort_date_added">Pridėtas</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Tikrinimo datą</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Naujausiais skyrius</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Paskiausiai žiūrėtas</string>
     <string name="action_sort_last_read">Paskutinis skaitytas</string>
     <string name="action_sort_total">Skyrių skaičius</string>
     <string name="action_sort_alpha">Abėcėlės tvarka</string>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -123,7 +123,6 @@
     <string name="action_global_search">Globālā meklēšana</string>
     <string name="action_sort_date_added">Pievienošanas datums</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Jaunākā nodaļa</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Pēdējo reizi pārbaudīts</string>
     <string name="action_menu">Izvēlne</string>
     <string name="confirm_exit">Vēlreiz nospiediet atpakaļ, lai izietu</string>
     <string name="information_empty_category">Jums nav nevienas kategorijas. Pieskarieties plus pogu, lai izveidotu vienu savas bibliotēkas organizēšanai.</string>
@@ -140,7 +139,6 @@
     <string name="update_check_look_for_updates">Notiek jaunu nodaļu meklēšana…</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Nav pieejamas jaunas nodaļas</string>
     <string name="update_check_confirm">Lejuplādēt</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Pārlēkt uz nodaļām, atverot</string>
     <string name="landscape">Ainava</string>
     <string name="portrait">Portrets</string>
     <string name="pref_library_columns">Vienumi rindā</string>
@@ -161,7 +159,6 @@
     <string name="pref_manage_notifications">Pārvaldiet paziņojumus</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Apstipriniet izeju</string>
     <string name="pref_date_format">Datuma formāts</string>
-    <string name="pref_start_screen">Sākuma ekrāns</string>
     <string name="theme_dark">Ieslēgts</string>
     <string name="theme_light">Izslēgts</string>
     <string name="theme_system">Sekot sistēmu</string>

app/src/main/res/values-mn/strings.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

app/src/main/res/values-mr/strings.xml

@@ -93,13 +93,11 @@
     <string name="action_mark_previous_as_read">मागील वाचलेले म्हणून चिन्हांकित करा</string>
     <string name="action_select_inverse">व्यस्त निवडा</string>
     <string name="action_global_search">जागतिक शोध</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">शेवटून चेक केलेले</string>
     <string name="secure_screen_summary">अ‍ॅप्स स्विच करताना अॅप मधील सामग्री लपवा व स्क्रीनशॉट अवरोधित करा</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d श्रेणी</item>
         <item quantity="other">%d श्रेण्या</item>
     </plurals>
-    <string name="pref_start_screen">प्रारंभाची पृष्ट</string>
     <string name="secure_screen">स्क्रीन सुरक्षित करा</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
         <item quantity="one">1 मिनीटानंतर</item>

app/src/main/res/values-ms/strings.xml

@@ -85,7 +85,6 @@
     <string name="charging">Ketika mengecas</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Dengan status \"Sudah selesai\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Kemas kini selepas dibaca</string>
-    <string name="pref_start_screen">Skrin permulaan</string>
     <string name="default_category">Kategori lalai</string>
     <string name="default_category_summary">Sentiasa tanya</string>
     <string name="pref_fullscreen">Skrin penuh</string>
@@ -241,7 +240,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Tiada versi baharu tersedia</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Mencari versi baharu…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Memuat turun…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Muat turun selesai</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Ketik untuk memasang</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Ralat muat turun</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Versi baharu boleh didapati!</string>
     <string name="description_cover">Muka hadapan manga</string>
@@ -384,7 +383,6 @@
     <string name="action_oldest">Terlama</string>
     <string name="action_move_to_top">Naik ke atas</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Turun ke bawah</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Akhir disemak</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Menyemak kemas kini sambungan</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="other">%d kemas kini sambungan tersedia</item>
@@ -444,7 +442,7 @@
     <plurals name="restore_completed_message">
         <item quantity="other">Selesai dalam %1$s dengan %2$s ralat</item>
     </plurals>
-    <string name="action_display_unread_badge">Bab tidak dibaca</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Bab belum dibaca</string>
     <string name="tracking_info">Sinkron satu hala untuk kemas kini bab kemajuan dalam sistem penjejakan. Sediakan penjejakan untuk penyertaan manga persendirian dari butang penjejakan mereka.</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Segar semula muka hadapan manga pustaka</string>
     <string name="sort_by_upload_date">Mengikut tarikh muat naik</string>
@@ -477,12 +475,11 @@
     <string name="action_disable">Matikan</string>
     <string name="requires_app_restart">Mula semula diperlukan untuk berkesan</string>
     <string name="label_network">Rangkaian</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Terus ke bab bila buka</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Kedua-dua</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Mod atas bawah</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Mod kanan kiri</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Tidak aktif</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Songsangkan tekan skrin</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Songsangkan zon ketik</string>
     <string name="unknown_status">Status tidak diketahui</string>
     <string name="unknown_author">Pengarang tidak diketahui</string>
     <string name="action_download_unread">Muat turun bab belum dibaca</string>
@@ -520,7 +517,6 @@
     <string name="action_search_settings">Carian tetapan</string>
     <string name="downloaded_chapters">Bab dimuat turun</string>
     <string name="manga_from_library">Manga dari pustaka</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Sembunyi bar bawah bila skrol</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Menjeda sejarah membaca</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Mod inkognito</string>
     <string name="pref_clear_history">Padamkan sejarah</string>
@@ -533,7 +529,7 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Tunjuk dalam senarai sumber dan sambungan</string>
     <string name="file_picker_error">Tiada aplikasi memilih fail</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Sila log masuk ke MAL sekali lagi</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Tataletak navigasi</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Zon ketik</string>
     <string name="edge_nav">Sisi</string>
     <string name="kindlish_nav">Serupa Kindle</string>
     <string name="l_nav">Bentuk L</string>
@@ -557,13 +553,13 @@
 \n
 \nAnda perlu memasang sambungan yang hilang dan log masuk ke penjejakan untuk menggunakannya.</string>
     <string name="nav_zone_prev">Sebelumnya</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Tunjukkan zon ketik apabila pembaca dibuka</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Tunjukkan seketika apabila pembaca dibuka</string>
     <string name="nav_zone_right">Kanan</string>
     <string name="nav_zone_left">Kiri</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Tunjuk tindanan susun atur navigasi</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Tunjuk tindanan zon ketik</string>
     <string name="nav_zone_next">Seterusnya</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS melalui HTTPS (DoH)</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Tarikh diambil</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Tarikh bab diambil</string>
     <string name="exclude">Kecuali: %s</string>
     <string name="include">Hanya: %s</string>
     <string name="none">Tiada</string>
@@ -577,7 +573,7 @@
     <string name="rotation_portrait">Potret</string>
     <string name="pref_reader_actions">Tindakan</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Mencipta folder mengikut tajuk manga</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga">Simpan halaman ke folder berasingan</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga">Simpan muka surat ke folder berasingan</string>
     <string name="rotation_type">Jenis putaran skrin</string>
     <string name="pref_grayscale">Skala kelabu</string>
     <string name="notification_incognito_text">Nyahdaya mod inkognito</string>
@@ -661,10 +657,10 @@
     <string name="label_warning">Amaran</string>
     <string name="action_display_language_badge">Bahasa</string>
     <string name="backup_info">Sandaran automatik sangat disyorkan. Anda patut simpan salinan di tempat lain juga.</string>
-    <string name="notification_size_warning">Kemas kini yang besar membahayakan sumber dan mengakibatkan sumber menjadi perlahan dan juga peningkatan penggunaan bateri</string>
+    <string name="notification_size_warning">Kemas kini yang besar membahayakan sumber dan mengakibatkan sumber menjadi perlahan dan juga peningkatan penggunaan bateri. Ketik untuk ketahui selebihnya.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Hanya menggunakan Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">Setiap 3 hari</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Amaran: muat turun secara pukal besar boleh menyebabkan sumber menjadi lebih perlahan dan/atau menyekat Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Amaran: muat turun secara pukal besar boleh menyebabkan sumber menjadi lebih perlahan dan/atau menyekat Tachiyomi. Ketik untuk ketahui selebihnya.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Tunjuk bilangan belum dibaca pada ikon Kemas kini</string>
     <string name="ext_update_all">Kemas kini semua</string>
     <string name="channel_app_updates">Kemas kini aplikasi</string>
@@ -708,4 +704,20 @@
     <string name="update_check_open">Buka di GitHub</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">Hapus data WebView</string>
     <string name="webview_data_deleted">Data WebView dihapuskan</string>
+    <string name="action_close">Tutup</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Ulang sumber yang disematkan dalam kumpulan bahasa masing-masing</string>
+    <string name="battery_not_low">Bateri tidak lemah</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Tunjuk pendua sumber yang disematkan</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Hmm, ini agak mejanggalkan</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Tiada sumber dipasang ditemui</string>
+    <string name="source_empty_screen">Tiada sumber ditemui</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Kiraan belum dibaca</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Kemas kini manga terakhir</string>
+    <string name="split_tall_images">Auto memisah imej yang tinggi</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Meninggkatkan prestasi pembaca dengan memisah imej yang tinggi yang telah dimuat turun.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Muka surat %d tidak dijumpai ketika memisah</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Lokasi fail muka surat %d tidak ditemui</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Menetapkan semula mod bacaan dan orientasi semua siri</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Tetapan pemaparan diset semula</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Set semula tetapan pemaparan</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-my/strings.xml

@@ -70,7 +70,6 @@
     <string name="action_search">ရှာဖွေရန်</string>
     <string name="action_sort_date_added">ထည့်ခဲ့သောရက်စွဲအရ</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">နောက်ဆုံးထွက်အခန်းအရ</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">နောက်ဆုံးစစ်ဆေးပြီးသော</string>
     <string name="action_sort_last_read">နောက်ဆုံးဖတ်ခဲ့သော</string>
     <string name="action_sort_total">အခန်းစုစုပေါင်း</string>
     <string name="action_sort_alpha">အက္ခရာစဉ်အလိုက်</string>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -78,8 +78,7 @@
     <string name="update_weekly">Ukentlig</string>
     <string name="all">Alle</string>
     <string name="charging">Lading</string>
-    <string name="pref_start_screen">Startskjerm</string>
-    <string name="default_category">Forvalgt kategori</string>
+    <string name="default_category">Standard kategori</string>
     <string name="default_category_summary">Alltid spør</string>
     <string name="all_lang">Alle</string>
     <string name="ext_update">Oppdater</string>
@@ -107,7 +106,7 @@
     <string name="landscape">Liggende</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Automatiske oppdateringer</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Enhetsbegrensninger for automatiske oppdateringer</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Fullførte serier</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Med \"Fullført\" status</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Oppdater fremdrift etter lesing</string>
     <string name="pref_true_color">32-biters fargerom</string>
     <string name="pref_crop_borders">Beskjær kanter</string>
@@ -120,7 +119,7 @@
     <string name="pref_reader_theme">Bakgrunnsfarge</string>
     <string name="white_background">Hvit</string>
     <string name="black_background">Svart</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Forvalgt lesemodus</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Standard lesemodus</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Venstre til høyre</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Høyre til venstre</string>
     <string name="vertical_viewer">Loddrett</string>
@@ -140,7 +139,7 @@
     <string name="double_tap_anim_speed_0">Ingen animasjon</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_normal">Normal</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_fast">Rask</string>
-    <string name="pref_rotation_type">Forvalgt rotasjonstype</string>
+    <string name="pref_rotation_type">Standard rotasjonstype</string>
     <string name="rotation_free">Fri</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Låst stående</string>
     <string name="rotation_force_landscape">Låst liggende</string>
@@ -176,9 +175,9 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Tøm kapittelhurtiglager</string>
     <string name="used_cache">Brukt: %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">Hurtiglager tømt. %1$d filer har blitt slettet</string>
-    <string name="cache_delete_error">Feil oppstod under tømming av hurtiglager</string>
-    <string name="pref_clear_cookies">Tøm kaker</string>
-    <string name="cookies_cleared">Kaker tømt</string>
+    <string name="cache_delete_error">Feil oppstod under opprensing</string>
+    <string name="pref_clear_cookies">Tøm informasjonskapsler</string>
+    <string name="cookies_cleared">Informasjonskapsler slettet</string>
     <string name="pref_clear_database">Tøm database</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Slett historikk for manga som ikke er lagret i biblioteket ditt</string>
     <string name="clear_database_confirmation">Er du sikker\? Leste kapitler og framdrift for manga som ikke er i biblioteket vil gå tapt</string>
@@ -368,7 +367,6 @@
     <string name="action_unpin">Opphev festin</string>
     <string name="action_pin">Fest</string>
     <string name="action_select_inverse">Velg motsatt</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Sist sjekket</string>
     <string name="action_menu">Meny</string>
     <string name="label_sources">Kilder</string>
     <string name="channel_ext_updates">Utvidelsesoppdateringer</string>
@@ -459,7 +457,6 @@
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Inkluder bare festede kilder</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Vis lesemodus</string>
     <string name="unofficial_extension_message">Denne utvidelsen kommer ikke fra den offisielle Tachiyomi-utvidelseslisten.</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Hopp til kapitler på åpning</string>
     <string name="action_disable">deaktivere</string>
     <string name="action_display_unread_badge">Uleste kapitler</string>
     <string name="action_disable_all">deaktiver alle</string>
@@ -493,7 +490,7 @@
     <string name="recent_manga_time">Kap. %1$s - %2$s</string>
     <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, side %3$d</string>
     <string name="chapter_settings">Kapittelinnstillinger</string>
-    <string name="set_chapter_settings_as_default">Sett som forvalg</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Sett som standard</string>
     <string name="no_chapters_error">Fant ingen kapitler</string>
     <plurals name="num_trackers">
         <item quantity="one">%d tracker</item>
@@ -504,8 +501,8 @@
         <item quantity="other">Hopper over %d kapitler, enten så mangler kilden de eller så har de blitt filtrert ut</item>
     </plurals>
     <string name="information_webview_outdated">Oppdater WebView-programmet for bedre kompabilitet</string>
-    <string name="chapter_settings_updated">Oppdaterte forvalgte kapittelinnstillinger</string>
-    <string name="confirm_set_chapter_settings">Er du sikker på at du vil lagre disse innstillingene som forvalg\?</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Oppdaterte standard kapittelinnstillinger</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Er du sikker på at du vil lagre disse innstillingene som standard\?</string>
     <string name="action_search_settings">Søkeinnstillinger</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Utvidelsesoppdatering tilgjengelig</item>
@@ -553,7 +550,6 @@
     <string name="l_nav">L-formet</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Vis i kilde- og utvidelseslister</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Aldersgrense 18+ kilder</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Skjul bunnlinjen ved scrolling</string>
     <string name="action_desc">Synkende</string>
     <string name="action_asc">Stigende</string>
     <string name="action_order_by_chapter_number">Etter kapittelnummer</string>
@@ -641,7 +637,7 @@
     <string name="action_start_downloading_now">Start nedlasting nå</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Avbryt alle for denne serien</string>
     <string name="confirm_lock_change">Identitetsbekreft for å endre</string>
-    <string name="label_default">Forvalg</string>
+    <string name="label_default">Standard</string>
     <string name="about_dont_kill_my_app">Noen produsenter har ytterligere appbegrensninger som dreper bakgrunnstjenester. Denne nettsiden har mer info om hvordan det kan fikses.</string>
     <string name="restore_miui_warning">Sikkerhetskopier/gjenoppretting kan krangle hvis MIUI-optimalisering er avskrudd.</string>
     <string name="enhanced_tracking_info">Tjenester som gir forbedrede funksjoner for spesifikke ressurser. Det holdes automatisk øye med manga når den legges til i biblioteket ditt.</string>
@@ -672,7 +668,7 @@
     <string name="pref_verbose_logging">Sirlig loggføring</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Skriv utfyllende logg til systemloggen (reduserer programytelse)</string>
     <string name="label_warning">Advarsel</string>
-    <string name="notification_size_warning">Advarsel: store oppdateringer skader kilder og kan føre til tregere oppdateringer samt økt batteribruk</string>
+    <string name="notification_size_warning">Store oppdateringer skader kilder og kan føre til tregere oppdateringer samt økt batteribruk</string>
     <string name="backup_info">Automatiske sikkerhetskopier anbefales sterkt. Du bør oppbevare flere kopier andre steder også.</string>
     <string name="channel_app_updates">Appoppdateringer</string>
     <string name="update_72hour">Hver 3. dag</string>
@@ -682,13 +678,13 @@
     <string name="privacy_policy">Personvernerklæring</string>
     <string name="publishing_finished">Ferdig publisert</string>
     <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read">Har uleste kapitler</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">Med uleste kapitler</string>
     <string name="cancelled">Kansellert</string>
     <string name="on_hiatus">På pause</string>
     <string name="save_chapter_as_cbz">Lagre som CBZ-arkiv</string>
     <string name="ext_update_all">Oppdater alle</string>
     <string name="action_faq_and_guides">FAQ og guider</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Hopp over oppdateringer</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Hopp over oppdateringer av titler</string>
     <string name="database_clean">Rengjør databasen</string>
     <string name="skipped_reason_not_caught_up">Hoppet over fordi det er uleste kapitler</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Vis antall uleste på oppdateringsikonet</string>
@@ -700,11 +696,11 @@
     <string name="library_errors_help">For hjelp til å fikse bibliotekoppdateringsfeil, se %1$s</string>
     <string name="action_filter_started">Startet</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">Kun omslags-rutenett</string>
-    <string name="pref_update_only_started">Ingen leste kapitler</string>
+    <string name="pref_update_only_started">Som ikke er påbegynt</string>
     <string name="pref_landscape_zoom">Zoom landskapsbilde</string>
     <string name="pref_navigate_pan">Naviger til panorering</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">%1$d ikke-bibliotek manga i databasen</string>
-    <string name="action_move_to_top_all_for_series">Flytt serier til toppen</string>
+    <string name="action_move_to_top_all_for_series">Flytt serien til toppen</string>
     <string name="extension_api_error">Kunne ikke hente utvidelseslisten</string>
     <string name="rotation_reverse_portrait">Omvendt portrett</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Tøm kapittelbufferen ved lukking av appen</string>
@@ -714,4 +710,14 @@
     <string name="skipped_reason_not_started">Hoppet over fordi ingen kapitler er lest</string>
     <string name="channel_skipped">Hoppet over</string>
     <string name="disabled_nav">Deaktivert</string>
+    <string name="empty_backup_error">Ingen bibliotekoppføringer å sikkerhetskopiere</string>
+    <string name="update_check_fdroid_migration_info">En ny versjon er tilgjengelig gjennom offisielle kanaler. Trykk for å lære hvordan du kan migrere fra den uoffisielle F-Droid varianten.</string>
+    <string name="error_saving_picture">Feil ved lagring av bilde</string>
+    <string name="update_check_open">Åpne på GitHub</string>
+    <string name="action_close">Lukk</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Vis dupliserte festede kilder</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Gjenta festede kilder i sine respektive språkgrupper</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Slett WebView data</string>
+    <string name="webview_data_deleted">WebView data slettet</string>
+    <string name="battery_not_low">Batteri er ikke lavt</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ne/strings.xml

@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="pref_start_screen">सुरूवात स्क्रिन</string>
     <string name="theme_dark">अन</string>
     <string name="theme_light">अफ</string>
     <string name="pref_theme_mode">अँध्यारो मोड</string>
@@ -81,7 +80,6 @@
     <string name="action_global_search">ग्लोबल खोजी</string>
     <string name="action_search_settings">सेटिङमा खोज्नुहोस्</string>
     <string name="action_search">खोज्नुहोस्</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">अन्तिम जाँच गरियो</string>
     <string name="action_sort_last_read">अन्तिम पढिएको</string>
     <string name="action_sort_total">कुल अध्यायहरू</string>
     <string name="action_sort_alpha">वर्णानुक्रम अनुसार</string>
@@ -140,7 +138,6 @@
     <string name="update_never">अफ</string>
     <string name="pref_library_update_interval">स्वचालित अपडेटहरु</string>
     <string name="pref_category_library_update">ग्लोबल अपडेट</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">खोलिएको अध्यायहरूमा जानुहोस्</string>
     <string name="landscape">ल्याण्डस्केप</string>
     <string name="pref_library_columns">पङ्क्ति प्रति आइटम को संख्या</string>
     <string name="pref_category_display">प्रदर्शन</string>
@@ -171,7 +168,6 @@
     <string name="pref_relative_time_short">छोटो (आज, हिजो)</string>
     <string name="pref_relative_format">सापेक्ष टाइमस्ट्याम्प</string>
     <string name="pref_category_timestamps">टाइमस्ट्याम्प</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">स्क्रोल गर्दा तल पट्टीको बार लुकाउनुहोस्</string>
     <string name="alignment_bottom">तल्लो</string>
     <string name="alignment_center">मध्य</string>
     <string name="alignment_top">टुप्पो</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -73,7 +73,6 @@
     <string name="update_48hour">Iedere 2 dagen</string>
     <string name="update_weekly">Wekelijks</string>
     <string name="all">Alles</string>
-    <string name="pref_start_screen">Beginscherm</string>
     <string name="default_category">Standaard categorie</string>
     <string name="default_category_summary">Altijd vragen</string>
     <string name="pref_fullscreen">Volledig scherm</string>
@@ -363,7 +362,6 @@
     <string name="action_oldest">Oudste</string>
     <string name="action_newest">Nieuwste</string>
     <string name="action_reorganize_by">Opnieuw organiseren</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Laatst gecontroleerd</string>
     <string name="action_menu">Menu</string>
     <string name="action_pin">Vastpinnen</string>
     <string name="label_sources">Bronnen</string>
@@ -486,7 +484,6 @@
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">Herstart van de app nodig om van kracht te worden</string>
     <string name="label_network">Netwerk</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Ga naar de hoofdstukken bij openen</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Beiden</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Verticaal</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Horizontaal</string>
@@ -536,7 +533,6 @@
     <string name="pref_clear_history">Geschiedenis wissen</string>
     <string name="clear_history_confirmation">Weet je dit zeker\? Alle geschiedenis zal verloren gaan.</string>
     <string name="clear_history_completed">Geschiedenis verwijderd</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Navigatiebalk verbergen bij het scrollen</string>
     <string name="spen_next_page">Volgende pagina</string>
     <string name="spen_previous_page">Vorige pagina</string>
     <string name="migration_help_guide">Bronmigratiegids</string>

app/src/main/res/values-nn/strings.xml

@@ -0,0 +1,330 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="name">Namn</string>
+    <string name="label_more">Meir</string>
+    <string name="label_settings">Innstillingar</string>
+    <string name="label_recent_updates">Oppdateringar</string>
+    <string name="label_help">Hjelp</string>
+    <string name="categories">Kategoriar</string>
+    <string name="manga">Manga</string>
+    <string name="chapters">Kapittel</string>
+    <string name="track">Sporing</string>
+    <string name="history">Historikk</string>
+    <string name="label_default">Standard</string>
+    <string name="label_warning">Åtvaring</string>
+    <string name="unlock_app">Lås opp Tachiyomi</string>
+    <string name="confirm_lock_change">Autentiser for å stadfesta endring</string>
+    <string name="action_filter">Filter</string>
+    <string name="action_filter_bookmarked">Bokmerket</string>
+    <string name="action_filter_tracked">Sporet</string>
+    <string name="action_filter_unread">Ulesen</string>
+    <string name="action_filter_started">Starta</string>
+    <string name="action_filter_empty">Fjern filter</string>
+    <string name="action_sort_alpha">Alfabetisk</string>
+    <string name="action_sort_latest_chapter">Siste kapittel</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Dato henta</string>
+    <string name="action_search">Søk</string>
+    <string name="action_search_settings">Søkeinnstillingar</string>
+    <string name="action_select_all">Vel alt</string>
+    <string name="action_select_inverse">Vel motsett</string>
+    <string name="action_bookmark">Bokmerk kapittel</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">Fjern bokmerke</string>
+    <string name="action_delete">Slett</string>
+    <string name="action_update">Oppdater</string>
+    <string name="action_update_library">Oppdater bibliotek</string>
+    <string name="action_enable_all">Aktiver alle</string>
+    <string name="action_disable_all">Deaktiver alle</string>
+    <string name="action_edit">Rediger</string>
+    <string name="action_add">Legg til</string>
+    <string name="action_add_category">Legg til kategori</string>
+    <string name="action_edit_categories">Rediger kategoriar</string>
+    <string name="action_edit_cover">Rediger omslag</string>
+    <string name="action_view_chapters">Vis kapittel</string>
+    <string name="action_stop">Stopp</string>
+    <string name="action_pause">Pause</string>
+    <string name="action_next_chapter">Neste kapittel</string>
+    <string name="action_retry">Prøv igjen</string>
+    <string name="action_remove">Fjern</string>
+    <string name="action_start">Start</string>
+    <string name="action_open_in_browser">Opne i nettlesar</string>
+    <string name="action_show_manga">Vis manga</string>
+    <string name="action_open_in_web_view">Opne i WebView</string>
+    <string name="action_migrate">Migrer</string>
+    <string name="action_display_mode">Visningsmodus</string>
+    <string name="action_display">Vis</string>
+    <string name="action_display_grid">Kompakt rutenett</string>
+    <string name="action_display_comfortable_grid">Komfortabelt rutenett</string>
+    <string name="action_display_local_badge">Lokal manga</string>
+    <string name="action_display_language_badge">Språk</string>
+    <string name="action_display_show_tabs">Vis kategorifaner</string>
+    <string name="action_display_show_number_of_items">Vis talet på gjenstandar</string>
+    <string name="action_cancel">Avbryt</string>
+    <string name="action_cancel_all">Avbryt alle</string>
+    <string name="cancel_all_for_series">Avbryt alle for denne serien</string>
+    <string name="action_sort">Sorter</string>
+    <string name="action_newest">Nyaste</string>
+    <string name="action_oldest">Eldste</string>
+    <string name="action_move_to_top">Flytt til toppen</string>
+    <string name="action_move_to_bottom">Flytt til botnen</string>
+    <string name="action_install">Installer</string>
+    <string name="action_share">Del</string>
+    <string name="action_save">Lagra</string>
+    <string name="action_undo">Angra</string>
+    <string name="action_close">Lukka</string>
+    <string name="action_open_log">Opne logg</string>
+    <string name="action_show_errors">Trykk for å sjå detaljar</string>
+    <string name="action_create">Oppretta</string>
+    <string name="action_webview_back">Tilbake</string>
+    <string name="action_faq_and_guides">FAQ og guidar</string>
+    <string name="loading">Lastar…</string>
+    <string name="pref_category_general">Generelt</string>
+    <string name="pref_category_appearance">Utsjånad</string>
+    <string name="pref_category_library">Bibliotek</string>
+    <string name="pref_category_reader">Lesar</string>
+    <string name="pref_category_advanced">Avansert</string>
+    <string name="pref_category_about">Om</string>
+    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
+    <string name="theme_light">Av</string>
+    <string name="theme_dark">På</string>
+    <string name="theme_monet">Dynamisk</string>
+    <string name="information_no_downloads">Ingen nedlastingar</string>
+    <string name="information_no_recent">Ingen nylege oppdateringar</string>
+    <string name="label_library">Bibliotek</string>
+    <string name="label_sources">Kjelder</string>
+    <string name="confirm_exit">Trykk tilbake igjen for å avslutta</string>
+    <string name="action_settings">Innstillingar</string>
+    <string name="action_menu">Meny</string>
+    <string name="action_move_category">Sett kategoriar</string>
+    <string name="action_rename_category">Gi kategori nytt namn</string>
+    <string name="action_previous_chapter">Førre kapittel</string>
+    <string name="action_asc">Stigande</string>
+    <string name="action_desc">Søkkande</string>
+    <string name="action_webview_forward">Fram</string>
+    <string name="action_display_list">Liste</string>
+    <string name="pref_app_theme">App tema</string>
+    <string name="alignment_top">Topp</string>
+    <string name="alignment_bottom">Botn</string>
+    <string name="pref_category_timestamps">Tidsstemplar</string>
+    <string name="pref_relative_format">Relative tidsstemplar</string>
+    <string name="pref_relative_time_short">Stutt (i dag, i går)</string>
+    <string name="pref_relative_time_long">Lang (Stutt+, n dagar sidan)</string>
+    <string name="pref_date_format">Datoformat</string>
+    <string name="pref_confirm_exit">Stadfest avslutning</string>
+    <string name="pref_manage_notifications">Handter varslingar</string>
+    <string name="pref_category_security">Sikkerheit</string>
+    <string name="lock_always">Alltid</string>
+    <string name="lock_never">Aldri</string>
+    <plurals name="lock_after_mins">
+        <item quantity="one">Etter %1$s minutt</item>
+        <item quantity="other">Etter %1$s minuttar</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) kjeder</string>
+    <string name="relative_time_today">I dag</string>
+    <plurals name="relative_time">
+        <item quantity="one">I går</item>
+        <item quantity="other">%1$d dagar sidan</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_category_display">Skjerm</string>
+    <string name="pref_library_columns">Element per rad</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">Automatisk oppdateringar</string>
+    <string name="update_24hour">Dagleg</string>
+    <string name="update_48hour">Annankvar dag</string>
+    <string name="update_weekly">Kvar veke</string>
+    <string name="connected_to_wifi">Berre på Wi-Fi</string>
+    <string name="restrictions">Avgrensingar: %s</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Sjå etter nye omslag og detaljar ved oppdatering av bibliotek</string>
+    <string name="default_category">Standard kategori</string>
+    <string name="default_category_summary">Alltid spør</string>
+    <plurals name="num_categories">
+        <item quantity="one">%d kategori</item>
+        <item quantity="other">%d kategoriar</item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_library_update_categories_details">Manga i utelatne kategoriar vil ikkje bli oppdatert sjølv om dei òg er i inkluderte kategoriar.</string>
+    <string name="all">Alle</string>
+    <string name="none">Ingen</string>
+    <string name="include">Inkluder: %s</string>
+    <string name="exclude">Utelat: %s</string>
+    <string name="all_lang">Alle</string>
+    <string name="ext_update">Oppdater</string>
+    <string name="ext_update_all">Oppdater alle</string>
+    <string name="ext_install">Installer</string>
+    <string name="ext_downloading">Lastar ned</string>
+    <string name="ext_installing">Installerer</string>
+    <string name="ext_installed">Installert</string>
+    <string name="ext_trust">Tiltru</string>
+    <string name="update_72hour">Kvar tredje dag</string>
+    <string name="ext_untrusted">Ikkje-tiltrudd</string>
+    <string name="ext_uninstall">Avinstaller</string>
+    <string name="untrusted_extension">Ikkje-tiltrudd utvidelse</string>
+    <string name="unofficial_extension_message">Denne utvidinga kjem ikkje frå den offisielle Tachiyomi-utvidingslista.</string>
+    <string name="extension_api_error">Kunne ikkje henta utvidingslista</string>
+    <string name="ext_version_info">Versjon: %1$s</string>
+    <string name="ext_language_info">Språk: %1$s</string>
+    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
+    <string name="ext_install_service_notif">Installerer utviding…</string>
+    <string name="ext_installer_pref">Installatør</string>
+    <string name="ext_installer_shizuku_stopped">Shizuku køyrar ikkje</string>
+    <string name="pref_show_page_number">Vis sidetal</string>
+    <string name="pref_true_color">32-bits farge</string>
+    <string name="on">På</string>
+    <string name="off">Av</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">Eigendefinert lysstyrke</string>
+    <string name="pref_grayscale">Gråtonar</string>
+    <string name="pref_inverted_colors">Invertert</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">Eigendefinert fargefilter</string>
+    <string name="filter_mode_screen">Skjerm</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Hopp over filtrerte kapittel</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">Ingen</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">Vassrett</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">Loddrett</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">Begge</string>
+    <string name="pref_reader_actions">Handlingar</string>
+    <string name="pref_reader_theme">Bakgrunnsfarge</string>
+    <string name="white_background">Kvit</string>
+    <string name="gray_background">Grå</string>
+    <string name="black_background">Svart</string>
+    <string name="automatic_background">Automatisk</string>
+    <string name="l_nav">L-forma</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle-ish</string>
+    <string name="edge_nav">Kant</string>
+    <string name="right_and_left_nav">Høgre og Venstre</string>
+    <string name="nav_zone_prev">Førre</string>
+    <string name="nav_zone_next">Neste</string>
+    <string name="nav_zone_left">Venstre</string>
+    <string name="nav_zone_right">Høgre</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">Venstre til høgre</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">Høgre til venstre</string>
+    <string name="vertical_viewer">Loddrett</string>
+    <string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">Kontinuerleg loddrett</string>
+    <string name="scale_type_stretch">Strekk</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">Automatisk</string>
+    <string name="zoom_start_left">Venstre</string>
+    <string name="zoom_start_right">Høgre</string>
+    <string name="rotation_landscape">Liggjande</string>
+    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_0">Ingen</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
+    <string name="pref_highest">Høgaste</string>
+    <string name="pref_high">Høg</string>
+    <string name="pref_low">Låg</string>
+    <string name="pref_lowest">Lågaste</string>
+    <string name="pref_remove_exclude_categories">Utelatne kategoriar</string>
+    <string name="save_chapter_as_cbz">Lagra som CBZ-arkiv</string>
+    <string name="services">Tenester</string>
+    <string name="enhanced_services">Forbetra tenester</string>
+    <string name="enhanced_tracking_info">Tenester som tilbyr forbetra tenester for spesifikke kjelder. Manga blir spora automatisk når dei blir lagt til i biblioteket ditt.</string>
+    <string name="action_track">Spor</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Sjå etter oppdateringar for utvidingar</string>
+    <string name="pref_create_backup">Lag reservekopi</string>
+    <string name="pref_restore_backup">Gjenopprett reservekopi</string>
+    <string name="pref_backup_directory">Reservekopifil-mappe</string>
+    <string name="source_not_found_name">Kjelde ikkje funnet: %1$s</string>
+    <string name="tracker_not_logged_in">Ikkje logga inn: %1$s</string>
+    <string name="backup_restore_invalid_uri">Feil: tom URI</string>
+    <string name="backup_created">Reservekopi oppretta</string>
+    <string name="invalid_backup_file">Ugyldig reservekopifil</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_data">Fila manglar data.</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Reservekopi inneheld ingen manga.</string>
+    <string name="pref_restore_backup_summ">Gjenopprett bibliotek frå reservekopifil</string>
+    <string name="restore_completed">Gjenoppretting fullført</string>
+    <string name="restore_duration">%02d min, %02d sek</string>
+    <plurals name="restore_completed_message">
+        <item quantity="one">Gjort på %1$s med %2$s feil</item>
+        <item quantity="other">Gjort på %1$s med %2$s feil</item>
+    </plurals>
+    <string name="backup_choice">Kva ønskjer du å ta reservekopi av\?</string>
+    <string name="creating_backup">Lagar reservekopi</string>
+    <string name="restoring_backup">Gjenoppretter reservekopi</string>
+    <string name="label_network">Nettverk</string>
+    <string name="pref_dns_over_https">DNS over HTTPS (DoH)</string>
+    <string name="label_data">Data</string>
+    <string name="used_cache">Brukt: %1$s</string>
+    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d ikkje-bibliotek manga i databasen</string>
+    <string name="version">Versjon</string>
+    <string name="help_translate">Hjelp med å omsetje</string>
+    <string name="privacy_policy">Personvernerklæring</string>
+    <string name="check_for_updates">Sjå etter oppdateringar</string>
+    <string name="updated_version">Oppdatert til v%1$s</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Inkognitomodus</string>
+    <string name="username">Brukarnamn</string>
+    <string name="email">E-postadresse</string>
+    <string name="password">Passord</string>
+    <string name="unknown_error">Ukjend feil</string>
+    <string name="updating_category">Oppdaterer kategori</string>
+    <string name="local_source_badge">Lokal</string>
+    <string name="manga_from_library">Manga frå biblioteket</string>
+    <string name="tabs_header">Faner</string>
+    <string name="local_source">Lokal kjelde</string>
+    <string name="other_source">Andre</string>
+    <string name="last_used_source">Sist brukt</string>
+    <string name="action_global_search_hint">Globalt søk…</string>
+    <string name="action_global_search_query">Søk etter «%1$s» globalt</string>
+    <string name="browse">Utforsk</string>
+    <string name="manga_not_in_db">Denne mangaen har vorte fjerna frå databasen.</string>
+    <string name="description">Skildring</string>
+    <string name="unknown">Ukjend</string>
+    <string name="unknown_author">Ukjend forfattar</string>
+    <string name="unknown_status">Ukjend status</string>
+    <string name="cancelled">Kansellert</string>
+    <string name="add_to_library">Legg til i bibliotek</string>
+    <string name="ongoing">Pågåande</string>
+    <string name="manga_tracking_tab">Sporing</string>
+    <string name="download_notifier_unknown_error">Kunne ikkje lasta ned kapittel grunna uventa feil</string>
+    <string name="pref_category_library_update">Global oppdatering</string>
+    <string name="recently">Nyleg</string>
+    <string name="landscape">Liggjande</string>
+    <string name="update_never">Av</string>
+    <string name="update_6hour">Kvar sjette time</string>
+    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Installer og start Shizuku for å bruka Shizuku som utvidingsinstallatør.</string>
+    <string name="update_12hour">Kvar tolvte time</string>
+    <string name="ext_unofficial">Uoffisiell</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Denne utvidinga er ikkje lengre tilgjengeleg.</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Kan innehalda NSFW (18+) innhald</string>
+    <string name="pref_category_delete_chapters">Slett kapittel</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
+    <string name="pref_download_new_categories_details">Manga i utelatne kategoriar vil ikkje bli nedlasta sjølv om dei òg er i inkluderte kategoriar.</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">Automatisk reservekopiar</string>
+    <string name="pref_backup_interval">Reservekopifrekvens</string>
+    <string name="restoring_backup_canceled">Avbroten gjenoppretting</string>
+    <string name="backup_restore_missing_sources">Manglande kjelder:</string>
+    <string name="backup_restore_missing_trackers">Sporingstenester ikkje logga inn i:</string>
+    <string name="about_dont_kill_my_app">Nokre produsentar har ytterlegare appavgrensingar som drep bakgrunnstenester. Denne nettstaden har meir info om korleis det kan fiksast.</string>
+    <string name="http_error_hint">Sjekk nettstad i WebView</string>
+    <string name="website">Nettstaden</string>
+    <string name="local_filter_order_by">Sorter etter</string>
+    <string name="date">Dato</string>
+    <string name="publishing_finished">Ferdig publisert</string>
+    <string name="manga_added_library">Lagt til i biblioteket</string>
+    <string name="manga_removed_library">Fjerna frå bibliotek</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavla:
+\n%1$s</string>
+    <string name="display_mode_chapter">Kapittel %1$s</string>
+    <string name="chapter_downloading_progress">Lastar ned (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="set_chapter_settings_as_default">Sett som standard</string>
+    <string name="whats_new">Kva er nytt</string>
+    <string name="remove_from_library">Fjern frå bibliotek</string>
+    <string name="manga_info_full_title_label">Tittel</string>
+    <string name="manga_info_expand">Meir</string>
+    <string name="snack_add_to_library">Legg manga til i bibliotek\?</string>
+    <string name="manga_info_collapse">Mindre</string>
+    <string name="clipboard_copy_error">Kunne ikkje kopiera til utklippstavla</string>
+    <string name="source_not_installed">Kjelde ikkje installert: %1$s</string>
+    <string name="in_library">I biblioteket</string>
+    <string name="chapter_error">Feil</string>
+    <string name="sort_by_source">Etter kjelde</string>
+    <string name="custom_download">Last ned eigendefinert mengd</string>
+    <string name="download_1">Neste kapittel</string>
+    <string name="download_5">Neste fem kapittel</string>
+    <string name="download_10">Neste ti kapittel</string>
+    <string name="manga_cover">Omslag</string>
+    <string name="manga_download">Last ned</string>
+    <string name="download_custom">Eigendefinert</string>
+    <string name="download_all">Alle</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -134,7 +134,6 @@
     <string name="charging">Ładowanie</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Ukończone serie</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Aktualizuj postęp po przeczytaniu rozdziału</string>
-    <string name="pref_start_screen">Ekran startowy</string>
     <string name="default_category">Domyślna kategoria</string>
     <string name="default_category_summary">Zawsze pytaj</string>
     <string name="pref_fullscreen">Pełny ekran</string>
@@ -351,9 +350,10 @@
     <string name="label_more">Więcej</string>
     <string name="secure_screen_summary">Ukrywa zawartość ekranu przy przełączaniu między aplikacjami i blokuj zrzuty ekranu</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
-        <item quantity="one">Po 1 minucie</item>
+        <item quantity="one">Po %1$s minucie</item>
         <item quantity="few">Po %1$s minutach</item>
         <item quantity="many">Po %1$s minutach</item>
+        <item quantity="other">Po %1$s minutach</item>
     </plurals>
     <string name="lock_never">Nigdy</string>
     <string name="lock_always">Zawsze</string>
@@ -372,7 +372,6 @@
     <string name="action_cancel_all">Anuluj wszystko</string>
     <string name="action_select_inverse">Odwróć zaznaczenie</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Ostatni rozdział</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Ostatnio sprawdzane</string>
     <string name="action_menu">Menu</string>
     <string name="unlock_app">Odblokuj Tachiyomi</string>
     <string name="label_sources">Źródła</string>
@@ -497,7 +496,6 @@
     <string name="action_start">Start</string>
     <string name="requires_app_restart">Wymaga ponownego uruchomienia aplikacji</string>
     <string name="label_network">Sieć</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Przeskocz do rozdziałów przy otwarciu</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Obydwa</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Wertykalnie</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Horyzontalnie</string>
@@ -556,7 +554,6 @@
     <string name="clear_history_completed">Historia usunięta</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Serwisy, do których nie zalogowono:</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Usuwaj rozdziały dodane do zakładek</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ukryj dolny pasek podczas przewijania</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Usuń rozdziały</string>
     <string name="ext_nsfw_warning">Może zawierać treści NSFW (18+)</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
@@ -693,7 +690,7 @@
     <string name="action_sort_count">Ilość mang</string>
     <string name="action_display_language_badge">Język</string>
     <string name="label_warning">Ostrzeżenie</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Ostrzeżenie: duża ilość zakolejkowanych pobrań może doprowadzić do spowolnienia źródeł i/lub zablokowania Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Ostrzeżenie: Duże aktualizacje biblioteki mogą prowadzić do zwiększonego zużycia baterii oraz spowolnienia działania źródeł.</string>
     <string name="update_72hour">Co 3 dni</string>
     <string name="connected_to_wifi">Tylko przez Wi-Fi</string>
     <string name="enhanced_tracking_info">Usługi dostarczania ulepszonych funkcji dla niektórych źródeł. Mangi po dodaniu do biblioteki są automatycznie śledzone.</string>
@@ -713,7 +710,7 @@
     <string name="save_chapter_as_cbz">Zapisz jako archiwum CBZ</string>
     <string name="privacy_policy">Polityka prywatności</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">%1$d mang spoza biblioteki w bazie danych</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Pomiń aktualizacje</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Pomiń aktualizowanie tytułów</string>
     <string name="pref_update_only_completely_read">Posiada nieprzeczytane rozdziały</string>
     <string name="action_faq_and_guides">FAQ i poradniki</string>
     <string name="backup_restore_invalid_uri">Błąd: pusty URI</string>
@@ -731,4 +728,8 @@
 \n
 \nCzy nadal chcesz kontynuować\?</string>
     <string name="channel_skipped">Pominięty</string>
+    <string name="notification_update_skipped">%1$d pominięto aktualizację(-e)</string>
+    <string name="notification_update_error">%1$d aktualizacja (aktualizacje) nie powiodła się</string>
+    <string name="action_close">Zamknij</string>
+    <string name="action_move_to_top_all_for_series">Przenieś serię na górę</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -84,7 +84,6 @@
     <string name="charging">Carregando</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Com o estado \"Completo\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Atualizar o progresso após a leitura</string>
-    <string name="pref_start_screen">Tela inicial</string>
     <string name="default_category">Categoria padrão</string>
     <string name="default_category_summary">Sempre perguntar</string>
     <string name="pref_fullscreen">Tela cheia</string>
@@ -234,7 +233,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Sem atualizações disponíveis</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Procurando por atualizações…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Fazendo download…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Download concluído</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Toque para instalar</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Erro ao fazer download</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Nova versão disponível!</string>
     <string name="description_cover">Capa do mangá</string>
@@ -388,7 +387,6 @@
     <string name="action_oldest">Mais antigos</string>
     <string name="action_move_to_top">Mover para o topo</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Mover para o final</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Última verificação</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Procurar por atualizações de extensão</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Atualização de extensão disponível</item>
@@ -442,7 +440,7 @@
     <string name="gray_background">Cinza</string>
     <string name="viewer">Modo de leitura</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Para esta série</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Reduz as faixas, mas afeta o desempenho</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Reduz as faixas, mas pode afetar o desempenho</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d categoria</item>
         <item quantity="other">%d categorias</item>
@@ -486,12 +484,11 @@
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">Requer o reinício do aplicativo para ter efeito</string>
     <string name="label_network">Rede</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Pular para os capítulos ao abrir</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Nenhum</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Ambos</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertical</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Horizontal</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverter o toque</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverter as zonas de toque</string>
     <string name="unknown_status">Estado desconhecido</string>
     <string name="unknown_author">Autor desconhecido</string>
     <string name="action_download_unread">Fazer download de capítulos não lidos</string>
@@ -531,7 +528,6 @@
     <string name="action_search_settings">Pesquisar nas configurações</string>
     <string name="manga_from_library">Mangás da biblioteca</string>
     <string name="downloaded_chapters">Capítulos disponíveis offline</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ocultar a barra inferior durante a rolagem</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Pausa o histórico de leitura</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Modo anônimo</string>
     <string name="pref_clear_history">Limpar o histórico</string>
@@ -547,7 +543,7 @@
     <string name="edge_nav">Borda</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle</string>
     <string name="l_nav">Em forma de L</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Layout de navegação</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Zonas de toque</string>
     <string name="channel_crash_logs">Registros de travamentos</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Data de término</string>
     <string name="track_started_reading_date">Data de início</string>
@@ -567,8 +563,8 @@
     <string name="backup_restore_content_full">Os dados do arquivo de backup serão restaurados.
 \n
 \nVocê precisará instalar quaisquer extensões que estejam faltando e depois realizar o login nos serviços de monitoramento para utilizá-los.</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Mostrar as zonas de toque quando o leitor está aberto</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Mostrar a sobreposição do layout de navegação</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Mostra rapidamente quando o leitor for aberto</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Mostrar a sobreposição das zonas de toque</string>
     <string name="nav_zone_right">Direita</string>
     <string name="nav_zone_left">Esquerda</string>
     <string name="nav_zone_next">Próxima</string>
@@ -577,7 +573,7 @@
     <string name="none">Nenhuma</string>
     <string name="exclude">Excluir: %s</string>
     <string name="include">Incluir: %s</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data de busca</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data de busca do capítulo</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Os mangás nas categorias excluídas não serão atualizados mesmo que eles também estejam nas categorias incluídas.</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Os mangás nas categorias excluídas não serão disponibilizados offline mesmo que eles também estejam nas categorias incluídas.</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Download automático</string>
@@ -671,12 +667,12 @@
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Imprime registros detalhados no registro de eventos do sistema (reduz o desempenho do aplicativo)</string>
     <string name="pref_verbose_logging">Registro de eventos verboso</string>
     <string name="action_display_language_badge">Idioma</string>
-    <string name="notification_size_warning">Atualizações com muitos itens prejudicam as fontes e podem deixar as atualizações lentas e aumentar o uso da bateria</string>
+    <string name="notification_size_warning">Atualizações com muitos itens prejudicam as fontes e podem deixar as atualizações lentas e aumentar o uso da bateria. Toque para saber mais.</string>
     <string name="label_warning">Aviso</string>
     <string name="backup_info">Backups automáticos são altamente recomendados. Você deve manter cópias em outros locais também.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Somente no Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">A cada 3 dias</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Aviso: grandes downloads em massa podem levar as fontes a ficarem lentas e/ou começarem a bloquear o Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Aviso: grandes downloads em massa podem levar as fontes a ficarem lentas e/ou começarem a bloquear o Tachiyomi. Toque para saber mais.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Mostrar a contagem de não lidos no ícone de Atualizações</string>
     <string name="ext_update_all">Atualizar tudo</string>
     <string name="channel_app_updates">Atualizações do aplicativo</string>
@@ -720,4 +716,22 @@
     <string name="update_check_open">Abrir no GitHub</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">Limpar os dados da WebView</string>
     <string name="webview_data_deleted">Dados da WebView limpos</string>
+    <string name="action_close">Fechar</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Mostrar fontes fixadas duplicadas</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Repete as fontes fixadas em seus respectivos grupos de idioma</string>
+    <string name="battery_not_low">Bateria não fraca</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Bem, isso é esquisito</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Nenhuma fonte instalada foi encontrada</string>
+    <string name="source_empty_screen">Nenhuma fonte encontrada</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Contagem de não lidos</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Ultima atualização do mangá</string>
+    <string name="split_tall_images">Dividir automaticamente imagens compridas</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Melhora o desempenho do leitor através da divisão de imagens compridas disponíveis offline.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Página %d não encontrada durante a divisão</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Não foi possível encontrar o caminho do arquivo da página %d</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Redefine o modo de leitura e orientação de todas as séries</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Preferências do leitor redefinidas</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Não foi possível redefinir as preferências do leitor</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Redefinir as preferências do leitor</string>
+    <string name="download_notifier_split_failed">Não foi possível dividir a imagem transferida</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="all">Tudo</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Restrições do aparelho para atualizações automáticas</string>
     <string name="charging">A carregar</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Séries em curso</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Com estado \'\'Terminado\'\'</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Atualizar progresso após a leitura</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Ecrã inteiro</string>
@@ -229,7 +229,6 @@
     <string name="action_undo">Anular</string>
     <string name="action_create">Criar</string>
     <string name="update_weekly">Semanalmente</string>
-    <string name="pref_start_screen">Ecrã inicial</string>
     <string name="action_restore">Restaurar</string>
     <string name="app_not_available">App não disponível</string>
     <string name="default_category">Categoria padrão</string>
@@ -287,7 +286,7 @@
     <string name="pref_read_with_long_tap">Mostrar com toque longo</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Abrir em WebView</string>
     <string name="pref_true_color">Cores 32-bit</string>
-    <string name="pref_skip_read_chapters">Saltar capítulos marcados como lido</string>
+    <string name="pref_skip_read_chapters">Ignorar capítulos marcados como lido</string>
     <string name="backup_restore_content">A restauração usa as fontes para obter dados, cobranças adicionais podem ser efetuadas pelo operador.
 \n
 \nVerifique se instalou todas as extensões necessárias e tem sessão iniciada nas fontes e serviços de monitorização antes de restaurar.</string>
@@ -312,7 +311,7 @@
     <string name="custom_download">Transferir quantidade personalizada</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Monitorização</string>
     <string name="repeating">Relendo</string>
-    <string name="track_status">Situação</string>
+    <string name="track_status">Estado</string>
     <string name="track_start_date">Começado</string>
     <string name="track_type">Tipo</string>
     <string name="track_author">Autor</string>
@@ -378,7 +377,7 @@
     <string name="lock_always">Sempre</string>
     <string name="lock_never">Nunca</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
-        <item quantity="one">Após 1 minuto</item>
+        <item quantity="one">Após %1$s minuto</item>
         <item quantity="other">Após %1$s minutos</item>
     </plurals>
     <string name="secure_screen">Ecrã seguro</string>
@@ -388,7 +387,7 @@
     <string name="information_webview_outdated">Por favor, atualize a app de WebView para melhor compatibilidade</string>
     <string name="channel_new_chapters">Atualizações de capítulos</string>
     <string name="unlock_app">Desbloquear o Tachiyomi</string>
-    <string name="secure_screen_summary">Esconder os conteúdos da app durante a troca de apps e impedir capturas de ecrã</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Ecrã seguro esconde os conteúdos da app durante a troca de apps e impedir capturas de ecrã</string>
     <string name="pref_category_display">Visualização</string>
     <string name="notification_chapters_single_and_more">Capítulo %1$s e %2$d mais</string>
     <string name="notification_chapters_multiple">Capítulos %1$s</string>
@@ -404,7 +403,7 @@
     <string name="email">Endereço de e-mail</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Mostrar sempre transição entre capítulos</string>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
-        <item quantity="one">Para 1 título</item>
+        <item quantity="one">Para %d título</item>
         <item quantity="other">Para %d títulos</item>
     </plurals>
     <string name="action_menu">Menu</string>
@@ -414,7 +413,7 @@
     <string name="action_move_to_top">Mover para o topo</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Mover para o final</string>
     <plurals name="notification_chapters_generic">
-        <item quantity="one">1 novo capítulo</item>
+        <item quantity="one">%1$d novo capítulo</item>
         <item quantity="other">%1$d novos capítulos</item>
     </plurals>
     <string name="notification_chapters_single">Capítulo %1$s</string>
@@ -434,12 +433,11 @@
     <string name="pref_webtoon_side_padding">Preenchimento lateral</string>
     <string name="pref_category_reading">Lendo</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Vertical contínuo</string>
-    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Saltar capítulos filtrados</string>
+    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Ignorar capítulos filtrados</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Verificar atualizações de extensão</string>
     <string name="action_unpin">Desafixar</string>
     <string name="action_pin">Fixar</string>
     <string name="action_select_inverse">Seleção inversa</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Última verificação</string>
     <string name="label_sources">Fontes</string>
     <string name="website">Sítio Web</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">Restauro cancelado</string>
@@ -466,7 +464,7 @@
     <string name="restore_duration">%02d min, %02d seg</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Apenas incluir fontes fixadas</string>
     <plurals name="download_queue_summary">
-        <item quantity="one">1 restante</item>
+        <item quantity="one">%1$s restante</item>
         <item quantity="other">%1$s restantes</item>
     </plurals>
     <string name="gray_background">Cinzento</string>
@@ -508,7 +506,6 @@
     <string name="action_disable_all">Desativar todas</string>
     <string name="action_enable_all">Ativar todas</string>
     <string name="action_start">Iniciar</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Saltar para capítulos ao abrir</string>
     <string name="action_disable">Desativar</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Ambos</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertical</string>
@@ -517,7 +514,7 @@
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inverter toque</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Fonte não encontrada</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
-        <item quantity="one">1 capítulo</item>
+        <item quantity="one">%1$s capítulo</item>
         <item quantity="other">%1$s capítulos</item>
     </plurals>
     <string name="unknown_status">Estado desconhecido</string>
@@ -533,7 +530,7 @@
     <string name="pref_category_theme">Tema</string>
     <string name="action_sort_date_added">Data de adição</string>
     <plurals name="num_trackers">
-        <item quantity="one">1 monitorizador</item>
+        <item quantity="one">%d monitorizador</item>
         <item quantity="other">%d monitorizadores</item>
     </plurals>
     <string name="no_pinned_sources">Você não possui fontes fixadas</string>
@@ -548,8 +545,8 @@
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
     <string name="parental_controls_info">Isto não impede extensões não oficiais ou incorretamente marcadas de mostrarem conteúdo NSFW (18+) dentro da app.</string>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="one">A saltar 1 capítulo, ou está em falta na fonte ou foi filtrado</item>
-        <item quantity="other">A saltar %d capítulos, ou está em falta na fonte ou foi filtrado</item>
+        <item quantity="one">Ignorando %d capítulo, ou está em falta na fonte ou foi filtrado</item>
+        <item quantity="other">Ignorando %d capítulos, ou está em falta na fonte ou foi filtrado</item>
     </plurals>
     <string name="no_chapters_error">Nenhum capítulo encontrado</string>
     <string name="chapter_settings_updated">Definições padrão de capítulo atualizadas</string>
@@ -561,7 +558,6 @@
     <string name="action_search_settings">Definições de pesquisa</string>
     <string name="downloaded_chapters">Capítulos descarregados</string>
     <string name="manga_from_library">Mangas da biblioteca</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Esconder a barra inferior ao deslocar</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Pausa histórico de leitura</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Modo incógnito</string>
     <string name="pref_clear_history">Eliminar histórico</string>
@@ -612,7 +608,7 @@
     <string name="exclude">Excluir: %s</string>
     <string name="include">Incluir: %s</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Mangá em categorias excluídas não será atualizada mesmo que também estejam nas categorias incluídas.</string>
-    <string name="action_show_errors">Toque para ver os detalhes dos erros</string>
+    <string name="action_show_errors">Toque para ver detalhes</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data de procura</string>
     <string name="rotation_landscape">Horizontal</string>
     <string name="rotation_portrait">Vertical</string>
@@ -691,12 +687,12 @@
     <string name="save_chapter_as_cbz">Guardar como ficheiro CBZ</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">%1$d mangás que não estão na biblioteca na base de dados</string>
     <string name="database_clean">Base de dados limpa</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Aviso: grandes transferências em massa podem levar as fontes a ficarem lentas e/ou começarem a bloquear o Tachiyomi</string>
-    <string name="notification_size_warning">Aviso: atualizações grandes prejudicam as fontes e podem deixar as atualizações lentas e aumentar o uso da bateria</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Aviso: grandes downloads em massa podem levar as fontes a ficarem lentas e/ou começarem a bloquear o Tachiyomi. Toque para saber mais.</string>
+    <string name="notification_size_warning">Grandes atualizações prejudicam as fontes e podem levar a atualizações lentas e ainda ao aumento do uso da bateria. Toque para saber mais.</string>
     <string name="library_errors_help">Para obter ajuda sobre como corrigir erros de atualização da biblioteca, veja %1$s</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Limpar a cache de capítulos ao fechar a app</string>
     <string name="tracker_komga_warning">Este serviço de monitorização só é compatível com a fonte Komga.</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read">Séries lidas completamente</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">Com capítulo(s) não lidos</string>
     <string name="pref_hide_threshold">Sensibilidade para ocultar menu ao deslocar</string>
     <string name="pref_high">Alta</string>
     <string name="pref_low">Baixa</string>
@@ -704,7 +700,7 @@
     <string name="pref_remove_exclude_categories">Categorias excluídas</string>
     <string name="label_background_activity">Atividade em segundo plano</string>
     <string name="channel_app_updates">Atualizações da app</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Restrições de atualização da biblioteca</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Ignorar títulos em atualização</string>
     <string name="pref_inverted_colors">Invertido</string>
     <string name="backup_info">Cópias de segurança automáticas são altamente recomendadas. Também deve guardar cópias em outros locais.</string>
     <string name="pref_tablet_ui_mode">Interface de tablet</string>
@@ -725,4 +721,35 @@
     <string name="action_faq_and_guides">Perguntas frequentes e Guias</string>
     <string name="action_show_manga">Mostrar mangá</string>
     <string name="action_filter_started">Iniciado</string>
+    <string name="disabled_nav">Desativado</string>
+    <string name="action_display_cover_only_grid">Grelha apenas de capas</string>
+    <string name="action_close">Fechar</string>
+    <string name="battery_not_low">Bateria não fraca</string>
+    <string name="action_move_to_top_all_for_series">Mover séries para o topo</string>
+    <string name="skipped_reason_completed">Ignorado porque a séria está completa</string>
+    <string name="skipped_reason_not_started">Ignorado porque nenhum capítulo foi lido</string>
+    <string name="channel_skipped">Ignorado</string>
+    <string name="skipped_reason_not_caught_up">Ignorado porque existem capítulos não lidos</string>
+    <string name="confirm_manga_add_duplicate">Tem uma entrada na sua biblioteca com o mesmo nome mas de uma fonte diferente (%1$s)
+\n
+\nAinda deseja continuar\?</string>
+    <string name="empty_backup_error">Sem entradas na biblioteca para fazer cópia de segurança</string>
+    <string name="pref_update_only_started">Que não começaram a ser lidos</string>
+    <string name="backup_restore_invalid_uri">Erro: URI vazio</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Limpar dados do WebView</string>
+    <string name="webview_data_deleted">Dados do WebView limpos</string>
+    <string name="rotation_reverse_portrait">Vertical invertido</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Nenhuma fonte instalada encontrada</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Bem, isto é embaraçoso</string>
+    <string name="notification_update_skipped">%1$d atualização(ões) ignorada(s)</string>
+    <string name="notification_update_error">%1$d actualização(ões) falhada(s)</string>
+    <string name="learn_more">Toque para saber mais</string>
+    <string name="update_check_fdroid_migration_info">Uma nova versão está disponível a partir dos lançamentos oficiais. Toque para saber como migrar de versões não oficiais do F-Droid.</string>
+    <string name="pref_navigate_pan">Navegue para mover</string>
+    <string name="pref_landscape_zoom">Ampliar imagem horizontal</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
+    <string name="update_check_open">Abrir no GitHub</string>
+    <string name="error_saving_picture">Erro ao guardar a imagem</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Mostrar fontes fixadas duplicadas</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Repita as fontes fixadas nos seus respetivos grupos de idiomas</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -87,7 +87,6 @@
     <string name="charging">Se încarcă</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Actualizați doar manga în desfășurare</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Actualizați progresul capitolului după citire</string>
-    <string name="pref_start_screen">Ecran principal</string>
     <string name="default_category">Categorie implicită</string>
     <string name="default_category_summary">Întreabă mereu</string>
     <string name="all_lang">Toate</string>
@@ -400,7 +399,6 @@
     </plurals>
     <string name="http_error_hint">Verificați site-ul în WebView</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Verificați dacă există actualizări pentru extensii</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Ultimul verificat</string>
     <string name="updating_library">Se actualizează biblioteca</string>
     <string name="pref_category_reading">Citind</string>
     <string name="pref_skip_filtered_chapters">Săriți peste capitolele filtrate</string>
@@ -502,7 +500,6 @@
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Invertiți atingerea</string>
     <string name="unknown_status">Stare necunoscută</string>
     <string name="unknown_author">Autor necunoscut</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Sari la capitole deschise</string>
     <string name="updated_version">Actualizat la v%1$s</string>
     <string name="whats_new">Ce este nou</string>
     <string name="action_download_unread">Descărcați capitolele necitite</string>
@@ -541,7 +538,6 @@
     <string name="chapter_settings">Setările capitolului</string>
     <string name="downloaded_chapters">Capitole descărcate</string>
     <string name="manga_from_library">Manga din bibliotecă</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ascundeți bara de jos când faceți scroll</string>
     <string name="action_search_settings">Setări de căutare</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Întrerupe citirea istoricului</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Modul incognito</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -155,7 +155,6 @@
     <string name="pref_remove_after_read">Удалять после прочтения</string>
     <string name="pref_rotation_type">Ориентация по умолчанию</string>
     <string name="pref_show_page_number">Номер страницы</string>
-    <string name="pref_start_screen">Начальный экран</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Серия завершена</string>
     <string name="pref_viewer_type">Режим чтения</string>
     <string name="pref_zoom_start">Стартовая позиция увеличения</string>
@@ -193,7 +192,7 @@
     <string name="update_check_confirm">Загрузить</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Поиск обновлений…</string>
     <string name="update_check_no_new_updates">Обновлений не найдено</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Загрузка завершена</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Нажмите, для установки</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Ошибка загрузки</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Загрузка…</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Доступна новая версия!</string>
@@ -402,7 +401,6 @@
     <string name="action_move_to_top">В начало</string>
     <string name="action_move_to_bottom">В конец</string>
     <string name="action_reorganize_by">Переупорядочить</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Проверенная серия</string>
     <string name="channel_ext_updates">Обновления расширений</string>
     <string name="unlock_app">Разблокировать Tachiyomi</string>
     <string name="action_menu">Меню</string>
@@ -453,7 +451,7 @@
     <string name="viewer">Режим чтения</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Для этой серии</string>
     <string name="gray_background">Серый</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Уменьшает полосатость, но влияет на производительность</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Уменьшает полосатость, но может влиять на производительность</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d категория</item>
         <item quantity="few">%d категории</item>
@@ -490,8 +488,8 @@
     <string name="page_list_empty_error">Страницы не найдены</string>
     <string name="action_enable_all">Включить всё</string>
     <string name="action_disable_all">Отключить всё</string>
-    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Ненадолго показать режим чтения после открытия читалки</string>
-    <string name="pref_show_reading_mode">Показать режим чтения</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Ненадолго отобразить режим чтения после открытия читалки</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode">Отобразить режим чтения</string>
     <string name="action_start">Начать</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Источник не найден</string>
     <string name="action_disable">Отключить</string>
@@ -503,12 +501,11 @@
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">Для вступления в силу, требуется перезапуск приложения</string>
     <string name="label_network">Сеть</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">При открытии серии переходить к главам</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Обе оси</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Вертикально</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Горизонтально</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Нет</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Нажатие наоборот</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Зоны касания наоборот</string>
     <string name="unknown_status">Неизвестный статус</string>
     <string name="unknown_author">Неизвестный автор</string>
     <string name="action_download_unread">Загрузить непрочитанные главы</string>
@@ -552,7 +549,6 @@
     <string name="action_search_settings">Поиск настроек</string>
     <string name="downloaded_chapters">Загруженные главы</string>
     <string name="manga_from_library">Серия из библиотеки</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">При прокрутке скрывать панель навигации</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Приостанавливает историю чтения</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Режим инкогнито</string>
     <string name="pref_clear_history">Очистить историю</string>
@@ -562,10 +558,10 @@
     <string name="spen_previous_page">Предыдущая страница</string>
     <string name="migration_help_guide">Руководство по миграции источников</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Источники NSFW (18+)</string>
-    <string name="pref_show_nsfw_source">Показать в списке источников и расширений</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">Отобразить в списке источников и расширений</string>
     <string name="file_picker_error">Приложение для выбора файлов не найдено</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Пожалуйста, авторизуйтесь в MyAnimeList снова</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Схема навигации</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Зоны касания</string>
     <string name="edge_nav">По краям</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle-подобная</string>
     <string name="l_nav">L-образная</string>
@@ -592,17 +588,17 @@
     <string name="nav_zone_right">Справа</string>
     <string name="nav_zone_next">Следующая</string>
     <string name="nav_zone_prev">Предыдущая</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Ненадолго показать зоны касания при чтении</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Наложение схемы навигации</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Ненадолго отобразить при чтении</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Наложение зон касания</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS по HTTPS (DoH)</string>
     <string name="none">Нет</string>
     <string name="exclude">Исключать: %s</string>
     <string name="include">Включать: %s</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Дата получения</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Дата получения главы</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Серия не будет загружаться в исключённых категориях, даже если находится во включённых категориях.</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Серия не будет обновляться в исключённых категориях, даже если находится во включённых категориях.</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Автозагрузка</string>
-    <string name="action_show_errors">Нажмите, чтобы увидеть подробности</string>
+    <string name="action_show_errors">Нажать, чтобы увидеть подробности</string>
     <string name="update_check_eol">Эта версия Android больше не поддерживается</string>
     <string name="clipboard_copy_error">Не удалось скопировать в буфер обмена</string>
     <string name="rotation_landscape">Альбомная</string>
@@ -695,11 +691,11 @@
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Записывать подробный журнал в системный журнал (снижает производительность приложения)</string>
     <string name="action_display_language_badge">Язык</string>
     <string name="label_warning">Предупреждение</string>
-    <string name="notification_size_warning">Большое количество обновлений серий могут привести к замедлению работы источников и увеличению расхода батареи</string>
+    <string name="notification_size_warning">Большое количество обновлений серий могут привести к замедлению работы источников и увеличению расхода батареи. Нажать, для подробностей.</string>
     <string name="backup_info">Настоятельно рекомендуется использовать автоматические резервные копии. Вы также должны хранить копии в разных папках.</string>
     <string name="connected_to_wifi">Только по Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">Каждые 3 дня</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Предупреждение: большие объемы загрузок глав могут привести к замедлению работы источников и/или блокировке Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Предупреждение: большие объемы загрузок глав могут привести к замедлению работы источников и/или блокировке Tachiyomi. Нажмите, для подробностей.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Непрочитанные главы на иконке «Обновления»</string>
     <string name="ext_update_all">Обновить все</string>
     <string name="channel_app_updates">Обновления приложения</string>
@@ -718,7 +714,7 @@
     <string name="action_faq_and_guides">Руководства и FAQ</string>
     <string name="backup_restore_invalid_uri">Ошибка: Пустой URI</string>
     <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
-    <string name="action_show_manga">Показать серию</string>
+    <string name="action_show_manga">Отобразить серию</string>
     <string name="confirm_manga_add_duplicate">В вашей библиотеке есть серия с таким же названием, но из другого источника (%1$s).
 \n
 \nВы по-прежнему хотите продолжить\?</string>
@@ -743,4 +739,21 @@
     <string name="update_check_open">Открыть в GitHub</string>
     <string name="webview_data_deleted">Данные WebView очищены</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">Очистить данные WebView</string>
+    <string name="action_close">Закрыть</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Повторять прикреплённые источники, в соответствии с их языковыми группами</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Отображать дублированные приклеплённые источники</string>
+    <string name="battery_not_low">Батарея заряжена</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Не найдено установленных источников</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Упс, ошибочка вышла</string>
+    <string name="source_empty_screen">Не найдено источников</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Последнее обновление серий</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Количество непрочитанных глав</string>
+    <string name="split_tall_images">Разделять длинные изображения</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Страница %d не найдена, при разделении</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Улучшает производительность читалки, разделяя длинные загруженные изображения.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Путь к файлам страницы %d не найден</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Сбросить флажки просмотра</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Сбрасывает режим чтения и ориентацию для всех серий</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Флажки просмотра сброшены</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Не удалось сбросить флажки просмотра</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sa/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="action_filter_empty">शोधकं निष्करोतु</string>
     <string name="action_sort_alpha">वर्णक्रमानुसारिणि</string>
     <string name="action_sort_count">समस्ताः माङ्गाः</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">अन्तिमपरिशीलितम्</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">नूतनः अध्यायः</string>
     <string name="action_sort_date_added">योजितदिनाङ्कः</string>
     <string name="action_search">अन्वेषणम्</string>
@@ -151,12 +150,10 @@
     <string name="alignment_top">उपरि</string>
     <string name="alignment_center">मध्यः</string>
     <string name="alignment_bottom">अधः</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">अधस्थां शलाकां सारयति सति वृणोतु</string>
     <string name="pref_category_timestamps">समयमुद्राः</string>
     <string name="pref_relative_format">सम्बन्धकसमयमुद्राः</string>
     <string name="pref_relative_time_short">लघु (अद्य श्वः च)</string>
     <string name="pref_relative_time_long">दीर्घम् (लघु+, n दिनपूर्वम्)</string>
-    <string name="pref_start_screen">आरम्भकपटलम्</string>
     <string name="pref_manage_notifications">आवेदनानि निर्वहतु</string>
     <string name="pref_category_security">संरक्षणम्</string>
     <string name="lock_with_biometrics">उद्घाटनम् आवश्यकम्</string>
@@ -192,7 +189,6 @@
     <string name="update_72hour">प्रतिदिनत्रयम्</string>
     <string name="charging">पारणसमये</string>
     <string name="restrictions">निर्बन्धाः - %s</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">उद्घाटने अध्यायान् दर्शयतु</string>
     <string name="pref_category_library_update">सार्वत्रिकनवीकरणम्</string>
     <string name="update_12hour">प्रतिद्वादशघण्टा</string>
     <string name="update_weekly">प्रतिसप्ताहिकम्</string>

app/src/main/res/values-sah/strings.xml

@@ -20,7 +20,6 @@
     <string name="action_search">Көрдөөһүн</string>
     <string name="action_sort_date_added">Киирбит кэмэ</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Бүтэһик түһүмэх</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Бүтэһигинэн көрүллүбүт</string>
     <string name="action_sort_last_read">Бүтэһигинэн ааҕыллыбыт</string>
     <string name="action_sort_total">Түһүмэх ахсаанынан</string>
     <string name="action_sort_alpha">Алпаабыт бэрээдэгинэн</string>
@@ -74,7 +73,6 @@
     <string name="update_never">Илиинэн</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Саҥардыы түргэнэ</string>
     <string name="pref_category_library_update">Улахан саҥардыы</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Аһаҕас түһүмэххэ көһүү</string>
     <string name="landscape">Сытыары</string>
     <string name="portrait">Туруору</string>
     <string name="pref_library_columns">Маллары кэккэ туруор</string>
@@ -93,7 +91,6 @@
     <string name="pref_manage_notifications">Биллэриилэри салай</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Тахсыыны бигэргэт</string>
     <string name="pref_date_format">Даататын формаата</string>
-    <string name="pref_start_screen">Сүрүн экран</string>
     <string name="theme_dark">Холбоммут</string>
     <string name="theme_light">Араарыллыбыт</string>
     <string name="theme_system">Системнайы тутуһуҥ</string>
@@ -469,7 +466,6 @@
     <string name="pref_clear_history">Остуоруйаны сотторуу</string>
     <string name="clear_history_confirmation">Эрэллээххин дуо\? Остуоруйа барыта сотторуллуоҕа.</string>
     <string name="clear_history_completed">Остуоруйа сотторулунна</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Эргитэн түһэргэ алларааҥы хонууну сабыы</string>
     <string name="action_search_settings">Көрдөөһүн түстэлэ</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Киллэрэр дааннайдары талыы</string>
     <string name="spen_next_page">Аныгыскы сирэй</string>

app/src/main/res/values-sc/strings.xml

@@ -89,7 +89,6 @@
     <string name="charging">Carrighende</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Cun s\'istadu \"acabbada\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Agiorna su progressu a pustis de sa leghidura</string>
-    <string name="pref_start_screen">Ischermada de incumintzu</string>
     <string name="default_category">Categoria predefinida</string>
     <string name="default_category_summary">Pedi semper</string>
     <string name="all_lang">Totus</string>
@@ -185,7 +184,7 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Isbòida sa memòria temporànea de sos capìtulos</string>
     <string name="used_cache">Impreados: %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">Memòria temporànea isbodiada. %1$d documentos sunt istados iscantzellados</string>
-    <string name="cache_delete_error">B\'at àpidu un\'errore durante s\'isbodiamentu de sa memòria temporànea</string>
+    <string name="cache_delete_error">Errore durante s\'isboidamentu</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Iscantzella sos cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies iscantzellados</string>
     <string name="pref_clear_database">Isbòida sa base de datos</string>
@@ -292,7 +291,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Non bi sunt agiornamentos disponìbiles noos</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Chirchende agiornamentos…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Iscarrighende…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Iscarrigamentu acabadu</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Toca pro installare</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Errore de iscarrigamentu</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Versione noa a disponimentu!</string>
     <string name="description_cover">Cobertedda de su manga</string>
@@ -388,7 +387,6 @@
     <string name="action_oldest">Prus betzos</string>
     <string name="action_move_to_top">Manda a pitzus</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Manda a fundu</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Ùrtima chirca</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Chirca agiornamentos de sas estensiones</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">B\'at un\'agiornamentu disponìbile pro un\'estensione</item>
@@ -486,7 +484,6 @@
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">Tenet bisòngiu chi torres a allùghere s\'aplicatzione pro tènnere efetu</string>
     <string name="label_network">Retza</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Brinca a sos capìtulos a s\'abertura</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Ambos</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Verticale</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Orizontale</string>
@@ -531,7 +528,6 @@
     <string name="action_search_settings">Impostatziones de chirca</string>
     <string name="downloaded_chapters">Capìtulos iscarrigados</string>
     <string name="manga_from_library">Manga dae sa biblioteca</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Cua sa barra inferiore in s\'iscurridura</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Ponet in pàusa sa registratzione de sa cronologia de leghidura</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Modalidade anònima</string>
     <string name="pref_clear_history">Isbòida sa cronologia</string>
@@ -577,7 +573,7 @@
     <string name="exclude">Esclude: %s</string>
     <string name="include">Include: %s</string>
     <string name="none">Perunu</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data recuperada</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Data de recùperu de su capìtulu</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Sos manga in sas categorias esclùdidas non s\'ant a iscarrigare nemmancu si sunt fintzas in categorias inclùdidas.</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Iscarrigamentu automàticu</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Sos manga in sas categorias esclùdidas non s\'ant a agiornare nemmancu si sunt fintzas in categorias inclùdidas.</string>
@@ -673,10 +669,10 @@
     <string name="label_warning">Dae cara</string>
     <string name="action_display_language_badge">Limba</string>
     <string name="backup_info">Sas còpias de seguresa automàticas sunt racumandadas meda. Dias dèpere tènnere còpias fintzas in àteros logos.</string>
-    <string name="notification_size_warning">Sos agiornamentos mannos diant pòdere fàghere dannu a sas fontes e causare agiornamentos prus lentos e fintzas un\'impreu de sa bateria prus mannu</string>
+    <string name="notification_size_warning">Sos agiornamentos mannos diant pòdere fàghere dannu a sas fontes e causare agiornamentos prus lentos e fintzas un\'impreu de sa bateria prus mannu. Toca pro nde ischire de prus.</string>
     <string name="update_72hour">Cada 3 dies</string>
     <string name="connected_to_wifi">Petzi cun su Wi-Fi</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Dae cara: sos iscarrigamentos de massa mannos diant pòdere rallentare sas fontes e/o blocare Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Dae cara: sos iscarrigamentos de massa mannos diant pòdere rallentare sas fontes e/o blocare Tachiyomi. Toca pro nde ischire de prus.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Ammustra su nùmeru de capìtulos non lèghidos in s\'icona de sos agiornamentos</string>
     <string name="ext_update_all">Agiorna totu</string>
     <string name="channel_app_updates">Agiornamentos de s\'aplicatzione</string>
@@ -718,4 +714,18 @@
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">B\'est una versione noa ufitziale a disponimentu. Toca pro imparare comente tramudare dae sas versiones no ufitziales de F-Droid.</string>
     <string name="update_check_open">Aberi in GitHub</string>
     <string name="empty_backup_error">Perunu elementu in biblioteca de pònnere in sa còpia de seguresa</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Isbòida sos datos de WebView</string>
+    <string name="webview_data_deleted">Datos de WebView isboidados</string>
+    <string name="action_close">Serra</string>
+    <string name="battery_not_low">Bateria non bassa</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Ammustra sas fontes apicadas dòpias</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Repite sas fontes apicadas in sos grupos de limbas rispetivos</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Ùrtimu agiornamentu de sos manga</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Contu de non lèghidos</string>
+    <string name="source_empty_screen">Peruna fonte agatada</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Peruna fonte installada agatada</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Oja, custu est impitzosu</string>
+    <string name="split_tall_images">Partzi in automàticu sas immàgines artas</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Megiorat su rendimentu de su leghidore partzende sas immàgines artas iscarrigadas.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Pàgina %d no agatada partzende</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sdh/strings.xml

@@ -62,7 +62,6 @@
     <string name="label_help">یارمەتی</string>
     <string name="notification_check_updates">گەڕان بە دوای چاپتەری نوێدا</string>
     <string name="information_empty_library">تۆماری ڕابردووەکەت بەتاڵە</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">کۆتا پشکنین</string>
     <string name="action_search_settings">گەڕان لە ناو سازکارییەکان</string>
     <string name="action_mark_as_unread">وەک نەخوێندراوێک ئاماژەی پێبکە</string>
     <string name="action_remove_bookmark">نیشان نەکردنی چاپتەر</string>
@@ -173,13 +172,11 @@
     <string name="alignment_top">سەرەوە</string>
     <string name="alignment_center">ناوەڕاست</string>
     <string name="alignment_bottom">خوارەوە</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">شاردنەوەی دوگمەی شریتەکە لە کاتی جوڵان</string>
     <string name="pref_category_timestamps">تۆماری کات</string>
     <string name="pref_relative_format">تۆماری کاتی ڕێژەیی</string>
     <string name="pref_relative_time_short">کورت (ئەمڕۆ، دوێنێ)</string>
     <string name="pref_relative_time_long">درێژ (کورت، + چەند ڕۆژ پێش ئێستا)</string>
     <string name="pref_date_format">ڕێکخستنی بەروار</string>
-    <string name="pref_start_screen">شاشەی سەرەتا</string>
     <string name="pref_confirm_exit">دڵنیابوون لە دەرچوون</string>
     <string name="pref_manage_notifications">بەڕێوەبردنی ئاگانامەکان</string>
     <string name="pref_category_security">سازکاری پارێزراوی</string>

app/src/main/res/values-si/strings.xml

@@ -44,6 +44,36 @@
     <string name="action_filter_started">පටන් ගත්තා</string>
     <string name="action_sort_total">සම්පූර්ණ පරිච්ඡේද</string>
     <string name="action_filter_empty">ෆිල්ටඑක ඉවත් කරන්න</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">අවසන් වරට පරීක්ෂා කරන ලදී</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">නවතම පරිච්ඡේදය</string>
+    <string name="action_select_inverse">ප්රතිලෝම තෝරන්න</string>
+    <string name="action_mark_as_read">කියවූ බවට සලකුණු කරන්න</string>
+    <string name="action_mark_as_unread">නොකියවූ ලෙස ලකුණු කරන්න</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">පෙර කියවූ ලෙස සලකුණු කරන්න</string>
+    <string name="action_download">බාගත</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">පිටු සලකුණු පරිච්ඡේදය ඉවත් කරන්න</string>
+    <string name="action_delete">මකන්න</string>
+    <string name="action_update">යාවත්කාලීන කරන්න(Update)</string>
+    <string name="action_enable_all">සියල්ල සබල කරන්න(Enable all)</string>
+    <string name="action_edit">සංස්කරණය කරන්න</string>
+    <string name="action_edit_categories">කාණ්ඩ සංස්කරණය කරන්න</string>
+    <string name="action_rename_category">ප්‍රවර්ගය නැවත නම් කරන්න(Rename category)</string>
+    <string name="action_previous_chapter">පෙර පරිච්ඡේදය</string>
+    <string name="action_start">ආරම්භ කරන්න</string>
+    <string name="action_global_search">ගෝලීය සෙවීම</string>
+    <string name="action_update_library">පුස්තකාලය යාවත්කාලීන කරන්න(Update library)</string>
+    <string name="action_disable_all">සියල්ල අක්‍රිය කරන්න</string>
+    <string name="action_add">එකතු කරන්න</string>
+    <string name="action_add_category">ප්රවර්ගය එකතු කරන්න(Add category)</string>
+    <string name="action_move_category">කාණ්ඩ සකසන්න</string>
+    <string name="action_edit_cover">කවරය සංස්කරණය කරන්න</string>
+    <string name="action_remove">ඉවත් කරන්න</string>
+    <string name="action_download_unread">නොකියවූ පරිච්ඡේද බාගන්න</string>
+    <string name="action_search_settings">සෙවුම් සැකසුම්</string>
+    <string name="action_select_all">සියල්ල තෝරන්න</string>
+    <string name="action_bookmark">පිටු සලකුණු පරිච්ඡේදය</string>
+    <string name="action_stop">නවත්වන්න</string>
+    <string name="action_view_chapters">පරිච්ඡේද බලන්න</string>
+    <string name="action_next_chapter">ඊළඟ පරිච්ඡේදය</string>
+    <string name="action_pause">දැනට නවත්වන්න</string>
+    <string name="action_retry">නැවත උත්සාහ කරන්න</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -91,7 +91,6 @@
     <string name="charging">Nabíjanie</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Prebiehajúca séria</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Synchronizovať kapitoly po prečítaní</string>
-    <string name="pref_start_screen">Úvodná obrazovka</string>
     <string name="default_category">Predvolená kategória</string>
     <string name="default_category_summary">Vždy sa opýtať</string>
     <string name="all_lang">Všetky</string>
@@ -354,7 +353,6 @@
     <string name="action_search_settings">Hľadať v nastaveniach</string>
     <string name="action_sort_date_added">Dátum pridaný</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Dátum načítaný</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Naposledy skontrolované</string>
     <string name="confirm_exit">Stlačte tlačidlo späť znova pre ukončenie</string>
     <string name="confirm_lock_change">Prihlásiť sa pre potvrdenie zmien</string>
     <string name="label_default">Predvolené</string>
@@ -425,7 +423,6 @@
     <string name="alignment_top">Vrchol</string>
     <string name="alignment_center">Stred</string>
     <string name="alignment_bottom">Dole</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Skryť spodnú lištu pri posúvaní</string>
     <string name="theme_strawberrydaiquiri">Jahodové Daiquiri</string>
     <string name="theme_tealturquoise">Modrozelená a tyrkysová</string>
     <string name="pref_category_timestamps">Časová značka</string>
@@ -461,6 +458,5 @@
     <string name="pref_library_update_refresh_trackers">Automaticky obnovovať sledovače</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Aktualizujte sledovače pri aktualizácii knižnice</string>
     <string name="pref_category_display">Zobraziť</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Pri otvorení prejsť na kapitoly</string>
     <string name="update_72hour">Každé 3 dni</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -87,9 +87,8 @@
     <string name="all">Све</string>
     <string name="pref_library_update_restriction">Ограничења уређаја за аутоматска ажурирања</string>
     <string name="charging">Пуњење</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Završeni serijal</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Sa završenim \"Statusom\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Ажурирај пратиоца након читања</string>
-    <string name="pref_start_screen">Почетни екран</string>
     <string name="default_category">Podrazumevana kategorija</string>
     <string name="default_category_summary">Увек питај</string>
     <string name="all_lang">Све</string>
@@ -184,7 +183,7 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Испразни кеш меморију поглавља</string>
     <string name="used_cache">Искоришћено: %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">Кеш је испражњен. Уклоњених фајлова: %1$d</string>
-    <string name="cache_delete_error">Дошло је до грешке током пражњења кеша</string>
+    <string name="cache_delete_error">Došlo je do greške prilikom brisanja</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Избриши колачиће</string>
     <string name="cookies_cleared">Колачићи су избрисани</string>
     <string name="pref_clear_database">Избриши базу података</string>
@@ -304,7 +303,6 @@
     <string name="action_unpin">Ukolni oznaku</string>
     <string name="action_pin">Označi</string>
     <string name="action_select_inverse">Izaberi obrnuto</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Zadnje pregledano</string>
     <string name="action_menu">Meni</string>
     <string name="confirm_exit">Притисните поново назад да бисте изашли</string>
     <string name="label_downloaded_only">Samo preuzeto</string>
@@ -421,7 +419,6 @@
     <string name="file_select_cover">Изаберите слику за омот</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Морате прво додати мангу у колекцију</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Ажурирање омота није успјело</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Сакриј доњу траку</string>
     <string name="pref_category_theme">Tema</string>
     <string name="action_disable">Onemogući</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Prikaži naslove umetaka</string>
@@ -446,7 +443,6 @@
     </plurals>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Провери да ли постоје нови омоти при ажурирању колекције</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Аутоматски освежи метаподатке</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Idi na poglevlje sa otvaranjem</string>
     <string name="parental_controls_info">Ovo ne sprečava nezvanične ili potencijalno pogrešno označene dodatke da prikažu sadržaj za odrasle (18+) unutar aplikacije.</string>
     <string name="action_filter_tracked">Zapraćeno</string>
     <string name="alignment_bottom">Dole</string>
@@ -688,7 +684,7 @@
     <string name="migration_help_guide">Водич за миграцију извора</string>
     <string name="download_queue_size_warning">Упозорење: велики број преузимања може довести до успоравања извора и/или блокирања Tachiyomi-ја</string>
     <string name="notification_updating">Ажурирање колекције... (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="notification_size_warning">Упозорење: велики број ажурирања штети изворе и може довести до споријих ажурирања и повећане потрошње батерије</string>
+    <string name="notification_size_warning">Velika ažuriranja štete izvorima i mogu dovesti do sporijeg ažuriranja i povećane potrošnje baterije</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Прикажи број непрочитаних на икони \"Ново\"</string>
     <string name="ext_update_all">Ажурирај све</string>
     <string name="channel_app_updates">Ажурирања апликације</string>
@@ -696,12 +692,12 @@
     <string name="extension_api_error">Преузимање листе додатака није успело</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Испразни кеш меморију при изласку из апликације</string>
     <string name="database_clean">Čišćenje baze podataka</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Preskoči ažuriranja</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read">Ima pročitana poglavlja</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Preskočite ažuriranje naslova</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">Sa neporcitanim poglavljem(ima)</string>
     <string name="privacy_policy">Политика приватности</string>
     <string name="cancelled">Otkazano</string>
     <string name="on_hiatus">Na pauzi</string>
-    <string name="pref_update_only_started">Nema pročitanih poglavlja</string>
+    <string name="pref_update_only_started">To nije započeto</string>
     <string name="action_show_manga">Prikaži mange</string>
     <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
     <string name="action_filter_started">Započeto</string>
@@ -726,4 +722,14 @@
     <string name="skipped_reason_completed">Preskočeno jer je serijal završen</string>
     <string name="skipped_reason_not_caught_up">Preskočeno jer ima nepročitanih poglavlja</string>
     <string name="disabled_nav">Onesposobljen</string>
+    <string name="update_check_fdroid_migration_info">Nova verzija je dostupna u zvaničnim izdanjima.Dodirnite da naučite kako da predjete sa nezvaničnih izdanja F-Droid-a.</string>
+    <string name="empty_backup_error">Nema unosa u biblioteku za pravljenje rezervnih kopija</string>
+    <string name="update_check_open">Otvorite na GitHub-u</string>
+    <string name="error_saving_picture">Greška pri čuvanju slike</string>
+    <string name="action_close">Zatvoriti</string>
+    <string name="battery_not_low">Baterija nije prazna</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Ponovite zakačene izvore u njihovim jezičkim grupama</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Obrišite podatke WebView-a</string>
+    <string name="webview_data_deleted">Podaci WebView-a su obrisani</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Prikaži duplirane zakačene izvore</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -89,7 +89,6 @@
     <string name="charging">Laddning</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Med status \"Avslutat\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Uppdatera förlopp efter läsning</string>
-    <string name="pref_start_screen">Startskärm</string>
     <string name="default_category">Standardkategori</string>
     <string name="default_category_summary">Fråga alltid</string>
     <string name="all_lang">Alla</string>
@@ -184,7 +183,7 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Rensa kapitelcache</string>
     <string name="used_cache">Används: %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">Cache rensad. %1$d filer har tagits bort</string>
-    <string name="cache_delete_error">Ett fel uppstod medan cache rensades</string>
+    <string name="cache_delete_error">Fel inträffade vid rensning</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Radera cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies rensade</string>
     <string name="pref_clear_database">Rensa databas</string>
@@ -291,7 +290,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Inga nya uppdateringar tillgängliga</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Söker efter uppdateringar…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">Laddar ner…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Nedladdning färdig</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Tryck på för att installera</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Nedladdningsfel</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Ny version tillgänglig!</string>
     <string name="description_cover">Omslag av mangan</string>
@@ -396,7 +395,6 @@
     <string name="updating_library">Uppdaterar biblioteket</string>
     <string name="http_error_hint">Kontrollera webbplatsen i WebView</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Sök efter tilläggsuppdateringar</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Senast kontrollerad</string>
     <string name="pref_category_reading">Läser</string>
     <string name="pref_skip_filtered_chapters">Hoppa över filtrerade kapitel</string>
     <string name="label_sources">Källor</string>
@@ -442,7 +440,7 @@
     <string name="viewer">Läsläge</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">För denna serie</string>
     <string name="gray_background">Grå</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Minskar färgbandning men kräver mer prestanda</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Minskar bandning, men kan påverka prestandan</string>
     <plurals name="num_categories">
         <item quantity="one">%d kategori</item>
         <item quantity="other">%d kategorier</item>
@@ -453,7 +451,7 @@
     </plurals>
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Det gick inte att öppna enhetsinställningarna</string>
     <string name="action_display_unread_badge">Olästa kapitel</string>
-    <string name="pref_refresh_library_covers">Uppdatera bibliotekets manga omslag</string>
+    <string name="pref_refresh_library_covers">Uppdatera bibliotekets mangaomslag</string>
     <string name="tracking_info">Envägssynkronisering för att uppdatera kapitelförloppet i spårningstjänster. Ställ in spårning för enskilda manga från spårningsknappen under manga info.</string>
     <string name="sort_by_upload_date">Efter uppladdningsdatum</string>
     <string name="label_data">Data</string>
@@ -482,7 +480,7 @@
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertikal</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Horisontell</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Ingen</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Invertera tryck</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Invertera tryckzoner</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">Källan hittades inte</string>
     <plurals name="manga_num_chapters">
         <item quantity="one">%1$s kapitel</item>
@@ -492,7 +490,6 @@
     <string name="unknown_author">Okänd författare</string>
     <string name="requires_app_restart">Kräver omstart av appen för att börja gälla</string>
     <string name="label_network">Nätverk</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Hoppa till kapitel vid öppning</string>
     <string name="action_disable">Inaktivera</string>
     <string name="download_insufficient_space">Det gick inte att ladda ner kapitelt på grund av lågt lagringsutrymme</string>
     <string name="action_global_search_query">Sök efter \"%1$s\" globalt</string>
@@ -535,7 +532,6 @@
     <string name="pref_clear_history">Rensa historik</string>
     <string name="clear_history_confirmation">Är du säker\? All historik kommer att försvinna.</string>
     <string name="clear_history_completed">Historiken har tagits bort</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Dölj navigationsfältet vid skrollning</string>
     <string name="action_search_settings">Sök inställningar</string>
     <string name="spen_next_page">Nästa sida</string>
     <string name="spen_previous_page">Föregående sida</string>
@@ -554,7 +550,7 @@
     <string name="action_asc">Stigande</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Slutdatum</string>
     <string name="track_started_reading_date">Start datum</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Navigationslayout</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Tryckzoner</string>
     <string name="edge_nav">Kant</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle-ish</string>
     <string name="l_nav">L-formad</string>
@@ -571,13 +567,13 @@
     <string name="nav_zone_prev">Föregående</string>
     <string name="pref_dual_page_invert_summary">Om placeringen av dubbelsidesdelningen inte matchar läsriktningen</string>
     <string name="pref_dual_page_invert">Invertera dubbelsidig delad placering</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Visa tryckzoner kort när läsaren öppnas</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Visa överlägg för navigeringslayout</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Visa kort när läsaren öppnas</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Visa överlägg för tryckzoner</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS över HTTPS (DoH)</string>
     <string name="exclude">Exkludera: %s</string>
     <string name="include">Inkludera: %s</string>
     <string name="none">Ingen</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Datum hämtat</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Datum för hämtning av kapitel</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Manga i uteslutna kategorier laddas inte ner även om de också ingår i inkluderade kategorier.</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Ladda ned automatiskt</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Manga i uteslutna kategorier uppdateras inte även om de också ingår i inkluderade kategorier.</string>
@@ -674,8 +670,8 @@
     <string name="label_warning">Varning</string>
     <string name="action_display_language_badge">Språk</string>
     <string name="connected_to_wifi">Bara över Wi-Fi</string>
-    <string name="notification_size_warning">Stora uppdateringar skadar källor och kan leda till långsammare uppdateringar samt en ökad batterianvändning</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Varning: stora massnerladdningar kan leda till att källor blir långsamma och/eller blockerar Tachiyomi</string>
+    <string name="notification_size_warning">Stora uppdateringar skadar källor och kan leda till långsammare uppdateringar samt en ökad batterianvändning. Tryck för att få veta mer.</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Varning: stora massnerladdningar kan leda till att källor blir långsamma och/eller blockerar Tachiyomi. Tryck för att få veta mer.</string>
     <string name="update_72hour">Var 3:e dag</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Visa antalet olästa på ikonen Uppdateringar</string>
     <string name="ext_update_all">Uppdatera alla</string>
@@ -718,4 +714,23 @@
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">En ny version finns tillgänglig i de officiella utgåvorna. Tryck på för att lära dig hur du flyttar från inofficiella F-Droid-versioner.</string>
     <string name="empty_backup_error">Inga biblioteksposter att säkerhetskopiera</string>
     <string name="update_check_open">Öppna på GitHub</string>
+    <string name="battery_not_low">Batteriet är inte lågt</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Visa duplicerade källor med pinned-markeringar</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Rensa data från WebView</string>
+    <string name="webview_data_deleted">WebView-data rensas</string>
+    <string name="action_close">Stäng</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Upprepa källor som är upptagna i sina respektive språkgrupper</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Ingen installerad källa hittades</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Ja, det här var ju pinsamt</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Sista manga-uppdateringen</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Antal olästa</string>
+    <string name="split_tall_images">Automatisk delning av höga bilder</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">Förbättrar läsarens prestanda genom att dela upp långa nedladdade bilder.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Sida %d hittades inte under delning</string>
+    <string name="source_empty_screen">Ingen källa hittad</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Kunde inte återställa visningsflaggorna</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Återställer visningsflaggor</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Återställer läsläge och orientering för alla serier</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Kunde inte hitta filsökvägen för sida %d</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Återställning av visningsflaggor</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ta/strings.xml

@@ -26,7 +26,6 @@
     <string name="action_settings">அமைப்புகள்</string>
     <string name="track">கண்காணிப்பு</string>
     <string name="action_menu">பட்டியல்</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">சமீபத்தில் பார்த்தவை</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">சமீப அலகுகள்</string>
     <string name="action_sort_date_added">சேர்க்கப்பட்ட தேதி</string>
     <string name="action_search">தேடுதல்</string>

app/src/main/res/values-te/strings.xml

@@ -38,7 +38,6 @@
     <string name="action_search">వెతకండి</string>
     <string name="action_sort_date_added">జోడించబడిన తేదీ</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">నూతన అధ్యాయము</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">చివరిగా తనిఖీ చేయబడినది</string>
     <string name="action_sort_last_read">చివరిగా చదివినది</string>
     <string name="action_sort_total">సమస్త అధ్యాయములు</string>
     <string name="action_sort_alpha">అక్షరక్రమములో</string>
@@ -141,7 +140,6 @@
     <string name="pref_category_navigation">మార్గదర్శనము</string>
     <string name="theme_greenapple">ఆకుపచ్చ సేవఫలము</string>
     <string name="theme_yinyang">యిన్ మరియు యాంగ్</string>
-    <string name="pref_start_screen">ప్రథమ ప్రదర్శనము</string>
     <string name="lock_never">ఎప్పుడూ వద్దు</string>
     <string name="theme_midnightdusk">సందెచీకటి</string>
     <plurals name="lock_after_mins">
@@ -162,7 +160,6 @@
     <string name="alignment_top">పైన</string>
     <string name="alignment_center">మధ్య</string>
     <string name="alignment_bottom">క్రింద</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">సారణమును చేయునపుడు క్రిందటి కడ్డీని దాయుము</string>
     <string name="pref_category_timestamps">సమయ ముద్రణలు</string>
     <string name="pref_relative_format">సంబంధిత సమయ ముద్రణలు</string>
     <string name="pref_confirm_exit">నిష్రమణమును నిర్ధారించుము</string>

app/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -102,7 +102,6 @@
     <string name="pref_library_update_restriction">อัปเดตข้อจำกัดของอุปกรณ์โดยอัตโนมัติ</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">มีเรื่องที่มีสถานะ \"จบแล้ว\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">อัปเดตความคืบหน้าหลังอ่าน</string>
-    <string name="pref_start_screen">หน้าเริ่มต้น</string>
     <string name="default_category">หมวดหมู่เริ่มต้น</string>
     <string name="all_lang">ทั้งหมด</string>
     <string name="ext_trust">เชื่อถือได้</string>
@@ -182,7 +181,7 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">ล้างแคชตอน</string>
     <string name="used_cache">ใช้ไปแล้ว: %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">ล้างแคชแล้ว แฟ้ม %1$d รายการได้ถูกลบ</string>
-    <string name="cache_delete_error">เกิดข้อผิดพลาดขณะล้างแคช</string>
+    <string name="cache_delete_error">เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังล้าง</string>
     <string name="pref_clear_cookies">ล้างคุกกี้</string>
     <string name="cookies_cleared">ล้างคุกกี้แล้ว</string>
     <string name="pref_clear_database">ล้างฐานข้อมูล</string>
@@ -301,7 +300,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">ไม่มีการอัปเดตใหม่</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">กำลังค้นหาอัปเดต…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">กำลังดาวน์โหลด…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">ดาวน์โหลดเสร็จสิ้น</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">แตะเพื่อติดตั้ง</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">เกิดข้อผิดพลาดในการดาวน์โหลด</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">มีเวอร์ชั่นใหม่!</string>
     <string name="description_cover">ปกมังงะ</string>
@@ -339,18 +338,18 @@
     <string name="tapping_inverted_vertical">แนวตั้ง</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">แนวนอน</string>
     <string name="tapping_inverted_none">ไม่มี</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">กลับด้านการแตะ</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">กลับด้านโซนการแตะ</string>
     <string name="pref_skip_filtered_chapters">ข้ามตอนที่กรองไว้</string>
     <string name="pref_grayscale">โทนสีเทา</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">ลดปัญหาแถบสี แต่ส่งผลต่อประสิทธิภาพ</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">ลดปัญหาแถบสี แต่อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพ</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">แสดงโหมดปัจจุบันสั้น ๆ เมื่อตัวอ่านเปิดขั้นมา</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">แสดงโหมดการอ่าน</string>
     <string name="pref_cutout_short">แสดงเนื้อหาในพื้นที่ตัดออก</string>
     <string name="pref_dual_page_invert_summary">หากการจัดวางการแยกหน้าคู่ไม่ตรงกับทิศทางการอ่าน</string>
     <string name="pref_dual_page_invert">แยกหน้าคู่แบบสลับตำแหน่ง</string>
     <string name="pref_dual_page_split">แยกหน้าคู่</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">แสดงโซนการแตะเมื่อเปิดตัวอ่าน</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">แสดงเมนูแถบนําทาง</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">แสดงครู่หนึ่งเมื่อเปิดตัวอ่าน</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">แสดงตำแหน่งโซนการแตะ</string>
     <string name="ext_nsfw_warning">อาจมีเนื้อหา NSFW (18+)</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
     <string name="unofficial_extension_message">ส่วนขยายนี้ไม่ได้มาจากรายการส่วนขยายทางการของ Tachiyomi</string>
@@ -368,7 +367,6 @@
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">ตรวจสอบหน้าปกและรายละเอียดใหม่เมื่ออัปเดตคลัง</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">โหลดข้อมูลเมตาใหม่โดยอัตโนมัติ</string>
     <string name="pref_category_library_update">อัปเดตทั้งหมด</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">ไปที่ตอนเมื่อเปิด</string>
     <string name="pref_category_display">การแสดงผล</string>
     <string name="parental_controls_info">นี่ไม่ได้เป็นการป้องกันไม่ให้ส่วนขยายที่ไม่เป็นทางการ หรือที่อาจถูกตั้งค่าสถานะไม่ถูกต้อง ให้แสดงเนื้อหา NSFW (18+) ภายในแอป</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">แสดงในรายการแหล่งข้อมูลและส่วนขยาย</string>
@@ -385,7 +383,6 @@
     <string name="lock_with_biometrics">จำเป็นต้องปลดล็อก</string>
     <string name="pref_category_security">ความปลอดภัย</string>
     <string name="pref_manage_notifications">จัดการการแจ้งเตือน</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">ซ่อนแถบด้านล่างเมื่อเลื่อน</string>
     <string name="pref_confirm_exit">ยืนยันการออก</string>
     <string name="pref_date_format">รูปแบบวันที่</string>
     <string name="theme_dark">เปิด</string>
@@ -409,8 +406,8 @@
     <string name="action_reorganize_by">จัดเรียงใหม่</string>
     <string name="cancel_all_for_series">ยกเลิกทั้งหมดสำหรับเรื่องนี้</string>
     <string name="action_cancel_all">ยกเลิกทั้งหมด</string>
-    <string name="action_unpin">ยกเลิกการปักหมุด</string>
-    <string name="action_pin">ปักหมุด</string>
+    <string name="action_unpin">ยกเลิกการตรึง</string>
+    <string name="action_pin">ตรึง</string>
     <string name="action_disable">ปิดการใช้งาน</string>
     <string name="action_display_show_number_of_items">แสดงจำนวน</string>
     <string name="action_display_show_tabs">แสดงแท็บหมวดหมู่</string>
@@ -425,9 +422,8 @@
     <string name="action_select_inverse">สลับการเลือก</string>
     <string name="action_search_settings">ตั้งค่าการค้นหา</string>
     <string name="action_sort_date_added">วันที่เพิ่ม</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">วันที่ดึงข้อมูล</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">วันที่ดึงข้อมูลตอน</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">ตอนล่าสุด</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">ตรวจสอบล่าสุด</string>
     <string name="action_filter_tracked">ติดตามแล้ว</string>
     <string name="action_menu">เมนู</string>
     <string name="confirm_exit">กดกลับอีกครั้งเพื่อออก</string>
@@ -443,7 +439,7 @@
     <string name="pref_category_reading">การอ่าน</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">โหมดการอ่าน</string>
     <string name="rotation_type">ประเภทการหมุน</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">เค้าโครงการนําทาง</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">โซนการแตะ</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">แนวตั้งต่อเนื่อง</string>
     <string name="nav_zone_right">ขวา</string>
     <string name="nav_zone_next">ถัดไป</string>
@@ -488,10 +484,10 @@
     <string name="add_to_library">เพิ่มไปยังคลัง</string>
     <string name="unknown_status">ไม่ระบุสถานะ</string>
     <string name="unknown_author">ไม่ทราบผู้แต่ง</string>
-    <string name="no_pinned_sources">ไม่มีแหล่งที่มาที่ปักหมุดไว้</string>
+    <string name="no_pinned_sources">ไม่มีแหล่งที่มาที่ตรึงไว้</string>
     <string name="local_source_help_guide">คู่มือแหล่งที่มาภายในเครื่อง</string>
     <string name="action_global_search_query">ค้นหา \"%1$s\" ในทั้งหมด</string>
-    <string name="pinned_sources">หมุดที่ปักไว้</string>
+    <string name="pinned_sources">ที่ตรึงไว้</string>
     <string name="last_used_source">ใช้ล่าสุด</string>
     <string name="http_error_hint">ตรวจสอบเว็บไซต์ใน WebView</string>
     <string name="tabs_header">แท็บ</string>
@@ -524,7 +520,7 @@
     <string name="pref_dump_crash_logs">ดัมพ์บันทึกข้อขัดข้อง</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">โหลดปกมังงะในคลังใหม่</string>
     <string name="label_data">ข้อมูล</string>
-    <string name="requires_app_restart">ต้องรีสตาร์ทแอพจึงจะมีผล</string>
+    <string name="requires_app_restart">ต้องรีสตาร์ทแอปจึงจะมีผล</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS ผ่าน HTTPS (DoH)</string>
     <string name="label_network">เครือข่าย</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">ยกเลิกการคืนค่า</string>
@@ -546,7 +542,7 @@
     <string name="invalid_backup_file">ข้อมูลสำรองไม่ถูกต้อง</string>
     <string name="tracker_not_logged_in">ไม่ได้เข้าสู่ระบบ: %1$s</string>
     <string name="source_not_found_name">ไม่พบแหล่งที่มา: %1$s</string>
-    <string name="pref_search_pinned_sources_only">เฉพาะแหล่งที่มาที่ปักหมุดไว้เท่านั้น</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">เฉพาะแหล่งที่มาที่ตรึงไว้เท่านั้น</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">ตรวจสอบการอัปเดตส่วนขยาย</string>
     <string name="tracking_info">ซิงค์ทางเดียวเพื่ออัปเดตความคืบหน้าของตอนกับบริการการติดตาม ตั้งค่าการติดตามรายการมังงะในแต่ละรายการได้จากปุ่มติดตาม</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">มังงะในหมวดหมู่ที่ยกเว้นไว้จะไม่ถูกดาวน์โหลดแม้ว่าจะอยู่ในหมวดหมู่ที่รวมอยู่ด้วยก็ตาม</string>
@@ -554,7 +550,7 @@
     <string name="notification_check_updates">กำลังตรวจสอบตอนหาใหม่</string>
     <string name="download_insufficient_space">ไม่สามารถดาวน์โหลดตอนได้เนื่องจากพื้นที่จัดเก็บเหลือน้อย</string>
     <string name="update_check_eol">ไม่รองรับ Android เวอร์ชันนี้อีกต่อไป</string>
-    <string name="file_picker_error">ไม่พบแอพเลือกแฟ้ม</string>
+    <string name="file_picker_error">ไม่พบแอปเลือกแฟ้ม</string>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
         <item quantity="other">ตอนที่ %1$s และอีก %2$d ตอน</item>
     </plurals>
@@ -635,7 +631,7 @@
     <string name="pref_tablet_ui_mode">UI แท็บเล็ต</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">มังงะ %1$d เรื่อง ที่ไม่ได้อยู่ในคลังในฐานข้อมูล</string>
     <string name="database_clean">ล้างฐานข้อมูลแล้ว</string>
-    <string name="about_dont_kill_my_app">ผู้ผลิตบางรายมีข้อจำกัดเพิ่มเติมของแอพที่ปิดบริการพื้นหลัง เว็บไซต์นี้มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการแก้ไข</string>
+    <string name="about_dont_kill_my_app">ผู้ผลิตบางรายมีข้อจำกัดเพิ่มเติมของแอปที่ปิดบริการพื้นหลัง เว็บไซต์นี้มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการแก้ไข</string>
     <string name="pref_verbose_logging">การบันทึกอย่างละเอียด</string>
     <string name="pref_library_update_manga_restriction">ข้ามการอัปเดต</string>
     <string name="pref_category_appearance">ลักษณะ</string>
@@ -674,9 +670,9 @@
     <string name="update_72hour">ทุก 3 วัน</string>
     <string name="restrictions">ข้อจำกัด: %s</string>
     <string name="connected_to_wifi">เฉพาะขณะเชื่อมต่อ Wi-Fi</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">คำเตือน: การดาวน์โหลดจำนวนมากอาจทำให้แหล่งข้อมูลทำงานช้าลงและ/หรือปิดกั้น Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">คำเตือน: การดาวน์โหลดจำนวนมากอาจทำให้แหล่งข้อมูลทำงานช้าลงและ/หรือปิดกั้น Tachiyomi แตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม</string>
     <string name="notification_updating">กำลังอัปเดตคลัง… (%1$d/%2$d)</string>
-    <string name="notification_size_warning">การอัปเดตจำนวนมากเป็นอันตรายต่อแหล่งที่มาและอาจทำให้การอัปเดตช้าลงและใช้งานแบตเตอรี่เพิ่มขึ้น</string>
+    <string name="notification_size_warning">การอัปเดตจำนวนมากเป็นอันตรายต่อแหล่งที่มาและอาจทำให้การอัปเดตช้าลงและใช้งานแบตเตอรี่เพิ่มขึ้น แตะเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม</string>
     <string name="publishing_finished">เผยแพร่จบแล้ว</string>
     <string name="cancelled">ถูกยกเลิก</string>
     <string name="on_hiatus">อยู่ระหว่างพัก</string>
@@ -706,4 +702,23 @@
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">มีเวอร์ชันใหม่พร้อมใช้งานจากรีลีสทางการ แตะเพื่อเรียนรู้วีธีการย้ายข้อมูลจากรีลีสไม่เป็นทางการ F-Droid</string>
     <string name="update_check_open">เปิดใน GithHub</string>
     <string name="empty_backup_error">ไม่มีรายการคลังถูกสำรองข้อมูลไว้</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">แสดงแหล่งที่มาที่ตรึงไว้ที่ซ้ำกัน</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">ทำซ้ำแหล่งที่มาที่ตรึงไว้เป็นกลุ่มภาษา</string>
+    <string name="action_close">ปิด</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">ล้างข้อมูล WebView</string>
+    <string name="webview_data_deleted">ล้างข้อมูล WebView แล้ว</string>
+    <string name="battery_not_low">แบตเตอรี่ยังไม่ต่ำ</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">ไม่พบแหล่งที่มาที่ติดตั้งแล้ว</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">เอ่อ แย่ชะมัด</string>
+    <string name="source_empty_screen">ไม่พบแหล่งที่มาใด ๆ</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">จำนวนตอนที่ยังไม่ได้อ่าน</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">มังงะที่อัปเดตล่าสุด</string>
+    <string name="split_tall_images">แยกรูปภาพที่สูงยาวออกโดยอัตโนมัติ</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">ไม่พบหน้า %d ขณะกำลังแยกหน้า</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">เพิ่มประสิทธิภาพตัวอ่านด้วยการแยกรูปภาพที่สูงยาวที่ดาวน์โหลดไว้</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">ไม่พบตำแหน่งไฟล์ของหน้า %d</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">รีเซ็ต flag ตัวดู</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">รีเซ็ตโหมดการอ่านและการจัดวางของทุกเรื่อง</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">รีเซ็ต flag ตัวดูแล้ว</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">ไม่สามารถรีเซ็ต flag ตัวดู</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -89,7 +89,6 @@
     <string name="charging">Şarj oluyor</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">\"Tamamlanan\" durumda olan</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Okuyunca ilerlemeyi güncelle</string>
-    <string name="pref_start_screen">Başlangıç ekranı</string>
     <string name="default_category">Varsayılan kategori</string>
     <string name="default_category_summary">Her zaman sor</string>
     <string name="all_lang">Tümü</string>
@@ -283,7 +282,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">Yeni güncelleme yok</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">Güncellemeler aranıyor…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">İndiriliyor…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">İndirme tamamlandı</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Kurmak için dokunun</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">İndirme hatası</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Yeni sürüm var!</string>
     <string name="description_cover">Manganın kapağı</string>
@@ -388,7 +387,6 @@
     <string name="action_oldest">En eski</string>
     <string name="action_move_to_top">En üste taşı</string>
     <string name="action_move_to_bottom">En alta taşı</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Son denetleme</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Uzantı güncellemelerini denetle</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Uzantı güncellemesi var</item>
@@ -440,7 +438,7 @@
     </plurals>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">Yalnızca sabitlenmiş kaynakları içer</string>
     <string name="gray_background">Gri</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">Renk şeritlerini azaltır, ancak performansı etkiler</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">Renk şeritlerini azaltır, ancak performansı etkileyebilir</string>
     <string name="viewer">Okuma kipi</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Bu seri için</string>
     <plurals name="num_categories">
@@ -486,9 +484,8 @@
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">Etkili olması için uygulamanın yeniden başlatılmasını gerektirir</string>
     <string name="label_network">Ağ</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Açınca bölümlere git</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Yok</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Dokunmayı ters çevir</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Dokunma bölgelerini ters çevir</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Her ikisi de</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Dikey</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Yatay</string>
@@ -531,7 +528,6 @@
     <string name="action_search_settings">Arama ayarları</string>
     <string name="downloaded_chapters">İndirilen bölümler</string>
     <string name="manga_from_library">Kitaplıktan manga</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Kaydırmada alt çubuğu gizle</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Okuma geçmişini duraklatır</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Gizli kip</string>
     <string name="pref_clear_history">Geçmişi temizle</string>
@@ -544,7 +540,7 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">Kaynaklar ve uzantılar listesinde göster</string>
     <string name="file_picker_error">Dosya seçme uygulaması bulunamadı</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Lütfen MAL\'ye tekrar giriş yapın</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">Gezinme düzeni</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">Dokunma bölgeleri</string>
     <string name="edge_nav">Kenar</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle gibi</string>
     <string name="l_nav">L şeklinde</string>
@@ -571,13 +567,13 @@
     <string name="nav_zone_left">Sol</string>
     <string name="nav_zone_next">Sonraki</string>
     <string name="nav_zone_prev">Önceki</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Okuyucu açıldığında dokunma bölgelerini göster</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">Gezinme düzeni kaplamasını göster</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Okuyucu açıldığında kısaca göster</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">Dokunma bölgeleri kaplamasını göster</string>
     <string name="pref_dns_over_https">HTTPS üzerinden DNS (DoH)</string>
     <string name="exclude">Hariç tut: %s</string>
     <string name="include">Dahil et: %s</string>
     <string name="none">Yok</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Alındığı tarih</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Bölümün alındığı tarih</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">Hariç tutulan kategorilerdeki manga, dahil edilen kategorilerde olsa bile indirilmeyecektir.</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Otomatik indir</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">Hariç tutulan kategorilerdeki manga, dahil edilen kategorilerde olsa bile güncellenmeyecektir.</string>
@@ -671,11 +667,11 @@
     <string name="label_warning">Uyarı</string>
     <string name="action_display_language_badge">Dil</string>
     <string name="backup_info">Otomatik yedeklemeler şiddetle tavsiye edilir. Kopyaları başka yerlerde de tutmalısınız.</string>
-    <string name="notification_size_warning">Büyük güncellemeler kaynaklara zarar verir ve daha yavaş güncellemelere ve ayrıca pil kullanımının artmasına neden olabilir</string>
+    <string name="notification_size_warning">Büyük güncellemeler kaynaklara zarar verir ve daha yavaş güncellemelere ve ayrıca pil kullanımının artmasına neden olabilir. Daha fazlasını öğrenmek için dokunun.</string>
     <string name="pref_verbose_logging">Ayrıntılı günlük kaydı</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Ayrıntılı günlükleri sistem günlüğüne yaz (uygulama performansını düşürür)</string>
     <string name="connected_to_wifi">Yalnızca Wi-Fi\'de</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Uyarı: büyük toplu indirmeler kaynakların yavaşlamasına ve/veya Tachiyomi\'yi engellemesine neden olabilir</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Uyarı: büyük toplu indirmeler kaynakların yavaşlamasına ve/veya Tachiyomi\'yi engellemesine neden olabilir. Daha fazlasını öğrenmek için dokunun.</string>
     <string name="update_72hour">Her 3 günde</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Güncellemeler simgesinde okunmayan sayısını göster</string>
     <string name="ext_update_all">Tümünü güncelle</string>
@@ -720,4 +716,22 @@
     <string name="update_check_open">GitHub\'da aç</string>
     <string name="webview_data_deleted">WebView verileri temizlendi</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">WebView verilerini temizle</string>
+    <string name="action_close">Kapat</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Yinelenen sabitlenmiş kaynakları göster</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Sabitlenen kaynakları ilgili dil gruplarında tekrarla</string>
+    <string name="battery_not_low">Pil düşük değil</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Bu çok garip</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Kurulu kaynak bulunamadı</string>
+    <string name="source_empty_screen">Kaynak bulunamadı</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Son manga güncellemesi</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Okunmayan sayısı</string>
+    <string name="split_tall_images">Uzun görselleri otomatik böl</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">İndirilen uzun görselleri bölerek okuyucu performansını artırır.</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Bölünürken sayfa %d bulunamadı</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Sayfa %d dosya yolu bulunamadı</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">Görüntüleyici seçeneklerini sıfırla</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Tüm serilerin okuma kipini ve yönünü sıfırlar</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Görüntüleyici seçenekleri sıfırlandı</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Görüntüleyici seçenekleri sıfırlanamadı</string>
+    <string name="download_notifier_split_failed">İndirilen görsel bölünemedi</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -89,7 +89,6 @@
     <string name="charging">Заряджається</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Завершена серія</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Оновлювати прогрес після прочитання</string>
-    <string name="pref_start_screen">Стартовий екран</string>
     <string name="default_category">Категорія за замовчуванням</string>
     <string name="default_category_summary">Завжди запитувати</string>
     <string name="all_lang">Всі</string>
@@ -393,7 +392,6 @@
     <string name="action_oldest">Найстаріші</string>
     <string name="action_move_to_top">Перемістити догори</string>
     <string name="action_move_to_bottom">Перемістити додолу</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Востаннє перевірено</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Перевірити оновлення розширень</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Наявне оновлення для розширення</item>
@@ -507,7 +505,6 @@
     <string name="unknown_author">Невідомий автор</string>
     <string name="requires_app_restart">Потрібен перезапуск додатку, щоб зміни вступили в дію</string>
     <string name="label_network">Мережа</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Перейти до глав при відкритті</string>
     <string name="updated_version">Оновлено до v%1$s</string>
     <string name="whats_new">Що новенького</string>
     <string name="action_download_unread">Завантажити непрочитані глави</string>
@@ -548,7 +545,6 @@
     <string name="chapter_settings">Налаштування глави</string>
     <string name="downloaded_chapters">Завантажені глави</string>
     <string name="manga_from_library">Манга з бібліотеки</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Приховати нижню панель при прокручуванні</string>
     <string name="action_search_settings">Налаштування пошуку</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">Призупиняє історію читання</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Режим інкогніто</string>

app/src/main/res/values-uz/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="action_search">Qidirish</string>
     <string name="action_sort_date_added">Qõshilgan sana</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Eng oxirgi bõlim</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Oxirgi tekshirish</string>
     <string name="action_sort_last_read">Oxirgi õqilgan</string>
     <string name="action_sort_total">Umumiy bõlimlar</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alifbo kõrinishida</string>

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -79,7 +79,6 @@
     <string name="charging">Đang sạc</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">Với trạng thái \"Hoàn Thành\"</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Cập nhật tiến triển sau khi đọc</string>
-    <string name="pref_start_screen">Màn hình khởi động</string>
     <!-- Reader section -->
     <string name="pref_fullscreen">Toàn màn hình</string>
     <string name="pref_page_transitions">Hoạt ảnh chuyển trang</string>
@@ -135,7 +134,7 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Dọn dẹp bộ nhớ đệm</string>
     <string name="used_cache">Đã sử dụng: %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">Bộ nhớ đệm đã được dọn dẹp. %1$d tập tin đã bị xóa</string>
-    <string name="cache_delete_error">Xảy ra lỗi khi xóa bộ nhớ đệm</string>
+    <string name="cache_delete_error">Lỗi xảy ra trong khi xóa</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Dọn dẹp thông tin lưu trữ</string>
     <string name="cookies_cleared">Thông tin lưu trữ đã được xóa</string>
     <string name="pref_clear_database">Dọn dẹp cơ sở dữ liệu</string>
@@ -417,7 +416,6 @@
     <string name="action_view_chapters">Xem các chương</string>
     <string name="action_select_inverse">Đảo ngược lựa chọn</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Chương mới nhất</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">Lần kiểm tra gần nhất</string>
     <string name="action_menu">Mục chính</string>
     <string name="unlock_app">Mở Khoá Tachiyomi</string>
     <string name="label_sources">Nguồn</string>
@@ -461,7 +459,6 @@
     <string name="ext_nsfw_warning">Có thể chứa nội dung NSFW 18+</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Tự động làm mới bộ siêu dữ liệu</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">Chuyển đến các chương khi mở</string>
     <string name="parental_controls_info">Điều này không ngăn các tiện ích mở rộng không chính thức hoặc có khả năng bị gắn cờ không chính xác hiển thị nội dung NSFW (18+) trong ứng dụng.</string>
     <string name="label_downloaded_only">Chỉ hiện truyện đã tải</string>
     <string name="migration_help_guide">Hướng dẫn di chuyển nguồn</string>
@@ -608,7 +605,6 @@
     <string name="action_display_show_number_of_items">Hiện số truyện</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Nguồn NSFW (18+)</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Hiển thị trong các danh sách nguồn và tiện ích mở rộng</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Ẩn thanh dưới cùng khi kéo cuộn</string>
     <string name="action_show_errors">Chạm để xem toàn bộ chi tiết</string>
     <string name="action_desc">Giảm dần</string>
     <string name="action_asc">Tăng dần</string>
@@ -694,11 +690,11 @@
     <string name="action_display_language_badge">Ngôn ngữ</string>
     <string name="backup_info">Tự động sao lưu là phương án an toàn nhất. Bạn cũng nên giữ lại các bản sao chép ở những nơi khác nữa.</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">In các ghi chép tường tận đến cả ghi chép hệ thống ( giảm hiệu suất ứng dụng )</string>
-    <string name="notification_size_warning">Các bản cập nhật lớn sẽ gây hại cho các nguồn và có thể dẫn đến các bản cập nhật chậm hơn và cũng làm tăng mức sử dụng pin</string>
+    <string name="notification_size_warning">Các bản cập nhật lớn sẽ gây hại cho các nguồn và có thể dẫn đến các bản cập nhật chậm hơn và cũng làm tăng mức sử dụng pin. Nhấn vào để tìm hiểu thêm.</string>
     <string name="ext_install_service_notif">Đang cài đặt tiện ích mở rộng…</string>
     <string name="update_72hour">3 ngày một lần</string>
     <string name="connected_to_wifi">Chỉ qua Wi-Fi</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">Cảnh báo: các tải xuống hàng loạt lớn có thể dẫn đến các nguồn trở nên chậm hơn và / hoặc chặn Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Cảnh báo: các tải xuống hàng loạt lớn có thể dẫn đến các nguồn trở nên chậm hơn và / hoặc chặn Tachiyomi. Nhấn vào để tìm hiểu thêm.</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Hiển thị số lượng chưa đọc ở phần biểu tượng Cập nhật</string>
     <string name="channel_app_updates">Cập nhật ứng dụng</string>
     <string name="ext_update_all">Cập nhật tất cả</string>
@@ -738,4 +734,15 @@
     <string name="disabled_nav">Tắt</string>
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">Một phiên bản mới sẵn sàng từ mục phát hành chính thức. Nhấn để học cách kết hợp các mục phát hành không chính thức từ F-Droid.</string>
     <string name="error_saving_picture">Lỗi khi lưu ảnh</string>
+    <string name="action_close">Đóng</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">Hiện các nguồn bản sao được đính</string>
+    <string name="battery_not_low">Pin không quá ít</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Các nguồn được đính sẽ lặp lại trong các nhóm ngôn ngữ tương ướng của chúng</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Không có nguồn đã cài tìm thấy</string>
+    <string name="source_empty_screen">Không có nguồn nào được tìm thấy</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">Ôi, thật là lạ thật đấy</string>
+    <string name="update_check_open">Mở trên GitHub</string>
+    <string name="empty_backup_error">Không có mục thư viện nào để sao lưu</string>
+    <string name="webview_data_deleted">Dữ liệu WebView đã được xóa</string>
+    <string name="pref_clear_webview_data">Xóa dữ liệu WebView</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -89,7 +89,6 @@
     <string name="charging">正在充电</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">状态为“已完结”</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">阅读后更新进度</string>
-    <string name="pref_start_screen">起始页面</string>
     <string name="default_category">默认分类</string>
     <string name="default_category_summary">始终询问</string>
     <string name="all_lang">全部</string>
@@ -173,7 +172,7 @@
     <string name="pref_backup_service_category">自动备份</string>
     <string name="pref_backup_interval">备份频率</string>
     <string name="pref_backup_slots">最大备份数</string>
-    <string name="backup_created">备份已创建</string>
+    <string name="backup_created">已创建备份</string>
     <string name="restore_completed">还原完毕</string>
     <string name="backup_restore_content">还原备份时需连接网络来抓取图源数据。
 \n
@@ -291,7 +290,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">没有可用的更新</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">正在检查更新…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">正在下载…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">下载完毕</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">轻按安装</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">下载失败</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">有可用的新版本！</string>
     <string name="description_cover">漫画封面</string>
@@ -384,7 +383,6 @@
     <string name="action_oldest">最旧</string>
     <string name="action_move_to_top">移至顶部</string>
     <string name="action_move_to_bottom">移至底部</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">最近检查</string>
     <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">自动检查扩展插件更新</string>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="other">%d 个扩展插件可更新</item>
@@ -443,7 +441,7 @@
         <item quantity="other">耗时 %1$s，出现 %2$s 个错误</item>
     </plurals>
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">无法打开设备设置</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">减少色带，但会降低性能</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">减少色带，但也许会影响性能</string>
     <string name="action_display_unread_badge">未读章节</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">刷新书架漫画封面</string>
     <string name="tracking_info">将章节进度单向同步到追踪服务。点击「追踪」按钮以设置漫画的追踪源。</string>
@@ -477,7 +475,6 @@
     </plurals>
     <string name="requires_app_restart">需要重启应用才能生效</string>
     <string name="label_network">网络</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">打开时跳转到阅读章节</string>
     <string name="tapping_inverted_both">水平 + 垂直</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">垂直</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">水平</string>
@@ -495,7 +492,7 @@
     <plurals name="num_trackers">
         <item quantity="other">%d 个追踪源</item>
     </plurals>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">反转轻触方向</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">反转点按区域</string>
     <string name="no_pinned_sources">你尚未置顶任意图源</string>
     <string name="channel_complete">完成</string>
     <string name="channel_progress">进度</string>
@@ -520,7 +517,6 @@
     <string name="action_search_settings">搜索设置</string>
     <string name="downloaded_chapters">已下载的章节</string>
     <string name="manga_from_library">书架里的漫画</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">滚动时隐藏底栏</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">暂停记录阅读历史</string>
     <string name="pref_incognito_mode">无痕模式</string>
     <string name="pref_clear_history">清除历史</string>
@@ -533,7 +529,7 @@
     <string name="file_picker_error">未找到文件选择应用</string>
     <string name="myanimelist_relogin">请重新登录 MyAnimeList</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">在图源和扩展插件列表中显示</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">导航布局</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">点按区域</string>
     <string name="edge_nav">边缘样式</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle 样式</string>
     <string name="l_nav">L 样式</string>
@@ -560,13 +556,13 @@
     <string name="nav_zone_left">左</string>
     <string name="nav_zone_next">下页</string>
     <string name="nav_zone_prev">上页</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">开始阅读时，显示点按区域</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">显示导航布局覆盖层</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">打开阅读器时短暂显示</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">显示点按区域覆盖</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS over HTTPS (DoH)</string>
     <string name="none">无</string>
     <string name="exclude">排除：%s</string>
     <string name="include">包含：%s</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">获取日期</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">章节获取日期</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">应用不会更新位于排除分类的漫画，即使它们同样位于包含分类。</string>
     <string name="pref_download_new_categories_details">应用不会下载位于排除分类的漫画，即使它们同样位于包含分类。</string>
     <string name="pref_category_auto_download">自动下载</string>
@@ -661,10 +657,10 @@
     <string name="label_warning">警告</string>
     <string name="action_display_language_badge">语言</string>
     <string name="backup_info">强烈建议启用自动备份，你也应该在其他地方保存副本。</string>
-    <string name="notification_size_warning">大型更新会损害图源，并可能导致更新速度变慢以及电池用量增加</string>
+    <string name="notification_size_warning">大型更新会损害图源，并可能导致更新速度变慢以及电池用量增加。轻按了解更多。</string>
     <string name="connected_to_wifi">仅连接至 Wi-Fi 时</string>
     <string name="update_72hour">每 3 天</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">警告：批量下载可能会导致图源变慢和/或图源封锁 Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">警告：批量下载可能会导致图源变慢和/或图源封锁 Tachiyomi。轻按了解更多。</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">在更新图标上显示未读计数</string>
     <string name="ext_update_all">全部更新</string>
     <string name="channel_app_updates">应用更新</string>
@@ -708,4 +704,21 @@
     <string name="update_check_open">打开 Github</string>
     <string name="webview_data_deleted">已清除 Webview 数据</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">清除 Webview 数据</string>
+    <string name="battery_not_low">非低电量</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">在各自的语言组中重复固定图源</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">显示重复的固定图源</string>
+    <string name="action_close">关闭</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">额，好尴尬</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">未找到已安装的图源</string>
+    <string name="source_empty_screen">未找到图源</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">上次漫画更新</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">未读数</string>
+    <string name="split_tall_images">自动拆分高图像</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">通过拆分下载的高图像来提高阅读器的性能。</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">拆分时未找到页 %d</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">找不到页面 %d 的文件路径</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">重置查看器标志</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">重置所有连载的阅读模式和方向</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">已重置查看器标志</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">无法重置阅读器标志</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -85,7 +85,6 @@
     <string name="pref_library_update_restriction">自動更新的裝置限制</string>
     <string name="charging">充電時</string>
     <string name="pref_update_only_non_completed">已完結的作品</string>
-    <string name="pref_start_screen">起始畫面</string>
     <string name="default_category">預設分類</string>
     <string name="default_category_summary">總是詢問</string>
     <string name="ext_update">更新</string>
@@ -157,7 +156,7 @@
     <string name="update_check_no_new_updates">沒有可用的更新</string>
     <string name="update_check_look_for_updates">正在檢查更新…</string>
     <string name="update_check_notification_download_in_progress">正在下載更新…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">更新下載完成</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">輕觸即可安裝</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">更新下載失敗</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">有可用的更新！</string>
     <string name="information_no_downloads">沒有下載</string>
@@ -403,7 +402,7 @@
     <string name="pref_cutout_short">使用螢幕凹口區域</string>
     <string name="email">電子郵件地址</string>
     <string name="pref_skip_filtered_chapters">略過已篩選的章節</string>
-    <string name="pref_true_color_summary">減緩色調分離，但拖累效能</string>
+    <string name="pref_true_color_summary">減緩色調分離，但可能拖累效能</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">開始閱讀時，快顯闡明目前的模式</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">閱讀模式提示</string>
     <string name="pref_search_pinned_sources_only">僅在釘選的來源中搜尋</string>
@@ -424,7 +423,6 @@
     <string name="action_reorganize_by">重新排序</string>
     <string name="sort_by_upload_date">上傳日期</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">最新章節</string>
-    <string name="action_sort_last_checked">最近檢查</string>
     <string name="invalid_backup_file">無效的備份檔</string>
     <string name="backup_in_progress">備份已在進行</string>
     <string name="restore_in_progress">還原已在進行</string>
@@ -450,10 +448,9 @@
     <string name="tapping_inverted_both">全部</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">垂直</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">水平</string>
-    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">反轉輕觸方向</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">反轉輕觸區域</string>
     <string name="notification_check_updates">正在檢查是否有新章節</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">垂直連貫</string>
-    <string name="pref_jump_to_chapters">開啟書籍時直接捲動至章節列表</string>
     <string name="tapping_inverted_none">無</string>
     <plurals name="restore_completed_message">
         <item quantity="other">歷時 %1$s，出現 %2$s 個錯誤</item>
@@ -514,9 +511,8 @@
     <string name="no_chapters_error">沒有章節</string>
     <string name="set_chapter_settings_as_default">保存為預設值</string>
     <string name="clear_history_completed">已刪除記錄</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">所有的閱讀記錄將會遺失，你確定嗎？</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">你確定嗎？所有的閱讀記錄將會遺失。</string>
     <string name="pref_clear_history">清除閱讀記錄</string>
-    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">捲動時隱藏底部功能表</string>
     <string name="pref_incognito_mode_summary">暫停閱讀記錄</string>
     <string name="pref_incognito_mode">無痕模式</string>
     <string name="http_error_hint">在 WebView 中檢查網站</string>
@@ -541,7 +537,7 @@
     <string name="crash_log_saved">已產生當機記錄</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">產生錯誤記錄檔以便分享予開發人員</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs">傾印當機記錄</string>
-    <string name="pref_viewer_nav">輕觸翻頁模式</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">輕觸區域</string>
     <string name="right_and_left_nav">左右式</string>
     <string name="action_order_by_upload_date">依上傳日期</string>
     <string name="action_desc">遞減</string>
@@ -560,7 +556,7 @@
     <string name="nav_zone_left">左邊</string>
     <string name="nav_zone_prev">上一頁</string>
     <string name="nav_zone_next">下一頁</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">擷取日期</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">章節獲取日期</string>
     <string name="nav_zone_right">右邊</string>
     <string name="rotation_landscape">橫向</string>
     <string name="pref_reader_actions">操作</string>
@@ -576,8 +572,8 @@
     <string name="pref_download_new_categories_details">分類同時屬於「排除」及「包含」的漫畫，將不會自動下載。</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga">儲存頁面至個別資料夾</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">根據漫畫標題建立資料夾</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">開始閱讀時，浮現輕觸翻頁的點擊區域</string>
-    <string name="pref_show_navigation_mode">翻頁方式提示</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode_summary">開始閱讀時，短暫浮現輕觸區域</string>
+    <string name="pref_show_navigation_mode">輕觸區域提示</string>
     <string name="pref_library_update_categories_details">分類同時屬於「排除」及「包含」的漫畫，將不會自動更新。</string>
     <string name="cancel_all_for_series">取消此叢書</string>
     <string name="automatic_background">自動</string>
@@ -658,13 +654,13 @@
     <string name="action_sort_count">漫畫總數</string>
     <string name="action_display_language_badge">語言</string>
     <string name="label_warning">警告</string>
-    <string name="notification_size_warning">大量更新會損害來源，並可能導致更新速度緩慢、電池用量增加</string>
+    <string name="notification_size_warning">大量更新會損害來源，並可能導致更新速度緩慢、電池用量增加。輕觸以瞭解詳情。</string>
     <string name="pref_verbose_logging">錄製詳細記錄</string>
     <string name="backup_info">強烈建議啟用自動備份，並在他處保留副本。</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">傾印詳細記錄至系統日誌 (將降低應用程式效能)</string>
     <string name="connected_to_wifi">僅透過 Wi-Fi</string>
     <string name="update_72hour">每 3 日</string>
-    <string name="download_queue_size_warning">警告：大量批次下載可能壅塞來源並 (或) 使其封鎖 Tachiyomi</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">警告：大量批次下載可能壅塞來源並 (或) 使其封鎖 Tachiyomi。輕觸以瞭解詳情。</string>
     <string name="ext_update_all">全部更新</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">在「新刊」導覽圖示上標記未讀章數</string>
     <string name="channel_app_updates">應用程式更新</string>
@@ -708,4 +704,21 @@
     <string name="update_check_fdroid_migration_info">新版本已正式推出。輕觸以瞭解如何從非官方的 F-Droid 版遷移至官方發行版。</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">清除 WebView 資料</string>
     <string name="webview_data_deleted">已清除 WebView 資料</string>
+    <string name="action_close">關閉</string>
+    <string name="battery_not_low">電量充足時</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources">重複顯示釘選來源</string>
+    <string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">將來源同時釘選於「已釘選」及其所屬的語言分組</string>
+    <string name="source_empty_screen">找不到來源</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">找不到已安裝的來源</string>
+    <string name="migrate_empty_screen">呃…尷尬了</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">最後一次漫畫更新</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">未讀章數</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">分割時找不到第 %d 頁</string>
+    <string name="split_tall_images">自動分割過高圖片</string>
+    <string name="split_tall_images_summary">將下載的圖片中尺寸較高者分割，以改善閱讀器效能。</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">找不到第 %d 頁的檔案路徑</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags">重設閱讀器旗標</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">將所有叢書的閱讀模式和螢幕方向重設為預設值</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_success">已重設閱讀器旗標</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">無法重設閱讀器旗標</string>
 </resources>